Kaede-chan Cap205

Capítulo 205: Primer Piso de la Torre 2

Las dos continuaron pasando a través de varios pasillos buscando por las escaleras para subir al siguiente piso, y como lo hacían, sentían que la fuerza de algunos de los monstruos era más difíciles a los que encontraban.

「Qué problemático…」

「¿Cierto? No son todos demasiado fuertes…」

Había varios monstruos que negaban los ataques físicos, otros que negaban los ataques mágicos, y otros que podían solo ser derrotados si ciertas condiciones se completaban.

‘Danza de Espadas’ de Sally había subido tan alto al punto que era capaz de pelear contra monstruos que rápidamente volaban contra las paredes.

Era solamente natural que los monstruos fueran así de fuertes ya que ellas también eran jugadores fuertes, como Maple. Continuar leyendo «Kaede-chan Cap205»

Kaede-chan Cap204

Capítulo 204: El Primer Piso de la Torre

Maple y Sally fueron al círculo mágico en el centro de la plaza del pueblo.

Con este círculo mágico, podían ser transportadas a la puerta frente a la Torre del evento.

「Umm… ¿esto no sería demasiado difícil?」

「¡Por supuesto! ¡Estoy encendida!」

Viendo a Maple en alto espíritu hizo que Sally comenzó a caminar con un poco más de anticipación.

「He he… ¡bueno, aquí vamos! Vamos a limpiar el primer piso rápidamente, ¿okay?」

「¡Si, vamos a hacer esto!」

Maple responde con entusiasmo después de que Sally dijo eso con una expresión confiada en su rostro.

Las dos se suben al circulo mágico que las dirige a la torre más difícil y desaparecen en un destello de luz blanca.

 

Cuando las luces atenúan, se encuentran en frente de una torre tan alta que pareciera que está perforando los cielos.

La parte de más alta no puede ser vista debido a que se encuentra sobre las nubes.

「Parece ser que esto va a tomar algo de tiempo.」

「Cierto, juzgando por cómo se ve, sería un cuarto del campo usual… ¿tal vez? Pero haya tal vez transiciones y cosas como esa durante el camino.」

「Uh… ¡Ah! ¡Vamos a dar lo mejor!」

「Si, pero no vamos a excedernos.」 Continuar leyendo «Kaede-chan Cap204»

Evil God – Extra SS3

Edición; tras leer parte de los capítulos «Extra», al parecer es un pequeño arco que relata lo que ocurre luego de que Anri deja su parte Divina detrás, pero antes de terminar su Mansión donde vivirá a final de la novela…
Así que sería un arco intermedio, por cierto, parece que tras terminar este arco (no revise la fecha), ya salio la novela que relata las aventuras del «héroe» invocado por la antigua religión y que se enrolla con Lily… claramente dentro del mundo de Evil God Average… no se como se llama, pero estaré investigando si la tradujeron al ingles y si nadie la ha tocado al español… (este mensaje ha sido editado)

SS Conmemorativo: Otra Tradición ‘Nuestra Sublime Diosa’

“……………”

En el piso 30 del calabozo “Castillo Sagrado del Dios Malvado”, estaba un ser ligeramente perdido en sus pensamientos.

Su nombre era Muerte Imperial. Él fue convocado por la Diosa Malvada Anri, ella le dio su protección divina y fue confiado en la protección del área como también era el no-muerto más fuerte.

Ese poder, que no podía incluso compararse a un monstruo normal, se decía que incluso había llegado al dominio de los Dioses de luz y oscuridad. Más excedía a la gente más fuerte de este mundo, el héroe y señor demonio, los únicos seres que estaban por encima de él eran los tres dioses que gobernaban este mundo.

La causa de su preocupación de alguien con tan inmerso poder era algo que dijo su ama, a la única que le juro lealtad, hace algunos días.

“Mi fe ha incrementado debido al libro que escribí.” Continuar leyendo «Evil God – Extra SS3»

Evil God – Extra SS3

SS Conmemorativo: Tradición Misteriosa ‘Feliz Año Nuevo e Intercambio Cultural’

“¡Muy bien, vamos a comenzar con la ceremonia de sacrificio para celebrar el nacimiento de Anri-sama!”

“¡Suficiente de eso ya!”

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

“Feliz año nuevo.”

“Feliz año nuevo, Anri-sama.”

“… Feliz año nuevo.”

“Feliz año nuevo.”

Intercambio saludos con Tena, Lily y Leonora en el comedor.

