Satou está aquí. En mi infancia, la palabra “prometido” era presente en historias principales. Se volvió obsoleta antes de saberlo, pero me he dado cuenta que en realidad no es divertido cuando me acontece, Satou.

◇

ー¿Usted es el Amo de Nee-san huh?ー
ーEs un placer conocerlo. Soy Satou, un mercante.ー

El joven caballero con tres cicatrices en el rostro me habla. El es el capitán del 17th escuadrón de caballeros del ducado que ha seguido a Liza. Aunque son caballeros del ducado, el capitán no parece ocultar su estatus social, el vice-capitán nos presenta a ambos. Ambos son plebeyos. Debido a eso, se sienten más como mercenarios que caballeros. Pensé que un caballero podría ser un rango noble, pero no parece ser el caso.

El vice-capitán al lado de el porta un casco, así que su rostro no es visible, pero su tribu es el raro clan cabeza pantera. Por supuesto, no voy a tocar deliberadamente sobre eso.

ーHoo, no era el guardia de un nombre sino un mercante huh. De todos modos, esconder a alguien en verdad capaz, incluso puede usar una hoja mágica. Usted probablemente es un heredero de una muy larga familia de mercantes cierto.ー
ーNo, lejos de ser larga, soy un mercante que ni siquiera tiene su propia tienda. Esta vez solo tuve oportunidad de encontrarme con barón-sama.ー
ーLo siento, el capitán es el tipo que habla antes de pensar.ー

El vice-capitán cubre la ultima parte de la platica del capitán, pero le escuche. El vice-capitán cubierto por el capitán, pero creo que no es algo que esconder del todo.

Mientras charlamos, la maid de antes vuelve y nos guía hacia la fortaleza.

◇

ー¡Aah! ¡Como te atreves en engañarme en ese entonces!ー

Cuando desmontamos los caballos dentro de la fortaleza, una voz agua resuena. Es la segunda hija del barón (Karina) de antes.

ーElla sale, esa chica oppai.ー
ーEsa es enemigo.ー

Arisa y Mia hablan de forma abusiva en voz baja. Ya que hay con esa majestuosidad, ¿no hablar en voz baja?

Swoosh, a través con el sonido de viento rasgando el vacio, el puño de la dama penetro a través del lugar donde mi rostro estuvo.
Huh~? Batalla repentina huh. ¿Hay alguna razón para ser retorcido con esto?

Intento escuchar su razón mientras esquivo.

ーPorqueー

Esquivo el golpe.

ーSoy.ー

Me vuelvo sobre su gancho.

ー¿Atacado?ー

Manejo el aluvión de ataques desde la dama que se mueve como si fuera un personaje de un juego de peleas.
No me importa pero siempre tiene mi consciencia robada al sacudir montañas que estrechan cada vez que se mueve, pero intento evitar mirarla desesperadamente en esquivarle tanto como sea posible.
Sin embargo, ¿no es doloroso cuando aquellas cosas se mueven mucho?

Atrape en mi visión a Liza y Pochi que va a saltarle encima. Se ven como las otras tres  se han controlado a si mismas para saltar. Agito mi mano cuando mis ojos se encuentran con los suyos.

ーQue con esa calma desuno.ー

Luego de un ligero retraso, intenta barrer mi pierna y salto esquivando.
Oops, nosotros estábamos en medio de una batalla.

ーImprudente desuwa.ー
ーSolo soy bueno evadiendo.ー

Ahora que lo pienso, ya que solo he visto su pecho, no lo note antes, no viste un vestido sino algo como unos pantalones para cabalgar. Su cabellos es un montón de trenzas también, si solo la mirara, es como una elegante ojou-sama de un club de equitación disfrutando su día libre.

ー¡Mou, que caprichoso! Lucha justamente como un héroe.ー
ーEl héroe-sama esta por allá. Esta junto con Soruna-sama ¿cierto?ー

Hablo mientras esquivo sus ataques, esto podría hacerme morder la lengua.
Su hermana mayor, lady Soruna viene aquí junto con el héroe falso. Más que verse sorprendida con sus manos en la boca, no le gustaría detener a este caballo salvaje en su lugar.

ー¡No es eso! ¡Usted es quien aniquilo al demonio cierto!ー

Eso era peligroso si no tuviera la skill poker face, podría haber aparecido en mi rostro. Incluso si ha presenciado la destrucción del demonio, la distancia entre nosotros eran varios kilometros, aunque el organismo mágico (Raka) tiene la skill ver a través, podría creer que él pudo vermer.
Sin embargo, basado en la conversación con Arisa de antes, tiene tal vez manera de juzgar la verdad de una mentira. Tengo que tener cuidado como para no tener mi ingenio superado.

ー¿Sin embargo recuerdo que dicen que ningún humano normal puede vencer a un demonio de alto rango?ー
ーEso es correcto desuwa, ese es el porque eres héroe-sama. Si eso no es verdad, entonces dilo.ー

Confirmo mi titulo en mi estado. Sip, he sacado el titulo de héroe. Por supuesto, la columna de titulo en el menú de cambio esta bien también. Justo ahora, no soy un héroe.

ーNo lo soy.ー

Luego de recibir mi respuesta, la tiara en la frente de lady Karina destello. Así que el ornamento plateado que viste como una tiara es la verdadera forma del organismo mágico (Raka) huh. Se ve como brazos reforzados.

ー¿Raka-san?ー
ーVerdad.ー
ー…De ninguna manera.ー

La señorita esta impactada tras escuchar la voz de la tiara.

ーNo hay error Karina-dono, él no es el héroe.ー
ーEntonces, ¡Ha donde ha ido el verdadero héroe con la espada dorada!ー

Ya que arrojo una rabieta, vamos a alejarnos.
Parece que no esta bien educada. Considerando a ese barón, probablemente ha sido criada indulgentemente.

ーKarina, la persona con mascara plateada y espada dorada apareció en el piso superior de la mansión y desapareció en la dirección de la ciudad ¿sabes?ー
ー¿Es eso verdad, onee-sama?ー
ーEs verdad Karina-sama, también lo vi.
ーNo te pregunte.ー

Frenéticamente cree en la palabra de su hermana mayor, lady Soruna. Siendo fría contra el héroe falso. Vive fuerte.
 No se ve que lady Karina vaya a ir después a la ciudad.
Se disculpa por atacarme por error, aunque es parcialmente debido a que la hermana mayor le reprendio. Sus gestos en si como señorita apuntan que pesar si la batalla de antes es una ilusión.

Ya que disfrute el asombroso sacudir en estrecha proximidad, y la insignificante galería que nos rodea debería haber sido demasiado, acepto las disculpas sin ser quejumbroso.

◇

Somos guiados a la sala de audiencias dentro de la fortaleza por lady Soruna. De algún modo, lady Karina que tiene un rostro malhumorado también nos sigue. Por supuesto, el capitán caballero del duque también.
Esta bien que lo hagan pero–

ーIncluso sir Zotor no es capaz de defenderse de la mitad de mis ataques, no puedo que creer que pueda esquivar incluso mi ataque sorpresa.ー
ーSin embargo, no es un héroe, no hay error sobre eso.ー
ーPero, esos movimientos no se ven como un principiante.ー
ーEso movimientos son en verdad asombrosos. Me gustaría ser ensañado al menos una vez.ー
ーAlguien com tu ni siquiera duraría un duelo. Aléjate de esto.ー
ー¡Karina!ー
ーPero, Soruna ane-sama.ー

No solo era la señorita quejándose mientras murmura, incluso el héroe me pidió enseñarle. Hablaré con el héroe falso, así la señorita no me molestara.

ーEra el único que esquivaba. Por cierto héroe-sama, ¿que pasa con esa cara?ー
ーHa ha, por favor deje de llamarme héroe. Fui usado por el demonio, no estoy en ese calibre. El moretón en mi cara es la prueba. Hubo gente contratada por el cónsul, no, el demonio mezclados con la gente que entro a la puerta del castillo. Fui golpeado cuando protegí a barón-sama.ー
ーYa veo, una herida honorable.ー
ーEso es cierto, la razón de porque quería ser un héroe era el proteger a alguien. El demonio hizo uso de ese sentimiento, pero mi deseo de proteger no ha cambiado.ー

Héroe falso, ¿De que demonios andas hablando?

ーMe volveré el caballero de Soruna-sama.ー
ーUfufufu, eso es asombroso desuwa. Ya que la nobleza de mi familia ha sido heredad por mi hermano menor, ¿Podríamos casarnos en cualquier momento sabes?ー
ーSoruna-sama, ¡Seré tu caballero sin falta!ー

Ya que los dos comenzaron a excitarse sin pensar en el lugar, los dejamos solos. Una maid pasa a ser un substituto de gua.

