Categoría: Itai no wa Iya nanode Bōgyo-Ryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu

Capítulo 160: La Telaraña de la Araña

「¡Ahh! ¡No! ¡No!」

Sally flexiono su estómago e intento mover su cuerpo.

Mientras las telarañas rodeando su pie derecho no parecía que pudieran zafarse, ella no había perdido toda su libertad.

「Tal vez pueda hacer esto…?」

Como siempre, podría hacer todo lo que posiblemente pudiera en lugar de permitir ser asesinada fácilmente.

Sin embargo, no tenia mucho tiempo para pensar.

La araña estaba subiendo el tronco de un árbol del que ella estaba colgando, y podría llegar a ella en cualquier segundo ahora.

Cuando algo similar le había pasado antes, Sally había solo muerto y respawneado. Continuar leyendo «Kaede-chan Cap 160»

Capítulo 159: La Jungla

Justo como la reina abeja descendió al punto medio entre el panal y Maple, el panal que estaba justo encima de la reina comenzó a derrumbarse y cayó.

La reina rápidamente lo esquivo, y los restos del panal cayó directo hacia Maple y Pain.

「¡【Cover Move】, 【Cover】!」

Maple uso los pocos movimientos que había aprendido en su cuerpo para proteger a Pain.

El panal caído se dispersó por todo el lugar, tirando la miel que está dentro por todos los alrededores.

「Hmm…? Yo, no puedo moverme.」

La miel pegajosa completamente detuvo el movimiento de Maple. De hecho, si Maple tuviera suficiente STR, podría haber sido capaz de escapar, pero ya que era 0, incluso teniendo Salvajismo no era suficiente para salir fuera.

La abeja reina entonces se pegó a Maple e intento morderla y picarla.

Como su HP estaba lleno, sus movimientos eran aún simples. Y la otra cosa que hacia fue ocasionalmente magia de viento.

Sin embargo, nada de esto hizo algún daño a Maple, y todo era un esfuerzo sin sentido por parte de la abeja reina. Continuar leyendo «Kaede-chan Cap 159»

Capítulo 158: Pain

Maple y Pain continuaron a explorar la densa jungla.

「Maple…」

「¿Acaso dijiste algo?」

「No… Nada.」

Pain miraba hacia el cielo.

Las hojas verde profundo estaban cubriéndolo, pero aquellas hojas se movían incluso cuando Pain estaba quieto.

Esto era debido a que Pain estaba montando en la espalda de monstruo de Maple.

Maple estaba moviéndose a través de los árboles, pero parece que tenía un momento difícil.

「Maple, a la izquierda. No hay nada a la derecha.」

「Entendido.」

Maple camino en una manera que la hacía parecer como podría atacar en cualquier momento.

Algunas veces escalaba un tronco de árbol y se movió de árbol en árbol.

Pain era capaz de sostenerse de Maple sin mucho problema, y así los extraños movimientos de Maple no le fueron una molestia.

Y así su exploración continua suavemente. Continuar leyendo «Kaede-chan Cap 158»

Capítulo 157: El Dúo Élite

La una vez pacifica jungla estaba ahora llena de ruidos de múltiples batallas.

Había más jugadores aquí ahora, y uno de ellos era Pain.

「¡Hah!」

Pain bloqueo un ataque con su escudo y corto el monstruo abierto con su espada.

No tomo mucho para que Pain matara a todos los monstruos que estaban rodeándole.

「Bien. Ahora, ¿Qué debería hacer aquí?」

Pain miro a través de los objetos caídos pero no encontró nada especial.

Pain había descubierto varias ruinas cubiertas de musgo, pero ni una de ellas le llevo a adquirir nada en particular.

「Tengo que moverme cuidadosamente.」

El HP de Pain ya había bajado un 30%. Continuar leyendo «Kaede-chan Cap 157»

Y acabamos con Maple, por ahora, no se cuando publicaran de nuevo, probablemente el fin de semana, en unos días o incluso cuando este terminando este post/ o ustedes lean… en fin, lo que sera… sera…

Aquellos que quieran agregarme (si tienen Switch) dejare el codigo en un comentario, dado que ando ocupado cuidando a mi abuelita y traduciendo, no imaginen como hago las dos cosas a la vez, porque a menos que hagan algo parecido, no lo entenderan….

Odio este maldito clima, hace que mi alergia este a flor de piel… (ya perdí la cuenta de las servilletas usadas para limpiarme la nariz)…

Si nada me interrumpe, publicare más tarde uno o dos capitulos de Bunny Girl y Yuusha (la cantidad dependerá de mi tiempo libre)

Bueno, es todo por el momento, disfruten la lectura y nos leemos luego…

Mata nee |>w<)/)

Capítulo 156: El 6to. Evento

Mientras Maple no fue capaz de conseguir inmediatamente el objeto que necesitaba para ir a la jungla, se las ingenio en conseguir uno mientras aún tenía mucho tiempo aún. Y como se aseguró de tener montón de tiempo que le permitirá quedarse conectada por un rato, decidió finalmente transportarse al área del evento.

「Muy bien… ahí voy. Si. ¡Usar!」

Maple uso el objeto, y entonces un remolino de luz apareció alrededor de ella.

La luz se estiro hacia el cielo y entonces desapareció.

Cuando la luz desapareció, Maple vio que era una jungla calmada. Y la única cosa que podía escuchar eran las hojas volando en el viento.

Había muchos árboles altos, con hiedras colgando de ellos.

「Por ahora… ¿no parece haber nada alrededor de aquí?」

Maple no podía sentir la presencia de ningún monstruo o jugador.

Y había varios lugares en que pudiera aparecer en el área del evento.

Asi que sería difícil para Sally, Chrome y Kasumi ser capaces de saber dónde Maple estaba. Continuar leyendo «Kaede-chan Cap 156»

Por cierto, quería comentarles desde el Nitendo Direct (del 14 de Febrero, creo?), que debido al anuncio de Bloodstained, me llego el mensaje de llegada del juego/pack, así que estaba pensando si debería comenzar a hacer gamplays o cosos así pero después recuerdo mi apretada agenda y se me pasa…

Luego recuerdo que mi trabajo esta cada día más ahogado por los cambios de administración (Su-chan sabe porque) y no se sí debería pensarlo más seriamente…

Mi padre le molesta que este tanto tiempo con este «hobby», pero si llegara a convertirlo en trabajo completo, tal vez podría cambiar de parecer… pero sigo pensando si es buena idea… ya los he consentido demasiado como para salir de la nada a cobrarles dinero (sip, se que lo intente antes, por eso no lo pienso seriamente… -w-)

En serio, desearía que hubiera una forma mágica que conseguir dinero aquí sin obligarlos a tirar sus carteras y no afectar la lectura que amamos de los blogs/wordpress…

PD: Además de DMD, también compre con el bonus del mes y los puntos extra por comprarlo el de «El Liar Princess and the Blind Prince» y Okami-HD… fufufu… (pero primero a terminar uno y luego el otro….)

Matta nee |>w<)/)

Capítulo 155: El Retorno

Días pasaron después que Sally consiguió su nueva habilidad, y llego Febrero, el tiempo en que el evento comenzó.

Sally, Chrome, y Kasumi inmediatamente decidieron participar.

Incluso Maple, que había estado descansando calmadamente hasta ahora, se sintió motivada a explorar, y así abrió sesión tan pronto como el evento comenzó.

Justo como Maple entro en la casa del gremio, Chrome y Kasumi salieron como si cambiaran lugares con ella. Maple se dio la vuelta para ver a donde fueron, y entonces Sally salió detrás de ella y le agarro del hombro.

「Viniste también entonces. ¿Vas a ir a explorar ahora?」

「Si. ¡Ha sido ya un tiempo, pero voy a trabajar duro!」

Y así Sally comenzó a darle una ayuda.

El primer paso de este evento involucra recolectar objetos en el campo y usar aquellos objetos para transportarse a un campo diferente.

No solo eso, sino la parte del campo a la que llegaras será elegida al azar. Continuar leyendo «Kaede-chan Cap 155»

En otras noticias menos interesante (si, estare haciendo esto en cada cap, que sino me aburro)…

Actualmente estoy jugando DMD (Dragon Marked for Death) para Nintendo Switch, y actualmente estoy estancado con la historia, dado que el modo solo (un jugador) lo complete en tres días… tan poca vida social tengo, ya lo sé…

Si alguien sabe si debo hacer algo o si ignore algo, pueden decirme en los comentarios (si quieren irse de aventuras conmigo [si tienen el juego], díganme para pasarles mi código nintendo para patear culos…)

PD: Mi personaje es Sally fusionada con Mi (Puro Full Daño mágico y evasión de todo…)

Matta nee |>w<)/)

Capítulo 154: Brazo de Hielo

Cuando Sally llego a la nueva área, ella inmediatamente caso sus dagas y miro los alrededores.

El lugar en el que Sally estaba era un domo hecho de nubes grises de un día nublado.

El piso y techo se sentían como las mismas nubes del área previa.

「…¡está viniendo!」

Sally escucho los sonidos de algo acercándose, y miro en esa dirección.

Lo que se arrastró fuera de la nube bajo sus pies, fue un brazo hecho de hielo.

Era tres veces más alto que Sally y se detenía en el codo. Estaba levantado como si creciera de las nubes, pero entonces rápidamente se hundió abajo como si intentara evitar ser visto. Pero en el siguiente instante, se disparo de nuevo en frente de ella.

