Kaede-chan 325

Kaede-chan 325

Capitulo 325: Bajo la Arena

Estaba ahora bajo la arena. Había paredes planas y el piso estaba hecho de piedra caliza. Y había luz instalada en intervalos regulares que les mostraban que estaban actualmente dentro de un edificio.

“Deberías habernos dicho pronto.”
“Ohh, lo siento. Esta es mi culpa. He caído en calabozos como este antes, así que sabía que esto podría pasar.”

Durante el segundo evento, Maple también había sido tragada por la arena y fue arrojada a un calabozo con caracoles. Aparentemente, ciertas mecánicas y jefes fueron de hecho reciclados. Y ya que no podían regresar al campo del segundo evento, fue una mecánica perfecta para reutilizar.

“Sabíamos que estaba aquí. Pero nunca habíamos ido a su interior…”
“Bueno, conseguiremos incluso más experiencia si matamos al jefe… creo. Así que no se preocupes. Vamos a continuar.”
“¡Si!”

Mientras Velvet y Hinata tenían información general sobre los monstruos en este calabozo, no se sentían muy nerviosas cuando comenzaron a explorar.

“Deberían ser solo un montón de golems como los que vimos allá arriba. Así que vamos a pasarlos tan rápido como sea posible.”

De acuerdo a su información, la meta estaba debajo. Y así caminaron en linea recta hacia el nivel inferior. Además, el calabozo fue construido como un hormiguero, había muchos caminos y cámaras por doquier.
Maple tenia activado Afecto Dedicado constantemente, y uso sus armas para disparar a los monstruos tan pronto como aparecieron. Las otras dos atacaron con magia al mismo tiempo, y los monstruos fueron rápidamente despechados.
Como esto, llegaron a la primera recamara sin ningún problema. Había ahí tres golems que a diferencia de los de la superficie, estaba hechos de arena enteramente.

“¡『Commence Attack』!”

Maple enfrento a los golems acercandose y libero sus balas y rayos. Sin embargo, pasaron justo a través de sus cuerpos en lugar de dañarlos.

“Hmm. Supongo que no tiene caso.”
“Parece que tienen que ser ataques con atributo.”

En ese caso, es nuestro turno. Velvet y Hinata parecen haber dicho como prepararon su magia. Pero antes de que pudieran hacer algo, los cuerpos gigantes se desmoronaron de nuevo en la arena. Sin embargo, estos entonces reaparecieron en su forma original justo ante sus ojos.
Y atacaron con todo, sin embargo, tal emboscada no tenia sentido siempre y cuando estuvieran en el rango del Afecto Dedicado de Maple.
Y así mientras que el puño de arena impacto justo en la cabeza de Maple, la única cosa que causo fue un ruido sordo.
Y ya que Hinata sabía que estaba dentro del rango, ella abandono cualquier pensamiento de esquivar mientras dañaba al enemigo con magia de agua y viento.

“Tsk… ¡『Water Spear』!”

Velvet instintivamente comenzó a esquivar pero entonces notó que no era necesario. Ella pauso a medio paso y entonces libero su magia. Sin embargo, este movimiento innecesario afecto su puntería.

“¡Esta bien! ¡Ustedes dos deberían enfocarse en atacar!”

Les recordó a ellas que no era necesario esquivar ataques. Y así Comedor Bizarro no tendría que malgastarse, al no sostener su escudo, pero uso solo ‘Provocación’ para que todos los ataques pudieran concentrarse en ella. Un puño que era de su mismo tamaño continuo golpeando directo a su cabeza.

“Phew. ¡Probablemente podría haber sido hundida en el suelo si este no fuera tan duro!”

Maple decidió sentarse y esperar a que las dos terminaran con los golems.

Los golems podían hacer oleadas de arena desde el suelo o crear esbirros o barreras de arena. Y mientras que todo fue impresionante que continuaran cambiando de estrategia mientras atacaban a Maple, lo peor que podían hacer era sepultarla en arena. Y así sin se capaces de hacer nada, eventualmente fueron derrotados por la magia.