◇

En la sala de audiencia, hay una mujer que ronda los treinta acostada en una cama simple y también barón-san, hayuna-san y su familia. La mujer es Nina Rottol, un vizconde. Sus mejillas ha sido agotadas, pero la luz de voluntad en sus ojos es fuerte. Por la historia de antes, podría haber sido encerrada en la cárcel por más de un año, probablemente es una persona bastante resistente al corazón.
No que porque razón el demonio no le mato, pero era probablemente nada decente.

ーLo siento por esta vista. Soy el nuevo cónsul, Nina.ー

Su voz es poderosa y ronca.
El capitán caballero del duque y yo regresamos el saludo.

ーParece ser que fue capaz de ver a través de la verdadera forma del demonio.ー
ーSi, obtuve varia información de mis compañeros mercantes, y entonces lo confirme con un sondeo cristalino.ー

Hoy, la skill engaño tiene campo también.
Raka que puede ver a través de las mentiras con Karina tienen una reunión con el barón, así que no están prestando atención aquí.

ーAdemás, encima de erradicar al demonio, también extermino a los monstruos que entraron a la ciudad cierto.ー
ーFueron mis compañeras quienes hicieron eso. Además, de acuerdo a la historia de lady Soruna, el cuerpo real del demonio fue aniquilado por un misterioso enmascarado plateado.ー
ー¿Compañeros? Ah, logros de sus esclavas se convierten en sus logros sabe.ー

Que tipo de razonamiento es ese.
De paso, capitán-san también elogia a Liza y las otras.

ーNina-dono, sus compañeras también hicieron otros hechos. Ellas protegieron a la gente que corría de las parvadas de demonios en la carretera fuera de la ciudad, y ni uno fue herido.
Nosotros también asistimos, pero sin su liderazgo, podríamos no haber sido capaces de prevenir varias muertes.ー

Ya que es la primera vez que lo escucho, pongo atención a la historia.

Las tres lo hicieron asombrosamente.

Incluso el barón-san empezó a escuchar la historia a medio camino soltó exageradas sorpresas. Se siente como escuchar al bardo en lugar de un capitán caballero.
Luego que el capitán termino de decir el suceso de Liza y las otras, Nina-san esta murmurando algo a barón-san. Barín le asiente arriba y abajo. De alguna manera, Nina-san se ve superior ahí.

ーMago Satou-dono, ¿Tiene a alguien a quien le sirva?ー
ーNo, ha nadie.ー

Inadvertidamente respondí con franqueza, pero tengo una mala sensación de este flujo.

ーEntonces, ¿le gustaría servir al territorio del barón? Usted solo tendrá un titulo de caballero honorario al principio, pero no hay nadie como ese entre la generación de los vasallos de Muno-sama. Es sin duda un barón por ahora, pero es un lord respetable. Se ha determinado que podría ser promovido a conde antes de tener un nieto. Dependiendo en su trabajo, podría avanzar su rango como un favor ¿sabe?ー
ーEn verdad lo siento pero–ー

Por supuesto, rechazo la oferta de Nina-san. Mi propósito es ir de turismo, no volverme un noble y triunfar en la vida. Más tarde, Nina-san continua agresivamente solicitándome por cerca de una hora y media.

Mientras le evado, la historia de la aniquilación del ejercito barón y la limpieza del demonio fuera de la ciudad por los gigantes son mezcladas.

ーAparentemente, usted en verdad ayudo al territorio del barón que ha estado al borde de la ruina a sobrevivir. Tal vez sea mejor si se casa con la hija de barón-sama y se une a la familia.ー
ーMe esta sobrestimando.ー

La segunda hija viene aquí con una explosiva declaración.

ーEntonces esta bien para el ser mi prometido. Entonces sus logros podrían volverse logros de la familia del barón ¿cierto?ー

¡Esta mujer! Absolutamente hablo de eso solo para acosarme.

ー¿Que le parece? Puede ser el prometido de una hermosura o un caballero honorario, ¿Puede también tomar ambos?ー
ーUmu, tal vez este bien dejar a Karina a Satou-dono.ー

Incluso barón-san esta de acuerdo mientras asiente. Tengo una sensación que si me caso con lady Karina, él piensa que Pochi y Tama seguirían a lo largo también.
Me gusta como se ve, pero juzgando por sus acciones y discurso, no creo que llevaríamos una vida satisfactoria.

ーN, no, algo como prometido.ー
ーNo.ー

Luego de escuchar el remarque problemático de lady Karina, Arisa y Mia habían estado mirando y sonriendo como espectadores entrometidos.
Liza ha estado desprendiendo un aura intimidante en su alrededor desde hace bastante.
No se desde cuando, pero Pochi y Tama están siendo alimentadas por las maids con dulces horneados en la esquina de la sala.

Al final perdí en a su empuje contundente, y tome la ruta de volverme un caballero honorario. No Tendré derecho a cambio, no voy a conseguir salario o pensión.
Aunque me he vuelto un noble, incluso si es el rango más bajo, Arisa no me ayuda como si estuviera de acuerdo con eso. Parece como su postura es esa de ‘siempre y cuando no te vuelvas el prometido de lady Karina’.

Cuando Liza, Pochi y las otras les ofrecen volverse vasallos del barón por sus logros, rechazan pero en cambio piden por Totona y los otros y también por los siervos que han huido para ser promovidos a plebeyos. También consiguieron el permiso para el desarrollo de tierras reclamadas de la mano de sus aldeas. Por supuesto, era Arisa quien esta negociando.

Al final, nos instalamos varios asuntos, y pudimos solo dejar el territorio del barón luego de dos semanas.

Y termino el capitulo.

Dios fue una locura aunque no lo crean, me duele toda la espalda debido a que no gozo de una buena silla para escritorio… auch.

Y con esto acabamos el capitulo, lamento informar que debido a este maratón me daré un descanso de 2 semanas… mínimo…

No se preocupen dejare programado todo lo que tenga extra (véase intermedios y la nueva novela).
Mientras todo se calma en mi cuerpo… espero y hayan disfrutado este capitulo y nos vemos en el siguiente… los leo luego…

Matta nee |¬-¬)/)

Buenas minna, llegamos a la ultima parte antes de volver con Satou, espero y hayan disfrutado todos los capítulos hasta ahora en este maratón… como va la cosa terminaremos los capítulos con el inicio del mes… Entones que sea hora de continuar y nos vemos al terminar la historia…

◇Liza◇

No hay fin con esto.

Probablemente he vencido docenas de zombies ya. Aunque puedo vencer varios con solo balancear mi lanza, sus números es más allá de lo esperado.

Al llegar al lugar donde puedo ver la puerta de la ciudad luego de luchar, pero hay aún más de 100 zombies infestando el área hasta la puerta. Es fácil tratar con goblins o ladrones zombies, pero es difícil pelear contra osos u otros monstruos zombies que se mezclan a veces.

En cima de eso, ¡Tienen incluso tal cosa!

La serpiente multi-cabezas que aparece detrás de los zombies, lo más probable es que no solo sea grande. Escupe bolas de fuego como un dragón.
Gracias a la magia de Mia, somos salvados por poco, pero es probablemente algo que no pueda defendernos varias veces. No tengo elección pero vamos a hacer el primer movimiento y hacernos cargo rápidamente. Para que pase, voy a cortar la distancia de la serpiente multi-cabeza.

ーMia, ¡el camino!ー

Mia podría entender eso. Mia usa la magia que uso para empujar a los soldados de antes para empujar lejos a los zombies y hacer un camino entre los zombies.

Cargo hasta la ultima gota del poco poder mágico dentro del la lanza mágica~~

◇Lulu◇

Puedo escuchar alboroto desde la dirección de ciudad Muno.

¿Me pregunto si Liza-san y las otras están bien?

Hemos reunido 100 guijarros hace poco. No, es cerca a 200. Todo el mundo parece estar realmente ansioso por el risotto.
Justo ahora estoy aprendiendo platillos de esta región de las amas de casa que me ayudaron. Voy a sorprender al amo luego.

ー¿Esta bien que hayan ofrecido tanta comida a nosotros?ー
ーNo hay problema.ー

Cuando saboreo la comida final, el alto y delgado jefe de la aldea viene. Nana-san esta apoyandome. Todavía no soy buena con otros tipos además del amo.

ー¡Jefe! Es terrible, refugiados viene desde ciudad Muno.ー
ー¡Qué estas diciendo!ー
ーPor ahora los hemos detenido en frente de la aldea, pero hay más de 100 personas.ー

Parece que la preocupación de Arisa se volvió real.
Qué debería hacer.

