Itai no wa Iya nanode Bōgyo-Ryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu

Kaede-chan Cap 263

Capitulo 263: Tentáculo

Pasó poco antes de que Kasumi adquiriera a Haku. Maple había terminado su examen, así que entro en el juego.

Con eso dicho, como Maple ya tenia a Syrup de compañero, no tenía ninguna meta en particular.

「¿A donde debería ir primero?」

Maple reviso el mapa del 7mo escenario y comenzó a planear. Ella y Sally hablaron sobre esto ya. Se enfocarían en reunir información hasta que el siguiente evento comenzara o hubiera un nuevo escenario implementado.

「¡Es el rol del Maestro del Gremio ayudar a que el gremio crezca!」

Maple se dijo a si misma para elevar su motivación. Si era honesta, la cosa que más le motivaba en este momento justo, era el deseo de caminar alrededor y ver que tipo de lindos monstruos tendrían los otros jugadores. Pero eso no era un mal motivo, a pesar de todo.

「Esto me recuerda el segundo evento.」

El 7mo escenario era similar al mapa del 2do evento. El terreno y los ambientes eran vastos y variados, y había una gran variedad de monstruos que los habitaban.

Y así aquellos que querían monstruos de tipo hielo tendrían que ir hacia las montañas nevadas, y quienes quisiera del tipo fuego podrían ir a las montañas volcánicas.

Kaede-chan Cap 262

Capitulo 262: Los Tres

Cuando Kasumi llegó al gremio con su serpiente blanca, vio a los otros ya ahí. De hecho, actualmente estaban alrededor de Mai y Yui.

「¡Ah, Kasumi!」

「¿Hmm? Ah, ¿son esos sus compañeros?」

Mai y Yui caminaron hacia ella con sus ositos. Como si reaccionara a esto, la serpiente blanca comenzó a moverse alrededor de su cuello.*

「¡Oh, así que te decidiste por uno también!」

「Si. Lo nombre Haku (blanco)… ¿No creen que eso es un poco obvio?」

Kasumi rasco su mejilla con una expresión avergonzada. No tenia confianza en dar buenos nombres. Pero Haku estaba moviéndose alrededor como si estuviera realmente feliz por ello.

「¡Yo creo que es genial!」

「Si… ¡es perfecto!」

Kaede-chan Cap 261

Capitulo 261: La Serpiente 2

Kasumi reabastecio sus objetos con Izu y entonces visitó a la rana al siguiente día.

Aparentemente, la rana tenia un nuevo dialogo ahora, como comenzó a hablar.

「Así que, en verdad fuiste. Que imprudente de tu parte… Pero se que nada de lo que diga podrá hacer que te detengas, así que te daré una pieza de consejo. Heheheh. Yo solo recuerdo esto. La razón del porque fui capaz de escapar, fue debido a que golpee justo en su cabeza. Deberías apuntar al punto entre sus ojos.」

Que información valiosa. Kasumi pensó como su expresión brilló.

Sin embargo, no podría ser capaz de atacar una vez la mirada se posara en ella. En ese caso, esta información podría solamente ser útil si ella fuera la primera en atacar.

「En verdad no quiero acercarme a su rostro. Pero mantendré eso en mente.」

Cuando Kasumi estaba segura que no podría ganar más información, regreso al 7mo escenario una vez más.

Kaede-chan Cap 260

Capitulo 260: La Serpiente

「Supongo que debería ir a intentar de nuevo. O no aprenderé nada.」

No importa cuantas veces muera. Tenia que confiar en la prueba y error por motivo de reunir información. Las cosas habían pasado tan rápido la primera vez, y todo fue de un solo lado así que en realidad no gano mucha información.

Y así Kasumi descendió al valle una vez más, y esta vez, el lugar estaba cubierto con niebla inmediatamente.

「Hah. Así que ya me ve como un enemigo entonces. ¡【Mind’s Eye】!」

Kasumi uso Ojo Mental primero y entonces se oculto en un arbusto cercano. Fue por motivo de observar al enemigo.

Y entonces, lentamente comenzó a escuchar los sonidos de deslizarse en el suelo y entonces las lineas de ataque aparecieron y pasaron de ella.

