Mes: junio 2017

Vol. 04 Devil Princess Cap. 05

Capítulo 05: La Adorable Vida Diaria de la Sagrada Santa, Parte 02

Dejamos el Reino Santo hacia la [Nación Guerrera Tariterudo] en el norte. Yo quería ir allí directamente, pero para hacer eso necesitábamos cruzar dos países para poder llegar a nuestro destino.

Puesto que somos más o menos un grupo compuesto por la Familia Real y el Héroe-sama, no podemos simplemente pasar sin parar, y así nos hemos visto obligados a quedarnos una semana más o menos para fiestas y desfiles.

Tariterudo nos dio la oportunidad de ir a visitar sus talleres de armas, supongo que eso es lo mismo para el transcurso de la Nación Guerrera. ¿Pero no se supone que un nuevo modelo de espada mágica es un secreto de estado?

¿Eh…? Podre comprar allí espadas mágicas de marca baratas………?

Mientras sufro daño en mi billetera y corazón, llegamos a uno de los tres países cerca del territorio de los Majin, [Kolkopo].

Aunque el nombre del país es bastante lindo, parece que están en un estado bastante problemático como un país pequeño.

La familia real de este lugar tenía un chico muy pequeño que está cumpliendo 10 años este año.

[Y-yo soy Ko-kokokokokoko-ko-Kolpo, Yu-Yuru-ru-Yuyuyuyu-Yurushia-sama, e-e-e-es bueno p-para m-mihihihihihi conocerla!]

……Hah? Es divertido conocerte Kolpo, ya que había dicho repentinamente algo ridículo, se puso de rojo brillante y fue llevado al cuarto médico.

Estoy acostumbrada a ser temida por tipos mayores, pero siendo temida por un chico lindo, me abrumo por un momento.

Oh, ahora que lo pienso, el nombre de este niño estaba en la lista de los niños que me estaban proponiendo en matrimonio. Me pregunto si la propuesta de matrimonio ha sido cancelada. Bueno, estará bien.

Hicieron una Fiesta en la noche iluminada por la luna con todos los que participan en la guerra. Después de que terminó, nos alojamos en el castillo y decidí ir a una pequeña ciudad que esta en las líneas del frente a la mañana siguiente.

* Zupah! * Haciendo un grito como el de una onomatopeya, Rick cortó un monstruo.

[¡Noel, hay uno allí!]

[Entendido, [Viento que gobiernas todo, sopla violentamente como una espada]… Wind Blade!]

La magia del viento de Noel cortó a un demonio mapache gigante por la mitad, y Rick se apresuró a dar el golpe final con su Espada Mágica Dorada (No. 3).

¡Sip, hice una espada para Rick!

Se hizo con un alma de la [Raza Majin Caballero Oscuro Femenino]

…… No conseguí ese bocadillo. *sniffle*

Como se esperaría de Tariterudo que está cerca del territorio del Maou, no es raro ver [Monstruos] surgiendo. Bueno, son más débiles que un hipopótamo o un rinoceronte.

Pero aún así, la magia normal todavía se está utilizando según sea necesario.

Por cierto, esa última palabra parecía ser gritada. El invocar hechizos en el simple [Lenguaje de Espíritus] parece ser más fácil que se active si se usa la imagen con las palabras.

[……¡Espléndido!]

Cuando la batalla terminó, aplausos y mas aplausos vinieron de nuestros [Guardianes] detrás de nosotros.

Esta vez los Guardias son 12 Caballeros Sagrados, 24 Guardias del Palacio Real, 15 Caballeros Santos Guardianes, 80 Soldados de la Capital Real, 6 Magos Reales y 30 personas del grupo mercenario de Bear-san.

…… ¿Tienen la intención de iniciar una guerra? Cuando llegamos a Kolkopo, las caras de los guardias fronterizos estaban miserables.

Desde donde los guardianes estaban sentados, se escucharon llamadas de [Su Alteza] y [¡Despacio, Chico!], Y las caras de Rick y Noel se pusieron rojas.

…… ¿Que pasa con eso?

A medida que avanzábamos, sólo se nos permitió luchar contra los monstruos y las crías que aparecieron.

Es entrenamiento… pero se siente vergonzoso.

El grupo del Héroe del Reino Santo era un grupo de 4 hombres integrado por Noel, Rick, yo y Nia, quienes habíamos sido elogiados por los Caballeros Santos en la pelea contra 【Él】.

Nia destacó al final. Pero bueno, ella es principalmente mi guardia.

[[………]]

Rick y Noel, que estaban profundamente avergonzados, regresaron conmigo con expresiones delicadas.

[Ha sido difícil para ustedes dos, ¿quieren un poco de té?]

[……No, gracias.]

[………¿Qué estás haciendo?]

Al parecer, los dos quieren decirme algo.

Sin embargo, después de aplicar la Magia Sagrada de Protección, no hay casi nada que hacer, así que he estado bebiendo té en la mesa que Noa preparó para mí.

[Pero los dulces para el té son bastantes deliciosos, ¿sabes?]

[No, eso no es lo que quiero decir… Haa…]

Rick, que intentó decir algo, suspiró ligeramente y Noel lo tranquilizó con una sonrisa forzada.

Están en una edad delicada. Rick tiene 14 años, así que tal vez esta algo así como [¿Mi Espada Demoníaca busca Sangre?]

Como estábamos haciendo eso, lentamente llegamos a la ciudad en las líneas de frente esa noche.

Es una distancia que podríamos haber viajado y llegado temprano por la tarde si nos hubiéramos ido directamente con los caballeros que se dirigían al frente, pero prometí no quejarme.

Ahora bien, aquí está el evento principal, señora.

No hay un solo lugar que pueda aceptar a un número tan grande en una pequeña ciudad como esta, así que Rick y los Caballeros Sagrados fueron puestos en la mansión del señor local. Noel y el resto del grupo mercenario se preparaban para acampar con los soldados. Mis caballeros guardianes cercanos y los niños reservaron una gran habitación en una posada para pasar la noche.

Finalmente, nos separamos.

[Princesa-sama, Vio y yo hemos hecho los arreglos en la posada~]

La Capitán Sara-chan vino a informarme. Debido a que estaban deslumbrados por su nuevo equipo, los niños mocosos (pequeños mocosos) estaban corriendo alrededor de ella.

[Gracias por tu arduo trabajo, por favor también dile a Bree-chan que tome un descanso. Por favor, no bebas demasiado, ¿de acuerdo?]

[Y-yo entiendo, Princesa-sama.]

[De verdad…?]

Bueno, ya que hemos venido a un lugar tan peligroso, no voy a regañarla mucho. Pero para advertirle, empecé a jalar las mejillas de Sara-chan suavemente porque su expresión seguía inquieta después de dar su informe, pero se ruborizó y me agradeció con “Muchas gracias”.

No entiendo exactamente lo que ella está pensando.

[Tina, Fannie, prepárenme ropa de tipo [Viajero].]

Y así, cambié mi ropa y me escapé por la ventana del tercer piso.

Yo estaba vestida como un viajero normal, pero como no podía hacer nada con mi brillante cabello, me rendí y me hice una cola de caballo.

Por cierto, el [Vestido Santo Negro y Plateado], se ha transformado en una gargantilla alrededor de mi cuello.

Cuando traté de quitármelo, se transformo en eso…… Este equipo está maldito, ¿no es así…!

En este momento hay un gran número de grupos mercenarios en este pueblo.

Estaban los que habían sido empleados por el país, los que fueron contratados por otros países para recolectar información, y hubo quienes estaban aquí para ganar logros militares cuando ocurrieran las batallas, estaban incluso algunos que sólo cazaban monstruos por los materiales.

Todas estas personas estaban reunidas aquí en grupos mercenarios, por lo que la ciudad estaba llena de vida, a pesar de estar en guerra… la seguridad está empeorando, sin embargo.

Debido a que hay muchos bribones con músculo por cerebro, muchos de los bares de esta ciudad están completamente llenos… o más precisamente, porque no hay suficientes para ellos, los pasillos públicos y espacios comunes han sido abiertos, y los comerciantes vinieron a vender comida y alcohol, así que era casi como un simple patio para comer.

Es un lugar donde la información tiende a reunirse. También es un lugar donde se venden materiales que no he visto antes.

También es un lugar donde los espías de otros países y del Maou están mezclados.

Ufufufu, ¿no es un divertido lugar?

El bar es para 15 años y más, pero mi altura es de una chica de entre 12 y 13 años, y Noa y Nia tienen 14 años, así que no será tan obvio.

Giii~… *Gatan*…

Cuando abrí la puerta y entré, algunos mercenarios que me vieron cayeron de su silla, y el sonido de un vaso de cerveza cayendo al suelo fue escuchado.

…… Esa es una intensa reacción. Aunque si lo piensas bien, ¿es normal?

Por el momento, suprimí mi [Presencia] y procedí en entrar sin detenerme en tomar nota de nada. Sólo Noa y Nia me acompañaban; Tina y Fannie se quedaron en la habitación.

Si algo pasaba en la posada, no habría ningún problema, ya que Fannie vendría a recogernos mientras Tina se ocupaba del problema. Además, es sólo a mi suerte que dejé atrás a los dos alborotadores.

El edificio era más grande de lo que parecía desde el exterior. Aunque pude ocultar bien mi aspecto, parece que he asombrado a varias personas cerca de la entrada con mi apariencia.

[Pequeña señorita, sosténgala.]

Alguien me detuvo en mi camino a una mesa vacía.

¿Es esto es? El momento de decir “Esto no es un lugar para los niños”, ¡¿y la señal para el inicio de una legítima [Matanza] !?

Mientras pensaba de esa manera, cuando me di la vuelta y le di mi mejor sonrisa, el chico mayor que me llamó se puso rojo y se congeló en su lugar.

[…¿Qué pasa? Oye.]

[…… N-no, lo siento señorita…… es sólo que……… por favor olvídalo.]

[……Es así.]

Mientras decía mi decepción, un chico más joven que estaba en la misma mesa que ese otro chico repentinamente derramó su cerveza por la nariz mientras me observaba.

La Onee-san en el asiento de al lado también me miró con la boca abierta mientras ella accidentalmente metía su tenedor con pollo en su nariz en lugar de su boca……. ¿Es una costumbre en este vecindario?

[Gallus, ¿qué estás haciendo?]

[… ah, jefe…]

Viendo hacia atrás del chico mayor que me llamó por primera vez, estaba la figura de un joven guapo de unos veinte años.

Cuando el joven al que llamaron “jefe” me vio, se quedo un poco sin aliento y le di una refrescante sonrisa.

La [Propiedad] es importante. No les daré esto a los jóvenes advenedizos novatos.

[Perdón, señorita, soy Elmer, el líder del [Grupo de Mercenarios Hawk’s Eye]. ¿Mis miembros le hicieron algo grosero a usted…? ]

[No, aunque parecían tener algunos negocios conmigo…]

Cuando le respondí en mi modo [Cursi y Adecuada Dama Joven], miró a Gallus y suspiró un poco.

[Lo siento. También Gallus no es un mal tipo, pero seguramente ha estado pensando que es peligroso para una adorable dama como usted venir a un lugar como este…]

[Así que eso era… Aprecio su consejo, pero……]

[Tan joven y sin embargo eres tan apropiada. ¿Estás aquí para [una comida]?]

[Sí… y también estoy aquí para hacer algunas [Compras]]

Reproducción y traducción de la conversación actual,

[“No hay manera de que vinieras a un lugar como este para comer, ¿verdad?”] [“Por supuesto que no, estoy aquí para comprar y vender información”].

Eso es lo que era.

[Bueno, entonces, ¿por qué no tienes una comida en mi mesa como disculpa? También soy comerciante, así que creo que puedo aconsejarte.]

[Gracias. Perdona mi tardío saludo, mi nombre es Lucía. Aceptaré tu generosidad.]

Elmer del [Grupo de mercenarios Hawk’s Eye] -que no es un nombre muy apropiado- parece ser un gran grupo mercenario con la escala de 100 personas.

Con una actitud amistosa, los miembros de su grupo extendieron la mesa mientras él gritaba, y nos llevó a nuestros asientos en el segundo piso, que fue ligeramente dividido y reviso el primer piso.[1]

[¿La señorita Lucía bebe alcohol? Si el té está bien contigo, hay un buen té del este, ¿qué te parece?]

Es diferente del té del Mundo de los Sueños, pero un mercenario que es tan considerado era inusual.

[Me gustan ambos. Estoy segura de que lo que el señor Elmer elija será el mejor.]

[Hahaha, eso es una gran responsabilidad. En ese caso voy a tener que servir este dulce vino de fruta de la región que conseguimos justo el otro día. Sabe mejor cuando se enfría. ¿Los dos estarán bien con eso?]

También él interactuó con Noa y Nia correctamente. ¿Es esto un éxito?

[A medida que la guerra continúe, sera difícil seguir enviando productos especiales… Espero que la guerra termine pronto.]

[Estoy de acuerdo… No sería un problema si el [Héroe] pudiera darse prisa y derrotara al Maou. Oh, sí, señorita Lucía. ¿Sabías que últimamente se ha hablado de [Héroe] en esta región?]

[Bueno…… de ~Cual~ Héroe hablan?]

Nota del Autor:

Información adicional que se puede dejar sin leer:

¿Por qué se preocupa tanto del precio de una espada mágica?

Una Espada Mágica Normal: cuesta tanto como un carro sencillo ~ carro normal.

Una Espada Mágica de Segunda Mano: cuesta tanto como un automóvil nacional usado.

Una Espada Mágica de Alto Grado: cuesta tanto como un Auto de lujo.

Las 15 espadas que Yurushia compró hoy en día es casi lo mismo que comprar 15 Mercedes Clase C.

Notas:

1.With a friendly demeanor, his group members spread out the table as he called out, and he took us to our seats on the second floor, which was lightly partitioned and looked over the first floor. Me fallo ya saben mejor traduccion me avisan

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 14-17

Condado Muno (2)
Satou está aquí. He escuchado que salvar
una heroína en un apuro es un requerimiento de ser un héroe. Recientemente,
siento que hay un montón de heroínas que salvan al protagonista en su lugar.


