Kaede-chan Cap 318.2

Kaede-chan Cap 318.2

Capítulo 318 Parte 2: Relajación 2

 

Ya que el bosque estaba lleno de colores verdes, la mariposa azul fue fácil de ver, especialmente cuando sus alas tomaban la luz.

「¿Es un monstruo raro? Hasta ahora, sólo hemos visto monstruos pequeños.」

「¡Está volando lejos! ¡Vamos!」

「¡Okay!」

Sally colocó a Maple en su espalda y se apresuró corriendo a través de los árboles mientras perseguía a la mariposa. Sin embargo, la distancia entre ambas no se acortaba.

「Es extrañamente rápido… ¡Pero no hay forma que un monstruo de la primera layer pueda ser más rápido que yo!」

「¡Puedes hacerlo, Sally!」

「Déjamelo a mí. ¡No lo perderé…!」

Después de haberlo perseguido por un rato, la luz que brillaba entre los árboles se volvió más fuerte, y llegaron a un espacio abierto.

Aquí, había un árbol especialmente grande en el centro de un campo colorido de flores.

Y vieron que había un número de mariposas azules volando aquí.

「¡Woah!」

「Realmente no parece… ¿como un evento?」

Sally bajó a Maple de su espalda, y caminaron hacia el campo de flores. Cuando llegaron al centro, Maple giró alrededor feliz y después se inclinó a ver las flores.

「Hmm. Parece que no puedes sacarlas.」

「Ya veo. ¿Deberíamos tomar una foto para conmemorar?」

「¡Sí! Sally, ¡por aquí!」

Se tomaron una foto juntas de una forma que mostrase al árbol y las flores detrás de ellas. Sally revisó la foto y después se la envió a Maple. Justo entonces, Maple se tiró al piso.

「¿Maple?」

「…」

Ya que Maple no respondió, Sally revisó para ver si no se trataba de algún efecto de algún status. Entonces se dio cuenta que Maple había sido afectada por Sleep, y por ello Sally miró a su alrededor para encontrar lo que lo había causado.

「¿Esa mariposa…? 」

En una inspección más de cerca, pudo ver que las escamas de las alas estaban esparciéndose en el aire mientras brillaban bajo la luz del sol. Sally estaba segura que esta era la causa.

「Esto es bastante peligroso para estar en la primera layer. Bueno, es Maple. Estará bien.”

Era posible que hubiese algún otro efecto de status también, pero el HP de Maple se mantuvo igual, y Sally estaba bien mientras se mantuviera dentro del rango de Dedicated Affection.

「Aún así, debe haber algo aquí si tienen monstruos como este… ¿Quizás nos sacamos la lotería?」

Dejó a Maple inclinada contra el tronco del árbol y entonces empezó a trepar para revisar la cosa brillante que había visto.

「Manzanas…pero esto es…」

Era una manzana que tenía el mismo color azul que las mariposas. No era particularmente apetecible pero era hermosa, como una joya.

「【Fruit of Sleep】. ¿…Es un material? Bueno, supongo que puede ser un souvenir.」

Sally tomó dos de ellas antes de bajar por el árbol. Fue justo cuando Maple estaba empezando a despertarse.

「Sally, ¡¿estás bien?!」

「Gracias a ti, Maple. Mira, encontré algo que nos podemos llevar con nosotras.」

「¡Wow! ¡Es hermosa!」

「Hay una para ti y una para mí.」

「¡Oh! ¡Tengo una idea! Deberíamos llevar algo de todos los lugares a los que vayamos en nuestras aventuras!”

「Eso está bien. ¿Entonces qué deberíamos hacer ahora? ¿Quieres quedarte un poco más?」

Preguntó Sally mientras le mostraba a Maple una posición para resistir el somnífero. Como respuesta, Maple lo aceptó.

A pesar de que eran un poco molestos, aún había monstruos del primer layer, y como era de esperar, nada de lo que pudiese dañar a Maple apareció. Y así las dos disfrutaron del campo de flores hasta saciarse. Después dejaron el bosque atrás.

「Fue divertido. En verdad hay muchos lugares a los cuales aún no hemos ido…」

「Bueno, siempre terminamos moviéndonos de inmediato al nuevo layer. Pero también es divertido estar entre los primeros.」

「¿Qué deberíamos hacer después?」

「Hmm. Realmente vinimos sin decidir nada. ¿Hay algo que quieras ver? Como el mar o la montaña.」

「Hmm. ¡Entonces quiero ir al castillo que flota en el cielo!」

「¡…! Ya veo. Okay. Te prometí que iríamos un día.」

「Ejeje. ¡Tenemos que tomar tantos desvíos como sea posible cuando tenemos tiempo!」

Un castillo flotante. Ahora que habían más layers y mazmorras y terrenos diferentes añadidos, debía haber algo como eso en algún lugar.

「En ese caso, no podemos explorar sin un plan. Vamos y veamos si hay alguna información. También puede haber algo que necesitemos.」

「¡Sí!」

「Okay, ¿debería llevarte de nuevo?」

「¡Síiiii!」

「Podría haber algo devolviéndonos después de todo」

「¡No me importa si no hay nada!」

「…Eso me hace feliz.」

Maple rió como si estuviera diciendo que estaba pasándolo muy bien y divirtiéndose mucho con sólo estar con Sally. Y así, Sally rió también y volvieron juntas a la ciudad.

 

[S: ¡Las shippeo tanto! Espero hayan disfrutado estos capítulos tanto como yo. Pronto, nuevas actualizaciones.]

 

7 Comments

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

error: