Capitulo 325: Bajo la Arena Estaba ahora bajo la arena. Había paredes planas y el piso estaba hecho de piedra caliza. Y había luz instalada en intervalos regulares que les mostraban que estaban actualmente dentro de un edificio. “Deberías habernos dicho pronto.” “Ohh, lo siento. Esta es mi culpa. He caído en calabozos como este…
Capitulo 324: Subiendo de Nivel Maple y Velvet se movieron a la séptima capa y entonces esperaron por sus amigos cercas de la salida del pueblo. Mientras caminaban a través del pueblo, Velvet observo la velocidad de movimiento de Maple y justo ahora noto lo lenta que en realidad era. “Ahora que lo veo en…
*rueda, rueda, rueda* *rueda, rueda, rueda* *rueda, rueda, rueda* rueda, rueda, rueda rueda, rueda, rueda rueda, rueda, rueda
Como dije, este capitulo era pequeño, aunque originalmente pensé que era alrevés (el 293 pequeño y este más grande) pero bueno, disfrútenlo igualmente… vamos a allá… Capitulo 294: Tras las Preliminares 2 Algo de tiempo después, los resultados fueron anunciados. Todos los miembros de Maple Tree había tenido éxito en entrar al top de los…
Bueno, como avise, pensaba sacar el 293 y 294… estaré traduciendo el que sigue, pero no se si pueda completarlo… pensé que era solo la conversación del foro, pero también es de los desarrolladores… bueno, no les hago el cuento largo, hora de leer más de Maple… Capitulo 293: Tras las Preliminares 851 Nombre: Usuario…
Buenas minna, Kiel continua con las traducciones a altas horas de la noche. Hoy toca el último capitulo de las preliminares del 8vo evento, y por ende, Maple y sus travesuras… El siguiente capitulo será corto, ya que es la conversación del foro sobre el mismo, por lo que tratare de traer el 293 y…
Buenas minna, como han estado? Me extrañaron, extrañaron a Kiel… gomen, en serio lo siento… la vida laboral ha sido pesada en los pasados meses, a tal grado que quise darme un respiro total de casi todo. (excepto videojuegos, leer novelas, ver mangas… lo siento por eso) Estuve muy ocupada con todos estos asuntos, y…
Capitulo 290: Contacto Misery, Marx y Shin eran miembros de “Ifrit’s Kingdom”, y se las habían ingeniado para reunirse y cazar juntos. Como todos tenían mapas, solo necesitaron contactarse unos a otros y moverse. Así que podía ser posible para ellos encontrarse con Mi. Pero decidieron no hacerlo. 「No estamos en equipo, después de todo.」…
Capitulo 289: El Señor de la Niebla No era sorpresa de nadie, que hubiera muchos jugadores en el campo, y era muy difícil encontrar un lugar donde no pudieras evitar a los otros. Y así un trío que había sobrevivido y continuado cazando monstruos a buen paso, ahora piso dentro de un bosque que estaba…
Capitulo 288: Mimetismo Y así los miembros de Maple Tree firmemente incrementaron su numero de muertes. No era sorpresa, sus monstruos trajeron grandes cambios a su estilo de pelea. Esto era especialmente notable en el caso de Kanade. 「Mientras los efectos son más débiles, el uso ilimitado es genial.」 ‘Imitar’ tenia más bien un largo…
Capitulo 287: La Explosión 「Phew. Qué debería hacer… Le prometí a Maple que podía conseguir estar en el Top con todos los demás…」 Izu se preguntaba que hacer. Mientras que podía causar daño al usar sus poderosas bombas, esto requería algo de preparación, así que podría ser muy lento para matar suficientes monstruos para entrar…
Capitulo 286: Tsukimi 「Phew… Yo de alguna manera… lo logre. Gracias, Tsukimi.」 Mai estaba montada encima de Tsukimi, que era ahora alrededor de tres metros de alto, mientras corría a través de la pradera. Ella y Yui habían peleado siempre codo a codo, y cubriéndose una a la otra. Así que no estaba acostumbrada a…
Capitulo 279: El Árbol Gigante 「Así que, hemos llegado, pero…」 「¿Tenemos que subir ahí?」 Un árbol gigante, tal alto que perfora a través de las nubes está ahora en frente de ellas. Su tronco gigante tenia enredaderas a su alrededor, y había lugares donde la corteza estaba pelada, lo cual actuaba como escalones. Esto significaba…
Capitulo 278: Información de las Llaves Y así Sally entro en la brecha bajo el suelo del mar y uso una mano para cargar una bengala y alumbrar el camino al entrar. Fue solo que la entrada era estrecha, en su interior, parecía más un túnel. La luz entraba a través de los corales, haciendo…
Capitulo 277: La Búsqueda de las Llaves 「Primero, tenemos que volver a donde esta el caballo.」 「Hehehe. Ese no será problema. Observa.」 Sally saco fuera un silbato de su inventario y lo soplo. Después de un rato, un caballo salió de entre los arbustos. 「¡Oh! ¡Asombroso! ¿Puedes llamarlo con eso?」 「Si. Es bastante útil porque…