Al siguiente día, partimos en el barco
volador con Orion-kun y dos de sus sirivientes.
Mis compañeras son todas de la
vanguardia y Mia, cinco de ellos.
Lady Karina quería ir, pero la hice
quedarse por el bien de dejarla socializar con su hermana por ley, miss Muse.
Le pedí a Sera a apoyar a las dos.
Le había pedido a la Princesa Shistina,
Arisa, y Zena-san a investigar la librería en el antiguo castillo Muno así que
las dejamos atrás.
Les dije que la mayoría de los libros
han sido rasgados y perdidos, pero el castillo parece ser más viejo que el
reino en sí, haya tal vez algunos documentos importantes quedando.
Lulu está enseñando a Gelt y los otros
cocineros las recetas que aprendio en la Capital Real y en nuestro viaje.
Esperaba que las atracciones turísticas
en ciudad Muno incrementen incluso un poco.
Junto al camino, me detengo en una aldea
pionera llamada aldea Pendragon.
La antigua banda de niños ladrones y los
ancianos que fueron abandonados cercas del rio están viviendo ahí.
Construí la villa provisionalmente, pero
parece que propiamente desarrollaron casas y campos durante este año
“Uwah, es un barco volando en el cielo.”
“Volando.”
“Asombroso.”
Los niños comienzan a reunirse cuando el
barco volador baja su altitud.
No hay lugar para aterrizar, así que
desciendo al suelo usando una soga.
Solo vamos a verlos por un poco, así que
solo yo, Pochi, y Tama bajamos.
“¡Vizconde-sama!”
“¡Todo el mundo! ¡Caballero-sama ha
venido!”
“¡Waa, es Tama-chan y Pochi-chan!”
Siguiendo después de los niños agiles,
los ancianos también comienzan a reunirse alrededor.
Ambos, niños y ancianos, se ven más
saludables de cuando los conocimos antes.
“Jóvenes organismos, confiriendo dulce
así comunico.”
“Es Nana”
“Estoy atrapado”
“Dulce sabroso”
Nana que ha bajado antes de que lo
notara esta ya dándole dulces a los niños.
Los niños más jóvenes están siendo
cargados por Nana en alto espíritu mientras tararean felices.
Después de mirarlos, llamo a los
ancianos.
“Disculpenme por mi largo silencio. Esta
se ha vuelto una espléndida aldea no es así.”
“Es todo gracias a caballero-sama que ha
puesto buenos trabajos a virrey-sama.”
Un anciano que ha asumido la posición de
jefe de la aldea habla cortésmente.
Parece que fue originalmente un oficial
civil así que es adecuado para el trabajo.
Liza trae abajo dos barriles con
suvenires.
“Este es un licor destilado
llamadoLagrima de Gigante, mientras este barril tiene carne ahumada dentro.”
“¡Oh! ¡Tengamos un festín hoy!”
“¡Tengamos un festival para Satou-sama!”
“Es momento para mostrar mi envidiable
dumpling planta.”
“Hmph, mis dumplings fritos son
mejores.”
Me siento mal por los ancianos y
ancianas que están poniéndose animados, pero ya que solo vine aquí para verlos
por un poco, no participaremos en el festín.
“Eso es demasiado malo. Por favor espere
un minuto, voy a envolverlos rápidamente.”
Una mujer mayor que parece molesta
cuando regresa a su choza y comienza a hacer algo.
Ella hizo una caja de almuerzo hecha del
auto-llamado dumplings envidiables planta.
Y entonces algunos niños cargan crudos
arcos corriendo hacia el bosque.
“¡Satou-sama! ¿Están Totona y las otras
trabajando duro en el castillo? Este es un faisán que capture por mí mismo ve.
Por favor tómelo.”
“¡Este conejo oreja también!”
“Hou, estos son algunos excelentes
ejemplares.”
Recibo al faisán y conejo desde los
niños que se ven orgullosos sobre eso, y entonces les regalo a ellos arcos
cortos y flechas que saque fuera de la bolsa mágica.
Hice estos arcos y flechas por mí mismo,
pero son objetos extremadamente comunes.
“Waa, asombroso.”
“¡Son genuinos arcos y flechas!”
Los ojos de los niños cazadores están
destellando ante los arcos y flechas.
“¿P-puedo en verdad tomarlos?”
“Por supuesto, por favor úsenlos para
cazar buenas presas para todos en la villa.”
“¡Déjemelo a mí! ¡Satou-sama!”
“¡Un, daré lo mejor también!”
Después de animar a los niños y
conseguir la caja de almuerzo, propiamente dejamos la aldea pionera.
Los dumplings envidiables planta que
disfrutamos en la cubierta del barco fueron simples pero sabían de alguna
manera nostálgicos.
“Emer~gencia~?”
“Amo, esto es malo nanodesu.”
Cuando estaba dándole una lectura a
Orion-kun sobre el actual escenario del Condado Muno en contraste con el mapa
desde la cubierta del barco, Tama y Pochi corren desde el arco.
“¿Qué ocurre?”
“Pinchi (Urgencia/Peligro).”
“¡En el bosque delante, siendo
perseguido nodesu!”
Cambiando la dirección a donde Tama y
Pochi apuntan, entiendo que un grupo de monstruos de pequeño tamaño llamado
Serpiente Murciélago están persiguiendo varia gente.
Estas Serpiente Murciélago son monstruos
con cuerpos de serpiente y con alas de murciélago de un metro, cuando están solos,
incluso un soldado normal puede derrotarle fácilmente.
Sin embargo, ellas tienen veneno
paralizante, así que si están en grupo, incluso un caballero estará en peligro.
Por supuesto, estamos hablando sobre un
caballero normal aquí.
“Pochi, Tama, permito a las dos
adelantarse.”
“Roger~”
“¡Si nanodesu!”
Escuchando mi orden, las dos saltan
fuera desde la cubierta.
“¡Uwah! ¡O-oy! ¡Sir Pendragon, sus
sirvientes están!”
Viendo eso, Orion-kun corre hacia los
pasamanos en shock.
Fwoosh, con un sonido de tela
desplegándose, Tama se muestra a sí misma en el lado de la popa.
Como una ardilla voladora gigante, ella
planea en la dirección que reporto antes.
“¡¿U-una persona, en el cielo?!”
“Porque ella es un ninja.”
Adecuadamente respondo el grito de
Orion-kun.
Y entonces, boom, hubo un gran sonido
debajo.
Pochi probablemente aterrizo en el
suelo.
Aunque la altitud del barco era baja,
incluso Pochi podría haberse herido a esta altura.
Con la habilidad Paso Aéreo, una
habilidad menor de Sky Drive, ella probablemente hizo baldosas en el aire y
mato su velocidad de caída.
Es plana comparada al ninjutsu de Tama,
pero parece que Pochi está silenciosamente improvisando también.
Pochi corre mientras deja una nube de
polvo detrás.
Ella es casi tan rápida como un carro.
“Liza, hacia la popa.”
“Entendido.”
Le digo a Liza que está a cargo del
timón para girar el barco volador a donde Tama ha ido.
“Aquellas niñas, solo que están…”
“Parece que encontraron algunas personas
siendo perseguidas por monstruos en el bosque.”
“–¿Desde esta distancia?”
Le entrego un telescopio a Orion-kun que
no podía creerlo.
“¿Cabeza-perro? ¿No son ellos Kobolds?”
“Si, ese parece ser el caso.”
Afirmo la pregunta de Orion-kun que está
fisgoneando desde detrás de mí.
Pochi y Tama han salvado a la hija del
jefel del clan Kobold y sus dos sirvientes masculino y femenino.
El drama del rescate ya había terminado
cuando llegamos, así que no conozco los detalles.
Orion-kun se expresó de ellos como
[Cabeza-perro], pero son más como gente que tiene gorras de cabezas de perro en
sus cabezas.
Dejando de lado su ligeramente largo
canino dental y orejas ligeramente punteadas, no se ven tan diferentes de los
humanos.
Su piel es solo un poco demasiado
blancas y azulada también.
Ya que hay siete cadáveres de los
Kobolds en el bosque, me muevo ahí en secreto con Mover Unidad y los recolecto.
“Despierta?”
“¿Estas herida en algún lado nodesu?”
“… ¿N? ¿Eres tú Kyan?”
Tama y Pochi que sintieron a la chica
Kobold despertando miraron a su rostro.
La chica musito palabras en lenguaje
Shiga.
Pensé que era mi oportunidad de
conseguir lenguaje Kobold, que desafortunado.
“–No lo eres, ¿Quién eres?”
“Awawa, nanodesu.”
La chica salto y tomo los brazos de
Pochi desde atrás, pareciendo alerta de nosotros.
Tama salto atrás a la vez.
Pensé que Pochi podría ser capaz de
escapar fácilmente del agarre, pero probablemente tiene miedo de lastimar a la
chica si se la quita a la fuerza.
El rostro problemático de Pochi luce
lindo, pero no puedo dejarla como esta.
“Deja ir sus brazos. Estas chicas son
tus salvadoras.”
“Ah–”
La chica pierde su poder con mis
palabras, así que rápidamente tome a Pochi de ella.
Esto es probablemente una asistencia
desde la habilidad [Abducción].
“Kuh, donde están mis compañeros–no me
digas.”
Usando ‘Setsu’ para referirse a sí
misma, eso es bastante inusual.
Si Arisa estuviera aquí, podría haber
gritado “¡Crees que eres un samurai!” sin duda.
No espera, eso es “Sessha” huh.
Ahroa bien, dejando de lado el llamarse
en primer persona de la chica, parece que ella malinterpreto que todos sus
amigos han sido asesinados, aclarare eso primero.
“Dos de tus guardaespaldas están bien.
Ellos estaban muriéndo, pero mi amiga mago los ha sanado.”
“E-es eso así, tienes mi gratitud.”
Sería problemático si los Kobolds
adultos repentinamente actúan violentamente, así, después de que Mia había
sanado sus heridas serias, los pongo bajo las magias [Anestesia] y [Sueño
Forzado] y los dejo dormir en la habitación de descanso abajo.
Entonces Mia aparece desde el piso
inferior.
“¡¿E-elfo-sama?!”
Cuando la chica encuentra a Mia, ella se
dirige a Mia y cae postrada.
Es como si hiciera un dogeza.
“Y-yo soy la
heredera del ultimo Bofos, Piaz Bolfos”
『Yo soy la elfo más joven del Bosque Boruenan,
la hija de Lamisauya yLilinatoa, Misanalia Boruenan.』
La chica se
presenta a sí misma en lenguaje feérico y entonces Mia formalmente se presenta
a ella después de asentir ligeramente.
“Misanalia-sama,
gracias por la misericordia que ha dado a mis compañeros.”
La chica continua
hablando mientras su frente está aún en el piso.
Aunque ella está
dando las gracias, se siente como está retando a alguien a un duelo serio, o
más bien, ella parece desesperada.
“Y, por favor
perdone mi imprudencia por desear otra cosa antes de que yo pueda regresar el
favor–”
Resumiendo la
historia de la chica: la mina de los Kobold ha sido agotada, se quedaron sin
gemas llamadas Cristal Azul necesarias para su crianza, así que le gustaría
tener algo de ese Cristal Azul desde Mia.
Mia inclina su cabeza,
al parecer confundida.
Ella probablemente
no tiene idea acerca de ese Cristal
Azul.
Sin embargo, gemas
de una mina abandonada huh….
–¿Nn?
“¿Quizás, los
Kobolds atacaron el Condado Kuhanou porque ellos querían aquel Cristal Azul?”
“Es correcto. Nos
dijo un mago viajero sobre eso.”
Mientras preguntaba
a la chica, busco la mina de plata del Condado Kuhanou.
También intenté
buscar en las minas inexploradas, pero no pude encontrar la veta de este Cristal
Azul.
“¿Estas realmente
segura?”
“Eso no lo sé. No
podemos creer descuidadamente a un mago comadreja, pero de ser cierto, le prometimos
enseñarle la manera de manufacturar Acero
Azul. Ese bola de codiciosos no podrían perder tal oportunidad.”
Geh, comadreja otra
vez huh.
Estoy ligeramente
intrigado con esa cosa Acero Azul,
les ayudaré un poco.
Dejé a Mia cuidar
de la chica y usé magia [Teléfono] para contactar con el bosque Boruenan.
『Aze-san,
¿podría tener un poco de tu tiempo?』
『¡Satou!
Por supuesto que puedes.』
『¿Estás
familiarizada con esta gema llamada Cristal Azul?』
Le pregunté acerca
del Cristal Azul a Aze-san que
sonaba bastante animada.
Por supuesto estoy
hablando en mi mente, así la gente que me rodea no puede oírnos.
『Sí,
conozco sobre eso. Si no me equivoco, es necesaria para la crianza de niños
Kobold, ¿no?』
『La
mina de los Kobold ha sido agotada, así que se encuentran en problemas.
¿Conoces en qué tipo de lugar aparece este Cristal Azul?』
『Umm,
déjame ver–debería estar en lo profundo de las venas de Mithril. Pienso que
puedes conseguirlos a lo largo de la parte profunda donde la Vena del Dragón es
gruesa.』
Conseguí a escuchar
más información detallada de la que pensaba, así que le di las gracias a Aze-san
con palabras amorosas y entonces corté la llamada.
No conozco dónde está
localizada la Vena del Dragón, pero ya que debería estar conectada a los
Orígenes, revisaré el núcleo de las ciudades y pueblos.
Después de revisar
el Condado Muno, encontré que había una vena de mineral en la ciudad donde los
monstruos han construido su nido.
Hay una vena de
Mithril alrededor de 1KM de profundidad bajo la ciudad, y hay Cristal Azul a lo largo de las
grietas de allí.
Ese pueblo está en un
distrito de montaña localizado entre la aldea oculta de los gigantes y el pueblo
de los Kobold.
Mientras estaba en
eso, intenté buscar la vena de Mithril en la montaña del dragón negro Heiron y
en la del dominio dwarf Bolhart, sólo encontré Cristal Azul en la primera.
La manera más fácil
es decirle a los Kobolds sobre el Cristal
Azul en la Montaña del Dragón Negro lo cual también significa
alejarlos del territorio, pero tomando en consideración las ganancias del Condado
Muno, sería mejor si ganamos alianza de los Kobolds quienes poseen la técnica
para minar y refinar este metal especial y también dejarles minar y refinar la
veta de Mithril.
Llamo a Arisa dentro
del Castillo Muno con la magia [Teléfono],
y le digo que coincida
la información
acerca de la vena del mineral.
“Satou.”
Mia quien luce como
si ella estuviera a punto de llorar se aferra a mí.
Hay una desesperada
chica Kobold detrás de ella.
Eso me recuerda,
dejé que Mia se encargara de ella no es así.
“Satou-dono, ¡se lo
ruego! Envíenos al Bosque Boruenan con su barco volador. ¡Le daremos la espada tesoro
de los Kobold, 『Colmillo Azul』 como recompensa por su ayuda! Si usted lo
desea, haré una promesa para enseñarle el método para manufacturar el Acero
Azul.”
“Ese método de
fabricación suena atractivo, pero actualmente estamos en medio de un deber
oficial. Te ayudaremos a obtener el Cristal
Azul después de haber cumplido con nuestro deber.”
“¡¿Esta seguro?!”
Sin titubear
asiento hacia la chica quien esta medio en duda.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Okaa-san Capitulo 3 (Parte 2)

Capitulo 3: La ropa interior es protectora. El área defensiva tal vez sea grande. ¡De otro modo el hijo morirá!
“Te dije, mama… Te imploro, por favor llámame
normalmente primero. Ya que estaba bastante cercas.”
“Atacar compañeros no parece accionar
penalidad… derrotar a Mamako-san… esa se volverá mi meta de vida…”
“¡Lo siento! ¡Lo siento por ser una mama
que usa técnicas que justo ha aprendido!”
Mamako estaba bajando su cabeza en
disculpa. No vamos a mencionar donde, pero ellos fueron sacudidos un montón.
Saltando de arriba y abajo, no fue el tipo de situación para mirar lo que paso.
“Así que, había algo que querías que
nosotros dos fuéramos a mirar, ¿es eso correcto?”
Mamako trajo a Masato y Wise consigo y
descendieron la colina. Parcialmente debido a la influencia del [Colmillo de
Madre], una porción del terreno había deformado ligeramente, una enorme caverna
abierta en la forma de un cuenco desde la gran movilización de los pastizales.

