Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 10-26

Cena y Conexiones Personales

Satou está aquí. Recuerdo a mi tutor de casa durante mi sección de secundaria decir “Cuando entres a la sociedad, toma cuidado de tu conexión con otra gente.” La persona en si solo decía una línea estereotipo, pero estoy recordando aquellas palabras cuando actualmente entro a la sociedad y las pongo en moción.



“Gusto en conocerlo, Caballero Pendragon-sama. Soy Ogusho, estoy a cargo de los negocios de intercambio entre la capital real y la ciudad laberinto.”
“Ogusho no solo trata con ingredientes lujosos, sino también libros y revistas de la capital real. Puede preguntar a esta persona si quieres buscar cosas relacionadas con ingredientes y libros.”

El Vizconde Shimen me presenta a varios de sus nobles amigos y mercantes contratados durante su banquete. Nobles que están relacionados a los nobles de la capital real que tienen razonable influencia en la ciudad laberinto.
El mercante contratado está alardeando lleno de confianza de que puede encargarse de misiones urgentes ya que tiene múltiples empleados que tienen [Caja de Objetos], y carruajes golem. Si ocasionalmente almaceno varios accesorios para él, incluso si uso algunas cosas raras, la gente alrededor de mi podría probablemente suponer donde las conseguí.

Por lo que he visto en la capital del ducado, hay dos tipos de carruajes golem, unos son carruajes jalados por caballos golem, y el otro es donde el carruaje en si es un golem. Su carruaje parece ser el último tipo.

“Hou, ¿carruaje golem huh?”
“Si, mi carruaje es el golem en sí, así que es imperturbable incluso si monstruos o ladrones atacan.”
“Eso es asombroso. ¿Hay un montón de gente que monta carruajes golem en la capital real?”

Ogushi-shi que se complace al mostrar un interés diciéndome sobre varias cosas.

“Vamos a ver, no es algo raro para altos nobles o los adinerados. Sin embargo, la parte del núcleo raramente aparece en el mercado ya que es algo que se hizo durante la era del Rey Ancestral Yamato.”

Parece como un carruaje automático que usa el poder mágico del chofer como tener un desconocido. Los magos parecen tener su propio carruaje privado, pero hacen a sus pupilos operar el carruaje ya que los magos no les gusta tener su poder mágico acabado.

Por alguna razón, Ogushi-shi pone una brecha antinatural ahí.
Uno de los oyentes, un joven hombre que era el sobrino o el nieto del barón Sokel que tenía conocimientos sobre este asunto entro a la plática.

“¿Usted sabe que una ruina fue descubierta hace cinco años en el Condado Kirik ¿cierto?”
“Como esperaba de Sir Sokel. Usted tiene extensivo conocimiento. Caballero Pendragon, como sabe, varios motores que son llamados Corazón de Golem fueron encontrados en la ruina que Sir Sokel menciona. El Conde Kirik había presentado aquellos corazones a la familia real, y cada año, uno de ellos es otorgado a un noble que ha hecho grandes méritos y hazañas.”

Ogushi-shi parece más como no querer hablar sobre la cosa en el Condado Kirik así que Sir Sokel pudo fácilmente unirse a la conversación. Me gustaría aprender este tipo de cosas.

Sin duda, he aprendido algunas buenas cosas.
Fui a ver a esas Armaduras Vivientes por encima de la mansión, había al menos hecho una conmoción.

“Eso es asombroso. ¿Son aquellos tipos de ruinas descubiertas?”
“Ruinas descubiertas son en verdad raras. La ruina que fue descubierta antes de esa es en las montañas del Condado Zettsu, pero esa es una historia de más de 30 años.”

Parece que será mejor mantener la ruina bajo el mar que encontré recientemente en secreto.

Parece que el motor aerodinámico que fue vendido en la audición oscura de antes fue encontrado en la chatarra de un barco volador con afiliación desconocida. Ya que estaba siendo evasivo con la parte ‘afiliación desconocida’, parece que en verdad no es desconocida.