El brazo entonces hizo un puño y bajo hacia Sally como un martillo.

[K: Por un segundo me imagine al brazo monstruo que carga Beowulf de Skullgirls…???] Continuar leyendo «Kaede-chan Cap 154»

Bueno, sigo con el internet caído, así que estoy publicando gracias a mi celular… Aunque no soy de favoritismos a compañías, al menos AT&T no me ha fallado tanto como mierdatel y chafastar… (si son mexas entenderán las culeroreferencias… de compañías telefónicas…) y lo digo porque vivo en un lugar donde la señal se va gracias a los cambios brucos/raros de clima…

En fin, termine de traducir (otra vez) Kaede hasta donde llevan los gringos, mientras tanto estaré traduciendo Bunny Girl y Yuusha… (al menos ya tengo ánimos para tocar esa segunda), así que no le sorprenda si aparece en horario extracurricular… fufufu…

Matta nee |>w<)/)

Capítulo 153: Hielo

Sally fue cuidadosa con las paredes y piso como procedió bajando el camino estrecho y eventualmente llego a un camino en T.

Ella pego su rostro a la pared y fisgoneo hacia ambos lados del corredor.

「!」

Sally vio que algo estaba destellando en el aire, bajando desde el camino derecho, y rápidamente metió su cabeza de regreso.

Justo entonces, un fuerte viento soplo a través del corredor en T.

El viento y ruido le estorbaron, pero Sally no perdió la esfera brillante que había pasado rápidamente.

「…¿Granizo?」

Mientras no podía decir si estaba bien o mal, fue claramente un sólido.

Había sido disparada como una bala, y Sally podría haber muerto si hubiera sido golpeada.

「Okay, entonces debería ir a la derecha…」

Después de pensarlo por un momento, Sally corrió hacia el camino de la misma dirección de donde el viento soplaba.

「【Icicle】」

El pilar de hielo fácilmente llego al techo bajo y se volvió un obstáculo que bloqueo el centro del camino.

Un viento soplo justo como antes, pero el disparo de granizo pasó justo al lado de Sally, que estaba oculta detrás del carámbano.

「Parece ser así.」

Otra vez fue silencioso, Sally se movió del carámbano y se apuró. Continuar leyendo «Kaede-chan Cap 153»

Capítulo 152: Pánico

Cuando Chrome y Kasumi regresaron a la casa del gremio, la única que estaba ahí era Maple.

Y ya que Maple no estaba actualmente en un estado de querer ir a explorar, los dos no pudieron enlistarla e ir fuera de nuevo.

「Sally salió a explorar algún lugar ahora.」

「¿Así que las otras cuatro no están aquí? Okay, así que iré la próxima vez entonces.」

Y así Chrome le dio a Maple una explicación detallada de que habían descubierto.

「… Lo revisaremos luego de nuevo.」

Maple puso una mano en su boca y parece estar pensando en algo. Pero ni uno de ellos podía decir que estaba en su cabeza.

Quizás no era nada, quizás era algo impredecible.

Chrome y Sally pusieron esos pensamientos en el fondo de sus mentes y se despidieron de Maple como dejaron la casa del gremio.

「Me pregunto qué está haciendo Sally.」

Maple apoyo su espalda contra la silla y miro hacia el techo cuando recibió un mensaje.

Maple comenzó a leerlo. Era una introducción breve al siguiente evento que debería comenzar en Febrero.

「Explorar la jungla, ¿huh? Espero que sea fácil caminar dentro.」

Maple cerró el mensaje y se levantó de su silla y se dirigió a su habitación en la casa del gremio.

「Bueno, supongo que solo lo tomare fácil hasta el evento entonces.」

Maple murmuro como decidió tomar un bocadillo y descansar. Continuar leyendo «Kaede-chan Cap 152»

Capítulo 151: El Área

Como Sally estaba mirando por otros lugares prometedores, Chrome y Kasumi estaban explorando la dirección opuesta a ella.

Chrome bloqueaba los ataques y Kasumi cortaba a los enemigos.

Y mientras Chrome puede ocasionalmente tomar daño, él fue capaz de rápidamente sanarse.

Después de exitosamente terminar varias peleas, Chrome guardo su arma y murmuro.

「No lo sé, pero de seguro es relajante aquí.」

「¿Huh? Ah…」

Estos dos eran los más callados en todo Maple Tree cuando peleaban juntos.

Cuando Izu estaba ahí, el campo de batalla podría ser todas explosiones.

Si Kanade estuviera ahí, podría haber destellos de magia y truenos.

Y las otras cuatro hacían difícil mantener tu paz mental.

Y así, estaban tranquilamente aquí. Continuar leyendo «Kaede-chan Cap 151»