Una soga había sido fijada y bajaba
hacia la caverna y el rostro de Porta se mostró desde el interior. Qué con esta linda como de una cueva de
conejo. Así de linda. Muy bien, vamos a continuar.
“¡Ah, Masato-san, Wise-san, bienvenidos
de vuelta! ¿Están a salvo?”
“Bueno, de alguna forma. ¿Qué haces
Porta?”
“Solo echaba una mirada rápida dentro.
De hecho, hay señales de tesoro dentro de esta caverna.”
“Los mercantes viajeros tienen sentidos
agudos para ese tipo de cosas huh… Así que, ¿Cómo es? ¿Acaso parece ser algún
tipo de ostentoso tesoro? ¿Acaso se siente como un tesoro oculto?”
“Es lamentable, pero siento como no es
mucho dinero. Sin embargo, siento que hay una extraña herramienta dentro.”
“Alguna extraña herramienta huh… fumu…”
“Hey Maa-kun, ¿qué crees que deberíamos
hacer?”
¿Qué
deberíamos hacer?
Masato se preguntó por un poco.
Caza de tesoros. Él honestamente quería
hacerlo si solo pensaba en aquellas palabras.
Sin embargo, después de mirar las
apariencias con una mente calmada… dejando de lado a Porta y Wise, los
equipamientos de Masato y Mamako eran material preocupante.
Masato vestía una chaqueta y pantalones
para casa. Mamako vestía un vestido de una pieza para salir.
Dejando de lado el poder de ataque, su
poder defensivo era puro-hueso.
Sería
peligroso si peleamos contra monstruos en este estado en este punto de momento,
y cazar tesoros encima de eso…
Él debería tragarse las lágrimas y
rendirse aquí. Él creía que debería ser una elección segura.
Sin embargo, ¿estaba en verdad bien
dejar esta caverna que tiene un objeto especial sola? Mientras el equipo de
Masato estaba aún preparando sus equipamientos, hay una alta posibilidad que
otros aventureros tal vez encuentren por coincidencia y busquen alrededor. En
ese caso.
“… Wise. ¿Puede tu magia elevar el poder
defensivo de mama y mío?”
“Por supuesto. Magia defensiva es la más
básica de las bases. Es un asunto de aprenderlo de hecho. Tu valor de poder
defensivo incrementara hasta que el buff termine. Mira delante por mi magia.”
“Muy bien, lo he decidido… Así que
entonces…”
“¡Así que entonces, vamos a cazar
tesoros! ¡Vamos a dar lo mejor!”
“Hey, se supone que sea mi comando…”
Bajo el liderazgo de Mamako, “““¡Ou!”””
ellas respondieron, el equipo de Masato comenzó su infiltración en la caverna. “¡Déjenme
guiarlos hacia abajo hasta donde he ido!” Porta descendió abajo en la caverna
vertical.
“Yo iré abajo después. Yo debería ser el
líder del equipo de exploración. Solo obtuve el título de capitán explorador.”
“Entonces mama ira después… oh no,
pensando sobre eso, mama está vistiendo una falda. Maa-kun me vera desde
debajo. *Sonrojo*”
“¡Deja de sonrojarte, madre! ¡No mirare
incluso si muero!”
“Diciendo eso que no miraras incluso si
mueres… sob sob… aunque mama esta vistiendo un nuevo par… aunque es una de T de
atrás así la línea de la ropa interior no se mostrara en su trasero…”
“¡Para de dar información innecesaria!
¡Bien, vas a bajar primero! ¡Yo iré después!”
“¡Espera ahí! ¡Yo también estoy
vistiendo una falda! ¿¡Estas intentando fisgonear desde abajo!?”
“¿¡Eeh!? ¡Aunque no quieres ver la ropa
interior de mama, quieres ver la de Wise! ¿¡Que significa eso!?”
“¡Es totalmente normal! … ¡Ah, no, no es
como quiera ver la de Wise! ¡Aah, lo que sea, Wise baja primero! ¡Iré solo al
final!”
Mamako desciende hacia la caverna
conectada por la soga, y Wise continuo luego. Finalmente, Masato comenzó a
descender dentro de la caverna… en ese momento.
Una voz hizo eco desde debajo.
“… te!… endo…to!…”
Porta parece estar gritando algo, pero
no puede ser escuchado bien.
“¡Oi Wise! Porta parece estar diciendo
algo desde abajo, ¿¡acaso la escuchas!?”
“¡Espera un momento! ¡Intentare
escucharlo con Mamako-san!… ¡Mamako-san!”
“… tente!… tro… tos!… peren…
mento!…”
“¡Ah, si! ¡Lo tengo! ¡Confiare eso!”
“¿Qué es lo que dijo?”
“¡Ella está diciendo que la soga no
puede soportar a cuatro personas descendiendo juntos, así que por favor esperen
por un momento!”
“¡Ya veo ya veo! ¡Lo tengo! ¡Entonces me
ayudas a pasar el mensaje para abajo!”
“¿Qué?”
“¡Deseo que ella dijo eso antes, eso
es!”
“¡Bueno, eso es verdad! A este ritmo,
tarde o temprano, más bien nos encontraremos con ellas en una velocidad inusual
así ¿¡NUaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!?”
Incapaz de sostener su peso, la soga se
rompió. El equipo de Masato comenzó a caer libremente.
“¿¡Esta todo el mundo bien!? ¿¡Alguien
está herido!? ¡Por favor respondan!”
“¡S-si! ¡Estoy bien!”
“Estoy también bien. No problem del
todo.”
“¿¡Que hay sobre Maa-kun!? ¿¡Mama puede
escuchar la voz de Maa-kun!? ¿¡Maa-kun, estas bien!? ¿¡En donde estas!?”
“Ah, Masato está bien. Él está bajo
nuestros pies.”
“Acaso eso tiene sentido… Fue el último
en bajar por la soga, así que porque soy el primero en caer contra el suelo y
ser pisoteado… no tiene ningún sentido…”
“La razón es simple. Use magia para
flotar en todo el mundo del equipo excepto en ti. Es una magia de todos los
objetivos con excepción de un objetivo específico, no mencionar que nosotros
tres aterrizamos encima de esa excepción, que avanzada técnica, ¿no es así?”
“Conseguiste algunas técnicas inútiles…”
“Por cierto, tú ya has sido buffeado con
magia defensiva. ¿No estas herido cierto? ¿Cómo es? ¿Has entendido la grandeza
de mi magia? Si lo entiendes entonces elógiame. Vamos.”
“Si si, genial genial… Así que, eso está
bien y todo, pero…”
Masato resistió el peso de las tres
personas en su espalda, y elevo su rostro para mirar alrededor.
Sin embargo, él no pudo ver una cosa.
Los alrededores eran completamente oscuros. Fue tan oscuro que no podía ver
incluso sus propias manos.
“Oi Wise. Enciende este lugar por el
momento. No puedo incluso pensar sobre qué hacer con esto.”
“OK. Deja a esta asombrosa Sabia que soy
yo. ¡Hare un Chainspell de magia de fuego para iluminar este lugar en un
pestañeo!… Supra・La・Magia…”
“¡Oi para eso! ¡No sabemos lo que nos
rodea así que no liberes repentinamente fuego! ¡Si lo haces pobremente, también
seremos quemados! ¡Usa simple magia de luz para hacer eso!”
“Eh… e-erm… ese tipo de magia, um… como
debo ponerlo…”
Wise estaba en problemas. Lo tenía
escrito, además, con sus tacones retorciéndose y sus pies patenado. Por
supuesto, ella estaba retorciendo y pateando la espalda de Masato. El tomo 0
daño debido a la magia defensiva, pero fue muy molesto.
“¿Qué con eso? ¿No puedes usar ese tipo
de magia? Geez, que molesta molestia. Aunque ahora era la oportunidad de
mostrarte y conseguir respeto.”
“¡No digas ese tipo de cosas! ¡Se que es
lo mejor de mi!… Kuh, pensar que es inútil y no aprenderla es mi culpa…”
“No tiene caso… Entonces es el turno de
un objeto aquí. Porta, ¿tienes algo que pueda iluminar?”
“L-Lo siento… de hecho, creo que tire mi
bolsa durante la caída de justo ahora… No tengo nada justo en ese momento…”
“Oi en serio… estamos en problemas…”
“¡Lo siento! ¡En verdad lo siento! ¡En
verdad lo siento por ser inútil!… Sobre la soga también, podría haber estado
bien si hubiera dicho eso primero… sniff…”
La voz de Porta quebró en lágrimas.
*Sniff sniff* ¿Qué podría ser sino llorara?
“O-Oi. No es culpa de Porta, ¿lo
entiendes? No necesitas llorar, ¿sabes? ¿OK?”
“Sniff… pero lo siento… sob… Lo siento
por ser inútil…”
“No, esta bien. Porta es una chica muy
útil. No es malo del todo. Yo lo reconozco.”
“Hey espera, esa manera es demasiado
diferente a como me hablas. ¿Qué es esto?”
“Una evidente diferencia en el rango de
favoritismo.”
“¡Porque tú!”
Su pisoteada en su espalda incremento en
intensidad, pero lo dejo solo ya que no había daño.
“Sniff… lo siento… en verdad lo siento…
sob…”
“Umm, emm… o-oi, ¿Porta? No tienes que
preocuparte del todo, ¿ok? Te lo imploro, por favor para de llorar, ¿ok?”
¿Qué hare? ¿Qué debería hacer? Lo siento
por mi pobre manera de hablar, no puedo decir nada así que por favor perdóname,
aunque estoy disculpándome mientras estoy siendo pisado ya…
Paso justo entonces. Una voz llena con
gentileza, calidez y suavidad hablo.
“Porta-chan. Está bien. Todo el mundo
hace equivocaciones. No tienes que preocuparte sobre eso.”
“Mama-san… sob… p-pero… caimos dentro de
esta cueva completamente oscura, que deberíamos…”
“Está bien. Lo manejare de alguna forma
sobre un problema de este grado. Vamos a animarnos juntos. ¡Ei, ei, ou!”
Mamako elevo su voz animada. Cuando eso
paso.
Radiante luz ilumino los alrededores.
Mamako estaba brillando.
Mamako aprendio la habilidad especial
[Luz de Madre].
“O-Oh…?”
“Hey, ¿¡que esta pasando!? ¿¡Mama está
brillando!? ¿¡Luz está viniendo de su cuerpo entero!?”
“¡Mama-san es increíble! ¡Es muy
brillante! ¡La luz brilla radiantemente!”
“Eso me recuerda, mi mama también brillo
un poco en el día… ella estaba tan trillada a viajar con su hija que ella
siempre actuaba tan radiante… fuu, esa es alguna historia nostálgica…”
“Qué con las madres en este mundo… acaso
consiguieron alguna modificación de habilidad rara…?”
Respecto a eso, gracias a la luz
brillante del cuerpo entero de Mamako, los alrededores fueron iluminados.
Parece que el equipo de Masato estaba en
una división de tres caminos en la cueva. Mirando arriba era la cueva vertical
que no podría ser vista ahora que continuaron, y una cueva en a su izquierda y
derecha. Estas cuevas eran lo suficientemente grandes como para ellos caminar
sin estrujar sus cuerpos al caminar profundamente.
“Después de venir tan lejos, vamos a
pensar como salir de aquí luego. Pensaremos en eso después de conseguir el
tesoro. Esa es probablemente la manera en que un aventurero lo haría.”
El equipo del héroe podía solo moverse
hacia adelante.
“Vamos, Porta. Ahora es tu turno.
¿Puedes guiarnos a donde el tesoro esta?”
“¡S-Si! ¡La señal viene de aquí!
¡Déjenme guiarlos ahí!”
Porta levanto con su hombro la bolsa que
cayo cercas, y repentinamente comenzó a correr en la caverna a mano derecha
llena de motivación. “Mi, mi, es peligroso correr.” Mamako le siguió por detrás
mientras iluminaba los alrededores con su cuerpo entero brillando…
““… Ah…!?””
Y entocnes las dos regresaron tan pronto
se fueron. Porta y Mamako mostraron una increible intensaidad en sus rostros
como ellas corrieron de regreso mientras gritaban. “¿¡Wahyaaaaaai!?”
“¿¡Whwhwhwhwhwhwwhwha!?” Ellas parecían estar en pánico.
“Hey, que les paso a ustedes dos… huh…
¿¡algo esta viniendo!?”
Ligera vibración fue transmitida bajo
sus pies. Parece que era algo grande lo que estaba corriendo hacia ahí. Masato
rápidamente tomo una postura.
Su premonición dio en el blanco. Detrás
de la desesperada Porta y Mamako… con un enorme y suave cuerpo que era redondo,
estaba ‘eso’. Un slime.
“Oi oi, un clásico entre los clásicos
salió fuera huh… incluso así, es en verdad grande.”
“Es grande de hecho, pero no es esa la
cima de los monstruos basura, ¿un slime? Ese tipo de cosa, usare mi magia de
muerte instantánea… Deja a esta flama explosiva producida por mi
instantáneamente…”
En ese momento, el enorme slime impacto
su cuerpo y dejo salir un sonido anormal. Ese sonido permanencia en la caverna
horizontal.
Mamako no fue afectada. Porta no fue
afectada. Masato no fue afectado.
La magia de Wise fue sellada. “Qué
diablos…” Wise de pie mientras miraba hacia el suelo bajo sus pies con ojos que
parecían decir que ella fue traicionada por todo en este mundo. Ella no tenia
nada más que hacer…
“¡Entiendo tus sentimientos, pero piensa