◇Caballero◇

La pariente escama nee-san comenzó su asalto seguida de un resplandor rojo.
Qué gran coraje.

ーOy, vamos a extender el camino que la señorita elfo ha abierto.ー
ーEntendido.ー
ーVice-capitán, vaya a asistir a nee-san.ー

De todos modos, esa es la magia que nos golpe, pero no tenia idea que podrían usar magia de agua como esa. Algún arte secreto de elfos huh.

ーDonovan, tal vez haya otra hydra alrededor, búscala con magia.ー
ーSi, capitán.ー

Ojala, solo sea un miedo infundado.

◇Liza◇

Perfore el cuerpo de la serpiente multi-cabeza con un ataque usando mi cuerpo entero acompañado con rugidos.
Hice el ataque de lanza espiral que el amo me demostró una vez en mente mientras realizaba el ataque, como esperaba, no puedo hacerlo durante la noche.
Incluso así, se ve como éxitosamente neutralizo una de las cabezas de la serpiente.

Sin embargo, no puedo desanimarme.
Mi poder mágico ha sido reducido, mi cuerpo forjado es lo único que sobra.

Perforar.

Desviar.

Cuando veo una oportunidad, lanzo un golpee pesado.

Estaba dudosa ya que los ataques de la serpiente eran pocos, pero antes de saberlo, un soldado empuñando dos espadas se encargo de dos de las cabezas.

Algunos goblins podridos saltaron desde el flanco de la serpiente de multi-cabezas, pero piedras que volaron desde detrás golpean sus cabezas. Parece que Tama también me cubre con firmeza.

El soldado de dos espadas es un humano habilidoso.
Por supuesto, esta aún lejos de compararse al amo, pero empuña esas espadas como si bailara.

ーLiza, aquí.ー

Mia que bajo del caballo me paso un botella de poción. Aún no tengo uso para una poción de recuperación de salud?

ーRecuperación de poder mágico.ー

Ya veo.
Trague la botella, y succiono ligeramente el dulce liquido. Es esta la sensación de cuando recuperas poder mágico. Se siente un poco diferente a cuando recuperas tu salud.

Con mi lanza mágica, desvió a la serpiente multi-cabeza que ataque tras ver una oportunidad. Uno de mis brazos se siente ligeramente caliente.

Mirando como Mia casteo la magia globo desde mi lado. Niebla verde sale desde debajo del abdomen de la serpiente, derribandola. Parece que uso la sangre que estaba en el suelo.

Hoja mágica—envuelve la lanza mágica con luz roja.

Mientras grito con espíritu, dirijo la lanza mágica al punto de débil de la serpiente que Mia ha expuesto, su estomago.

Ese gran cuerpo serpentea varias veces, y entonces deja de moverse. Este poderosos enemigo no fue derrotado con solo mi poder. El poder de mis amigos es genial no es así.

◇Mia◇

Como esperaba de Liza nano. Liza es genial cierto.

Pudo derrotar a tal serpiente gigante de varias cabezas.
Estamos bien incluso sin Satou. Esta bien.

Si, estar pensando tal cosa.

Pero en verdad es terrible. ¡Es terrible!

¡Tres serpientes similares aparecen desde el otro lado! ¿Qué debería hacer? En verdad que deberíamos hacer. ¡Fue duro el solo encargarnos de una!

◇Caballero◇

ーAunque el vice-capitán lo hizo genial también. esa nee-san venció a la hydra hey.ー
ーVamos a trabajar duro hasta llegar a la puerta.ー
ーPero ese enjambre de zombies continúan hasta el lado opuesto de la muralla exterior.ー
ーSanto cielo, desde donde están viniendo.ー
ーNo puede ser que el Rey No Life ha revivido cierto.ー

Sin embargo, la sala de nuestra charla mundana termino.

ーCapitán, tres de esas vienen desde el interior.ー

Hago una mueca al reporte de Donovan. ¿Por que mi mal presentimiento tiene que ser cierto?
Tres hydras salen desde el interior.

ーYo, cuando este trabajo termine, iré a casarme con Pina-cha la de la cocina.ー

El tonto ya esta escapando de la realidad.
No hay otra elección que retirarnos aquí. Ya que Donovan esta cansado de disparar Air Hammer, tenemos que retirarnos en un tramo.

◇Liza◇

Aquellos son imposibles de hecho.
Aunque podría llegar a donde esta el amo en solo un poco más…

Force no solo a mi misma sino traje a Mia y Tama a ser heridas.

Estoy preocupado a donde los soldados humanos de antes han escapado, pero no tengo elección sino abandonar aquí. Sin embargo,¿ me pregunto si nos alejaremos con seguridad de tales enemigos?

Vamos a preservar poder mágico por ahora.
La luz roja en la lanza mágica que he detenido de suministrar con poder mágico brilla tenue.
Como si reflejara mi debilidad, se siente desagradable.

◇Tama◇

Estoy cubriendo la ultima linea de defensa junto con los caballos.

Es otra serpiente escupe fuego. Esta vez son tres~?

Si no me equivoco, dice que si las vuelves en kabayaki, son deliciosas. ¿Qué es kaba me pregunto?

Haah, mi estomago tiene hambre~

La luz de la lanza de Liza ha desaparecido, Mia esta respirando toscamente.

¿Aprieto?

Pero, esta bien.

Hacia las serpientes que escupen fuego a Liza y los otros, montones, y montones de flechas transparentes están descendiendo.

¿Veo?

Cuando Tama y los otros están en peligro, amo siempre nos protege a nosotras nyan.

Quiero comer ya~♪

◇Caballero◇

ー¿Estoy soñando?ー
ーTal vez es apoyo desde el ejercito del barón.ー
ーEstúpido, ¿uno puede disparar a lo mucho tres flechas mágicas cierto? Solo cuantas docenas de gente podrían necesitarse para esa cantidad de números.ー

Además, la flechas apuntan hacia los zombies que están estorbando el trabajo de nee-san, y esto no pasa ni una sola vez. Creo que probablemente es un compañero de nee-san, ¿pero solo sobro como fallo okay?

Santo cielo, he tenido suficiente de lo absurdo hoy.

ーPor favor mira eso, gigantes están en el otro lado de la muralla exterior.ー

Cabezas de gigantes pueden verse en el otro lado de la muralla de la ciudad, se ven que no están destruyendo la muralla, pero atacan algo en los suburbios. No estoy seguro sobre eso, pero es mpas como estar derrotando a los zombies del otro lado.

Dire esto de nuevo. ya he tenido suficiente de lo absurdo.

Y termino el capitulo… que tal, lo disfrutaron… de ser así… que bien, estoy que ardo (véase natsu de fairy tail) y aún no acaba… tenemos que pasar la batuta a Satou para ver como fue su pequeño desenlace…

Entonces… a continuar con la traducción… yay…

Max Tensión Up…

((*w*)/) Matta nee…

Ohayu minna, seguimos con todo, kiel trayendo lo que sigue de la historia, espero y no haya demasiada molestia por que se acerca el final, (al menos del capitulo 6)…
Debido a este Max Tensión, kiel se tomara unos días de descanso entre los intermedios y el tan esperado capitulo 7, espero y lo comprendan… Sin más que agregar… sigamos con el capitulo

◇Caballero◇

ーOy oy, dividir el bosque como eso, que demonios son ellas.ー
ーCapitan.ー
ーLo se. Oy, chicos, sigan a las señoritas antes de que el bosque se cierre.ー
ーーーEntendido.ーーー

Mis subordinados responden con buen espíritu mis palabras.
Escuche el rumor antes que decía que los elfos eran capaces de hacer a voluntad caminos en los bosques. Creí que era solo algún estúpido rumor de borrachos, pero al parecer era verdad. Esto justo ahora, puedo usarlo para deslizarme a través de la multitud.

Aún así, ¿Qué paso en el territorio del Barón Muno? Mirando la apariencia de aquella multitud, no hay error que son la gente de la ciudad Muno.

¿Hicieron las hordas de monstruos atacar desde el bosque?
Si es eso entonces podrían tener barricadas dentro de la ciudad, que en verdad ha pasado de todos modos.

Por la orden del duque, creí que esto sería un trabajo fácil de solo encontrarnos con la pareja del sobrino, pero siento que esto se ha vuelto un impensable salida militar.

◇Tama◇

Camino brota del bosque ~?

Se ve como un arte secreto de hada, pediré a Mia que me enseñe la próxima vez.

Tendré un montón de presas libremente~♪

Cuando me pongo de pie en el caballo para bailar, “Es peligroso, siéntate.”, soy regañada por Liza.

Puede Liza ver desde su espalda~?

¿Huh?

Enfrente, al lado opuesto del bosque, ¿puedo ver gente oscura detrás de la gente que corre lejos de la carretera?

