Archer Ch 16

Chapter 16: Amigos

Su siguiente reunión con Saki podría pasar al siguiente día.

“¡Ah, discúlpame Sena! ¿¡Puedo hablar contigo un momento!?

Una chica llamo a Sena como estuvo a punto de ir a casa después de la escuela.

“Ah, um… eh…”

Como siempre, el cerebro de Sena hizo corto-circuito, y termino solo balbuceando cosas sin decir nada de hecho. La chica entonces tomo un asiento en frente de ella.

“Yo… Yo he querido ser tu amiga desde hace un largo tiempo, Sena… Pero quizás sera que tú no quieres…?”

“¡N-no! ¡Eso no es cierto!”

“¿¡En serio!? ¡Ah, que bien! He estado intentando hablar contigo muchas veces, pero siempre corrías a algún lado, así que pensé que me odiabas o algo parecido…”

“No en realidad…”

Entonces Sena repentinamente recordó. Esta era la misma chica que siempre había intentado hablarle.

Entonces se sintió mal por esta chica, pensando que había herido sus sentimientos cada vez que huía de ella.

“Siempre estás así… Así que pensé que tal vez preferías estar sola.”

“Eso no es, yo solo… no soy buena socializando y cosas como esa…”

“¿Porqué es eso?”

“… ¿No te vas a reír?”

“¿Porque podría reírme sobre eso?”

“Yo… yo tengo un montón de problemas para hablar con la gente… En realidad me pongo nerviosa cuando tengo que hablar en frente de la gente que no conozco. No puedo mirarlos directo a la cara.”

“…”

“…”

“Aha… ahaha… ¡ahAHAHA!”

“Hey.”

“Haa… Yo… ¡Yo lo siento! ¡Lo siento! ¿Huh? Como que había tenido esta conversación antes…”

“¿Qué extraño, huh? Yo también.”

“Así que… ¿Juegas algún juego en linea, Sena?”

“Si, algunas veces.”

“¿En serio? ¿Qué estas jugando?”

“Um… Estoy jugando AniDim-”

“¿Estas jugando AniDim?”

La chica se inclino hacia adelante.

“S… si.”

“Bueno, de hecho, yo lo juego también~ ¡Ah, ya sé! ¿Te gustaría jugar conmigo hoy?”

“¿Eh? ¿Conmigo?”

“¡Si! ¿No quieres?”

“¡Nonononono eso no es lo que quiero decir! ¡Segura! ¡Vamos a jugar hoy!”

“¡Ah, eso es genial! Entonces vamos a vernos a las 5 en la plaza de la fuente de Arunima. ¿Suena bien?”

“Um, seguro.”

“¡Muy bien entonces! ¡Es una promesa! Estaré esperando~”

Entonces se levanto y comenzó a irse. Sena apuradamente le detuvo.

“¡Ah, espera! ¿¡Cual es tú nombre!?”

“¡Ah! ¡Es cierto! Lo siento, no me he presentado aún, ¿verdad? ¡Mi nombre es Fujisawa Saki! ¡Bueno, nos vemos luego!”

La chica entonces se fue.

Sena estaba de pie en shock.

“Estaba preguntando tú nombre dentro de AniDim, sin embargo…”

Sera entró un poco antes de las 5. Ella no sabía el nombre del personaje de esa chica dentro del juego, pero no le habia dicho el suyo tampoco.

(Bueno, ella vendrá y me vera aquí si espero, así que lo sabre entonces también.)

Entonces, alguien llego a la plaza.

「¡Ah, hola, Sailor!」

「Ah, Saki.」

Era Saki. Ella vio a Sena de pie al lado de la fuente y felizmente vino a saludarle.

「¿Hey, recuerdas esa chica de la que te hable ayer? ¡Fui capaz de tener una conversación con ella!」

「¿En serio? ¡Eso es genial!」

「¡Si! Así que prometimos jugar juntas hoy.」

「¡Oh, eso es bueno! ¡Diviértete entonces!」

「¡Lo haré!」

Sena se puso de pie un poco más lejos de donde le dijo adios a Saki y espero por esa chica… esa Fujisawa Saki.

