Kaede-chan Cap 186

Capítulo 186 – Exorcismo

Maple cerro sesión por el día luego de abastecer sus suministros.

 

Y entonces unos pocos días después, Maple fue hacia la montaña cubierta en niebla.

「¡Muy bien, vamos a hacer esto!」

Maple bajo por la montaña y comenzó a buscar por los fantasmas rojos.

「Ah, están ahí.」

Maple fue directo hacia los fantasmas, y una vez la notaron, ella saco fuera su trono y se sentó. Entonces sello las habilidades de los fantasmas.

「Tengo talismanes apropiados está vez, ¿muy bien? Aquí voy.」 Continuar leyendo «Kaede-chan Cap 186»

Kaede-chan Cap 185

Capítulo 185: Suministros Anti-Monstruos

Maple fue de regreso al pueblo en la espalda de Syrup donde aterrizo.

「Phew… ¡Debería definitivamente haber algún tipo de objeto que funcione contra fantasmas!」

Maple creía que habría algo además de los talismanes que había comprado antes, y así decidió caminar a través del pueblo.

「Bueno, supongo que debería revisar las tiendas con los talismanes.」

Maple comenzó a comprar aquellos primero, y así entro a la tienda.

「Debería ser… ¡aquí están!」

Maple camino a través de la tienda hasta que los encontró.

Era un objeto que eran hojas de papel rojo con letras ilegibles y símbolos en esta.

Ella miro al nombre del objeto cuidadosamente y se aseguró que fueran usados para pelear contra fantasmas. Y entonces ella compro tantos como pudo. Continuar leyendo «Kaede-chan Cap 185»

Kaede-chan Cap 184

Capítulo 184: La Búsqueda de los Zapatos 2

「¡Demolidos!」

Una vez Maple destrozo a todos los fantasmas rojos, los materiales cayeron al suelo.

「Hmm… no hay suerte aquí. Bueno, ni incluso sabía si estos tipos lo tirarían…」

Para Maple, este punto alejado lo hizo una pelea muy fácil para ella. Y podría haber sido la cosa más conveniente si los zapatos que ella quería podrían también ser dropeados.

Sin embargo, como no había mucha información disponible, había una posibilidad de que estaba haciendo todo esto para nada.

「Pero tal vez consiga algo más que Sally quisiera… ¿Y puedo darle los materiales a Izu? ¡Ella siempre está haciendo mantenimiento en mi equipo!」 Continuar leyendo «Kaede-chan Cap 184»

Kaede-chan Cap 183

Capítulo 183: La Búsqueda de los Zapatos

Varios días han pasado desde que Maple y Sally exploraron la mansión.

Esto fue en un momento cuando Sally aún no había comenzado a tener tales pensamientos tontos como entrar al 6to escenario una vez más. Donde Maple, actualmente estaba relajándose en la casa del gremio del 6to escenario.

「Sally está subiendo de nivel en el 5to escenario, Yui y Mai están también explorando un escenario diferente… ¿Qué debería hacer yo?」

El 6to escenario era difícil para Yui y Mai por una razón enteramente diferente a la de Sally.

Debido a que muchos enemigos aquí anulaban los ataques físicos, sus movimientos especiales eran inútiles incluso cuando estos impactaban.

「Hmm, ahora que pienso en esto. Una de las cosas que Sally quería fue un objeto…」 Continuar leyendo «Kaede-chan Cap 183»

Kaede-chan Cap 182

Capítulo 182: Una Batalla Extendida

Con Maple sentada debajo de la mirada del fantasma, Sally lentamente recupero su calma.

「Maple… ¿está aún ahí?」

Sally pregunto a Maple sin levantar su rostro.

「Si, está aún aquí.」

「Ugghh… porque no me deja sola…」

Mientras estaba aún temblando con su voz, ella estaba comenzando a parece la Sally normal ahora.

 

「¿Estas calmada ahora?」

「Estoy calmada. Pero esto es tan vergonzoso, así que no me mires…」 Continuar leyendo «Kaede-chan Cap 182»

Kaede-chan Cap 181

Capítulo 181: La Mansión Embrujada 4

「Sniff… sniff…」

Corriendo y corriendo. Moviéndose de habitación en habitación.

Sally hizo esto varias veces, y cada vez hubo brazos fríos agarrándola.

 

La realidad fue que ella no podía escapar.

Había fantasmas que se asemejaran a orcos o goblins, entonces Sally podría haber sido capaz de usar sus habilidades para evitarlos fácilmente.

Pero cuando ella no fue capaz de moverse como siempre, no era más que ligeramente más rápida que el jugador promedio.

La AGI de Sally había bajado a un 25%.

Y eso hizo que su habilidad para escapar fuera incluso más débil.

Debido a esto, Sally en si fue atrapada más de lo usual.

