Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 16-46

Buenas minna, lamento la demora del capitulo, pero fue publicado por su autor el Lunes, no el Domingo como es normal, así que apenas hoy [como a las 10] fue traducido y publicado en Sousetsuka espero no les afecte esta molestia… sin más dejo el capitulo, que a mi ver… esta dos tres, pero se ve que podría tener un final interesante… [No spoilers]

Por cierto, tenemos fallas con el Host JetPack, así que es probable que lo tengamos que quitar… o incluso tomar otro… bueno, eso queda en manos de Su-chan… el sabe más de esto que yo [soy de Bloggspot, que esperaban…]

Así que si hay fallos en la pagina, favor de hacernoslo saber, dado estas molestias, la edición, publicación y programación se veran atrasadas… espero y lo entiendan…

16-46 Prueba de Zaikoun (1)

Satou aquí. La gente que no puede explicarse bien no es exactamente inusual, pero incluso puedo tolerar clientes que esperan que tu hagas una suposición de sus explicaciones a medias, sin embargo en verdad no puedo encargarme de aquellos que ni incluso entienden ni ellos mismos lo que de hecho quieres que hagas por ellos.

Sigue leyendo

Otome Game Vol.2 Capitulo 3

Ceremonia de Entrada – J de Corazones

[K: Sip, también Achille tendrá capítulos, pero sera en modo, intermedio… no se apuren…]

“Uuuun, uuun…”

Desde dentro de un futon viene un gruñido que parece alguien arrastrandose desde el suelo, sin coincidir con el claro y soleado día entrando.

La dueña de esa voz era, por supuesto, Camille. Esta idiota hizo algo bastante grande en el primer día de escuela.

[K: Regreso en el tiempo]

A pesar del vomito de Camille que parece haber sido regurgitado debido a un estomago forzado a beber demasiado… Cuando regrese con el agua, fue completamente limpiado con magia.

Sigue leyendo

Otome Game Vol.2 Capitulo 2

Ceremonia de Entrada – Q de Diamantes

[K: Aquí tienen a la segunda Heroína…]

Hoy es la ceremonia de entrada.

Parece que nuestro Baka-sama-… Ah, quiero decir, nuestro Waka-sama, ha vagado fuera a algún lado de nuevo.

¿No es bueno para un príncipe faltar a la ceremonia de entrada?

En serio, deseo que me de un descanso. Él probablemente está vagando alrededor de la escuela, persiguiendo traseros de todos modos.

Solamente ese tipo de mujeriego es el mismo que en juego.

Sigue leyendo

Yuusha no Furi Capitulo 44

Capítulo 44 ¡Arrepiéntete, Etoile!

[K: Lo dire de ante mano, es el puto capitulo más largo hasta el momento de esta novela]

El último día del festival.

El cielo fue nublado en la mañana.

Incluso aunque parecía como si la luz de sol podría continuar por un rato.

Juzgue que podría ser tal vez alguien con la habilidad de llamar fuertes tormentas alrededor.

Sigue leyendo

Problemas con el servidor

Buenas minna, si están leyendo esto quiere decir que ya estamos re-conectados…

Al parecer hubo problemas con el servidor/host de WordPress/JetPack

Por lo que la página se cayó del sistema y por ende no hubo nada que hacer en tal caso, hace pocos minutos esto se arregló y continuamos como si nada…

Disculpen las molestias y gracias por su preferencia…

Hasta luego…

Matta nee |>×<)/)

Otome Game Vol.2 Capitulo 1

Ceremonia de Entrada – Q de Corazones

Una pequeña ave azul se detiene en la ventana de mi habitación.

Me pongo de pie, y tímidamente me acerco… La verdad es, esa ave azul no es solo una simple ave.

Es un tipo de hechizo mágico de comunicación.

—-Qué está comunicando los “Resultados del Examen”.

Estiro mi mano, entonces el ave se para encima de mi mano y se convierte en una pieza de papel con los resultados del examen escrito en este.

