Capítulo 16: Nuevo Conocimiento Después el agua que estaba acumulada desapareció completamente, un gran cofre del tesoro apareció en el medio. Más que estar feliz, Risa primero se acostó en el suelo boca arriba. 「Ah… concentrarse seriamente es cansado después de todo…」 La notificación de subir de …
Capítulo 15: Captura del Lago Subterráneo [K: En este capitulo tenemos batalla, así que aclaro que aunque traduzco las cosas, me gusta más como suenan en ingles a veces, así que las habilidades a menos que sienta que no pasa nada al traducirlas, las dejare como están en ciertos puntos… …
Capítulo 13: Un Amigo 「Muy bien… ¡Ya me voy!」 Ella vistió su uniforme y se fue a la escuela. En estos pocos días, la luz del sol se había vuelto fuerte, y el calor de los rayos del sol se sentía bien. Se podría decir que la …
Capítulo 12: Recolección de Material Al siguiente día desde el primer evento. Kaede estaba tomando notas en frente de BBS*. [K: El foro donde se hacen discusiones y se postean cosos… no lo puedo aclarar más…] Para tomar la tarea de ganar habilidades de reducción de daño una …
Capítulo 11: Discusión de Estado [OFF: Buenas minna, Kiel de regreso… Nop, aun estoy ocupado, pero estoy traduciendo en mis ratos libres para sacar todo mi estrés… creo que hasta me están saliendo más canas de las que ya tenia (es hereditario según mi padre, el tiene el cabello blanco …
Buenas minna, tengo noticias malas, e incluso aún peores… Normalmente estaría feliz de la vida pero hubo problemas en la realidad, por lo que tenemos que dejar las cosas del aniversario de lado para arreglar eso. Esto es tanto por mi parte como de Su-chan. Probablemente Su-chan les explicara en …
Capítulo 9: Defensa Especializada y Comienza el evento Para la última revisión de estado, ella libero el panel de color azul. 『Maple Nv20 HP 40/40 MP 12/12 【STR 0】 【VIT 160 <+66>】 *4 【AGI 0】 【INT 0】 【DEX 0】 Equipamiento Cabeza 【ーーー】 Cuerpo【Armadura de Rosas Negras (Kurabara no Yoroi)】 Mano …
Capítulo 8: Defensa Especializada y Entrenamiento Secreto Envuelta en equipo negro azabache, sentada en el borde de la fuente, Kaede tenía problemas. Su nivel no subía tan fácil. Justo ahora, el nivel de Kaede es 18, y el top-level justo ahora es 48 dicen. Kaede no tenia interés en este …
Capítulo 7: Defensa especializada y Batalla con el Dragón Venenoso 「Uu…… no es tan sabroso」 Kaede frunció su rostro. Después de observar esto por un rato, ella encontró que la parte que masticaba no crecía de vuelta. Pero, el principio es desconocido pero si era solamente arrancado, la carne que …
Capítulo 6: Defensa especializada y Dugeon Attack (Ataque al Calabozo) 「Explorando un calabozo huh～¡Siento como mi aventura ha comenzado!」 Usando los únicos tres mil de oro, ella compro pociones para estar segura. Su HP es solamente 40 así que incluso el tipo más bajo de poción es suficiente. Esta el …
Capítulo 5: Defensa especializada y primer intercambio (charla) 「También vine hoy huh…」 Con esto, es el tercer día de sesión consecutivo. Aunque dice que era para jugar con Risa, pero ella se engancho hasta la empuñadura. El sentimiento de éxito la vez que gano una habilidad, y …
Capítulo 4: Defensa especializada y concentración 「¡Yosh! ¡Vamos a dar lo mejor hoy también!」 Continuando desde ayer, Kaede se loggeo dentro de NWO. 「Vamos a ir al bosque hoy también～! También quiero nuevas habilidades」 Kaede no era el tipo que esta aferrado a subir de nivel, …
Capítulo 3: Defensa especializada y Primer Daño 「Ha… porque moriste por ti mismo… a pesar de eso, ya no quería derrotarte ni siquiera…」 Kaede estaba sollozando con la muerte del Conejo Blanco, pero después de un rato, ella se recuperó, y comenzó a revisar sobre la subida de …
Capítulo 2: Defensa especializada y primera batalla 「Aquí debería ser… uhmm. ¡Estado!」 *Vuon* con el sonido de eso, un panel azul transparente emerge en frente de Kaede. 『Maple Nv1 HP 40/40 MP 12/12 【STR 0 <+9>】 【VIT 100 <+28>】 【AGI 0】 【DEX 0】 【INT 0】 …
Capítulo 1: Defensa especializada y primer inicio de sesión Kaede termino la primera configuración de NWO con nota en una de sus manos. Gracias a la nota, la configuración avanzo muy rápido. 「Fu～… está bien con esto cierto…」 Y luego, llegó el momento para sumergirse en el …
Prologo: Defensa especializada y antes de eso 「U～n… No he jugado muchos juegos creo～」 Mientras miraba el paquete del juego que su amiga, Shirome Risa, le ofrecía, Honjou Kaede deja salir un suspiro. 「Risa siempre me está guiando por la nariz…」 En este se puede ver …