Después de un rato, Sally estaba tan asustada que se encerró a si misma dentro de un closet, cerro sus ojos y comenzó a temblar. Continuar leyendo «Kaede-chan Cap 181»

Kaede-chan Cap 180

Capítulo 180: La Mansión Embrujada 3

Justo como Sally había sido transportada lejos, Maple también se encontraba en un lugar diferente.

 

「Uhhh… ¿Sally?」

Maple miro alrededor de ella, pero no pudo ver a Sally en ningún lado.

Maple actualmente estaba en una habitación de algún lado.

Estaba con un closet sin puertas y una cama cubierta en polvo. Las sabanas estaban andrajosas y varias losas del piso faltaban en algunos lugares.

「¡Tengo que encontrarla!」

Maple agarro el pomo de la puerta por motivo de irse, pero solamente sonó cuando intento girarlo, y no pudo abrirla.

No había cerrojo, y no podía entender por qué no abría.

「Mmph… ¡Agh! ¿Puedo romperla? Lo intentare.」

Maple dijo como apunto sus pistolas a esta. Continuar leyendo «Kaede-chan Cap 180»

Kaede-chan Cap 179

Capítulo 179: La Mansión Embrujada 2

Maple se disparó dentro de la mansión junto con Sally, y entonces la puerta se cerró detrás de ellas.

 

「¡Muy bien, levántate, arriba Sally! ¿No viniste aquí para conseguir algo?」

「Ah… sí. Maple… quédate cercas, ¿okay?」

「¡Por supuesto!」

Maple tomo las manos de Sally para ayudarla a levantarse, y entonces ella escaneo sus alrededores.

 

Era una mansión un poco grande, y además de la entrada por donde recién habían venido, había otras tres puertas. En frente, a la izquierda y derecha.

Había también una escalera que las llevaba al segundo piso con más puertas.

Y un viejo, y roto candelabro colgando desde el techo.

Las paredes estaban alineadas con candelabros en ambos lados. Las velas estaban casi derretidas, y sus flamas destellaban suavemente. Continuar leyendo «Kaede-chan Cap 179»

Kaede-chan Cap 178

Capítulo 178: La Mansión Embrujada

[K: No, no es la película de Disney…]

 

Algo de tiempo ha pasado desde que llegaron al 6to escenario.

Maple había entrado hoy también.

Ella estaba actualmente en el gremio debido a que su equipo blanco había necesitado algo de mantenimiento.

Mientras Maple era bastante olvidadiza, su armadura podría terminar dañada.

Maple recibió el equipo de vuelta de Izu y añadió el conjunto al efecto de “Cambio Rápido”.

「Okay. ¡Voy a salir a explorar hoy también!」

Justo como Maple estuvo a punto de dejar la casa del gremio, la puerta se abrió y alguien inesperado llego a través.

「¿Huh? ¿Sally?」

「Ah… Maple.」

「¿Así que viniste después de todo?」

Sally entonces explico a Maple porque había venido aquí.

La razón fue que había varias cosas que no podía ignorar.

Sin embargo, ella rápidamente noto que era imposible una vez salió hacia el campo, y así vino a conseguir la ayuda de alguien.

「Okay, okay. ¡Entonces, yo te ayudare! No tengo nada que hacer de todas formas.」

「Muchas… gracias…」

「¡Bueno, vamos a ir entonces!」

Y así Maple tomo la mano de Sally y dejaron la casa del gremio. Continuar leyendo «Kaede-chan Cap 178»

Kaede-chan Cap 177

Capítulo 177: El Sexto Escenario

Como siempre, los miembros de Maple Tree decidieron dirigirse a la casa del gremio primero.

 

Sally no soltó la mano derecha de Maple como ellos caminaron, y ella parecía inconforme como sus ojos cambian en cada dirección por razones que no estaban relacionadas con la exploración.

Mientras el exterior de la casa del gremio se asemejaba a una casa desértica, el interior tenía el mismo espacio y las habitaciones placenteras que ellos usaban.

Todos se movieron fuera del lobby por motivo de revisar sus propias habitaciones y la localización de las instalaciones. Solamente Maple y Sally se quedaron en el lobby.

「Hah… Puedo finalmente relajarme.」

Sally suspiro. Ella controlo el panel hasta que la pantalla de cerrar sesión fue mostrada.

「Bueno… Maple. Te veo cuando el 7mo escenario esté listo…」

「¿Huh?」

Sally sonrió débilmente, entonces desapareció. Fue como si estuviera huyendo, sin incluso esperar la respuesta de Maple.

De hecho, huir era exactamente lo que estaba haciendo. Pero Maple conocía lo suficiente bien a Sally para saber que no había nada que pudiera hacer ahí.

「Supongo que Sally no puede explorar este escenario.」

Había algo que Sally odiaba tanto como Maple odiaba el dolor.

「Considerando lo que ella dijo… no parece que vaya a regresar.」

Y así Maple se rindió y decidió explorar el pueblo por si sola. Continuar leyendo «Kaede-chan Cap 177»