“E-estará bien…? Fue sepultada.”
“Bueno, su HP no está bajando.”

En frente de ellas había una gran montaña de arena y algunos cabellos sobresalían desde arriba. Como ya no había más peligro en el área, las dos comenzaron a excavar a Maple.

“¡Gracias! Y los monstruos…”
“Hinata y yo los destruimos.”
“Uh, gracias… por atraerlos.”

Mientras el ratio de encuentro era más bajo comparado a la superficie, también consiguieron más experiencia, así que su grindeo de nivel iba bien mientras ellas continuaban.

“Los monstruos deberían ser diferentes una vez lleguemos a la planta inferior.”
“¿Que tipo de monstruos?”
“Momias, ¿creo?… Tu sabes, esas cosas que están envueltas por todos lados.”
“Mientras sabemos que son diferentes, no sabemos sus patrones de ataque, así que tenemos que ser cuidadosas.”
“¡Lo tengo!”

Las tres habían matado unos pocos más golems de arena mientras descendían. Y justo como Velvet dijo, los monstruos que salían comenzaron a cambiar, en lugar de golems de arena, estos parecían humanoides y envueltos en viejos vendajes. Tenian ojos rojos tenebrosos que brillaban entre las brechas de sus vendas. Y ellos dieron una muy diferente impresión de poder de fuego comparada a los golems.

“Para este tipo de enemigos… ¡『Throne of the Heavenly King』!”

Maple llamó al trono de blanco puro y se sentó en este. Entonces se activo un campo blanco en los alrededores. Los ojos de Velvet se abrieron, ella no había esperado que Maple tuviera más habilidades raras como esta.

“¡Esta cosa me permite sellar un montón de habilidades de monstruos como zombies y fantasmas!”
“Ya veo. Esto puede ser útil.”

Sin embargo, mientras anticiparon que estos monstruos tendrían algún tipo de patrón de ataque problemático, actualmente solo intentaron morder y arañar a Maple.
[Kiel: Bueno, si sellas todas sus habilidades, que más les queda… ¬¬]

“Uhh, veo que es muy útil… Um, espero que pueda usarse durante la pelea del jefe.”

El jefe de este área era una momia gigante que podía invocar a todos los monstruos que han visto en el camino. Si Maple era capaz de no solo hacer a los golems, sino también a las momias inútiles, podrían matar al jefe rápidamente y ir de regreso a la superficie. Y así Maple activo rápidamente su habilidad por motivo de matar a las momias que estaban amontonándose alrededor.

“Muy bien, ‘Depredador’ no funciona, así que… ¡『Deploy All Weapons』!”

Maple desplego sus armas y las momias fueron destrozadas por los cañones y cayeron por los suelos. Dado que sus movimientos eran lentos, Maple era capaz de apuntarles fácilmente con sus balas.

“Hmm. Tienen un montón de HP, creo.”

Pero continuo dirigiendo sus cañones a ellos y disparando en el blanco. Incluso las duras momias no podrían sobrevivir a esto, y cayeron en partículas de luz.

“Bueno, al menos son lentas. Así que es fácil… ah, acabaste.”

Ellas decidieron matar al resto que se encontraron con poder de fuego y ataques de rango mientras se dirigían a la sala del jefe. Mientras que no podía continuar usando el trono, no era mucho problema cuando tenia Afecto Dedicado. Al final, las tres llegaron a la sala del jefe sin tomar algo de daño. Y aquí ellas esperaron hasta que Maple pudiera usar el trono del Rey celestial de nuevo, y entonces cargaron dentro de la sala.

2 Comments

  1. Brayan Ts

    Gracias por traducir el capitulo, espero puedas continuar con los siguientes capitulos oh gran dios de las traducciones, saludos de un humilde lector.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

error: