Kaede-chan Cap267

Buenas minna, perdón la ausencia, si al menos se dignaran a leer las cosas que escribo (aunque a veces son disparates) aqui y en el discord, se ahorrarían muchos mensajes… *mira de lejos los comentarios que no pondrá por lo repetitivos y tontos que son… ya saben a quienes me refiero*

En fin, ya recupere el internet y por ende estaré ocupada traduciendo para ponerme al corriente…
Aparte de este capitulo, estaré traduciendo otros tres más (hasta el 270) pero no se si los terminare el mismo día…

Con el sistema de Patreon, como ya lo he dicho, será una semana como tal (en resumen, solo podrán leer los capítulos una semana después de traducir, sin entrar a este…) pero como un servició… dejare este capitulo libre para aclarar esos problemas…

Aclaración, para los que mandan mensajes sin leer las notas… Maple tiene cuatro capítulos al mes (no por mi, sino por los traductores gringos…) así que no me pidan a mi cuando ya salieron estos 4… yo solo traduzco el trabajo que ellos hacen… de forma gratuita (el Patreon es más donativo, no los obligo ni nada…)
Si de milagro sale más de 4 es por los que apoyan/patreon a los gringos…

Espero que con eso quede aclarado… de ahora en adelante, borrare los mensajes que pidan la misma información que ya he dicho… casi cada mes…

Capitulo 267: Persecución

Unos pocos días después tras Maple revelando sus tentáculos, los tres miembros que aún no han atrapado monstruos se reunieron en la casa del gremio, donde pensaban sobre que monstruos querían conseguir.

「La mayoría de mis roles incluye adaptarse a las deficiencias de todos los demás, así que prefiero algo que se adapte a todo, que un monstruo especializado en una sola cosa. Y tengo una idea de que podría ser.」
「Yo quiero algo que tenga alta recuperación. Ya que no tengo como curar… Bueno, estoy en cierta quest justo ahora, así que en verdad depende de como termine.」
「Supongo que debería mirar por monstruos que puedan producir cosas. De seguro hay monstruos de ese tipo, que son diferentes a los orientados al combate. Piensan que debería haber más información sobre esto ahora.」

Los tres de ellos esperaban conocer un monstruo que pudiera ayudarles a alzar sus fuerzas. Con eso dicho, no podían apresurarse. También, tendrían que pelear contra otros gremios tales como Asamblea de Espadas Sagradas y Reino de Ifrit en los eventos por venir, así que querían algo con el potencial para derrotarlos también. Así que no era sorpresa que tuvieran problemas en encontrar compañeros.

「Pero sería mucho más fácil moverse una vez esto este hecho. ¡Si, vamos a trabajar como si tuviéramos que terminar eso hoy!」

Chrome dijo como se puso de pie. Siempre y cuando lo que estuvieran buscando fuera diferente, tenian que moverse por separado. Así que sería un rato antes de que todos pudieran viajar juntos en el 7mo escenario.

「Nos vemos luego. Tal vez debería mirar alrededor del pueblo también.」
「Tal vez haga eso también. A lo mejor hay algunas quest que pueda hacer.」

Y así los tres dejaron la casa del gremio con su propia meta en mente.

「Con eso dicho… tengo que ir ahora.」

Kanade caminó brevemente a través del enorme pueblo. Primero, podía revisar si algún cambio obvio paso en el pueblo. Kanade recordaba los rostros de cada NPC que conocía mientras exploraba. Debido a esto, él no necesitaba ir alrededor y platicar con todos. Él ya conocía que lugares tenían misiones, y donde estaba cada NPC. Y así él solo necesitaba comparar esa información con lo que vio ahora, y podía notar rápidamente cualquier NPC que no hubiera conocido antes.

Así, en su camino, él solo hacia su examinación regular de hoy.

「… ¿oh?」

Fue cuando Kanade estaba silbando para si mismo y comenzó a pensar en que no pudo descubrir nada nuevo hoy. Que vio a un solo hombre caminando en la esquina de su visión.

Él tenia una capa normal, espada larga, escudo pequeño, y armadura ligera. Lucia como cualquier otro NPC.

Sin embargo, Kanade nunca lo había visto antes. Y así en el mundo de Kanade, este hombre plano, lucia muy extraño al parecer.

「¿Tal vez debería seguirlo? No tengo nada mejor que hacer, de todas formas.」

Kanade decidió dejar de buscar en el pueblo y siguió al hombre en su lugar. Él no parecía estar haciendo nada. Solo caminando en círculos alrededor del pueblo. Sin embargo, Kanade continuo sonriendo y siguiéndolo sin molestarse.*
Después de algo de tiempo, el hombre cambio de ruta un poco, y lentamente fue a un callejón vacío y entonces entro en una casa.

Kanade le siguió y abrió la puerta de dicha casa.

「No está aquí…?」

Él no pudo haber desaparecido. Eso significaba que el hombre había entrado en algún lado.

「He estado jugando mucho recientemente… Pero pensar que en verdad conseguiría algo esta vez…」

Había una alta posibilidad que él solo lo hubiera perdido hasta ahora. Después de buscar dentro de la habitación por algo de tiempo y no encontrar nada. Kanade se sentó en una silla.

「Phew. En verdad pensé que podría encontrar algo.」

Entonces, se puso de pie y colocó su mano en el pomo de la puerta cuando estaba a punto de irse.

「… Aun así, nada.」

Kanade murmuro como daba un paso hacia el exterior.

「Solo bromeo.」

Dijo como entró a la habitación una vez más. Tal vez había una razón que esto se sentía muy extraño para él.
Y no tenia la intención de irse hasta encontrar cual era la razón de eso.

「Hmm…」

Cuando entró en la habitación, él vio que el interior lucia exactamente igual. Había una mesa, sillas, una cama, y un librero.
Sin embargo, no había manera que no pudiera no notar que uno de los libros estaba en una posición diferente ahora.

「¿Es aquí?」

Cuando Kanade toco el libro, se hizo transparente. Y entonces el librero se alejo de él a una increíble velocidad.

「Finalmente lo encontré. Así que, las librerías en los pueblos en serio tienen información útil.」

El monstruo que Kanade estaba buscando, era un slime, uno que podía replicar perfectamente la forma de cualquier objeto.
Tan pronto como Kanade vio esto, la quest se volvió accesible.

「『Espejo Copión』, huh. Bien.」

Por supuesto, Kanade aceptó y entonces dejo la casa y camino hacia el campo.

Él ya sabía donde necesitaba ir. Era una cueva con cristales gigantes que tenían superficies que reflejaban como espejos. Mucha gente había sugerido que tal vez había algo que hacer ahí.

「Ahora, solo espero que sus habilidades son lo que esperó que sean.」

Mientras no había peleado mucho recientemente, aún tenia una gran cantidad de libros mágicos en su posesión.
Y así Kanade se dirigió a su destino por motivo de apurarse y terminar la quest.

Comentarios

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.