(Hablando de eso, sus nombres son los mismos, ¿huh? Es un nombre bastante común tal vez…)

Sena continuo esperando por ella sin dejar de pensar en eso por un largo rato. Ella no le conocí dentro del juego, pero figuro que sería capaz de decir quien era ella tan pronto como se mostrara.

★☆★☆★☆★☆★☆★

「Ella no va a mostrarse, no es así…?」

Había estado esperando por dos horas. Nadie llego durante ese tiempo.

(No me habría mentido para burlarse de mi, ¿cierto? No, eso no puede ser…)

Los pensamientos de Sena comenzaron a volverse más y más negativos de nuevo.

(Eso es. Lo dejare. Solo voy a ir a casa por ahora y le preguntare su nombre dentro del juego mañana.)

Cuando estaba a punto de cerrar sesión, ella notó que Saki no estaba demasiado lejos de ella.

「Hey, Saki.」

「¡Ah, Sailor!」

「¿No ibas a verte con esa chica de la que hablaste ayer, hoy?」

「Si, pero nunca se mostró…」

Saki parecía deprimida.

「Oh bueno, parcialmente es mi culpa creo… Nunca le dije mi nombre dentro del juego en primer lugar.」

「¿Es así? De hecho, la misma cosa me pasó a mi…」

「¿Tú también, Sailor?」

「Yo también prometí jugar con alguien de la escuela hoy pero nunca le pregunte su nombre dentro del juego. Pensé que la notaría tan pronto se mostrara, pero eso nunca paso…」

「Bueno, es difícil saber como es el rostro de alguien, ya que AniDim tiene el sistema de personalización hasta cierto punto…」

「Si, tienes razón…」

Entonces Sena comenzó a mirar el rostro de Saki de cercas.

(Saki no luce un poco como esa chica… Y ambas tienen el mismo nombre… Y hablando de eso, Saki dijo que no le dijo a esa otra chica su nombre dentro de juego. No será acaso…?)

Con eso en mente, podía ver solamente esa chica en Saki. Ella no lo había notado hasta ahora ya que había pensado que no eran la misma persona, pero luego de verla de cercas, la voz y rostro de Saki eran de alguna forma similar a esa chica.

「Um… Saki… ¿Es tú nombre real Fujisawa Saki?」

「¿¡Huh!? ¿¡Como es que sabes mi nombre real!?」

「Yo soy… Kohinata Sena.」

「Eh, ¿¡eeeeehhhhhhhhhhh!?」

★☆★☆★☆★☆★☆★

「¡No puede ser! ¿¡Eres Sena!? ¡Nunca lo hubiera notado!」

「Está bien. No pude notarlo tampoco.」

「¡Hehe, que inesperado! ¡Yo estaba intentando hacerme tu amiga cuando ya eramos amigas!」

En ese momento, Sena sintió como si el tiempo se hubiera detenido.

「… ¿Eh?」

「¿¡Qu-que ocurre!?」

「¿Amigas?」

「¡Si!」

「¿Tú y yo?」

「Si.」

「¿En serio?」

「Si…! ¿Que ocurre? Acaso no querías… ¿¡Huh!? ¿¡Porque estas llorando, Sena!?」

Sena estaba cubriendo su rostro con sus manos. Ella definitivamente estaba llorando.

「¿Sena? Podría ser que no querías ser mi amiga…?」

「Uuh… No es eso…」

「Entonces…」

「Yo… yo no tengo ningún amigo… hasta ahora… así que solo digas eso ahora… me hizo… en serio feliz.」

Ella de alguna forma se las ingenio para responder mientras lloraba.

「¡Está bien! ¡No hay necesidad de llorar como eso!」

Entonces Saki se rió, y comenzó a limpiar las lagrimas de Sena.

Querida Madre,

Yo, Kohinata Sena, he hecho mi primer amiga el día de hoy.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.