sobre la situación! ¡Tú idiota!”
“¿Eh?… Ah…!?”
Ese enorme slime corrió hacia delante.
Masato rápidamente jalo a Wise hacia él y la empujo contra la pared de la
caverna. (TLN: Esplendido Kabe-don. ¡Masato anota!) Ahí, él la cubrió a ella
como un escudo. “¿¡Espera!? ¿¡Estas presionándome!?” “Está bien, no te muevas…
¿¡uoooh!?” Con elasticidad rebotante aplastando la espalda de Masato y empujado
justo como eso.
“¡Kuh! ¡El frente de mi cuerpo siente
como estas golpeando algo, pero mi espalda se sienta tan placentera que no
puedo sentir nada del frente!”
“¡Lo siento por tener un tamaño que no
se puede sentir!”
“Uh bueno, ahora no es el momento para
decir tales cosas. ¡Vamos a perseguir esa cosa!”
“¡Ah, hey, espera! ¡Al menos déjame
golpearte una vez!”
Mamako y Porta podría probablemente ser
alcanzadas. Estaban siendo perseguidas y continuaban corriendo. Masato
ágilmente esquivo la cachetada(golpe) del grimorio de Wise, y las persiguió
después al enorme slime con la asombrosa elasticidad.
Gritos y temblores continuaron
profundamente dentro de la caverna horizontal. Wise, que tenia un pecho
modesto, estaba enojadamente arrojando grandes rocas que encontraba a su paso
hacia Masato. Profundamente dentro.
Después de correr por un momento, luz
pudo ser vista delante de la cueva. Después de elevar su velocidad y llegar al
punto, él vio un amplio espacio en frente de él. Una enorme, y vacía área
estaba excavada en la tierra. Mamako y Porta estaban cerca de la entrada.
“¡Mama! ¡Porta! ¿¡Están las dos bien!?”
“¡Si! ¡Mama-san y yo estamos bien! ¡No
estamos heridas!”
“Mama fue un poco sorprendida, pero de
alguna forma bien. Más importante… eso…”
“Aah… eso es alguna cosa ostentosa ahí…”
El interior de la cueva era brillante.
Al principio pensó que era debido a la luz emitida por Mamako de seguro, pero
eso no fue el caso. Fue el enorme slime quien estaba brillando.
Luces ilusorias como luciérnagas volaban
dentro, y el enorme cuerpo de ese slime las absorbió una después de otra. El ya
enorme slime continúo expandiéndose más.
“Si no hacemos algo sobre eso pronto,
las cosas se saldrán de las manos… ¡muy bien, vamos a hacerlo!”
“¡Entendido! ¡Mama también trabajara
duro!… ¡Porta-san, ve rápido a un lugar seguro, rápido!”
“¡Si! ¡Les daré todo mi apoyo!”
“¡Muy bien! Entonces mama y yo juntos…!”
“¡Esperen un segundo! ¡Yo también estoy
aquí!”
Y la que elevo su voz fue Wise.
“Oi, no digas tonterías. Tú magia fue
sellada, ¿cierto?”
“Lo siento por contradecirte. El tiempo
ya paso, el sello en mi magia ha sido levantado. Puedo usar magia de nuevo…
Ahora es el momento para mi habilidad…!”
En ese momento, el enorme slime sacudió
su cuerpo un poco. Ese sonido anormal hizo eco dentro de la caverna de nuevo.
Mamako no fue afectada. Porta no fue
afectada. Masato no fue afectado.
La magia de Wise fue sellada. ”¡Sabía
que podría pasar esto!” Wise a regañadientes uso su grimorio como una almohada
y se tiro al suelo. Con su magia sellada, ella no podía usar magia, así que se
volvió una decoración.
“Que patética. Ve a un lugar seguro a dormir.
Porta, ¿puedes encargarte de ella? … Mama, ¿está viniendo?”
“Está bien. ¡Mama trabajara duro y lo
derrotara!”
“Lo siento por arruinarte el momento,
pero seré el único que lo derrote. Así que… ¡vamos!”
Masato empuño su Espada Sagrada del
Cielo Firmament, Mamako sostuvo su Espada Sagrada de la Madre Tierra Terra di
Madre y la Espada Sagrada de la Madre Agua Altra, el héroe y su madre se
movieron fuera al mismo tiempo.
Masato hizo un tajo preventivo. “¡Mi era
ha finalmente llegado!” Empujando todo el camino de la punta del slime
expandiéndose, él tajo con todo su espíritu…!
Miss. El enorme slime salto con
velocidad que no coincidía con su enorme masa y evadió el ataque de Masato
fácilmente.
“¿¡Kuh!? ¿¡El movimiento de este maldito
es rápido a pesar de su gran tamaño!?”
“¡Déjaselo a mama! ¡Eii!”
Mamako cruzo Terra di Madre y Altra,
entonces balanceo ambas en una ida. Esto fue dentro de una caverna subterránea.
Hojas de piedra sobresalieron desde la pared de tierra en todas direcciones,
además agua borbotando en barricadas fue disparada junta a esto. Esto podría
ser imposible de evadir…
Miss. El enorme slime salto alrededor en
alta velocidad como una pelota de goma, esquivando todos los ataques.
Había solo un enemigo. Podría ser un
fácil overkill si propiamente tomaba daño, pero si no podían golpear, entonces
era obvio que no había daño.
“N-no hay manera…aunque mama trabajo
duro… mama se siente desanimada.” *Deprimida*
“¡Oi mama! ¡No te desanimes! Apúrate y
contraataca…!”
Esta aquí.
“*¡Gobiboboboboboobobobobobobo!*”
El slime abrió un agujero por
transformar y escupir grandes cantidades de fluido. Su masa fue como loción y
se acercó a ellos dos a la vez. El objetivo de su ataque fue… Mamako.
“¡Kuh! ¡Mama!”
“¡Kyaa!”
Masato velozmente empujo a Mamako hacia
el suelo.[TLN: Kabe-don upgrade: ¡Yuka-don! ¡Masato anota crítico!] Él
inmediatamente uso su cuerpo como un escudo para protegerla, pero… su oponente
era fluido. El abrumado par fue tragado por el flujo viscoso.
Entonces, viendo que el flujo había
cesado, cuando Masato estaba por levantarse…
“¡Buha! ¡Mama! Estas bien… huh… ¿eh?”
“¿O-Oh?”
El vestido de una pieza que Mamako
vestía, que fue empujado bajo Masato, comenzó a derretirse.
Incluso el bra que ella vestía debajo
también.
Las colinas gemelas bien formadas de
Mamako *boing* se revelaron ante sus ojos.
Ah,
largo tiempo de no verlas. No había dado una buena mirada ya que en ese tiempo
de nuestros baños juntos fue cuando era pequeño.
“¿¡Hey, espera!? ¿¡Que está mal!? Aunque
mis ropas no muestras signos de derretirse… ¿¡ah!?”
Como estaba en pánico, su mano se
deslizo en el fluido y “¿¡Mufu!?” el rostro de Masato fue empujado entre
aquellas colinas. *Squish squish boing boing* Incluso si intento levantarse, su
mano se deslizaba, y el ciclo se repetía sin fin.
“¿¡Hey espera!? ¿¡Mufu!?
¿¡*Deslizándose*!? ¿¡Mufu!?”
“¡NNNNo, Maa-kun! ¡Mama y Maa-kun son
madre e hijo! ¡No importa lo mucho que quieras a mama, pienso que empujar a
mama al suelo, derretir las ropas de mama e intentar hacer algo! ¡Al menos, al
menos apaga las luces!” *¡Brilla!* [K: Así que a la mama no le molesta… fumu,
fumu…]
“¡Tú eres la única encendida! ¡Más bien,
no digas tales cosas raras! ¡Este no es el lugar para tontear!”
“¡P-Pero! ¡Mama esta empapada! ¡Hey,
Maa-kun! ¡Mama fue empapada! ¡Tú sabes, empapada!”
“¡Calmateee! ¡No digas nada más que
esooo!… ¡S-Solo déjame apurarme y levántate! ¡Tú ve y cambia tus ropas!
Tienes un cambio de ropas, ¿¡cierto!?”
“¡Ah, eso es cierto! ¡Mama trajo un
cambio de ropas! ¡Entonces mama va a irse por un momento!”
Mamako sostuvo la parte de la falda de
su vestido de una pieza que fue derretido y se retiro rápidamente.
Sin embargo, viendo la figura de Mamako
corriendo hacia el lugar de Porta y Wise para pedir su equipaje, Masato
repentinamente tuvo un molesto sentimiento.
“… ¿¡Ah, no es bueno!? ¿¡Si mama va
hacia allá!?”
SLIME – Fue una existencia que derrite
ropas femeninas. Fue algo que ignoraba las varias razones.
¿¡Si Porta y Wise son también capturadas
por el solvente slime, podría volverse en un festival desnudo de tres
generaciones!?
¡Y entonces vino el destinado enorme
slime persiguiendo!
“*¡Gobubibabobobobobobobobo!*”
El fluido viscoso que fue disparado de
nuevo trago a aquella chica joven y pequeña…!
Fue lo que parecía hacer, ¡el fluido
agudamente cambio de dirección y limito su ataque a Mamako! “¿¡Porque!?” Fue en
enserio apuntando a Mamako sola.
Aunque Porta y Wise estaban justo al
lado de ella, el fluido parece tener su propia voluntad y se derramo sobre el
cuerpo de Mamako…
“¡Iyan! ¡Por favor perdóname! ¡No más!”
Mamako fue abrumada y tirada en cuatro…
su escasa restante falda fue derretida, su trasero que fue ahora expuesto
estaba encarándole mientras brillaba… ella en verdad vestía una en T atrás. Y
fue un nuevo par.
Aunque fue un nuevo par, está aún
derritiéndose.
“¡Maa-kun! ¿¡Qué debería mama hacer!?
¡La ropa interior de mama también se derrite! ¡Mama estará completamente
desnuda! ¡Hey Maa-kun!”
“¡Deja de llamarme! ¡No quiero ver
porque estoy en una posición difícil al ser tu hijo biologico!… ¡Kuh! Ese
maldito, porque solo mama…”
Podría ser un pensamiento colectivo
inconsciente. La verdadera forma de aquellas luces que absorbió tal vez tengan
algún tipo de voluntad.
Entre féminas, el número de casos de ser
derretidas las ropas de mama es muy bajo. Si desnudar mamas podría solo pasar
aquí justo ahora… Mama podría ser la prioridad principal…
Oh bueno, tales pensamientos no
importan.
“¡Necesito hacer algo rápido! Pero como…
su velocidad de movimiento es demasiado rápida… si pudiera ralentizarlo de
alguna forma…!”
En ese momento.
“¡Supra・La・Magia・Peru・Mirare… Slow
(Ralentizar)!”
“¿¡Gobo!?”
“¡Además! ¡Slow (Ralentizar)!”
“¿¡Gobeboba!?”
Un Chainspell fue casteado contra el
enorme slime. Después la magia de ralentizar movimiento fue usada doble, su
velocidad fue tirada de una sola vez. Esa alta velocidad se había vuelto lenta
y cayó más, y estaba arrastrándose en el suelo.
¿Quién fue la que uso magia? Esa no
podría ser otra que ella. Wise estaba gloriosamente de pie cuando ella podría
estar rechazadamente tirada al lado.
“Tú… como hiciste magia…?”
“Fufun. Un Sabio de alto nivel como yo
puede sobrepsara el efecto de sello de magia con la abrumadora magia en mi
cuerpo…”
“¡Le pase a ella un objeto de liberación
de sello de magia! ¡Lo siento por hacerlo tarde!”
“¡Ya veo! ¡Buen trabajo Porta! ¡Eres en
verdad una buena niña!”
“¡Hey! ¡En lugar de Porta, deberías
elogiarme a mí! ¡Contribuí justo ahora! Deberías al menos decir algo para mi,
¿¡cierto!?”
“Estoy también agradecido contigo… ¡si
puedes usar magia, podrías haberlo rápidamente derrotado, gracias por darme la
oportunidad de terminarlo!”
“Ah, maldición…!?”
Masato corrió. Se acercó al enrome slime
moviéndose lento que estaba intentando escapar dentro de la profunda cueva
inmediatamente, y derrotando un monstruo grande tipo jefe como un héroe…
“¡Desnudando una madre en frente de su
hijo de entre toda la gente! ¡Necesitas ser castigado! ¡Eii!”
Sin embargo, Mamako balanceo su Terra di
Madre ante él, causando incontables hojas de piedra que perforaron al enorme
slime. Todas había golpeado al objetivo. Overkill.
¡El absurdamente enorme slime fue
derrotado!
Mamako que deliverdamente dio el golpe
final fue… aun desnuda por ahí, sintiéndose feliz mientras sus grandes y suaves
colinas se sacudían arriba y abajo.
“¡Mira mira, Maa-kun! ¡Mama lo hizo!”
“¡No voy a mirar! ¡Si tienes la decencia
para estar feliz, apúrate y ponte algo de ropa! ¡Date cuenta de las
dificultades de tu hijo!… Kuh, Incluso así… mama aún consiguió la mejor parte
huh… ¡MALDICIÓN! ¡MALDICIÓN!”
“¡Pupu! Que te sirva de lección. Tú y yo
estamos destinados a tener el mismo fin… ¿Oh?… Hey, hey Masato… mira eso…”
“¿Qué dices? Eso es… ah…”
En frente a donde el dedo de Wise
apuntaba, el enorme slime con su cuerpo entero penetrado por las rocas fue
desapareciendo. Su enorme cuerpo se tornó en polvo negro, grandes cantidades de
gemas fueron tiradas en el punto como si llovieran.
Después que eso desapareció, en ese
lugar, un ataúd que estaba empalado por las hojas de piedra apareció.
Entonces la tapa de ese cofre cayo
fuera. Dentro estaba…
“… Eh… Shirase-san…?”