El banquete fue a terminar sin algún desastre, pero fui llamado por el mayordomo-san cuando iba a subir al carruaje, y entonces fui al balcón del Vizconde Shimen. Lo siento por Lulu, pero ella tiene que esperar en el carruaje un poco más. Estoy ligeramente preocupado, pero no parece ser nadie hará un pase estúpido a Lulu. Ms. Miteruna me dijo que Lulu fue famosa entre sirvientes nobles como la maid armada que había derrotado a un gran hombre en el gremio del oeste.

“Caballero Pendragon, lo siento por llamarlo de vuelta.”

El Vizconde va al punto principal después de unas pocas palabras de disculpas.

“¿Eres conocido con el virrey de esta ciudad laberinto?”
“Si, nos vimos un poco en la ciudad intercambio.”
“Juzgando por la manera en que hablas sobre eso, parece que hay algún problema. Ese hombre era originalmente de una casa de Baronaje que era de la rama familiar de la casa del Marques Ashinen–”

Ya tenía la información que el Vizconde me dijo por el Memo de Toruma. Sin embargo, añadí varias anotaciones en las partes bien conocidas. Parece que el virrey sucedió al Marques al casarse con la Marquesa quien lo había corregido.

Entonces, no podía mantener una doncella, y se tornó hacia los hombres y cayó en las apuestas.

Su reciente favorito parece ser unas peleas en la arena subterránea de la ciudad intercambio. Parece que hacen a la gente matarse uno al otro ilegalmente con espadas. Además estoy sorprendido a escuchar que él incluso preparo expresivamente el escenario directo para ver en vivo el asesinato.

“Como tal, el Marques Ashinen muere por dinero así que él se complace. El único que le provee ese capital es su seguidor, el Barón Dyukeri.”

Ya veo, es por eso que le gustan bribones huh.

Con la compensación de proveerlo con el fondo, parece que el Marques Ashinen ha dejado al Barón Dyukeri tener monopolio sobre las ventas de medicinas mágicas y herramientas mágicas en la ciudad laberinto. Exceptuando al gremio de exploradores por supuesto.

Él no puede restringir a la gente traer esas cosas desde fuera ya que es bajo el comando imperial del rey, pero ya que necesita el permiso del virrey para abrir tiendas mágicas y tiendas de alquimia, es capaz de callar negocios rivales al parecer. No puede restringir pequeños puestos como quisiera, pero si aquellos puestos comienzan a sobre salir en ventas, sus exploradores subordinados boca floja podrían ir por ellos con uso de fuerza.

“Sea cuidadoso del Barón Dyukeri. Él es un hombre que hará lo que sea para ganar dinero y elevar su casa.”

Parece que él está haciendo lo que le plazca en esta ciudad laberinto ya que tiene a sus espaldas al Marques Ashinen.

“No quiero incluso imaginar que alguien tan talentoso como usted sea impar por ese tipo de hombre. Ese hombre podría ya saber que eres mi conocido. Probablemente no comenzara una pelea, pero ese hombre es astuto. Sea cuidadoso de no ser tomado descuidado.”

¿Supongo que no debería tratar de ganar su favor al usar mi habilidad de cocina?
Vamos a ser cuidadosos de al menos prevenir que el Barón Dyukeri coma mi cocina.

Dejo la casa del Vizconde Shimen después de prometer encontrarnos de nuevo en la Conferencia de Primavera del Reino.
Estaba ligeramente sorprendido que había un hombre en el carruaje donde Lulu estaba esperando, pero parece que es el hermano mayor de Ms. Miteruna. Parece que estaba preguntando sobre la condición actual de Ms. Miteruna a Lulu. Le doy las gracias ya que parece que le dio varias cosas.

“¿Hoe? ¿Contramedidas para el barón?”
“Si, él es una persona que gusta de involucrarse en algunas cosas problemáticas en esta ciudad.”
“U〜n, ¿creo que solo deberías dejar tales cosas solas a pesar?”

Consulto a Arisa que esta acostada al lado mio. Todas tienen su propia habitación en esta mansión, pero por alguna razón ellas siempre se reúnen en mi cuarto en la noche. Mientras hablamos, confisco el palito de dulce que Arisa está ocultando en su espalda. Incluso aunque le advertí que no coma bocadillos antes de dormir.