Ah, una anciana cayo.

Una cosa como mono negro enseña su colmillo, acosa a la anciana.

No acosar a la anciana.

Arrojo una piedra encima del caballo.

Aah, la cabeza de la persona oscura desapareció.

¿Amo ira a regañarme?

Sangre verde fluye de la persona oscura, parece como un monstruo.

A salvo.

◇Liza◇

ーMia, a la carretera.ー
ーEntiendo.ー

Mia conecta el camino a la carretera.
Quiero ir rápidamente al lugar del amo, pero no quiero mostrar mi rostro en frente del amo luego de abandonar a la gente de la misma raza del amo.
Amo incluso da su perdón a ladrones. Probablemente no podría abandonar a gente inocente.

Pongo poder mágico en la lanza mágica. Luego que amo la reforzara, se siente como una extensión de mi brazo. Siento como si mis nervios se conectaran hasta la punta, puedo empuñarla libremente.

ーConmigo sosteniendo esta lanza, no voy a dejar que pasen.ー

Una poca mota que paso a través con piernas rápidas ya está siendo atendido con Tama. Le dejare ese lado.

Los enemigos son un enjambre de zombies.

ーMia, arco y flechas no funcionan con esas cosas. Por favor apoyarme con magia.ー
ーNn.ー

La lanza mágica asesina a los zombies que están pululando en grupo como segandolos. Normalmente, no habría forma de usar lanza, pero gracias al efecto de la hoja mágica que manifestó cuando la lanza mágica es vertida con poder mágico de acuerdo a lo que el amo me mostró, puedo cortarlos como si fueran árboles muertos.

Si fuera una lanza normal, este descuidado balanceo podría romperla hace mucho tiempo.

ーEstamos ayudando ya, pariente escama nee-san.ー

Viendo como las caballerías que nos seguían desde atrás vinieron a participar en la batalla.
Esta bien siempre y cuando no se pongan en el camino…

◇Karina◇

Mi puño fue detenido antes de golpear a Ishizuchi-san.

ーRaka-san, ¿Porque me has detenido?ー
ーKarina-dono, esto es un ataque de la magia del demonio. Vuelva a sus sentidos.ー

Cuando la herramienta mágica de Raka-san brilla azul, el odio dentro de mi desaparece como si fuera limpiado.
Además de mi, parece que gigantes de madera jóvenes y sir Zotor son afectados por la magia.

Los gigantes que son afectados por la magia se han inmovilizado por otros gigantes.
Sir Zotor esta violentamente enojado mientras sostiene hacia abajo sus pies.

Estoy un poco decepcionada.

ーIshizuchi-dono, golpee en frente a la derecha.ー
『Admitido.』

Yoh minna, kiel dándoles la bienvenida al siguiente capitulo, en el anterior avise, pero por si acaso, estaré dando la presentación en lugar de Satou, mientras regresamos con el, espero y disfruten el capitulo de hoy y nos vemos al terminar…

◇Tama◇

Comida~?

Risotto es sabroso, pero pienso que la carne que el amo fríe es la mejor.

Siempre sabrosos bistecs de carne de lobo~

Vegetales fritos revueltos con carne de pollo, más carne~

Quiero comer rana a la parrilla de nuevo♪

Que es lo que coomeremos hoooy me pre~gunto~♪

…¿Nyu? ¿La comida de hoy?

Nyu, ¿nyunyu?

¡Ah!

Entiendo la preocupación de Liza tal vez.

Por lo que es ahora, el mediodía pasara, mientras el amo está aún lejos~?

Unyu~
En ese momento, si no uso tijeras para el janken, Podría haber ido junto a…

Aah, el almuerzo de hoy es.

La carne que el amo hace~~~!!

◇Nana◇

El circuito de razonamiento reporta que la probabilidad de completar la misión ha quebrado a través del 100%.

En la cola de comandos, no hay una siguiente orden dada por el amo.
Vamos a volver a la rutina normal.

Aunto-diagnostico… Sin problemas. No hay necesidad de suplemento de MP–podría no haber necesidad, pero el rostro del amo flota en mi mente. Me pregunto que es este ciclo en mi circuito de lógica.

Esta bien. He aprendido que si miro a Pochi o Tama cuando esto pasa, el ciclo es cancelado.

Tama esta rodando alrededor mientras mira a Lulu cocinar. Es muy linda. ¿es eso gato-balanceo? ¿cat-doting? Desafortunadamente no parece que hay un adecuado vocabulario en mi presente.
 {Kiel: Aqui es un juego de palabras entre japo e ingles, lamento no poder traducirlo… pero no hay…}
Después de terminar disfrutando con Tama, el desorden con el circuito de lógica es arreglado, me moveré a la siguiente secuencia.

Buenas Minna, a diferencia de la mayoría de capítulos, estos no cuentan con presentación, así que kiel les dará la bienvenida para que lean a gusto mientras regresamos al formato normal, este formato constara de 4 partes, así que disfruten el inicio de este capitulo… nos vemos al terminar…

◇Lulu◇

Hola, aquí Lulu.
Que debería hacer. Liza-san esta actuando extraño desde hace poco.

ー¡Llama al Jefe de la aldea!ー
ーQuien eres. No recibo ordenes de una pariente bestia.ー

Liza-san golpea el piso con su lanza envuelta en tela.
Aunque su conducción del vagón a esta aldea fue duro. Creo que realmente quería ir junto con el Amo ¿como Arisa después de todo?

El aldeano-san con gran cuerpo intenta lo mejor para oponerse a Liza-san, pero parece que son solo palabras grandes sin coraje. Sus pies y voz están temblando.

Gracias a dios, un chico esta liderando a un hombre de aspecto gentil mientras corre. Ese chico fue quien corrió hacia la aldea antes. Al parecer fue a llamar al Jefe de la aldea.

ーEntonces bien, ¿Cual es exactamente su demanda? Como puede ver, nuestra pobre aldea, esta corta en comida sin hablar de tesoros.ー

Exactamente como jefe-san ha dicho, los niños, y el hombre de antes se ven famélicos.

ーNo necesitamos comida o tesoros. Mi gran señor desea piedras que se ven como esta. Preparen 100 de inmediatamente.ー

Mou, Liza-san, esto ya es completamente fuera del nivel de negociación. Nana-san también, por favor no solo mires desde el lado y haz algo sobre esto.

Desesperadamente trato de convencer con mis ojos, pero no parece reaccionar Nana-san. Mira aquí e inclina su cuello. ¡Mou! Es injusto que sea así de linda encima de ser hermosa.

Volteo mi cabeza a atrás para ver a Tama-chan y Mia-san que son el restante rayo de esperanza, pero…

¡Mia-san! ¡Por favor deja de jugar con Tama-chan! Además, ¡no es la cuerda que usaste para jugar el juego que el amo compro! Ah, las uñas de Tama-chan son, aah, ¡mou!

Cuando agonizo sobre eso, la negociación termino. Jefe-san de la aldea se dirige a los niños y la gente joven cargando cestas y se ven ir hacia el rió.

Creo que van a recolectar después de todo, ¿qué tipo de magia uso Liza-san?

◇Tama◇

Muu~n. Liza se estremeció nyan.
Esa sentencia final que Arisa enseño se convirtió en un habito. Que haré, si digo en voz alta, amo podría preocuparse.

Parece que se preocupan por el amo que va a un lugar de ese monstruo llamado noble o algo.

Liza y Arisa son tan apesadumbradas.

Aunque estará bien, ya que el amo es el más fuerte de los fuertes. No importa que tipo de monstruo aparezca, swoosh, se moverá, zudodon, le vencerá.

Flop, me tumbo y Mia entrega una cuerda en frente de mis ojos.

Que grosera. No soy la misma Tama que siempre, siempre atraída.

Chorochoro.

Piku.

Choro. Chorochoro.

Soportar. Soy la onee-san. Tengo que aguantar aquí.

Shururu~n.

Tou♪

Hah ah, estaba enredada con la cuerda cuando lo note.
La técnica de cuerda de Mia deber ser un arte secreto de las hadas, no hay duda.

◇Jefe de Aldea◇

Demonios, no debería haberme casado dentro de la casa del jefe de la ladea.

Me he acostumbrado con sacar ladrones, curiosear al recolector de impuesto, y dejar la coerción del ejercito territorial pasar a través.

Los ojos de esa pariente escamas son como colmillos. Pensé que nos comeria desde la cabeza.

Además, cuando golpeo la lanza en el suelo antes, la tela se movió. Mi corazón se encogió con solo mirar eso. Por cierto esa es una lanza mágica. Antes, el mercante que vino–pensé que era de hecho un ladrón disfrazado, y dejo irnos si solo le ofrendábamos–había dicho.