No hubo respuesta. Parece ser solo un cadáver.

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 14-16

Condado Muno
Satou está aquí. Hay veces cuando el
mail del trabajo no llega debido al spam filtrado. Para un mail no ser capaz de
llegar al buzón electrónico a menos que sea revisado para ser completamente
seguro, si es real, es bastante un mundo distocia suficiente no es así.


Cuando selecciono el buzón en la Columna
de Intercambio en el menú, el nombre del remitente es mostrado.
El nombre del remitente es
[DESCONOCIDO].
No creo que se refiera a la misteriosa
pequeña niña que apareció durante mi pelea con el Cabeza-Perro aunque ambos
tienen nombres como desconocido.
En WW y FFW, no puedes enviar y recibir
objetos de alguien que no es tu amigo, pero incluso si alguien ese alguien no
está en la lista de nombres, el remitente será mostrado como [DESCONOCIDO].
Esta una forma [Respuesta] en el buzón,
pero sería problemático si hago a la misteriosa pequeña niña un enemigo si
descuidadamente la envió de regreso.
–Qué debería hacer.
Después de vacilar por un poco, elijo
poner una tapa en este problema, posponiéndolo.
Aunque no creo que sea uno, sería
terrorífico si es un caballo troyano.
De paso, no puedo enviar un objeto a
través del buzón ya que no puedo escribir una dirección.
Sin duda, no sabía que tal función
existía.
“¿Oblation Strike? Ah, es sobre los
dwarves en Bolhart ¿huh?”
Hikaru responde así cuando le pregunto a
ella.
“En verdad no soy bien versada en eso,
pero es cuando ellos hacen una espada para ofrecerla al Dios cuando el
siguiente Señor Territorial toma el cargo ¿cierto?”
“¿Puede ser hecho en otro Núcleo de
Ciudad?”
“¿Me pregunto? ¿Probablemente no tal
vez?”
De acuerdo a Hikaru, parece que hacer
una ofrenda durante el cambio de señor territorial es una vieja costumbre que
solo muestran los parientes hada.
Cuando fui más lejos para preguntar a
Aze-san al respecto, parece que durante la era de los reyes fundadores, ellos
ofrecían objetos al Dios como gracias por la ayuda en cada territorio.
Quien recibe la ofrenda parece ser el
Dios que trajo los Núcleos de Ciudad a los reyes fundadores, pero Aze-san y los
elfos no saben que Dios fue tampoco.
Hay cuentos de ser vistos diciendo que
los objetos ofrendados parecen haber sido equipados por las elites del Valle
Dragón, así que quizás fue el Dios Dragón.
Sin embargo, aunque he asesinado al Dios
Dragón, parece que los otros Dioses son capaces de interferir en la Vena
Dragón, y es posible para ellos robar los objetos ofrendados.
…Hoy escuche un montón de cosas nuevas.
“¿Podrían ayudarme? Me gustaría intentar
algo.”
“Por supuesto que puedo.”
“OK.”
Traigo a Hikaru y Arisa junto conmigo al
territorio que gobierno en el Sagrado Estado Parion.
Parece que la barrera del Núcleo de
Ciudad no ha sido rota aun incluso ahora.
“¡Ooh! ¡Así que esto es el Núcleo de
Ciudad! Esta es la primera vez que veo uno, es en verdad lindo.”
Arisa estaba impresionada cuando ella
vio el Núcleo de Ciudad.
“Y, ¿Qué vamos a hacer aquí?”
“Me gustaría revisar si es o no posible
hacer el Oblation Strike y hacer una ofrenda durante el cambio de Señor
Territorial.”
Respondo a Hikaru mientras me pongo en
la terminal del Núcleo de Ciudad.
“Núcleo de Ciudad, estoy cambiando al
Señor Territorial. ¿Es posible hacer el Oblation Strike?”
『No es posible. La
aplicación opcional no ha sido instalada.』
E-Es opcional huh.
Entonces–.
“¿Qué debería hacer para instalar la
aplicación opcional?”
『Desconocido.』
Pregunto solo para probar, parece que es
imposible.
“¿Entonces puedo hacer una ofrenda?”
『Eso es posible.』
Parece que una de estas es posible.
“¿Puedo especificar el destino de la
ofrenda? Si no es posible, quien es el default al recibir la ofrenda.”
『No es posible
especificar. Es Master.』
…Fumu.
“¿Quién es este ‘Master’?”
『El significado de la
pregunta es desconocido. Master es Master.』
¿Me pregunto si este Master no es Dios?
Por ahora vamos a continuar el
experimento.
“Entonces por favor prepara la
ceremonia.”
『Reconocido. Por
favor apunte al siguiente Señor Territorial.』
“El terrateniente es Mito.”
『Registro Completo,
por favor apunte al próximo proxy.』
Le pido a Hikaru con ojos, y entonces
ella apunta a Arisa.
“Es Arisa-chan.”
『Registro completo,
por favor haga una ofrenda.』
Inserto una espada sagrada de diamante
en la abertura que aparece en frente del Núcleo de Ciudad.
Es algo que especialmente hice para este
experimento.
Puse una marca en esto.
『Oblación completa.
La ceremonia es completada.』
Abro la lista de marcadores en el menú,
y reviso su posición actual.
…Nada huh.
Si las cosas fueran bien como pensé
sabría el destino de la ofrenda, pero parece que el objeto en sí ha
desaparecido.
“¿Cómo fue?”
“Nada bien. Parece que ha desaparecido.”
Parece que no fue tan bien.
La espada de diamante no llega al buzón
de la Columna de Intercambio.
El barco volador que industrialmente
avanza a través del trayecto entra al Condado Muno durante mi experimento.
El barco está aterrizando en el espacio
abierto del castillo Muno.
Parece que la gente del castillo Muno
nos reciben desde abajo.
Las loli maids están sacudiendo sus
manos enérgicamente, dándonos la bienvenida.
“““¡Caballero-sama!”””
“¡Wa, idiotas! No es Caballero-sama
ahora.”
“Ah, eso es cierto. ¿Cuál era el título
de nuevo?”
“Vizconde-sama.”
“¿El mismo como la Cónsul Nina?”
“¡Eso es correcto! ¡Es genial no es
así!”
“Uwah, eso es asombroso.”
“… Casarse en la buena vida.”
“Si las cosas van bien, su amante.”
La habilidad Agudizar Oído noto las
charlas de las lolis maids.
Por favor sean al menos de más de 20
años si apuntan para ser mis amantes.
No me importaría tomarlas incluso
después de que eso pasara.
“““¡Satou-sama, bienvenido de vuelta!”””
El barco volador aterriza en el amplio
espacio abierto del castillo Muno, cuando muestro mi rostro desde la rampa, los
empleados del Castillo Muno descargan sus voces juntas en buena coordinación.
Pensé que no podría escucharles debido
al sonido de arranque del barco volador, pero todas tienen sus manos agitándose
mientras dice, “Bienvenido de vuelta” en voz fuerte.
“Estoy de vuelta~?”
“Pochi ha regresado nodesu.”
Tama y Pochi toman las poses shutan ante
las maids.
“Tama-chan, linda.”
“¡Pochi-chan también!”
“¡Oy, ustedes! Tama-san y Pochi-san son
exploradores mirthril ¿saben?”
“¡Cierto cierto! Ellas ahora son nobles
honorarios después de conocer a su Majestad, si añaden chan en sus nombres, van
a ser enjuiciadas por menospreciar a su majestad.”
Los que advierten a las maids son
soldados pariente conejo barones que parecen ser los nuevos.
Sus títulos son [Antiguo Explorador],
ellos son probablemente gente que vino desde la Ciudad Laberinto Selbira.
“¿En verdad?”
“¡Incluso aunque son tan lindas,
asombroso!”
“Suave y esponjoso~”
Las medio dudosas maids están abrazando
y tocando a Tama y Pochi incluso mientras están sorprendidas.
Ambas Tama y Pochi están felices siendo
mimadas.
“¡Es la Lanza Mágica Liza-sama!”
“¿Podría ella practicar con nosotros
durante su estadía? ¿Podría?”
“Quiero que ella me enseñe el truco del
Filo Mágico.”
“Liza-san es asombroso. Ella es un noble
incluso aun siendo una pariente lagarto, incluso más es una baronesa.”
“Si, algún día nosotros también–”
Los soldados envían ojos apasionados a
Liza que aparece después de Tama y Pochi.
Siento que hay más parientes bestia y
escama que humanos entre los nuevos soldados.
[Kiel: Nunca lo han aclarado, pero hay
un pequeño dato en esta última línea.
¿Por qué Liza es pariente Lagarto y los
otros son pariente Escama?
En realidad gracias al manga/novela
ligera, sabemos que algunos beastkin tienen la singularidad de poseer más ‘gen’
bestia que humano, asemejándose a un hombre bestia que un hombre con partes de
bestia…
En el caso de Liza ella tiene un cuerpo
humano pero sus extremidades y algunas partes del cuerpo tienen escamas
cubriéndole pero no en su totalidad, además de una cola que se asemeja a un
lagarto. Mientras los parientes Escama son ‘Reptiles X’ con semejanzas a un
humano como se vio en el primer capítulo de esta novela (en el manga y la
novela ligera se muestra imágenes completamente mostrando esa diferencia).]
“Parece que la ciudad se ha vuelto
bastante animada.”
“Si, gracias a sus esfuerzos.”
Guiado al cuarto de dibujo del castillo
Muno, estamos hablando con Nina-san mientras esperamos a que le Conde Muno
venga.
Aparentemente el Conde Muno está
haciendo algo en el área del Núcleo de Ciudad bajo la ciudad con Orion-kun.
“Por esfuerzos, ¿quieres decir la cosa
sobre la recolección de comida y recursos humanos en la Capital del Ducado?”
“Si, por supuesto eso ayudo también,
pero no es solo eso.”
Nina-san sacudió su cabeza mientras sonreía
amargamente.
“Gracias a tus actividades en la Ciudad
Laberinto y Capital Real, el Condado Muno se ha vuelto más reconocido. Tuvimos
un rápido incremento en el número aplicantes de servicio de gobierno y
mercantes que vinieron aquí.”
Mirando al mapa, la población en la
ciudad se ha elevado por 50%, y la población total en el territorio es del 20%.
Los soldados que están eran solo 120
ahora se han vuelto alrededor de 2000 solo en el ejercito de pie.
Mirando al porcentaje de población, creo
que el incremento es un poco demasiado, pero Ms. Nina probablemente tiene algún
plan sobre eso.
“Por cierto, Satou. ¿Acaso sabes cuantas
ciudades y pueblos están dentro del Condado Muno?”
Vacilo en cómo responder la pregunta de
Ms. Nina.
Hay dos ciudades bajo el Condado Muno,
ciudad Muno y otra junto a la carretera principal.
Algunos de los lugares que pensé que
eran villas parecen ser los pueblos.
Estos pueblos se especializan en
producción de frutas Gabo, ellos tienen solo pocos habitantes.
La cosecha de la agricultura de las
aldeas alrededor del pueblo son comprados por los comisionados y entonces
transportada a ciudad Muno.
Los pueblos no tienen gobernante,
aparentemente despachan oficiales civiles desde plebeyos como los magistrados.
“Son cuatro ciudades y siete pueblos en
este condado. Entre ellos, una ciudad y dos pueblos están bajo el gobierno del
Conde Muno, tres pueblos son gobernados por los clanes locales, y el resto
están ocupados por monstruos y tribus salvajes.”
Ms. Nina que se cansó de esperar por mi
respuesta responde delante, reviso el mapa.
Hay un área blanca alrededor del
territorio localizado en un mapa diferente del territorio Muno que visite
antes, tres ciudades y dos pueblos están localizados ahí.
Estos no están bajo el control del Lord,
sí que están en otro mapa.
Entre estos, dos ciudades están bajo el
control de monstruos demoniacos de alto nivel 50 tipo no-muerto, dos pueblos se
han vueltos nidos de hidras y quimeras de nivel 40.
La tribu salvaje que Ms. Nina menciono
es probablemente sobre los kobolds que ocupan la ciudad minera abandonada en el
distrito montañoso.
Justo como Goblins y Orcos, Kobolds no
son monstruos sino parientes hada.
“Y así. Ahora que tenemos el poder
militar, pronto, estaba pensando en retomar el control de los tres pueblos que
están ocupados por aquellos clanes como ellos gustan–”
Ya veo, así que quiere que prestemos
nuestro poder para tomarlos de vuelta.
Así pensé, pero Ms. Nina estaba pensando
algo diferente.
“Antes de eso, tenemos un problema. Los kobolds
de la ciudad minera abandonada han comenzado a interferir con la mina de plata
localizada en el Condado Kuhanou al noreste ya vez.”
Eso es problemático.
Si la cosa va para peor, el Conde
Kuhanou tal vez destruya a los kobolds y robe el territorio.
“En otras palabras, ¿quieres que
prevenga que los kobolds vayan a atacar la mina?”
“Si, eso es correcto. Me gustaría que
Satou y los otros ahuyentes a los kobolds que se dirigen a la mina.”
“¿Está bien con solo ahuyentarlos?”
Pensé que podría decirme que los
ahuyentara fuera de la ciudad minera abandonada.
“Hauto se encargara de la ciudad minera
abandonada. Con 500 del ejército territorial y 1500 mercenarios, deberíamos ser
capaces de subyugar a los kobolds. Los mercenarios han sido provistos por la Firma
Echigoya.”
No he escuchado sobre eso–o así
quisiera decir, pero siento que vi un reporte sobre desplegar mercenarios.
Mirando a los reportes que consegui de
Tifaliza, hay documentos sobre algunas cosas éticas en el Reino Yowok y el
Sagrado Estado Parion.
Parece que reunieron refugiados en el
Condado Lesseu y los traje al Ducado Oyugock a través de barcos.
La población creció y los soldados tal
vez sean de aquellas familias.
Tal vez sea lo correcto para el Condado
Muno que carece de poder humano.
“Heya, me estuviste esperando,
Satou-kun.”
El Conde Muno aparece con su usual
manera amigable.
“Estoy de vuelta~?”
“¡Baron, estoy de vuelta nanodesu!”
“¡Oh! Estoy feliz que Tama-kun y
Pochi-kun se vean saludables.”
Sin corregir la equivocación de Pochi,
el Conde Muno las eleva a ambas mientras sonríe de oreja a oreja.
Como siempre es un amante de los
animales.
“Padre, eres terrible desuwa.”
Lady Karina cuyo abrazo de reunión fue
quitado inflo sus mejillas un poco.
“Karina, bienvenida de vuelta. ¿Te has
llevado bien con Satou-sama?”
“¡Soruna-anesama!”
La hija mayor del Conde Muno que
apareció luego, Lady Soruna abraza a Lady Karina.
Los objetos que han perdido sus lugares
van entre las dos  deformando con
suficiente fuerza para levantar un continente.
“Satou-san, ¿estas mirando mucho sabes?”
Sera que da un giro alrededor para
bloquearme deja salir una dulce sonrisa.
“Rápida.”
“Comienzo tardío.”
El par de la guardia impregnable cuya
aparición fue robada murmura, “Sera, que chica terrorífica” ansiosamente.
“Sir Pendragon, parece que estas en
buena salud.”
Apareciendo detrás de Lady Soruna es el
pequeño hermano de Lady Soruna, y Lady Karina, el hijo mayor del Conde Muno y
el siguiente Conde, Orion-kun.
Hay una chica sutilmente hermosa que no
conozco al lado de él.
Ella tiene 15 años justo como él.
“Dejame presentarla, ella es mi
prometida, Muse la hija del Barón Ragock.”
Orion-kun presenta a la chica.
Cuando estaba en la Capital del Ducado,
hubo una charla sobre su compromiso con la hermana menor de Sera de una madre
diferente de siete años de edad, así que probablemente sea una candidata a
segunda esposa.
“Gusto en conocerle, Muse-sama. Soy el
Vizconde Satou Pendragon.”
“G-gusto en conocerlo Vizconde-sama.
E-estoy honrada en ser capaz de conocerle.”
Ella parece ser una persona reservada,
ella me saluda mientras parece muy nerviosa.
“Muse-sama, no necesita estar tan
tensa.”
“¿Eh? ¡¿Se-Sera-sama?! ¿Por qué está
usted aquí?”
Cuando miss Muse mira a Sera que le
habla para relajar su tensión, ella se endurece más que cuando ella me saludo.
“Sir Pendragon, ¿Por qué esta la
siguiente santidad-sama aquí?”
Orion-kun me susurra.
Por siguiente santidad-sama, él
probablemente se refiere a Sera.
“¿Acaso no lo escuchaste del Conde Muno?
He sido asignado para ser el vice-ministro del Ministerio de Turismo del Reino
Shiga, así que Sera me acompaña como una sirviente.”
“¿V-vice ministro?”
Aparentemente, él solo escucho sobre
volverme un vizconde.
Alguien que tose, al parecer a
propósito, detrás de mí es la otra sirviente, la Princesa Shistina.
“Sir Pendragon, ¿es la señorita también
su conocida?”
El alborotado Orion-kun pregunta
mientras parece molesto.
Él probablemente siente que soy
imprudente por tomar a varias mujeres en edad floreciente conmigo.
“Esta es otra sirviente del vice
ministro al igual como Sera-sama–”
“Ara, no es igual.”
La princesa Shistina se levanta del sofá
y se pone de pie al lado mio.
“Gusto en conocerle, Orion-dono. Soy la
sexta princesa del Reino Shiga, Shistina. Soy la prometida de Satou.”
““P-princesa””
Orion-kun y miss Muse fueron
sorprendidos al mismo tiempo.
Lo mejor de todo, el impacto de princesa
fue demasiado fuerte que ignoraron la parte de prometida.
Antes de que su impacto se calmara,
presente a la reservada Zena-san a Orion-kun y los otros.
“Ahora bien, vamos a continuar la charla
de antes.”
Dejando a las mujeres en el cuarto de
dibujo, Yo, Arisa, Ms. Nina, y Orion-kun vamos juntos a la oficina del Conde
Muno. Por supuesto con el Conde también.
“Por favor espere, Nina-dono.”
“¿Qué sucede? Siguiente lord-dono.”
“Por favor pare con el siguiente
lord-dono. ¡Más importante! ¡Porque traes con nosotros una niña a esta junta
política, Sir Pendragon!”
Orion-kun apunta a Arisa por supuesto.
Arisa en sí mira la situación en
delirio.
“Yo llame por Arisa-dono.”
La que responde a él no fui yo, sino Ms.
Nina.
“Varias de las políticas que reanimaron
al condado fueron sus sugerencias. Si eres prejuicioso por su apariencia
infantil, tu calibre como virrey podría ser puesto en duda ¿sabes?”
Orion-kun que es refutado por Ms. Nina
guarda silencio mientras refunfuña, “Gununu”.
Creo que es imposible ver a través de la
capacidad interna de Arisa en su primer encuentro.
Protejo a Orion-kun en mi mente.
La reunión avanza calmdamente aunque
había estaba tal problema.
Hasta medio camino–.
“Entonces, Satou y los otros podrían
arrestar o ahuyentar a los kobolds que fueron a la mina de plata, ¿esta eso
bien contigo?”
“Si, entendido.”
Acepto con Ms. Nina.
“Espera, ¿Por qué debería ser arrestar o
ahuyentar? Tus sirvientes son lo suficientemente fuertes para derrotarlos a
aquellos ¿cierto? ¿Por qué no solo dispones de los insurgentes que dañaron el
territorio aquí y allá?”
Orion-kun me pregunta en un tono
enojado.
Parece que se enojara si honestamente le
digo que no quiero asesinarlos.
“En términos cortos, lo que Orio-sama
dice es la más eficiente.”
Arisa mira a Orion-kun mientras sonríe.
“¡Eso es correcto! Tú sirviente también
dice así–”
“Sin embargo, si tan fácilmente los
asesinamos, en el término largo dejaremos un efecto profundo después en la
población y se volverá una semilla que obstruirá el desarrollo del territorio.”
Es un caso que paso en el medio este en
nuestro antiguo mundo.
“Pero, con débil actitud–”
“Silencio ahí.”
Arisa afirma sin escuchar la refutación
de Orion-kun al final.
“Además, me gustaría sugerir otro plan
antes de hacer el plan para repelerlos.”
Después de sonreir a Orion-kun, Arisa le
dice su plan a Ms. Nina y el Conde Muno.
“Por el motivo de dejar a los niños
sucios de incluso pensar en rebelarse de nuevo, vamos a grabar el miedo
profundamente en sus huesos.”
“Por favor no seas demasiado dura (con
ellos) okay.”
Mientras sonríe amargamente Ms. Nina le
recuerda a Arisa que termino con una sonrisa de miedo.
Por alguna razón, la línea de visión de
Ms. Nina se ha volteado hacia Orion-kun.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Yuusha no Furi Capitulo 17