「Así que, en verdad está atacando a donde ve… Pero no llega demasiado lejos.」

Mientras Ojo Mental estaba aún efecto, Kasumi evito entrar a su visión y se movió hacia su cuerpo.

「Es bastante grande… Bueno, vamos a probar esto entonces.」

Kaede-chan Cap 259

Capitulo 259: El Valle

Kasumi descanso por un rato hasta que su cuerpo regreso a la normalidad. Entonces se dirigió al 4to escenario por motivo de hacer un reporte de su éxito.

「Huh… Que impresionante. Muy bien, muy bien. Te contare el resto. Pasó en un valle muy muy lejos… No sé que tan lejos tuve que buscar por motivo de ver si los rumores eran verdad… Pero antes de saberlo, había niebla por todos lados. Y entonces ví dos luces rojas dentro de esta.」

La rana dijo esto tanto antes de cerrar su boca.

「¿Qué?」

Kasumi no puedo evitar sino preguntar más. Pero la rana solo reía calmadamente y entonces continuo en un tono muy diferente.

「Hehe. No recuerdo nada más. Antes de saberlo, estaba corriendo y me encontré en casa.」

Tras escuchar esto, los hombros de Kasumi cayeron en molestia. Fue entonces que le ofreció una pieza de papel.

Era un mapa simple. Y había una “X” roja que parecía ser su destino.

「Si lo deseas, puedes ir y confirmarlo tú misma. Sin embargo, no me maldigas si mueres.」

La rana dijo esto y entonces regreso a su bebida.

Kaede-chan Cap 258

Capitulo 258: Adicción 2

Y así Kasumi corrió hacia el área designada en el 5to escenario.
Su meta aquí era adquirir un material que estaba en la parte más profunda del calabozo.

「No he estado aquí desde hace tiempo… Bueno, vamos a completar esto rápidamente.」

Pateo el suelo que estaba hecho de nubes y se sumergió dentro del calabozo. Dentro las paredes y piso estaban hechos de nubes y era de color blanco cegador. Y dentro de los pasillos, pequeñas gotas de agua y hielo flotaban en el aire.

Había también bolas de relámpagos que destellaban regularmente con un efecto paralizante.

Probablemente tomarías daño si forzabas tu camino dentro de este lugar, sin embargo.

「Pero no lo sabre si no lo intento… ¡【Tenth of the Blade ー Adamantine】!」

Kasumi bebió una pócima que consiguió de Izu que elevaba sus resistencia a la parálisis y reducía el daño por rayo. Entonces activo su habilidad, que por bajar el AGI y DEX, elevaba su resistencia a estados y daño.

「Muy bien, vamos a hacer esto.」

Kaede-chan Cap 257

Capitulo 257: Adicción

「Así que… supongo que estos son los objetos que fueron añadidos.」

Cada vez que un nuevo mapa fue añadido o hubo un evento, Kasumi podía venir al 4to escenario y revisar si había nuevos muebles.

Cuando lo hacia, podía completar pequeñas quest para conseguir los muebles. Y podría no ser una exageración decir que había explorado más este escenario que cualquier otro.

「Tal vez debería revisar si hay alguna nueva quest añadida.」

Como el 7mo escenario ahora fue implementado, los monstruos aquí podrían sentirse muy débiles.

Y asi como un descanso, Kasumi decidió visitar una taberna donde podías aceptar misiones. El lugar estaba lleno con todo tipo de yokais, que se sentaban alrededor de mesas y hablaban fuertemente unos con otros.

Todas estas conversaciones ya habían sido escuchadas por Kasumi antes, y los rostros también le eran conocidos. Sin embargo, sus ojos repentinamente se detuvieron en una mesa en la esquina.

Ella vio una gran rana sentada ahí cortesmente.

「Esa es… una cara desconocida…」

Kaede-chan Cap 256

Capitulo 256: A juego

El entusiasmo tiende a incrementar después de tener éxito una vez, y así continuaron sin perder ningún segundo y completar la pelea en su segundo intento también. Y como eso, ambas fueron capaces de tomar un monstruo.