Hay un demi-humano más aterrador que los monstruos cazando ladrones en la carretera.

Fue una pariente escama empuñando una lanza mágica brillando rojo acompañada de dos parientes bestias como subordinados. Parece que arrasar a través de cualquier tipo de trampa, y romper emboscadas no importa donde se escondan como si pudieran verlas.

Estaba temblando en miedo pensando que podría considerar esta aldea teniendo transacciones con ladrones a la vez, pero parece que no es así.

La chica nos dice que le demos 100 guijarros.

ーAunque usted diga que quiere guijarros, no es como guijarros son nuestro producto local especializado…ー
ーNo más dialogo. Pueden ser reunidos en el rió más adelante. Es lo mismo como guijarros rojos. Esperare hasta el mediodía. Preparenlos inmediatamente.ー

Pregunte al chico que miraba aquí curiosamente, parece que los guijarros caídos alrededor de la orilla y lecho. Si no es una cosa rara, podemos reunir rápidamente 100 de eso y tenerlas fuera de la aldea.

Ordene a los niños y los siervos colectar guijarros de la orilla. Podrían probablemente terminar en 1-2 horas si son 20 personas.
Para prevenir el enojo repentino de las chicas, estaré aquí hasta terminar la recolecta de guijarros.

Ach, mi estomago duele.

◇Lulu◇

ーOkay. No. No. Okay…ー

Tama esta seleccionado los guijarros en frente de mi.
Los aldeanos han reunido más de 100 guijarros luego de 1 hora, pero no solo han traído los correctos, hay también piedras rojas que solo se ven lindas mezcladas. Solo han reunido alrededor del 30%-40% de las piedras destinadas.

ーAchoo.ー

Volteo hacia el sonido de estornudo, y veo una chica con labios violetas y su cuerpo entero temblando. Cuando miro de cercas, su dobladillo y pies están mojados. Probablemente entro al rió en este cielo invernal para ver por las piedras.

¡Eso es cierto! Vamos a tratarlos con el risotto que el amo me enseño hace tiempo. Eso podría ser bueno para calentar y llenar a todos. Amo dijo que eramos libres de usar los ingredientes en el vagón, así que no hay problema con eso
Sin embargo, la olla es demasiado pequeña tal vez.

ーNa, ma’am, Liza-san. Me gustaría tratar a todo el mundo de la aldea con risotto, ¿esta bien?ー

Casi he dicho Nana-san como siempre el habito. me gustaría ser llamada ma’am algún día. Por supuesto el esposo es–

ー¿Lulu? No debemos usar la comida sin permiso del amo… No, aunque tenemos el permiso. No obstante, si comemos nosotros entonces esta bien, ¿pero no interpretes el permiso demasiado vago para tratar a otra gente?ー
ーNo, creo que no hay problema si tratas a la gente que coopera en recolectar los guijarros.ー
ーEntiendo. Na, no, ma’am, ¿Que te parece?ー
ーEjecución es permitido.ー

Mirando como Liza-san casi le dice Nana también. Es fácil equivocarse aquí cierto. Nana-san es la misma como siempre.

Con ayuda de Liza-san, hacemos estufa con forro de piedras, y pongo la olla al fuego. Al principio los aldeanos miran sospechosamente, pero luego de oler de los cereales hervidos dispersarse en el aire, comienzan a miran alrededor de nosotros en distancia. Pongo surtido de cereales y vegetales, pequeñas rodajas de carne seca, y finalmente corto queso en largas tiras y las mezclo, esta completo.

Pongo el risotto en cuencos que Nana-san pidio al jefe-san de la aldea a preparar. Paso el cuenco al niño que trajo los guijarros, se ven impactados.

¿Ara? ¿Me pregunto si no les gusta el queso?

ー¿No te gusta el queso?ー
ーNunca he comido uno.ー
ー¿Es delicioso sabes? Come con cuidado ya que esta caliente.ー

Cuando digo eso, el niño repetidamente mira el cuenco y mi rostro y finalmente mira al jefe-san para preguntar por la desición.

ーIncluso si nos da tal cosa lujosa…ー
ーNo hay problema.ー
ーEs un agradecimiento por esos guijarros rojos.ー

Nana-san rápidamente responde a la cuestión de Jefe-san. Luego que el jefe-san aprueba, el niño comienza a sorber el cuenco. olvide pasarle las cucharas.

ーCaliente, delicioso.ー
ーEsta calentándome.ー
ーNo he comido esto incluso durante festivales.ー
ーUn, delicioso.ー

Los niños están comiendo vigorosamente como si sus bocas ardieran.
Los adultos también se reúnen antes de notarlo. Hay también personas que dicen, “Oy, dame uno para mi padre también.”, entre ellos. ¿Eso no es bueno saben? Teniendo la cuota de los niños.

ーHey, jou-chan. Si reúno los guijarros, ¿vas a darme esa papilla también?ー
ーSi, va a entrar en calor.ー

Los adultos comienzan a correr hacia el rió luego de escucharme. Viendo eso, los niños me devuelven los cuencos que han limpiado mientras dicen gracias, y comienzan a correr hacia el rió.

Err, me pregunto cuanta gente hay ahí.

Me preocupa si podre con eso, pero Nana-san negocia con el jefe de la aldea para prestarnos la cocina en su casa. Tiene muchos ingredientes, y se ve como las amas de casa de la aldea van a ayudar también.

Ahora, daré lo mejor para hacer la comida.

Y terminamos el capitulo…

Espero y les haya gustado el formato, por que así sera hasta regresar con Satou, no hay nada que agregar, a menos que haya alguna duda… y si la hay… pos tratare de responder a sus problemas… en fin… los vemos mañana con mas DesuMachi… (Satou en espera)

Max Tensión Up…

((*w*)/) Matta nee…

Satou está aquí. Falso y Real, hay en este programa de TV sobre reconocer al real, pero en un mundo paralelo, ya que hay skill y magia, es difícil para el impostor y el identificador.

◇

ー¿Gjallahorn ha dicho? No me digas, ¿es la cosa real?ー

Arisa esta asombrada.
Es esa espada sagrada torcida, famosa. Preguntare que tipo de anécdota es la próxima vez.
La espada del héroe falso es también llamada Gjallarhorn cuando la veo con el AR, sin embargo el tipo no es de espada sagrada. sino espada mágica. La explicación es la misma que la original aunque es solo una herramienta mágica. Sin necesidad de decir, es una falsificación. Es solo más fuerte como una normal espada de acero, y la apariencia es también solo como una espada recta normal.

ーHéroe, ¡te atreves a golpearme con la espalda falsa que te dí! Necio.ー
ー¡Calla, demonio! ¡Donde has puesto al cónsul real!ー

Ya veo, así que lo interpretan como eso.

Me gustaría que detuvieran esta farsa y tratar con eso tan pronto como sea posible, ya que hay una gran posibilidad que el cuerpo dividido (disidente) este conectado con el cuerpo real. Si lo elimino con un poder abrumador, el cuerpo real podría ser cauteloso y se oculte en algún lado. Sería molesto si eso pasara.
Parece como Pochi esta impaciente con la pelea del falso héroe, jalando de mi túnica.

ー¿Puede Pochi pelear también?ー

Aunque el oponente es un demonio, es solo nivel 1. Desde mi punto de vista, es más fuerte que un nivel 1 normal, pero Pochi podría se capaz de neutralizarle sin herirse.

ーMuy bien. Se cuidadosa porque el enemigo puede usar magia.ー

El demonio carcajea aunque no debería haber escuchado mis palabras. Sin embargo, el efecto de la magia no se materializa.

ー¡Tou! Nano desu.ー

Pochi que grita fuera su espíritu de lucha corta a través del cuerpo dividido con su daga. Apuntando al hombro como siempre esta tratando con ladrones.
Y entonces, justo después el HP del cuerpo dividido (disidente) se vuelve cero, tornándose en polvo negro y desapareciendo.

Pochi de seguro es fuerte.

O más bien, el HP del dividido es incluso menos que los ladrones así que termino con un golpe.

ーAsombroso desuwa. Pochi-chan.ー
ー¡Pensar que es fuerte aunque es así de linda! ¡La chica bestia que salvo a Toruma es Pochi-dono cierto!ー

La familia del barón esta elogiando a Pochi.
Sin embargo, las orejitas de Pochi cayeron. Viene hacia mi con pasos pesados como si fuera un vestigio de un ejercito derrotado. Y entonces, viéndome con ojos caídos. Pequeñas lagrimas cayeron por las esquinas de sus ojos.