Capitulo 17 Torre de Prueba ¡Presagio de la Pequeña Niña! ¡[Loli]!

(Quinto Piso)

 

El quinto piso de la Torre de Prueba está lleno con una presencia ominosa.

La presencia de un Dios que se ha vuelto un espíritu vengativo.

 

Continuamos esto mientras derrotábamos esqueletos y estatuas de piedra junto al camino.

Destruyendo puertas y paredes en el camino ya que no había tiempo.

 

Arribamos a la sala más profunda después de cerca de 30 minutos.

Es 20 metros de amplio, 30 metros de profundidad.

Es tan amplia y grande como un salón de banquetes en un hotel.

El techo es alto, hay varios pilares de piedra de pie.

 

Y hay una pequeña puerta detrás de la habitación con un ataúd de piedra en frente de este.

 

No hay equivocación de esto, ese es el【Ataúd de Lapisia】.

“Ahora, Gran Hombre, adelante.”

El golem camina lentamente.

 

El viejo habla ansiosamente.

“Espero que vaya bien.”

“El Golem no se petrificara. No tiene fuerza de vida tampoco. Bloqueara la tapa desde la abertura y cubriré el ataúd con la arena en la bolsa mientras hace eso, calmando la ira de Dios. Debería ir bien.”

 

Con pisadas en eco, el golem llego ante el ataúd de piedra.

Bloqueo la tapa con una mano, y uso la otra mano para arrojar el interior de la bolsa a eso.

Arena roja cae en el ataúd.

“¡Bien, mantenlo! ¡Sostén la tapa!”

 

Canto un hechizo mientras corro.

“¡Mi nombre es Keika Hiko-no-Mikoto!
¡Dios del Arroyuelo  desde una tierra foránea!  ¡O Diosa de la Madre Tierra Rupersia! ¡Apacigua el corazón de tu niño en colera!”

¡Kah! La arena alrededor del ataúd brilla. ¡Esta es, mi victoria!

 

–Y.

La tapa del ataúd de piedra es gradualmente abierta.

“¿¡Eh!? ¡Gran Hombre! ¡Resiste la tapa!”

El golem cubre la tapa.

 

Recito la oración de apaciguar una vez más.

Sin embargo, en cara de eso, la tapa de abre de todas maneras.

 

Aura oscura fluye desde la brecha.

 

“¡Celica, viejo, no miren esto!”

Retrocedo y me escondo detrás de un pilar de piedra del lado izquierdo. El viejo se esconde detrás de un pilar de piedra en la derecha.

 

Celica viene a mi lado y saca un espejo.
Es un espejo de mano hecho con plata mágica pulida.

“Por favor.”

Una imagen de brazo negro sale fuera del ataúd de piedra es reflejada en el espejo.

 

¡Se romperá si esto continúa!

“¡Gran hombre, escóndete detrás de un pilar!”

El golem lentamente se dirige detrás del pilar más cercano.

Su pecho fue perforado por el brazo negro.

Después de un momento de silencio el golem se derrumba.

 

Una sombra oscura en la forma de un humano se levanta.

La forma de una mujer con cabello desarreglado. Está emitiendo un aura abominable.

Después de derrotar al golem, ella camina paso a paso.

 

“Ella está viniendo aquí.”

“Q-qué deberíamos hacer, Keika-sama.”

“Porque… Porque la Diosa de la Madre Tierra no otorgo mi deseo…!”

 

En ese momento, una voz dormilona resuena en mi cabeza.

『¿Alguien está ahí?』

–Lapisia huh. Soy yo, hable contigo antes. Keika.

『¡Huye!』

–No puedo hacer eso. He venido para hacer algo contigo.

『¡Todo el mundo se convertirá en piedra! ¡Por eso, huye!』

–¿Por qué estás convirtiendo la gente en piedra? ¿Estás enojada porque fuiste sepultada?

『¡Mama está enojada!
¡Para proteger a Lapisia!』

 

Note mi equivocación.

Quien está enojada no es lapisia, sino la madre porque su hija oculta fue abducida.

 

“¡Keika-sama! ¡Ella se dirige hacia aca!”

“¡Tsk! Más a la izquierda.”

Ella está viniendo al pilar de piedra izquierdo donde estamos.

Justo entonces, una flama es liberada desde el lado derecho.

“¡Ven aquí monstruo!”

El viejo grito haciendo eco en la sala.

 

Mirando al espejo, la sombra negra se voltea mientras zarandeaba su largo cabello.

–¡Bien, viejo!

 

Rápidamente llamo a Lapisia.

–Lapisia, ¿estas dentro del ataúd?

『Dentro de la caja nano.』

¿No puedes salir?

『Lapisia no se puede mover.』

Estas sellada por la magia de tu madre huh. Eso significa que es magia de tierra. Lapisia habla.

『Lapisia quiere moverse…』

¿Qué harás después de eso?

『¡Lapisia no le gusta la mama actual! ¡Lapisia le gusta la mama amable!』

Okay. Hare algo al respecto.

 

Sostengo el cucharon en mi mano. Listo para arrojarlo fuera en cualquier momento.

“Celica, haz algo de ruido a la izquierda de la entrada. Voy a ir al ataúd.”

“Entiendo… Por favor se cuidadoso.”

“Celcia también, no te sobre esfuerces.”

“Si.”

Celica se dirige a la entrada con su cabello rubio fluyendo.

 

Lentamente voy al fondo de la sala desde la izquierda mientras reviso en el espejo.

Y entonces, sonidos de alguien fuertemente golpeando una pared resuenan. Celica está golpeando la pared con la funda de su espada.

“¡Estoy aquí, monstruo-san!”

La sombra negra para de perseguir al viejo y se dirige hacia Celica.

 

–¡Ahora!

 

Salto fuera de la sombra del pilar.
Corriendo directo hacia el ataúd.

Sin embargo, Celica grita.

“¡Keika-sama, sobre usted–!”

Confirmo con el espejo. Un aura oscura corre tras de mi vigorosamente.

“Maldita–<<Piernas Vendaval>>”

Bwoosh, me vuelvo rápido. ¡Por el bien de liberar el hechizo atadura de Lapisia!

 

Llego al lado del ataúd.

Arrojo fuera el agua de la cantinflora.

“¡Puro riachuelo que me obedece!
¡Penetra la arena Corta la roca Libera las ataduras de la tierra!
<<Purificación–>>”

 

¡Bam!

Un golpe impacta mi cabeza.

Por la fuerza del golpe, fui arrojado a uno de los pilares. Quebré el pilar, y destroce la pared. La pared fue gruesamente dentada por el impacto.

Caigo hacia el suelo.

He sido enviado a volar por la persecución de la sombra negra.

 

“Mierda… Siempre y cuando no sea petrificado…”

 

Miro a mi cuerpo mientras me pongo de pie.

Parametros

Vitalidad: 399,200/615,600

Poder de Voluntad: 513,456/566,600

 

Fui dañado por más de 200,00 solo por un ataque. Como esperaba de la Diosa de la Madre Tierra.

Un humano normal podría haberse desvanecido sin dejar rastro.

 

Voy a escapar por confiar en la presencia solo.

Sin embargo, una abominable pared está de pie en frente de mi antes de que pueda completamente pararme.

Puedo solo mirar al suelo. No puedo elevar mi rostro.

La sombra se mueve. Puedo sentir su brazo moverse.

Así que este es el final…

 

–¡No, esta situación es preferible!

 

Cierro mis ojos y pongo mi mano en la empuñadura de mi Tachi aun agachado.

¡Hare un solo golpe final en esta situación mientras se exactamente dónde está ella!

La sombra negra ataca usando sus brazos.

¡Termino con un rápido contraataque cuando ella ataca!

 

Recito en mi mente–<<Otorgar Hoja de Agua>>.

El agua es más efectiva contra la tierra que el viento.

[Kiel: Pokemon lo dice… así que debe ser verdad…]

 

Un momento crítico.

Nuestras distancias se acortan.

Ella se mueve–.

 

“¡HAA!”

¡Un tajo!

¡ZAAN!

Una imagen de luz azul hace un arco.