Sigue leyendo

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capítulo 16-45

16-45 Reino Pier Rock, Concurso de Oblación (1)

Satou aquí. Me encanta observar partidos de deportes, pero no soy bueno con duelos de artes marciales que involucran sangre [Box, Kick Boxing]. No es debido a que no me gusta la sangre, sino mas bien es debido a que no me agrada la sensación de dolor que consigo por observar esto. Me encantan los duelos sin sangre como Judo sin embargo.

Sigue leyendo

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 16-44

16-44 Los Cuatro Héroes (2)

*Esto no es desde la perspectiva de Satou, sino de tercera persona.

“–¿Les importaría si regresamos de vuelta a hablar sobre los héroes?”

Satou, que ya había dicho la historia de la vez que conocio a Sera después de ser molestado por las mujeres amantes de historias de amor, a regresar al tema a mano.

“O mi, perdóname. Me pierdo yo misma ya que tu cuento fue tan interesante. Estabamos sobre el siguiente, Héroe Yuuki, ¿no es así?”

“Creo que era sobre la parte sobre Yuuki siendo un inusual héroe tipo mago.”

Ringrande afirma a Maryest.

Sigue leyendo

Otome Game Notas del Autor Vol.1

Notas del Autor (Configuración de Otome Game)

En esta ocasión, vengo a dejarles las notas del autor respecto a la “Configuración” original del Juego en que esta basado la novela (no se si exista en realidad o es ficticio), pero como tal, esta es la base de la novela, mañana publicare las notas del Vol.2 que en cierta forma son un Spoiler pero al mismo tiempo es para que entiendan cierta parte de la novela… pueden saltarselo al igual que este… todo es su propia decisión…

La configuración y personajes del juego otome. Está bien si solo saltan de esto.

Otomege (Otome game)

Un otome game es un nombre genérico para juegos cuyo contenido principalmente involucra interactuar con personajes masculinos y dar romance a través de una protagonista femenina.

[K: Pensado para el público femenino… pero no todos seguimos esas reglas…]

Naciones

Nación Garnet: La nación que ostenta con el mayor desarrollo mágico (es la nación de la protagonista) y tiene el sentimiento europeo.

Nación Topegaria: Una nación prospera en comercio. Es una nación rica (y la nación vecina) y tiene el sentimiento arábico.

Escuela (En la configuración del juego)

Nación Garnet – Escuela Mágica de la Capital Real, Sección de Preparatoria

– Tiene tres grados (y una universidad asociada) y tiene un examen de entrada cada tres años

– Es la mejor escuela mágica en el mundo

– Siempre y cuando estés sobre los dieciséis años, cualquiera está calificado para tomar el examen

– El uniforme es libre

Facciones [En la configuración del juego]

Cuatro clases están peleando en la academia (cada clase tiene treinta personas cada una)

Los estudiantes de cada clase tienen ciertas características

– Corazones – La realeza y nobles de la Nación Garnet (Facción del Rey)

– Diamantes – extranjeros, y los adinerados

– Tréboles – Plebeyos

– Espadas – La realeza y nobles de la Nación Garnet (Facción Anti-Rey)

Cada facción tiene gente de influencia [En la configuración del juego]

  • K (Rey) – El más alto rango en la clase (masculino) – interés amoroso
  • Q (Reina) – La más alto rango en la clase (femenino) – rivales
  • J (Jack) – El ayudante del K (masculino) – personajes de la ruta amistad

Habilidad de la Heroína [En la configuración del juego]

Un masivo mana descansa en el cuerpo de la heroína, ella sana a un animal en el borde de la muerte… o más bien, ella lo trae de regreso desde la muerte.

La historia va que el director de la academia estaba pasando, y la encuentra a ella.

Ruta de romance [En la configuración del juego]

  • Corazón K

La rival hostiga a la heroína, pero fue revelado y su posición fue tomada.