Esta podría ser mi primera vez experimentando un año nuevo en este mundo.

“Por cierto, ¿Qué es lo que ustedes hacen para celebrar el año nuevo en este mundo?” Continuar leyendo «Evil God – Extra SS3»

Evil God – Extra SS2

En realidad, debería ser el 3, pero como los dos anteriores eran demasiado pequeños, y se complementaban, los coloque en uno solo…

Disculpen por ello… en la pagina los colocare con el aviso…

Bueno, creo que lo dejare por hoy… ya falta poco para ir a trabajar, así que estare descansando… nos vemos mañana…

Matta nee… |nwn)/)

SS Conmemorativo: Reporte Poco Común ‘Navidad Baneada’

La navidad, una festividad para los cristianos en el mundo anterior.

Que se supone sea el día para celebrar el nacimiento de Cristo, volviéndose un día donde uno podría estar más alegre por recibir regalos de Santa Claus.

Bueno, era más o menos bien hasta ese punto.

El problema es como un día de ceremonias dignificadas se volvió en un día para llevar a cabo relaciones sexuales ilícitas. [K: Insertar meme; “Con resultados sexuales”…]

Esta más allá de mi conocimiento como se volvió eso pero, cuando piensas en la Navidad aquí, la imagen pública era sobre dos amantes pasando una noche apasionada juntos.

Y al mismo tiempo, como ese humor lleno toda la ciudad, para la gente que no tenía tal relación terminaba sintiéndose avergonzada.

Por ejemplo, si alguien que no tiene un amante sino un buen grupo de amigos, pueden llevar a cabo una fiesta y vivir el día con todo pero para alguien como yo que cae en la categoría media, eso es un sueño dentro de un sueño.

Pretendiendo no ver las luces danzantes decorando toda la ciudad, regreso a casa miserablemente, apurada que fuera Navidad para mí.

Aunque, eso solamente aplicaba para el mundo anterior.

En el mundo en el que estoy ahora, la Cristiandad en sí no existe así que no hay forma que la Navidad también.

Y como tal, puedo decir esto como una ligera broma para ventilar mi ira por el mundo anterior mientras tengo mi cena.

“Para este mundo, debería banear la Navidad.” Continuar leyendo «Evil God – Extra SS2»

Evil God – Extra SS Conmemorativo y Memorias

Antes que nada, lo siento mucho… Hubo un mensaje que dejaron que avisaba sobre esto… y si, lo lei… se que lo lei…

Pero he estado tan ocupada con el trabajo, proyectos y mi vida «social» que apenas y puedo recordar que cosas hago por aquí… si supieran las veces que tengo que revisar mi historial para ver que hice y que no…

En fin, seran como 20 capitulos extra (sin incluir estos), digo seran, porque no los he contado realmente… los traducire en mis tiempos libres… mientras sigo pensando que novela traer, pueden dejar sus sugerencias en Discord, tengan por seguro que leo sus mensajes, aunque no respondo mucho… gomen…

También están los comentarios, que estos si porque me aparecen directo al celular…

SS Conmemorativo: Autobiografía – “Anri y Sus Amigos Felices”

“… Nada que hacer.”

Un murmullo dejo mi boca.

Pero no se podía evitar. En serio no había nada que hacer.

El dinero que conseguí de la yo que dejé en el Templo era una suma grande. Suficiente para vivir por un tiempo. Debido a eso, no necesitaba trabajar.

A diferencia de cuando era una dugeon master, no había nadie apuntando por mi vida tampoco.

La placida vida que había deseado era real… Aunque habían ocasionalmente molestias, eran mayormente días pacíficos para mí.

Era básicamente todo lo que había deseado, así que no creo que estaba siendo exagerada para quejarme sobre esto ahora, pero en serio, muy en serio no había nada que hacer.

Debido a que estaba tan libre, incluso intente hacer cosas que normalmente nunca consideraría hacer.

“Ya se. Escribiré una autobiografía.” Continuar leyendo «Evil God – Extra SS Conmemorativo y Memorias»

Kaede-chan Cap203

Capítulo 203: El 7mo evento

Aunque varios días habían pasado desde que Maple exploro la mansión llena de trampas, aún no había sido capaz de adquirir las Habilidades «Cuerpo de Hierro» y «Cuerpo Pesado» que quería.

Maple se sentó en la casa del gremio, balanceando sus piernas mientras pensaba en eso.