La sensación de cortar profundamente destella.

¡Sin embargo, parece que ella lo evade, no puedo terminarla!

 

“¡¡GYAAAA!!”

Un grito de ira hace eco en la sala.

La sombra negra rápidamente se acerca en cólera.

–¡Kuh, ella es demasiado rápida, no
puedo hacerlo!

Quiero abrir mis ojos para revisarlo, pero no puedo hacer eso.

 

Sin embargo, una voz infantil hace eco en la sala.

“¡Mama, no nano!”

¡Dwoon!

Un sonido de algo destrozándose, el pilar cercano se derrumbó.

 

Saco fuera el espejo y veo la imagen reflejada en el espejo.

 

Una pequeña niña de alrededor de 10 años vistiendo vestido blanco ha empujado a la sombra negra desde la espalda.

“¡Mama, para! ¡No conviertas a la gente en piedra nunca más!”

“u.. uga.. La pi sia.”

“¡Lapisia ama a la mama amable nano! ¡Para esto nano!”

Con su azul desmarañado Lapisia está suprimiendo a su madre. Sus grandes ojos son color dorado.

“proteger lapisia… no dejar matar.”

“¡Lapisia no morirá! ¡Así que para ya!”

“proteger… matar molestias…”

“¡mama!”

 

Está preguntándome porque Lapisia estaba hablando como una bebe, así que fue porque su madre estaba también haciendo eso.

O más bien.

[TLN: Lapisia habla enteramente en Kataka. K: Así que en pseudo-extranjero…]

 

Me levanto con el cucharon en mi mano.

“Lapisia, reten a tu madre.”

“¿¡Keika!? ¡qué vas a hacer!”

“Restaurar a tu madre de regreso a la normalidad.”

“¿¡en verdad!? ¡okay!”

 

Cuando miro que ella no está escuchando a su hija, entiendo que su furia era debido a una maldición.

“para… para…!”

La sombra negra lucha en el suelo.

Sin embargo, la herida en su estómago es profunda, ella es incapaz para hacerlo a todo poder.

Entonces, incluso Lapisia que es una niña podría retenerla.

 

Voy a su lado mientras miro al espejo.

Salpico agua en la sombra negra, y canto un hechizo.

“Puro manantial entre las montañas.
Limpia lejos la maldad purificándola–<<Purificación de Fuente de Agua>>.”

La sombra negra es envuelta en luz pura.

“Uuuuu… Guwaaaa…!”

La sombra negra se retuerce intensamente.

“e-esta bien mama nano…!”

Los ojos dorados de Lapisia me miran con ansiedad.

“Ella está bien, cree en mí.”

 

Y entonces la sombra negra cambia en una sombra blanca.

Ella es envuelta en débil luz, no puedo exactamente discernir su forma.

Lapisia abraza la sombra blanca con toda su sonrisa.

“¡Mama, mama!”

“Lapisia… Lo siento por dejarte sola.”

“¡uun! ¡mama estaba aquí por mí!
¡siempre! ¡te quiero!”

Ella está acariciando su rostro infantil en el pecho de su madre. Ese rostro está brillando como un sol.

 

La sombra blanca eleva su rostro. Un rostro sin facciones planas.

“No hay necesidad de mirar al espejo nunca más. Dios de otro mundo–Keika Hiko-no-Mikoto.”

“Es eso así. Rupersia, te corte con todo mi ser, ¿estás bien?”

“Si, de alguna forma. Siempre y cuando no me mueva.”

“¿Por qué fue que te volviste un espíritu vengativo?”

“El rey demonio sostuvo a mi niño como rehén… Había perdido ante la ira.”

“Así que hizo uso del amor de madre.”

“Estoy avergonzada… Por cierto.”

“¿Nn?”

“Por favor cuida de esta niña.”

 

Lapisia eleva su rostro. Su largo cabello azul se desenvuelve.

“¿¡mama!? ¿¡porque nano!? ¿¡vas a ir a algún lado!?”

La madre se estiro y gentilmente acaricio la cabeza de su niña.

“Tengo que dormir por un rato ya que he estado despierta todo este tiempo, Lapisia.”

“¡entonces Lapisia dormirá para dormir juntos!”

La madre sacude su cabeza. El aura blanca se sacude.

“¿Tu ya has dormido un montón? No puedo dormir si Lapisia también duerme, así que quédate despierta ¿okay?”

“¿es malo si mama no duerme?”

Yo hablo.

“Lapisia, tu mama se convertirá en un espíritu vengativo de nuevo si no la dejas dormir sabes.”

–También los Dioses de la tierra probablemente han dormido como su deber como la Diosa de la Madre Tierra.

 

‘Uu’, lagrimas se acumulan en sus ojos dorados, ella sacude su cabeza zumbando. El cabello azul furiosamente se zarandea.

“¡lapisia no quiere es! –¡okay!
¡Lapisia trabajara duro!”

“Eres una buena niña, Lapisia. Ahora bien, Keika Hiko-no-Mikoto. Por favor cuidad de mi niña.”

“Acepto ese deseo… Bueno, siempre y cuando pueda.”

“Eso es bastante suficiente, gracias.
Entonces, Lapisia. Escucha a esta persona, y se una buena niña okay… Y ayúdale.”

“¡un! ¡ayudare a keika!”

Y entonces la sombra blanca tenuemente se sacude y desaparece al hundirse en le suelo.

 

Lapisia continúa acariciando el suelo donde su madre estaba.

“mama se fue…”

“Ahora, vamos Lapisia.”

Cuando estiro fuera mi mano, ella fuertemente la atrapa.

“¡keika gracias por salvar a mama!”

“Ow ow, lo tomaste demasiado fuerte.”

“¡lapisia, trabajara duro!”

Determinación destella en su rostro infantil.

 

Y entonces, escucho una voz desde detrás de un pilar de piedra.

“¿Esta bien ahora?”

“Si, está bien. Todo ha terminado.”

Con zarandeado cabello rubio, Celica se acerca mientras carga la bolsa.

Ella mira abajo a Lapisia que junto manos conmigo.

“¿Es esta persona Lapisia-sama?”

“tía, ¿Quién?”

“Tía…! ¡Soy Celica! Llamame onee-san okay.”

“¡¡abuela!!”

“¡Qué dijiste!”

 

Celica y Lapisia comienzan una riña.

Suspiro y le advierto.

“¡Hey Lapisia! No debes burlarte de la gente. Y tú eres mayor que ella de todas maneras.”

‘Muu’, las suaves mejillas de Lapisia se inflan.

“¡lapisia ama a keika! ¡celica también ama a keika! ¡batalla!”

“No puedes. Llévate bien con ella.”

‘Bufuu’, Lapisia parece insatisfecha pero parece que entiende como ella guarda silencio.

 

Celica agarra mi mano abierta.

“Incluso así. Como esperaba de
Keika-sama. …Pensé que fue hecho por ese momento.”

Celica miro al pilar destrozado y la pared dentada.

“Eso fue peligroso. Como esperaba de un golpe de Dios.”

“Y Keika-sama que gano sobre esto es asombroso.”

“Me pregunto…”

–Para ser honesto, subestime el examen del héroe. Pensar que el rey demonio fue involucrado en el examen en sí.

Que fue que falle en Japón debido a que estaba concienzudo en ser un Dios.

Tengo que ser más cuidadoso hasta estar calificado como un héroe.

 

El viejo vino.

“Lo siento por romper esto ahora. Nos quedamos sin tiempo.”

“¿Cuánto nos queda?”

“Siete minutos.”

“¡Esto es malo! Vamos a apurarnos.”

 

Vamos a la puerta de piso.

El viejo habla mientras se agacha.

“Solo necesito una llave. Estoy abriéndola.”

Con un sonido oxidado, la puerta se abre.

 

Un pasillo se despliega más allá de la puerta.

Hay una puerta de hierro familiar al final. Esa es la puerta de la pared exterior de la torre.

 

“Hm, antes que sea malo si ellos ven a Lapisia. Ponte la túnica del golem para esconder tu figura.”

“¡okay!”

Ella viste la túnica desde la cima, cubriendo su vestido blanco.

El viejo habla.

“¿Pero no fue transmitido?”

“Con la posibilidad de cualquier observador se convirtiera en piedra, creo que ellos no pudieron transmitirlo.”

“Ya veo.”

“Entonces, vamos”

 

Pasamos a través del pasillo.

Justo en ese momento, siento que escucho la voz de Rupersia.

『Por favor cuida del mundo.』

La gente en este mundo pide demasiado.

Solo hare esto por mi bien.

Entonces siento escuchar una risita de Rupersia.

 

Abrimos la puerta, el cielo rojo del anochecer salta a nuestra vista.

 

Capitulo Anterior | Índice | Siguiente Capitulo

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 14-15

Bolhart (2)
Satou está aquí. Hubo un tiempo cuando
la palabra Missing Link fue popular. En ese tiempo confundí la palabra “Link”
con “ring(anillo)”, una vez perdí la cara cuando hable sobre esto con un amigo.
Parece al punto de carecer de
continuidad con el fenómeno, pero no creo que vaya a regresar siempre y cuando
viva normalmente.
[Kiel: No sé de qué tema trate, pero es
‘Enlace Perdido’ y sale como uno de los siete poderes de ‘Dios’ en el anime de
Needless… aunque lo explican en el manga…]