Después de eso, la rival fue socialmente medio-asesinada, y vive evitando la atención

El K de Corazones se vuelve rey, y la heroína reina

  • Diamante K

La rival hostiga a la heroína, pero fue revelado, y fue exiliada de la nación (como pretexto para forzarla entrar a un matrimonio politico)

La nación Garnet comienza una guerra debido al deseo del poder de la heroína, pero el K de Diamantes intenta su mejor, y Topegaria gana.

  • Trébol K

La rival hostiga a la heroína, pero fue revelado, y el K de Tréboles le dice que nunca aparezca ante sus ojos de nuevo.

La nación Garnet apunta por la heroína debido a que quieren su poder, pero tres años después, hubo una revolución, y la monarquía colapso.

El líder de la revolución fue el K de Tréboles.

  • Espada K

La rival hostiga a la heroína, pero fue revelado, y ella fue expulsada.

Después de eso, no hay más noticias de ella.

La nación Garnet perteneciente a la Facción del Rey apunta por la heroína debido a querer su poder, pero a través de un golpe de estado, la administración cambia. (La Facción anti-Rey sostiene el poder ahora)

Ruta de amistad (En la configuración del Juego)

  • Corazón J

Él se vuelve un amigo en el trabajo cuando ambos trabajan para el rey en el castillo.

  • Diamante J

Se encuentran uno con el otro durante un intercambio de estudiantes en Topageria.

En el futuro, él trabaja como un doctor en el palacio real de Topageria.

  • Trébol J

La heroína se vuelve una buena amiga, que le observa trabajar para asegurarse que no haga nada loco.

  • Espada J

Ellos se vuelven buenos compañeros de conversación.

Reconciliándose con su hermana, una rival. Se vuelven compañeros bebedores de té.

Realidad

Debido a la intervención de una persona de otro mundo, las rutas cayeron en desorden.

Esto cambio las personalidades de los personajes.

■■Introducción de Personajes■■

■ Protagonista

Frau Monier

[Configuración de Juego]

・『Personalidad』: Una protagonista animada y amable de corazón

・『Estatus』: Plebeyo

・『Apariencia』: Apariencia ordinaria

Cabello medio largo, ondulado, color canela y ojos color olivo

・『Ropas』: Ropas de plebeyo

■ Intereses amorosos

Royce Garnet (17)

K of Corazones

[Configuración de Juego] (Cambios en realidad)

・『Personalidad』: Un príncipe estereotípico

Cae enamorado de la heroína que suaviza su complejo hacia su padre

・『Estatus』: Primer príncipe

・『Apariencia』: Cabello rubio, ojos azules, alto y delgado

・『Ropas』: Estilo príncipe (estilo europeo), blanco

Raiger Transbaal (17)

K of Espadas

[Configuración de Juego] (Cambios en realidad)

・『Personalidad』: Sin corazón (Debido a que fue continuamente enseñado a ganar contra Royce desde que era joven)

Se vuelve afectivo a la amabilidad de la heroína

・『Estatus』: Hijo del hermano menor del rey de la Nación Garnet, Primo de Royce

・『Apariencia』: Cabello plateado, ojos azules, alto y delgado con musculatura

・『Ropas』: Estilo príncipe (estilo europeo), negro

Tria Topageria (18)

K of Diamantes

[Configuración de Juego] (Cambios en realidad)

・『Personalidad』: Un suave gigolo hablador, él quiere ser el más alto rango que el primer príncipe a través de algunos logros en la escuela. Después de ser advertido por la heroína sobre pensar como realeza estereotipo, cae enamorado de ella.

・『Estatus』: El segundo príncipe de la nación Topageria

・『Apariencia』: Cabello color cobrizo, ojos dorados, una pequeña constitución

・『Ropas』: Estilo príncipe (estilo arábico)

Asagi Raizel (17)

K of Tréboles

[Configuración de Juego] (Cambios en realidad)

・『Personalidad』: Sangre caliente. Está interesado en la heroína desde el comienzo. Piensa sobre proponérsele a la heroína después de graduarse.