「Hmm, me pregunto dónde podre encontrarlas. Creo que deberían estar por algún lado, ¿pero podría ser que son solamente por tiempo limitado?」

Maple estaba profundamente sumergida en sus pensamientos cuando el sonido de notificación de un mensaje le interrumpió.

「Oh, es sobre el siguiente evento. Es del tipo de captura el calabozo.」

Maple leyó la información.

El evento es de capturar la torre para la pequeña minoría de jugadores que hayan pasado diez pisos. Medallas serían las recompensas en proporción a la dificultad seleccionada.

Esta no tiene un tiempo límite, así que era recomendado tomarse su tiempo para completar todo por motivo de avanzar al siguiente nivel. Continuar leyendo «Kaede-chan Cap203»

Bunny Girl Ch100

Buenas minna, con esto acabamos al novela, pero ya hay aviso que habrá algunos capítulos extra, sobré qué? Pues ni idea, pero también estoy a la espera…

Matta nee |>∆<)/) Shedy, y dulces sueños…

Ch 100 – Capitulo Final

El Deseo

En una cierta nación de la Tierra, por azares del destino, han descubierto un nuevo planeta. En un extraplano. Ellos habían entonces comenzado un plan de invasión a este nuevo mundo por sus recursos.

Especialmente por la nueva forma desconocida de energía limpia llamada “mana”. Viendo el potencial para aplicaciones militares, el gobierno, como también la industria de defensa, había “reclutado” gente sin saberlo para reunir mana como jugadores en un juego MMORPG, como también cien niños como sujetos de prueba para un experimento militar.

Todos ellos eran huérfanos, y todos poseían alguna forma de habilidad especial.

A través del estudio de sus poderes, el campo de la ciencia y medicina entro a una edad de oro sin precedente. Pero una vez los niños no era útiles ya, la corporación demando su “disposición”, y los uso en un intento de desarrollar armamento que use mana. Continuar leyendo «Bunny Girl Ch100»

Bunny Girl Ch99

Y con esto llegamos a solo esperar el capitulo final, no se si sera mañana (miercoles), o PH nos haga esperar hasta la proxima semana, recuerden que yo solo traduzco lo que sacan los gringos…

Respecto a lo que preguntaron, «¿Ya tienes pensada una nueva novela?», la respuesta es si y no… hay varias en la mesa (gracias a Su-chan), pero esta el problema es que mi tiempo cada vez es más recortado, el caso es que a veces despierto con tanta flojera debido al trabajo que antes de comenzar a traducir algo, trato de convencerme de hacerlo… pero bueno, eso depende de mi enteramente, espero no terminar dejándolo de lado, pero en realidad necesito un descansito… en serio…

Ch 99 – La Batalla Final

―Load―

Activo las cuatro habilidades evolucionadas que tenía – Alteración de Casualidad, Manipulación Dimensional, Consumir, El Lenguaje Divino – en paralelo, y mi poder mágico surge. El poder demoniaco cubre mi mano derecha en un guante tenuemente con pétalos de flores rojas, mientras el poder divino cubre mi mano izquierda en otra igual, solamente que de color azure.

――̴̨∋̕∮̕͝͞‡̴∩∝̡͢‡͘͏―̛―̸

En respuesta, Fiorfata libera su propia magia desbordante desde su cuerpo entero. Nuestros poderes chocan, enviando a la tierra y los cielos del Continente Central a temblar.

Continuar leyendo «Bunny Girl Ch99»

Kaede-chan Cap202

Capítulo 202: Poltergeist 2

Notando que Chrome y Kasumi estaban acercándose, Maple detuvo los láseres y saludo a ambos.

「Nunca vi tal equipamiento, Maple.」

Dice Chrome en cuanto se acerca Maple.

「¡Eso es cierto! ¿Qué piensas sobre esto?」

 

Maple se para encima de Syrup y da una vuelta en su lugar.

Entonces felizmente comienza a hablar, no necesariamente comenzando por el hecho de que su equipo es del mismo color que Syrup, o de que había aprendido a usar su nueva habilidad.

 

「Esa habilidad que mencionas… ¿es esa?」

Kasumi apunta a los cuatro láseres que se extienden hacia el cielo.

「¡Si! Es un poco difícil de explicar, pero… ¿¡Ahh!?」

 

Maple intento encontrar las palabras para explicar, pero en ese momento todos los láseres fueron liberados hacia el cielo con un sonido estruendoso.

Cinco minutos habían pasado desde que la había fue activada, así que se agotó, y los láseres no estaban bajo su control ya. Continuar leyendo «Kaede-chan Cap202»