ーLo siento, nano desu. Mate a la persona oscura.ー

¿No es esto similar con la gárgola que fue vencida antes?
Quizás, tal vez cree que también no les permito matar cosas que se ven extrañas.
Aunque supongo es también ambiguo para mí. No quiero matar gente o demi-humanos, pero estoy bien con eliminar demonios. ¿Supongo que es porque los veo diferentes después de todo?

Podría haber lideado con eso usando Flecha Remota para evitar que Pochi mostrara ese rostro.

ーEsta bien, Pochi. Gracias por proteger a todo.ー

Abrazo a Pochi y la reconforto.

Luego que esta perturbación termine, le haré de comer extraordinarios bistecs deliciosos hasta que se rinda de comer con, “No puedo comer más nodesu~.”

◇

ーCierto, ¡Tenemos que salvar al cónsul real!ー
ーEso es correcto desuwa, me pregunto donde esta siendo recluido el cónsul.ー

Aunque se transformo en frente de sus ojos, la interpretación aún se volvió como esto. Podre persuadirlos.

Le susurro a Arisa para darle permiso. Muchos registros de magia mental que ha sido éxitosamente usando aparecen en el registro. Es la misma magia usada por el demonio para hacer a la gente creer con facilidad. Es decir pelear fuego con fuego.

ーEl demonio de antes es el cónsul real saben.ー
ー¿Que cosa tan estúpida esta usted diciendo?ー
ーNo hay forma de que sea verdad.ー
ーEso es cierto desuwa.ー

Ni uno cree los hechos dichos por Arisa. ¿Aún se resisten?
Podría seguirlo.

ーTodo el mundo ha sido manipulado por la magia del demonio. Como prueba, ni uno recuerda incluso el nombre del cónsul ¿correcto?ー
ーEso es así, pero.ー
ーPero, si cónsul-sama no esta ahí.ー
ーPensar que cónsul-sama era en verdad un demonio. Aunque fue la primer persona que me reconoció como un héroe…ー

¿Oh? ¿Están aceptando mi opinión ahora aunque rápidamente negaron las palabras de Arisa? Aunque el contenido de lo que digo no es muy diferente. ¿Me pregunto si esto es debido a las skill de negociación o persuasión?

ーEntonces, ¿usted recuerda cuando fue el cónsul asignado?ー
ーNo lo recuerdo. ¿Fue hace 10 años? No, hubo un anciano esa vez. ¿Cuando desapareció?ー
ーEstaba ahí cuando Karina entro en edad.ー
ーRondol-sama no era el único mayordomo.  Ya cuando me pregunte, la gente que nos atendía aquí habían desaparecido en su mayoría.ー

Mayordomo-san esta también esta de acuerdo con la confusión del barón. Mirando como fue manipulada su memoria lentamente rasgo parte de la información y curiosamente vuelvo a eso.

Encontrando un subordinado del duque en la cárcel, y confirmo el nombre con el barón.

ーBarón-sama, ¿Le es familiar una honorable vizconde llamado Nina Rottol?ー
ーUmu, lo es. Era un candidato a cónsul que fue enviada a nuestro territorio por la carta de el señor duque hace 5 años.ー

El responde suavemente. Y entonces, la expresión del barón endurece tras terminar de responder.

ーPor que era un candidato. Nuestro territorio ya tenia un cónsul. Pero, vizconde Nina murió de un accidente mortal y pedí al cónsul de la generación anterior tomar su lugar…ー
ーQuizás, el demonio utilizo el momento cuando Nina-sama vino a inaugurarse como el cónsul y uso magia mental para manipularla.ー

Sin embargo, ni uno cuestiona porque tengo esa información. Inesperadamente, tal vez piensen que soy un subordinado del duque. Tal vez es el efecto de la skill Engaño.

ーA decir verdad, obtuve la información de la tienda dentro de la ciudad de antes, dijeron que Nina-sama y sacerdote-sama fueron arrojados al calabozo por el demonio.ー
ー¡Que terrible! ¡Vizconde Nina! Tenemos que salvarla inmediatamente.ー

Barón-sama ordeno a mayordomo-san para salvar a ambos.
Bueno entonces, los problemas domésticos de este territorio podría manejarse de alguna forma con esto. Rezo que esa persona llamada Nina-san sea una persona capaz.

◇

Entonces lo que sigue, tengo que lidiar con la inundación de gente que corre fuera de la puerta ahora. La mejor manera para eso es pedir a Arisa con su magia mental, pero podría haber agitadores puestos por el demonio dentro de la gente. No parece como que tengan algunas extrañas skill de asesinato, pero me preocupa que puedan causar pánico a la multitud y hace que la aplasten a muerte.

No deber ser problema si voy con ella, pero es cierto que el demonio podría rápidamente intentar volver aquí desde el bosque luego de tener su cuerpo dividido muerto. No quiero dejar este lugar por el motivo de tratar a fondo con esto. Podría apuntar desde cualquier lugar con Flecha Remota, pero si tiene alguna manera de defenderse contra eso, sera difícil disparar de nuevo, así que no quiero dejar este lugar para asegurar el próximo ataque.

Por supuesto, no tengo planeado enviar a Arisa y/o Pochi a la multitud solas. Lo siento por los ciudadanos, pero pongo las seguridad de Arisa y Pochi por encima de ellos.

Vamos a pedir al falso héroe que tome todo el esfuerzo ahí.
Es su rol originalmente de todas formas, vamos a hacer que la gente del lado de barón trabaje duro su parte.

ーHauto-dono, si quiere por si mismo llamarse héroe desde ahora, debe mostrarlo con pruebas. De coraje a la gente que ha sido perseguida por los no-muertos y reunida en frente de las puertas del castillo.ー
ーEntiendo. No tengo la intención de ser usado por el demonio al final. Me volveré un héroe con mi propio poder. Me volveré un hombre propio de esta Gjallarhorn.ー

El héroe falso responde palabras arbitrarias con un discurso apasionado

ーEs asombroso, mi héroe-sama.ー
ーAh mi amor. Aún me llamar héroe.ー
ーSi, incluso me salvaste de la mafia, siempre seras mi héroe desuwa.ー
ーEntonces, ¡vamos juntos! ¡A calmar a los ciudadanos!ー

Y entonces, los dos dejaron la sala juntos, ¿eso esta bien? Tomar a la ojou-sama ante los salvajes ciudadanos.

ーSatou-dono, los ciudadanos en frente de la puerta del castillo están siendo atendidos, pero que haremos sobre los monstruos fuera de la muralla.ー

Preguntas que de las afueras, barón.

ーPrimo-dono, no hay manera de que podamos ganar contra tal ejercito. Vamos a dejarlos con el carruaje de alta velocidad que el cónsul de antes, no, ese demonio, dijo antes.ー
ーNo puedo hacer eso Toruma, aunque seré llamado inútil, aún soy el señor de este territorio. No hay manera que pueda escapar y dejar a los ciudadanos.ー

Aunque Hayuna-san no dice nada, esta cargando a Mayuna-san mientra tiene una mirada muy ansiosa.
Lo que Ossan ha dicho es visto normal, pero ese carruaje fue usado por los compañeros del héroe para escapar. Parece que hay un pasadizo secreto para escapar. Hay un montón de zombies a la salida de ese pasadizo, pero dejare esas cosas sobre si entre ellos.

ー¿Hay armas o herramientas mágicas para defender en un castillo tan grande?ー
ーExistieron durante el tiempo del Marques, pero fueron destruidas durante el incidente de hace 20 años. Cuando el territorio se volvió del Barón, hubo varios planes para revitalizarlas, pero fueron pospuestos debido a no pelear contra otras naciones.ー
ーTeníamos para ello por la casa de Toruma, pero por sugerencia del cónsul, fueron vendidas para comprar comida que fue distribuida a los ciudadanos.ー

Diablos demonio, en verdad estabas preparado.
Aún así una persona que pueda comprar rollos tácticos debe estar en guerra. ¿Me pregunto si fue otro noble?

ーEntonces, por favor de señal al ejercito que vuelva de la subyugación de los ladrones de alguna manera. Vamos a mantener a los ciudadanos dentro del castillo hasta que el ejercito vuelva.ー

El ejercito ha sido aniquilado, pero el barón no sabe tal cosa y no tengo intención de decirle. Para ese momento, los ciudadanos podría estar menos ansiosos si están refugiados dentro del castillo.

El barón dice a la maid sobre el asunto de la señal del ejercito a volver.