・『Estatus』: Un amigo de la infancia de la heroína que vive cercas de ella

・『Apariencia』: Cabello rojo, ojos negros, delgado con musculatura

・『Ropas』: Ropa ligera popular en la capital

■ Ruta de Amistad

Achille Jade (17)

J de Corazones

[Configuración del Juego] (cambios en realidad)

・『Personalidad』: Sociable, sin daño a cualquiera sino a su enemigo natural, la Q de Corazones

・『Estatus』: Hijo de un vizconde (hijo ilegitimo), y el ayudante del K de Corazones

・『Apariencia』: Cabello café caramelo, ojos azul cobalto, pequeña constitución y delgado

・『Ropas』: Estilo noble (Estilo europeo)

Kai Zakro (16)

J de Espadas

[Configuración del Juego] (cambios en realidad)

・『Personalidad』: Misterioso, adora al K de Espadas

Hermano gemelo menor de la Q de Espadas

・『Estatus』: Subordinado del K de Espadas

・『Apariencia』: Cabello corto azul marino, ojos amarillos, piel café oscuro

・『Ropas』: Traje de mayordomo

Galuf Sharohm (17)

J de Tréboles

[Configuración del Juego] (cambios en realidad)

・『Personalidad』: Salvaje

・『Estatus』: Hijo de un jefe de la mafia

・『Apariencia』: Cabello violeta largo, ojos grises claro

・『Ropas』: Ropas con un sentimiento rudo

Fior Cintron (19)

J de Diamantes

[Configuración del Juego] (cambios en realidad)

・『Personalidad』: Gentil, del tipo hermano mayor

・『Estatus』: Hijo de un poderoso mercante

・『Apariencia』: Cabello anaranjado, ojos verde caqui, alto

・『Ropas』: Ropas de una persona adinerada (Estilo arábico)

■ Rivales

Camille Rhodolite (17)

Q de Corazones

<Configuración del Juego>

・『Personalidad』: Una rival tipo no-puedo-tomar-una-pista burikko. Le gusta el K de Corazones (románticamente)

・『Estatus』: Hija de un marques

・『Apariencia』: Cabello rosa (coletas gemelas), ojos color frambuesa, labios rosas, una justa piel tipo loli bishoujo

・『Ropa』: Goth lolita

<En el mundo original>

Aizawa Manami (16)

Estudiante de preparatoria

・『Personalidad』: No importa que es lo que haga, ella esta bástate bien/mal con esto (no puede ir más allá de esto), y ella es feliz-a-suerte

Una fan del K de Corazones en el juego

・『Estatus』: Parte del club ir a casa, y está rondando la clase media de la clase

Su padre es un asalariado, y su madre es una ama de casa

・『Apariencia』: Atractiva/no se ve mal (no alguien atractiva más alla a que una persona promedio pueda fácilmente confesársele)

・『Ropas』: El tipo natural (ella pretende ser el tipo simple y limpio)

Mei Zakro (16)

Q de Espadas

[Configuración del Juego] (cambios en realidad)

・『Personalidad』: Misteriosa, adora al K de Espadas

・『Estatus』: Subordinada del K de Espadas

・『Apariencia』: Cabello corto azul marino, ojos amarillos, piel café oscuro

・『Ropas』: Traje de Maid

Beatrix Tapas (17)

Q de Diamantes

[Configuración del Juego] (cambios en realidad)

・『Personalidad』: Una inevitalbe, estereotípica ojousama

・『Estatus』: Hija de Conde de Topagerian

・『Apariencia』: Largo cabello negro, ojos color naranja, brillantes labios rojos

・『Ropas』: Ostentosos y llamativos vestidos (colores primarios)

Aurelia Trèfle (17)

Q de Tréboles

[Configuración del juego] (cambios en realidad)

・『Personalidad』: Dócil pero viciosa y sarcástica

・『Estatus』: Plebeya, hija de doctor

・『Apariencia』: Cabello negro en trenzas

・『Ropa』: Ropa simple