「¡Ahh! ¡Eso fue cansado!」

「Pero… fuimos capaces de hacerlo… sin ninguna ayuda.」

Se sentaron en el sofá dentro de la casa del gremio y miraron los ‘Puentes de Lazos’ en sus dedos mientras sonreían con satisfacción.

Mientras se relajaban y disfrutaban la sensación de logro, Izu salio desde la parte trasera con una expresión satisfecha igualmente.

「Ah, ustedes dos. ¿Como han ido las cosas?」

「¡Perfectamente! Para ambas. ¡Mira!」

「¡Lo logramos!」

Ellas dicen como le muestran sus anillos y explican lo que había pasado. Izu asintió felizmente cuando hablaron sobre lo útil que habían sido sus objetos y equipamiento. Y entonces les dijo que tenia algo que quería intentar con ellas si estaban interesadas.

「Fui capaz de hacer un objeto que te permite cambiar la apariencia de sus monstruos. Ya sabes, por lo que justo me han dicho, parece ser que ambas tienen al mismo monstruo. ¿Así que porque no lo intentan?」

「¡Si! ¡Me encantaría verlo!」

「Yo… también…」

「Esta decidido entonces. ¿Vengan conmigo?」

Kaede-chan Cap 255

Capitulo 255: Encuentro

Fueron al bosque juntas al siguiente día también. Y mientras que fueron derrotadas por monstruos unas pocas veces más, eventualmente fueron capaces de llegar a la parte del bosque donde aparecía el cachorro.

「Etto-esta vez… nos tomo un rato.」

「Si. Creo que necesitamos más practica.」

Aun así, sintieron que no fue del todo mal, al menos sabían que parte del gran bosque era por donde comenzar a buscar. No tener que caminar sin rumbo dentro del bosque significaba que podían minimizar el numero de encuentros, lo que decía que había menos accidentes.

「¡Ah! ¡Ahí!」

「Oh, bien…」

El mismo cachorro de oso que vieron ayer apareció en frente de ellas. Aparentemente, en verdad dependía de la hora del día.

Y así fueron tras de él, saltando para atraparlo a tiempo. Los monstruos les atacaron en el camino, pero como se habían acostumbrado a pelear ayer, fueron capaces de derrotarlos. Como esto, avanzaron suavemente a través del bosque, hasta que las pisadas de luz comenzaron a guiarlas hacia las montañas.

Kaede-chan Cap 254

Capítulo 254: La Búsqueda por el Cachorro de Oso

Y así las dos entraron al bosque y comenzaron a buscar por el cachorro de oso. Mientras que Maple no estaba con ellas, tenían que ser extra cuidadosas sobre los monstruos. Ella no tenían permitido ser atacadas.

「¡Podría probablemente haber sido mejor esperar a que Maple regrese, pero no puedo esperar tanto!」

Los ojos de Yui brillaban como si a duras penas pudiera mantenerse calmada. Mai asintió.

「Uhh, fue bastante lejos en el fondo, cierto…?」

「Si. Tenemos que ir más profundo.」

Mientras caminaban, ellas repentinamente vieron un arbusto sacudirse adelante. Y así pegaron sus espaldas una con otra y observaron.

Fue entonces que el monstruo jabalí salió fuera de los arbustos.

「「¡Hahh!」」

Ellas continuaron de espaldas juntas como rotaron y balancearon sus grandes martillos. No podían apuntar con precisión, en su lugar, usaban las dos armas y su increíble hitbox para crear un espacio que completamente llenaba el área al que el jabalí estaba entrando.

Como no había lugar al cual escapar, termino siendo golpeado. Y lo que sucedería con certeza, fue que no sobreviviría al poder de sus ataques.

Y así, justo como antes, el monstruo exploto en luz. Y las dos suspiraron en alivio.

「Bien… podría habernos tomado mucho tiempo volver aquí.」

「Huh… espero que lo encontremos pronto.」

Mientras que hubo varias llamadas criticas, ellas mataron a unos pocos monstruos después de eso. Y finalmente llegaron al área que estaba cercas a donde encontraron al cachorro.