ーEntiendo, dentro de la fortaleza del castillo es seguro. Vamos a evacuar a los ciudadanos aquí. El héroe puede calmar a los ciudadanos ante la puerta del castillo. Iré ahí y le diré a la gente que los aceptamos en el castillo. ¿La gente podría sentirse aliviada ver a un cobarde como yo mantenerse cierto?ー
ーMuy bien, entonces primo-dono. iré con mi familia y los sirvientes a la fortaleza primero y preparar todo ahí.ー
ーGracias, Toruma. Por favor persuadir a la gente que han sido liberados desde la cárcel a mantenerse en la fortaleza.ー
ーEntiendo, Satou-dono, muchos están viniendo.ー

Barón y compañía dejan la sala mientras dicen así. Le digo a Ossan que permaneceremos aquí.
Las maids traen a los sirvientes para cargar al desmayado caballero Eral en su hombros.

ーEntonces, ¿que haremos? ¿Es imposible incluso con tu magia ya que los oponentes son demasiados cierto? No soy capaz de usar magia de luz de rango, así que dejando de lado un oponente simplemente fuerte, ¿no tengo poder suficiente para pelear contra demasiados enemigos sabes?ー
ーEsta bien, los refuerzos están viniendo.ー

Le digo a Arisa que tiene rostro asombrado que los gigantes de las profundidades del bosque viene aquí.

ーAlgo como gigantes, de donde están apareciendo.ー
ーTienen una aldea en lo profundo del bosque.ー
ーEso no es, ¿No son fuerzas del demonio?ー
ーSon probablemente diferente, parece que la segunda hija por quien el caballero Eral esta buscando, solicito por su cooperación. Esta junto con ellos.ー

Apunto al bosque mientras digo así. Si se ve de cercas, los arboles se sacuden.

Mirando como los zombies llegan a la puerta principal, y la multitud corre de la puerta principal a la puerta del castillo. Afortunadamente los zombies son lentos, así que los ciudadanos no son atrapados y asesinados. Por favor perdona película real de zombies. Soy débil contra las cosas graves.

Sigilosamente trato con zombies rápidos de bestias o aves mezclados en las hordas de zombies con flechas remotas.

Ya que el bosque esta sacudiéndose mucho, reviso las condiciones de los gigantes que tienen [Confusión]. Por favor no pelee unos contra otros.

Sin embargo, hay una cuestión más importante que esa.

ーArisa, algo malo esta pasando.ー
ーQue es ahora, ¿Hizo el señor demonio su ataque también?ー

Eso tal vez sea emocionalmente mejor para mí.

ーLiza y las otras están cercas de los zombies en la puerta principal.ー

Y con esto acabo el episodio, bueno la tensión esta entre sube y baja…

Más pelea es lo que quiero ver, en fin no hay nada que agregar, solo que aunque puede ser spoiler, tendremos los próximos capítulos la vista de los demás involucrados (aunque no son intermedios.. tsk)… pero hay cosas, así que sera entretenido escuchar las cosas desde otro punto de vista… Es todo…

Tensión Max… UP…..

((*w*)/) Matta nee…

Satou está aquí. Si viajas a una nación extranjera sin aprender las costumbres ahí, podrías caer en problemas.
Es un poco más severo en un mundo paralelo.

◇

Escucho a Pochi decir, “Hueso están persiguiendo gente nodesu.”, mientras aún esta abrazada por la hija.

ー¿Huesos? ¿Hay esqueletos dentro de la ciudad?ー
ーSi, parece que hay gente que puede usar magia fantasma. Los ancianos están probablemente asustados de los no-muertos debido a sus experiencias con el ejercito del Rey No Life durante la vez del marques Muno.ー
ーNo se puede evitar entonces. No es como podamos ayudarles desde aquí.ー
ーYa que solo hay 20 esqueletos dentro de la ciudad, haré algo sobre eso con Flecha Remota, aunque podría ser inútil. No quiero apuntas a los usuarios de magia fantasma ya que podría matarlos si golpea.ー

Salgo fuera del balcón usando una puerta diferente que el barón y los otros usaron.

La magia, Flecha Mágica cual Flecha Remota es derivada esta escrito en el libro de magia para principiantes que compre.

Se dice que [『Flecha Mágica』es la base y ultima magia. Mientras más domines esto, sera más lejos lo que puede llegar, y más pueden ser liberadas. Si dominas el limite, y tienes poder mágico ilimitado, puedes destruir un ejercito entero de toda una nación con『Flecha Mágica』].
Por supuesto, es probablemente una exageración, pero aún así, cuando tienes la skill a nivel 10, usarla, puedo fijar a los enemigos en mi mapa y dispararles. Ya que el poder de una flecha mágica es aún más débil que un puño solo puede vencer a un enemigo nivel 5 a lo mucho. Puedo disparar 1-125 flechas de una vez. Consume al menos 10 de poder mágico, y el consumo incrementa como el numero de flechas y exceden cierto rango. Para ser franco, se ve inferior comparados a algo como explosión o bola de fuego como una magia anti ejercito.

ーEsp, espera, ¿No me digas que vas a usar Flecha Remota?ー
ーSi, voy a disparar secretamente por supuesto.ー

Estiro el bastón corto desde la posición donde el barón no pueda ver y genero flechas mágicas apuntando a los esqueletos. Las flechas se ven como hechas de cristal.

Las marcas que indican los esqueletos en mi mapa son seguidas por mis marcas objetivo que se ven como las que siempre veo en simuladores de peleas aéreas.
Marcas objetivo son buenas. No importa cuantas veces las vea, esto estimula mi instinto de hombre.

Puse la trayectoria de las flechas así no pueden entrar al campo de vista del barón y los otros, y las lanzo. Pronto, los esqueletos en el mapa son aniquilados. La magia de seguro es conveniente huh.

ーHey, hey.ー

La voz de Arisa esta temblando.
Dang, ¿es este tipo de disparo de larga distancia normalmente imposible?

ー¿No me digas que puedes disparar solo 20 flechas? Como puedes pensar pelear con un enemigo nivel 30 con eso. Conoce tu lugar.ー

Esa manera de hablar es inusual espinosa considerando a Arisa.
Era el numero de flechas demasiado bajo. Mirando el poder de las flechas, podría fácilmente ganar con solo disparar 20 flechas, pero me pregunto que ya que el oponente es un demonio, le sera fácil el resistir la magia elemental.

El numero de flechas depende de el nivel de skill de acuerdo al libro de texto, ¿así que solo le diré la mitad de mi nivel? Aunque no es como tenga que mantenerlo en secreto, podría solo decirle a Arisa [Escóndelo] si se ve como fuera a salirse de su boca. Si nivel 10 puede generar 125 flechas entonces podría contarle que el nivel es el mismo que su magia mental, pero ya que esa es el nivel de un experto, si le digo que el nivel es 4 entonces sería capaz de generar 50 flechas podría no se extraño. 10 flechas son suficientes para vencer al oponente incluso si tiene defensa mágica de todos modos, ¿Así que esta excusa podría ser suficiente supongo?

ーPuedo disparar 50 flechas a lo mucho. Si ataco mientras bebo poción de recuperación de MP, podría vencer si repito esto 10 veces ¿cierto?ー
ーCierto huh~ si disparas esa cantidad, esta bien huh.ー

Arisa va devuelta a la sala sin decir nada, pretendo no ver como pisotea el suelo, y me ve desde dentro de la sala. Lagrimas salen de sus intrepidos ojos.
El barón y los otros aún miran a la ciudad en el balcón. No parece como que vayan a prestar atención aquí.

ーTu, por casualidad, ¿Estas escondiendo tu nivel?ー

¿Huh? ¿Así que una pregunta capciosa?
Me pregunto donde estoy mal, creo que no hubo problema ya que disparar 50 flechas con 1 MP de consumo cada una podría ser que tengo 50 MP lo que sería suficiente para un nivel 12.
Bueno, esto es solo algo que supongo.

ーSi, lo escondo. ¿No era Arisa quien me dijo que lo escondiera?ー
ーCierto, eso es cierto, pero no pensé que podrías esconder el nivel encima de skill.ー
ーPero lo has adivinado bien, solo necesito 50 MP para 50 flechas, no hay un punto extraño en eso ¿cierto?ー

El rostro de Arisa se congela, y deja salir un suspiro mientras pone sus manos en su frente. Pausa por un poco y me regaña en un suspiro que suena como exprimido. Se siente como que siempre soy regañado por Arisa.

ー¡Este hombre descuidado! Conoce el sentido común de este mundo mejor.ー
ーEntiendo que he fallado, ¿pero no se donde estoy mal? Incluso los libros de magia dicen que las flechas pueden ser disparadas infinitamente ¿sabes?ー
ーEso es solo『Teoría』. Justo ahora el mejor mago que es también el fundados de esta nación solo puede disparar 49 a lo mucho.ー

Es eso poco huh. Vamos a disparar 30 en frente de la gente desde ahora.