Capitulo 276: La Pradera Mientras tanto Sally, estuvo un rato quieta y mirando a los monstruos solo observando dentro del escenario. Los peces nadaban hacia el fondo del lago claro, y las aves volaban hacia el cielo. Sin embargo, no vio señales de ningún evento especial. 「Phew. Supongo que no hay nada aquí. ¿Tal vez…
Capitulo 18: El Chico con Cabello Café Oscuro Hasta ahora, he estado viajando dentro de la Capital Real cada que tengo un día libre. Más que estar rondando el distrito de nobles, fue mi placer vagar dentro del distrito plebeyo. Pero desde que Ryuu nació, no he tenido tiempo para vagar alrededor. Estaba pensando en…
Capitulo 275: Exploración Algo de tiempo había pasado ahora desde su pelea con Frederica, y Sally estaba ahora en el gremio junto con Maple. 「Frederica no uso ninguna de las habilidades de su ave… Pero juzgando por su apariencia, creo que se especializa en buffs y debuffs.」 「¿En serio?」 「Es solo especulación. Tú sabes, comparada…
Capitulo 17: Amigos de Ryuu Incontables bolas negras aparecen en el cielo dentro de los pastizales cerca de la capital real. El movimiento fue raro, uno a uno siendo disparados hacia el suelo. La bola oscura era el aliento draconico de Ryuu. El color del dragón y el aliento fue también negro. “Aah, te estas…
Capitulo 274: Información del Evento Como todos los miembros de Maple Tree finalmente eligieron sus compis, ellos decidieron probar su nueva fuerza. Y así Sally cuidadosamente selecciona un calabozo mientras los otros suben de nivel. 「Un lugar que requiera todo tipo de habilidades hara las debilidades más aparentes… así que tal vez aquí.」 Mientras planeaba…
Capitulo 16: La Diversión y Alegría de Subir Nivel “¡Es momento de disfrutar y divertirse subiendo de nivel!” “Nooooooooooooo.” Alicia Enlight-sama, agradecemos por volar con Aerolíneas Ryuu hoy. Este vuelo la llevara al calabozo oscuro en el territorio del Conde Dolkness. Disfruto jugando a ‘ser’ una asistente de cabina en mi mente como si Ryuu…
Capitulo 273: El Espíritu Después de que algo de tiempo paso desde que Chrome adquirió su compañero armadura, vino al gremio para encontrar a los otros miembros del gremio tocando y jugando con el compañero de Kanade, Sou. 「¡Ah, Chrome! ¡Mira esto! ¡Es el monstruo de Kanade!」 Maple parecía incluso más feliz que Kanade cuando…
Capitulo 272: Armadura 「Maldición… cuantos más hay ahí.」 Chrome parecía exhausto como se sentó contra la pared de roca. Justo como sospechaba, este calabozo estaba infestado de esqueletos armados y fantasmas enemigos. Individualmente, no eran demasiado fuertes, y mientras que parecía tomar daño, su curación era capaz de mantenerlo a salvo. 「Considere pedir ayuda a…
Capitulo 271: Presentación Una vez la batalla termino, Izu fue a reunir los materiales caídos. Mientras tanto Mi se acercó a Maple. 「¡He-hey! ¡Que fue eso de antes!」 「Ehehe. ¿No te dije que quería mostrarte algo también?」 「Uh, dijiste algo así… ¡Pero, no hay forma que pudiera saber que sería algo como eso!」 Desde el…
Oha minna… digan ustedes, que es peor de estar desempleada, en cierto modo con pocos recursos y grandemente aislada (ya que muchos servicios como hospitales, centros de ocio y entretenimiento así como tiendas de variedades se encuentran cerrados) puede empeorar de la noche a la mañana… Bueno, para responder eso solo diré algo… “lentes rotos”……
Capitulo 15: La Disculpa del Príncipe Ahí hay una chica en una escuela primaria rural que no tiene alguien cercano a ella en el mismo grado. La cosa más cercana es un chico dos años mayor que ella. Él no le odia y escucha sus historias, y él también le enseña a como estudiar. Él…
Buenas minna, perdón por la ausencia, y más por la poca presencia de mi persona, pero tengo una gran excusa… digo… razón… Mi no se siente bien. No se si es por mi tan abrupta falta de trabajo, porque me siento recientemente mal conmigo misma… o porque me estoy volviendo loca con esta cuarentena (aunque…
Capitulo 13: El Huevo Dragón Cuando el largo descanso de verano termino, estaba en mi segundo grado. En el primer día del nuevo semestre escolar, estoy sosteniendo el gran huevo como miro alrededor. “Ha sido un tiempo Eumiella, eh… ¿Qué es eso?” “Este es mi niño. Lo di a luz a él.” “Uh, con qui……
Capitulo 12: Subyugación Dragón Al final del primer año escolar, cuando las largas vacaciones de verano estaban acercándose, varios estudiantes me invitaron a fiestas de té y fiestas. Sus padres les dijeron que extendieran una invitación hacia mi, así cuando me invitaron, lo hacían con una voz temerosa. Cuando rechace sus invitaciones, tenían una expresión…
Capitulo 11: La verdad sobre ‘Yo’ Dentro del juego El invierno llegara pronto, y el primer año de escuela está llegando a su fin. Mi vida escolar es tan solitaria como siempre. También no hay señales de subir de nivel de Alicia. La manera más rápida de subir de nivel es entrar a calabozos. Desde…
Comentarios recientes