Pochi y las otras están rompiendo en lágrimas a Lulu en el otro lado de la cama. Ellas fervientemente dijeron sobre como regresaron a casa mientras esperaban la hamburguesa prometida, aunque Lulu no fue encontrada en ningún lado, y estaba el menú simplista que Ms. Miteruna preparo en su lugar. Me disculpe a Pochi y las otras junto con Lulu ya que fui el único que hizo a Lulu trabajar como el cochero

Le digo a Arisa el contenido de la conversación que tuve con el Vizconde Shimen.

“Fuhn, esa persona es quien controla las medicinas y las herramientas mágicas.”
“Si, es él.”
“Esa persona tiene la peor reputación entre los exploradores sabes.”

Imagine que podría ser así. Él es la razón de porque es difícil conseguir medicinas mágicas que son el sustento de vida cuando hay pocos magos.

“¿No sería tal vez buena idea actuar secretamente como un misterioso mercante disfrazado? Lo destruirías si vendes aquellas absurdamente buenas herramientas mágicas y medicinas mágicas ¿correcto?”

Lo que un tipo diligente. Quien dijo que quería destruirlo.

“No haría eso problemático si soy marcado.”
“Es por eso que te disfrazaras. No como el Caballero Pendragon, sino como, el misterioso mercante en ropas negras, Bottaruku, o algo parecido.”

Ese nombre está mal.
Estas declarando en sí como alguien avaro con ese nombre.
[TLN: El nombre significa ‘rasgar a alguien’ (según los del inglish)]

Sin embargo, tal vez sea buena idea disfrazarme a mí mismo, uso el nombre Kuro, y abro una tienda de herramientas mágicas. Y si popularizo los Barcos voladores y Carruajes Auto-propulsados como Kuro, no seré sospechoso incluso si los tengo.

Vamos a pensar sobre esta idea por un poco.
Me acuesto en la cama y hago un nuevo memo en el menú. Decidí poner las ventajas y desventajas de esa idea, y examinarla. He sido cubierto en pequeñas niñas cuando me di cuenta, pero lo ignoro ya que es la misma cosa como siempre.
[Kiel: Y por eso, Ball te tiene envidia Satou, deberías tener cuidado a futuro…]

Temprano al medio día, voy a la mansión del Marques Ashinen para atender la fiesta del té.

Todas excepto por Lulu que está a cargo del carruaje están actualmente subiendo de nivel con Iruna y Jenna en el laberinto.

Esta la Marquesa como uno de los miembros de la fiesta del té por supuesto, y comenzando con la esposa del joven hermano del Conde Haku que conocí ayer, hay esposas e hijas de nobles. La mayoría de ellas están casadas, solo las dos hijas de la Marquesa y la hija del Vizconde Gohat que esta sobre sus 20 son solteras. Las hijas de la marquesa son la gordita y la casi-gordita de antes. Parecen como necesitar sirvientes para empujarlas dentro del carruaje cuando están subiendo.

La otra no mencionada es la esposa del Barón Dyukeri. A diferencia de su esposo, la atmósfera de la esposa es como una chica desafortunada. Si ella no fuera gorda y alrededor de sus cuarenta, podría haber sido una [Belleza]. Aparentemente, tiene un hijo enfermo como el heredero

Por alguna razón, la princesa de coletas taladro no está atendiendo. Parece que no se siente bien, aunque eso no parece como esa energética princesa del todo. El obeso segundo hijo del marques no ha venido también, pero no me molesta sobre ese.

“Mi, ¿es esto el tan afamado Castella?”
“Es incluso más delicioso que los hotcakes en la capital real no es así.”
“Madre, quiero comer más.”

El Castella es popular. Ir tan lejos como preparar el té verde fue bien hecho.

Y, la única que parece incluso orgullosa de mí es la Marquesa. Ella orgullosamente se llama a si misma como la única que presento el Castella.

Esto podría haber sido una buena fiesta del té si terminara de esa manera.
No parece ser que vaya a ir eso bien.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Deja un comentario