ーPuedo decir que solo ese era un error.ー
ーNo solo ese, es imposible el usar 1 MP para 1 flecha.ー
ーSe usa al menos 10 MP por cada disparo. Es solo que necesitas la misma cantidad de MP hasta el numero de flechas por 10.ー
ーEsa es la parte extraña. Un ataque de magia con la misma eficacia como flecha mágica entre magia de luz son al menos 15 de MP por cada disparo. De acuerdo a Nana y los científicos de artes mágicas que estoy familiarizados, generalmente necesitas 5-10 MP por disparo. Ademas incluso no usar un bastón largo, sino un bastón corto barato que no parece tener amplificación de magia o poder mágico de reducción de efecto, si alguien me dijera sobre esto, hubiera pensado que solo esta presumiendo.ー
ーEntonces, vamos a hacer que necesito 10 MP para cada disparo.ー

No hay mucha diferencia huh. Entonces tengo que pretender perder el aliento luego de disparar 12 flechas frente a la gente. Esto es un poco problemático.
Parece que no le gusta mi respuesta, se apodera de mi túnica y acaricia su cabeza en mi estomago mientras dice, “Qué significa por ‘entonces’~”. Por favor detente ya es claramente doloroso.

ー¡Y también! ¡El rango es demasiado extraño! El mago de 49 flechas que mencione antes es capaz de disparar a enemigos a 2 kilómetros, pero solo en campo abierto con buena vista. Nunca escuche nada sobre enemigos francotiradores localizando con precisión en este tipo de área urbana.ー
ーEl francotirador puede ser integrado con el mapa.ー
ーCeh, skill única. Pensé que era llanura, pero tiene tales características escondidas. No puedes hacer luz sobre este hecho.ー

Aunque deja salir algunas declaraciones cuestionables, parece que ha visto a través de mi alto nivel, así que salio bien.

ーAsí que, es como eso, tengo escondido mi nivel, de hecho un alto nivel.ー
ーEntiendo, no preguntare a detalle. Sobre todo entiendo por lo que hablamos justo ahora.ー

Lo hizo eh, como esperaba de Arisa. Le diré en detalle la próxima vez.
Pero, fue bueno que no le contara que de hecho puedo disparar 125 flechas. Se ve como se sentiría mal de alguna forma en lugar de aliviarse. Cree que puedo disparar una flecha más que el mejor récord como un margen de error. Gente transportada son generalmente tramposos de todos modos.
Sin embargo, le hice la promesa de dormir juntos por 1 semana como una compensación por todas la preocupaciones hasta ahora. Firmemente le dije, “No ecchi.“, para asegurar, pero parece que sera difícil el mantener la virtud firmemente durante 1 semana.

◇

Aún así, los ciudadanos se reúnen cercas de la puerta principal y la puerta del castillo. Aunque los esqueletos han sido eliminados, ¿Los instigadores permanecen ahí?

ーEs, ¡Es terrible! ¡Monstruos no muertos están atacando!ー

El mayordomo-san de antes irrumpió en la sala con una expresión diferente en su rostro.

ーCálmate, Meyer. Si son los esqueletos que aparecieron dentro de la ciudad, parece como que fueron exterminados por los pueblerinos.ー
ーNo, es diferente. Hordas de zombies han aparecido desde el bosque de los gigantes.ー
ーMi, es aterrador desuwa.ー

Estás en verdad asustada, hija-san.

ーEsta todo bien, Soruna-hime. Te protegeré.ー
ーSi, mi héroe-sama.ー

Dejemos a esta pareja estúpida sola.

El barón y los otros van al balcón que da hacia el bosque, y revisar la condición de la muralla.

ーVienen más rápido de lo que esperaba huh. Vamos a escapar rápidamente de la ciudad. Estamos muy superados en numero. Tu magia podría hacer algo con cientos de zombies, pero si hay miles de esos, es imposible cierto.ー
ー¿Podría ser fácil si solo los aplastara continuamente dentro de la muralla?ー
ーNo hay manera de que el demonio pueda esperar para eso. Debe haber secuaces entre la gente que puedan liderarlos para que abran la puerta desde el interior, no hay duda de ello.ー

Mirando que la predicción de Arisa es correcta. La gente esta huyendo desde la puerta principal. Al parecer alguien logro abrirla desde el interior. Le digo a Arisa sobre ese asunto.

ーEl demonio y su grupo vienen aquí.ー
ーCierto, es finalmente la batalla decisiva huh.ー
ーAntes de eso, el dividido podría llegar aquí primero. El caballero Eral de antes esta junto con el.ー
ー¿Quién es ese?ー
ーEs el caballero que intento asesinar a Hayuna-san cuando era un rehén.ー
ーUwah, ese tipo huh. ¿Entonces no se cortara si atacas al dividido?ー
ーQuizás. Voy a evitarlo.ー
ーDejemosle eso a Pochi. Si es esa chica, podría encargarse de los ataques de ese nivel de caballero fácilmente. Tu mira a la familia del barón por algún intento de emboscada.ー
ー¿Que tal neutralizar al dividido con noquearlo?ー
ーUn, ya que los ataques físicos tal vez no funcionen en el disfraz, lo haré en su lugar.ー
ーEntiendo.ー

Llamo a Pochi, dandole una daga de mi Caja de Objetos y le informo sobre la situación. Por situación, solo digo, “Si el caballero ataca, rechazalo.” a ella.

Y entonces, como si esperara a que nuestra preparación estuviera completa, las puertas se abrieron sin un golpe.

ー¡Barón! Cónsul-sama esta viniendo.ー
ーSir Eral. Llámame barón.sama propiamente, no yo.ー

El barón regresa del balcón y ve a los dos que han entrado.

ーAh, hemos estado esperando por usted cónsul. Es terrible, monstruos no-muertos están atacando desde fuera de la muralla. ¿Tal vez el Rey No Life ha revivido?ー
ーBarón-sama, he arreglado un carruaje de alta velocidad. Por favor vaya junto con héroe-sama fuera del territorio del barón.ー
ーPero entonces, la gente podría…ー
ーEsta bien, me quedare en este castillo y haré algo sobre esto.ー

Es problemático si consigue acercarse al barón. Podría empezar pronto.

ーEntonces, convertirás a todos los ciudadanos en monstruos no-muertos al final cierto, Demonio Cuerno Corto cónsul-dono.ー

Arisa ataca al cónsul (demonio) que se volteo con la cara comenzando con una onda de impacto.
El cónsul (demonio) sin poder hacer nada cayo en el suelo.
La figura es esa piel negra con alas de murciélago, verdaderamente la figura de un demonio.

Pero, incluso tras ver esa figura, el caballero Eral grito.

ー¡Tu bastardo! ¡Qué le has hecho a cónsul-sama!ー

El caballero Eral tomo su espada.

El cuerpo dividido (disidente) se levanto.

La hija grito cuando vio el cuerpo dividido.

Y el barón y ossan que no podían estar de pie.

El héroe falso cubrió a la hija con su espalda y saco su espada de su vaina azul.

Y Pochi, con su daga, habilidosamente rechazo el espadón del caballero Eral que me apuntaba.

Con la skill Space Grasp (Agarre de Espacio), entiendo las cosas pasando en esta sala.

Junto cuando el espadón del caballero Eral toco el suelo, pateo la hoja y la quiebro. Ya que el gran cuerpo del caballero Eral es una molestia, lo noqueo justo como eso.

Actualmente, no parece que haya alguna emboscada por la familia del barón.

Arisa toma fuera un bastón largo antes de saberlo y apunta al demonio.
Parece que no puede hacer su movimiento ya que el héroe falso esta peleando contra el cuerpo dividido (disidente).

ーUuh~ ya que se mueven alrededor del lugar, no puedo apuntar con Daga de Luz.ー

¿En verdad? ¿Están parando en abundancia sabes?

El cuerpo dividido (disidente) detiene la espada del héroe falso con sus garras. Es más fuerte incluso con solo nivel 1.

ー¡O espada sagrada Gjallarhor! ¡Es hora de otorgarme el poder para vencer a este demonio!ー

Casi me eche a reír inconscientemente. De todas las cosas, tenia ese nombre huh. El héroe falso corta al cuerpo dividido (disidente) con su espada mágica que deja salir luz índigo. Tiene éxito en cortar las garras. pero el demonio es aún más fuerte.

Por fin… por fin… *w* comienza la pelea…

Me vale gorro… voy a subir de golpe (traducir) todo para no quedarme picado… estuve esperando por esto día y noche…

No se como lo vean pero subiré en este momento… hasta que termine la pelea… “Todos los días”,,, se que se sienten como yo…

Tensión Max… UP…..

((*w*)/) Matta nee…