“A la derecha~, un poquito a la derecha~?”
Tama está dando una instrucción para
usar banderas en el espacio abierto cerca de la sala de la ciudad.
Ella estaba justo aquí hace poco,
pequeña cosita rápida.
Siguiendo sus instrucciones, el brownie
en uniforme de vuelo aterriza la nave en el espacio abierto.
Dwarves en ropas de trabajo se alcanzan
a ver a través de las ventanas curiosos de la sala de la ciudad.
Ya que hay un montón de gorditos, me
hacen recordar una parvada de loros de pie en fila en un cable telefónico.
“Ha sido un tiempo, Sir Pendragon.”
“Por favor discúlpeme por mi largo
silencio.”
Intercambio saludos de mano con
Driar-shi el mayor que vino a saludarnos.
La secretaria e hija de Driar-shi,
Jojori-san, está también con él.
“¿Oh? ¡Si no es Galhar! ¿Por qué estás
aquí?”
“Hey, Jojori, tú rostro sorprendido es
asombroso también. Me gustaría tener una cita en el cielo junto contigo.”
“Mou, oh Galhar.”
Jojori-san reacciona mientras no se
sonrosa completamente a Galhar-shi que naturalmente dice alguna línea playboy.
Cuando nos conocimos en la tienda de
magia de entonces, Jojori-san actuaba como una hermana mayor a Galhar-shi, pero
parece que algún tipo de cambio paso durante este medio año.
De acuerdo a Arisa, Jojori-san parece
ser el tipo de “Una mujer firme que cae ante hombres no buenos (buenos para
nada).”
“¿Amo, donde deberíamos llevar los
suvenires?”
“Master, solicitando instrucciones.”
Liza y Nana vienen con las carretas
donde puse los barriles de vino, así que confirmo con Driar-shi por el lugar
para ponerlos.
Me abstengo de reír cuando Arisa dice,
“Bar~ril”, con una linda voz inusual en frente
del barril de vino, fue extraño pero ya que fue solo Arisa siendo excéntrica
como siempre, lo ignore.
[TLN: referencia de la serie Atelier (K:
Supongo que juegos… o novela)]
“¡Ah Pochi! Esa caja es diferente.”
“¿Diferente nodesu?”
Detengo a Pochi que estaba cargando una
caja de madera con un set de copas de sake dentro.
“Galhar-san, esta caja de madera es un
suvenir para Galhar-san, ¿podría llevarlo a tu tienda?”
“¡Te lo agradezco mucho! Aunque aún
tengo el licor que me diste, gracias por eso.”
“¡Mou Galhar! No le has agradecido sobre
el taller de rollos ¿cierto?”
Huh, ¿Qué de hablan?
“¡Cierto! Quería escribir una carta pero
entonces un día había pasado. Tú hablaste sobre mí al Vizconde Shimen ¿cierto?
Gracias a eso, fui capaz de regularmente abastecer los rollos populares『Hanabi』. La desértica
tienda Galhar ahora se volvió un gran negocio lo suficiente que puedo contratar
un criado.”
No recuerdo haber hablado especialmente
sobre él, pero siento que hable del tema sobre Galhar en el taller de rollos de
la capital del ducado.
El gerente del taller, Jung-shi
probablemente trabajo en eso.
“Es en verdad gracias a Satou-san. La
tienda Galhar puede ahora continuar sin preocuparse cuando ira a la
bancarrota.”
“Eso es sucio Jojori. La diosa de la
fortuna, esa eres tú, está observando sobre mi tienda, así que no ira a la
bancarrota.”
Cuando estaba mirando sobre la
conversación como pareja casada de los dos con ojos cálidos, Driar-shi vino a
llamarme.
Parece que mi solicitud para encontrarme
con el Viejo Dohar ha pasado.
“““¡Metal Divino (Orihalcon)!”””
Al momento que saque el Lingote
Orihalcon en el cuarto del Viejo Dohar, los herreros dwarven que están
fisgoneando en la entrada elevan voces de sorpresa a la vez.
“¡Qué diablos están fisgoneando, ustedes
tontos!”
“““¡Lo sentimos boss!”””
El Viejo Dohar dirigio su puño a los
dwarves que estaban haciendo seiza en una línea uno por uno
“Lo siento por el alboroto.”
“Por favor no te preocupes sobre esto.”
Mientras los dwarves están aún haciendo
seiza, el Viejo Dohar va de regreso a la mesa, y toma el lingote.
“Este es el Metal Divino (Orihalcon)…
Además, no es un mero Metal Divino.”
El Viejo Dohar mira al lingote desde
varios ángulos.
Esta es la primera vez que lo escucho,
¿me pregunto si hay algún tipo de clasificación?
“Tal vez ha sido refinado con el poder
de un Origen de la más alta orden. Puedo sentir la bendición de los espíritus
solo de tocarlo.”
Es relativamente fácil manufacturarlo
siempre y cuando tengas Tesoros Carmesí–material alquímico de Piedra
Filosofal, pero no hay necesidad de poner agua fría en la pasión del Viejo
Dohar y los dwarves, así que guardo silencio.
“Sin embargo, este tipo de Metal Divino,
la instalación usual usada para mihril no será suficiente.”
El Viejo Dohar está mirando el lingote
con un rostro estrecho.
Muy bien, este es el momento correcto
[algo como esto tal vez pase] para sacar el yunque y martillo de Orihalcon.
“Dohar-sama–”
“¡Muy bien Satou! ¡Ven conmigo!”
–¿Huh?
El Viejo Dohar se paró con un salto y
entonces me llamo.
Um, el martillo y yunque de orihalcon…
“¡Jojori! ¡Llama a Driar aquí! ¡Dile que
vamos a hacer el Oblation Strike!”
“¡Si!”
–¿Oblation Strike? [Kiel: No tengo una traducción
precisa, pero sería como Golpe de Oblación… sin sentido… al menos para mí]
Algunas palabras misteriosas aparecen
desde la boca del Viejo Dohar.
“¡Jefe! O-oblation Strike, eso
significa–”
“¡Eso es correcto! Dejare a Driar tomar
el control. Necesitamos seleccionar al esposo de Jojori.”
Con las palabras del Viejo Dohar, los
herreros dwarves comenzando con Zajir comienzan a tomar poses para apelar con
sus músculos.
Así que Jojori en verdad es popular
entre los hombres dwarven.
“Satou. Lo dije antes, ¿no quieres
volverte el esposo de Jojori?”
“Lo siento, pero nuestras razas son
diferentes.”
Uso la excusa ‘razas diferentes’ que fue
usada por la Alta Elfo Aze-san para rechazar la propuesta de matrimonio.
Es un poco injusto, pero hay veces
cuando es necesario para un adulto.
“–Oh cierto, no eres un dwarf huh.”
El Viejo Dohar murmura con un rostro
como una paloma que le dispararon con una cerbatana.
Aparentemente, él completamente se
olvidó sobre mi raza.
“No se puede evitar, no puedo entregar
mis técnicas si no puedes traer un heredero.”
El Viejo Dohar está pensando duro con
sus brazos cruzados.
Entonces Driar-shi y Jojori-san entran
corriendo.
“¡Driar! ¿Quién va a ser el esposo de
Jojori? ¡Decídete ahora!”
“E-esposo es, ¿padre?”
“¡A-abuelo!”
Driar-shi y Jojori-san fueron
sorprendidos al escuchar al Viejo Dohar.
Driar-shi que se recompone del impacto
primero pregunta a la perpleja Jojori-san con una voz suave.
“Jojori, quien quieres que sea tu
esposo.”
“Ga–Yo…”
Jojori-san que iba a responder titubea.
Siento que ella estaba a punto de
musitar el nombre de Galhar-san.
Vamos a ayudarla un poco.
“Dohar-sama, ¿quieres al esposo de
Jojori-san por su talento en herrería? O ¿por su calibre para ser el mayor
(jefe)?”
“Ninguna. Siempre y cuando tenga la
fuerza para tomar a Jojori incluso después de que lo noquee, eso es lo
suficiente bueno.”
En verdad un sentido del valor como
dwarf.
Ese tipo de punto no es adecuado para el
dandy Galhar-san.
Si lo digo yo, el franco Zajir-shi es
más adecuado.
Por un momento, el silencio reina en
este lugar.
“–No puedo esperar más. Vamos a
conseguir algunos adecuados jóvenes para hacer una entrevista de matrimonio.”
Dejando a Jojori-san que no puede
responder en la retaguardia, el impaciente Viejo Dohar continua la charla.
“El Oblation Strike es para mí, Satou,
Driar y Jojori para hacerlo–luego necesitamos un herrero y un mago. El herrero
es Zajir, tú vienes.”
“¡Si! ¡Boss!”
Zajir-shi cuyo nombre fue llamado por el
Viejo Dohar estira su brazo hacia el cielo y alegremente grita.
Los dwarves alrededor de él golpean a
Zajir-shi con puños conteniendo con bendiciones y envidia.
Zajir-shi que sonríe de regreso a los
golpes mientras está cubierto en sangre es de miedo. La bendición de los
dwarves es bastante violenta.
“Ahora, necesitamos un mago… Cualquiera
de los hermanos Don o Hahn.”
“Padre, aquellos dos se quejaran si
elijes a cualquiera de ellos.”
Driar-shi detiene la decisión del Viejo
Dohar.
“Debemos elegir otro mago. Para el mago
asignado para hacer el Oblation Strike, no solo necesita magia, sino también la
habilidad aritmética.”
“E-entonces, vamos a pedirle a
Galhar-san. Él justo ha venido a la sala de la ciudad.”
Jojori-san empuja con la asistencia de
Driar-shi.
“Cierto. Iremos con eso.”
No sé cuándo el Viejo Dohar noto la
naturaleza rara de los dos o no, pero él fácilmente acepto.
Zajir-shi se molestó con la reaparición
de su rival, pero no hizo una objeción a la decisión del Viejo Dohar.
“Asombroso, el calor está elevándose
más.”
“¿E-este es el camino a la parte más
profunda?”
Mientras miraba sobre el magma rojo bajo
el puente suspendido, Zajir-shi y Galhar-shi murmuraron.
Este lugar es el subterráneo profundo de
la Ciudad Bolhart, un área de mapa diferente donde el Núcleo de Ciudad está
localizado.
Después de tomar la ceremonia de
purificación de agua fría, todo el mundo se cambió a las ropas blancas de
herrero.
Después de cruzar el puente suspendido y
una larga escalera de piedra, avanzamos a través de una barra de arena en el
medio del rio de lava.
Aquí está un santuario estilo Japonés,
una barrera es colocada alrededor del recinto.
『Land Lord Dohar, por
favor da el permiso para la gente excepto Driar a entrar.』
“¡Ou! Doy el permiso para Satou, Jojori,
Zajir, y Galhar.”
『Reconocido.』
El Viejo Dohar responde a la voz del
Núcleo de Ciudad.
La barrera protectora del santuario es
removido, y entonces entramos al interior con el Viejo Dohar liderando.
Ya he visto el área de Núcleo de Ciudad,
pero es un poco diferente aquí.
Hay una gran ventana en el santuario
ligeramente estilo Japonés, y una burbuja de magma puede ser vista desde eso.
“Hemos venido para el Oblation Strike.
¡Prepara eso!”
『Reconocido. Por
favor apunte al siguiente Land Lord.』
“Driar.”
『Completado el
registro, por favor apunte al siguiente proxy.』
“Oy, Driar, hazlo.”
“S-si. Apunto a Jojori como el proxy.”
『Completado el
registro, manifestando la herramientas del Oblation Strike.』
En frente del Núcleo de Ciudad, un
yunque hecho de cristal azul y varios martillos y pinzas aparecen.
Aparentemente, son hechos de poder
mágico.
La próxima vez hare varios experimentos
en la ciudad que gobierno en el Sagrado Estado Parion.
“¡Escúchenme! Driar y Galhar cuidaran de
operar el tablero de ahí. Ese tablero de operación va a ser el factor decisivo
del proceso del Metal Divino que es más duro que el mithril. Driar, enséñale a
Galhar.”
“¡Si! Nuestra responsabilidad es grave,
pero deberías ser capaz de hacerlo. ¡Muéstrale a padre que la aritmética no es
innecesaria!”
“¡Si, maestro!”
Parece que Driar-shi se lleva bien con
Galhar-shi.
“Satou, ¿has hecho otra espada después
de la Espada Feérica?”
“Si la tengo.”
“Muéstrame.”
No puedo sacar una espada sagrada o una
espada mágica, así que saco una katana hecha de hierro Damasco desde la bolsa
Almacén.
No he llegado al profundo secreto de
herrería de katana mostrada por Ban en la capa inferior del laberinto, pero
siento que es un trabajo esplendido mío.
“Te has vuelto bastante bueno–”
Después de mirarlo por varios ángulos,
el Viejo Dohar contempla por un poco.
“Zajir, te encargaras del Martillo de
Fase.”
“¡Ey! ¡Boss!”
Zajir golpea su propio pecho mientras
tiene un rostro en su rostro entero.
“Satou, lee el rollo aquí. ¿Puedes leer
el lenguaje dwarf?”
Echándole un vistazo, el lenguaje dwarf
no parece ser tan diferente del lenguaje elfo.
Después de secretamente usar la magia de
fuerza [Traducción], fui capaz de corregir la diferencia en sentidos.
“Puedo.”
“Entonces te lo dejo a ti.”
Leyendo un poco más, estoy impactado.
–¡No es esto un secreto dwarf!
Qué estás haciendo mostrando esto a un
extranjero.
“Dohar-sama, ¿no es este documento algo
que no debería ser mostrado a mí?”
“No me importa. Tiene que ser con el más
grande herrero–no, un herrero que pueda imaginar al más fuerte. Yo y Zajir no
podemos imaginar una espada que sobrepase espadas sagradas. Puedo sentir eso
desde la espada que hiciste antes.”
Ya veo, entonces ciertamente soy
adecuado por esto.
Después de todo, conozco una espada que
sobrepasa las espadas sagradas–.
“¡Están listos!”
“““¡OU!”””
Todo el mundo responde al Viejo Dohar.
“Comienza operación de fusión.”
“Confirmando el estado semi-liquido,
comenzando la cuenta regresiva, 5, 4, 3, 2, 1.”
Driar-shi y Galhar-shi controlan el
tablero de operación.
El lingote en el yunque se volvió rojo
caliente y comenzó a volverse suave.
“¡Oblation Strike, comienza!”
Con la señal de Jojori, el Viejo Dohar y
Zajir comienzan a golpear el lingote.
Me pongo en la herramienta en forma de
círculo, e imagino el brazo más fuerte de Shinza.
Sin embargo, a diferencia de juegos y
anime, parece que no puedo simplemente solo imaginar.
Un circuito de espada mágica fue escrito
en el libro que leo ante la ayuda para imaginarlo.
Juzgando por eso, mi posición es la de
diseñar todo el circuito mágico que será otorgado a la espada.
Y parece que los magos, Driar-shi y los
otros están apoyándome.
Ahora bien, imaginarlo–.
La Espada Divina que puede asesinar
dioses aparece en mi mente.
La hoja de la oscuridad.
“¡Hai!”
“¡Hou!”
Los gritos apasionados del Viejo Dohar y
Zajir-shi golpenado el Orihalcon hacen eco.
Imagino la materialización del circuito
mágico.
Pero el ideal es demasiado alto, parece
que es necesario una absurda capacidad que no es adecuada para la espada.
Una cuestión aparece al mismo tiempo.
¿Acaso los dwarves continúan haciendo
tal absurdo trabajo de generación en generación?
–¿Qué?
Un circuito mágico con el que no soy
familiar aparece en mi mente.
¿Me pregunto si es del Núcleo de Ciudad
o quizás por el Conocimiento Acumulado (Librería) en la Vena Dragón?
Desde el Conocimiento Acumulado, elijo
el circuito que complementa con la imagen que tengo.
Un preciso circuito que parece imposible
para la gente conseguir.
No hay incluso un poco de fallo, es la
vivida resemblanza de los programas artísticos de la era Z80.
“Asombroso, es asombroso, Jojori.”
“Si, que hermosa formula numérica.”
“¡Ustedes dos, concéntrense en su
trabajo! ¡La espada no será perfecta si hay incluso el más ligero error!”
““¡Si!””
Débilmente escucho la voz de las tres
personas asistiendo los cálculos.
Probablemente es posible crear una
espada que iguale a la Espada Divina si esto continúa.
–Error.
Negación aparece en mi mente.
Me pregunto que no está correcto.
–Error.
La espada que va a ser completada ahora
es la espada más fuerte.
–Error error error.
Una voz como alerta hace eco en mi
cabeza.
Luz azul destella ante mis ojos, la
dorada Orihalcon que esta tomando forma en una espada en las manos del Viejo
Dohar, el magma rojo caliente que rodea la habitación.
–Ya veo.
Realizo la única respuesta que puede ser
expresada en palabras desde lo profundo de mi corazón.
『Terminado la
secuencia de Oblation Strike. Por favor dar un nombre.』
La voz del Núcleo de Ciudad corta la
serena atmosfera.
“E-esto es–”
“Que hermosa.”
“A-asombroso. Puedo sentir más poder que
la espada sagrada del héroe que vi en el pasado.”
Zajir-shi, Jojori-san, Galhar-shi fueron
impresionados con la espada completada.
“Padre, felicitaciones.”
“Si, es gracias a ustedes chicos y Satou.”
Driar-shi apoya al Viejo Dohar que ha
exhausto su poder.
“Satou, intenta poner poder mágico en
esa espada.”
“Si.”
Recibo la delicada espada delgada.
Es una espada dorada que luce
exactamente como la espada divina.
Ligeramente pongo poder mágico dentro.
Luz quema fuera.
“¿Luz azul? ¿Es una espada sagrada?”
“¡No lo es! Hay luz roja también.”
“¿Es una espada mágica? ¿O tal vez una
espada sagrada?”
Las voces impactadas de los alrededores
no llegan a mis oídos.
Incremento la cantidad de poder mágico
que pongo dentro.
He puesto un montón, pero ni Filo
Sagrado o Filo Mágico ocurre.
La luz roja y azul comienza a
interconectarse, girando en un solo color.
“¡¿Luz Violeta?!”
Driar-shi grita en eco.
En ese momento, lo que apareció en mi
mente fue el raro sentido de [Entusiasmo como quemando de los Dwarves] y la [La
imaginada Espada Divina como congelando que trae ruina y extinción].
Es por esa razón, no pude imaginar la
[Espada Divina] sino una [Espada que puede destruir la Espada Divina].
Y entonces, esta misteriosa espada que
emite luz violeta es el producto terminado.
“Yo la nombro. Espada Mágica Sagrada–”
[TLN: La parte (ma) en la parte mágica
puede ser también traducida como demoniaca/maldita]
Espada Mágica Sagrada huh, es un nombre
bastante forzado.
Propiamente hablando, probablemente va a
ser nombrada con el nombre de la ciudad o el nombre del Viejo Dohar.
“–Pendragon.”
¿PORQUE?
¿Cómo es que eso pasó?
El viejo Dohar que tomo la espada desde
mi mano la empujo hacia el Núcleo de Ciudad.
Para ser exacto, al agujero abierto en
el Núcleo de Ciudad.
『Espada Mágica
Sagrada Pendragon, oblation completado.』
La voz del Núcleo de Ciudad reverencia.
Ahora que lo pienso, fue un [Oblation]
Strike huh.
Si la espada no va a ser un presente,
supongo que no hay problema incluso si el nombre es cualquiera.
Ahora que la ceremonia es completada,
todo el mundo excepto yo va a tomar un descanso hasta que puedan caminar de
regreso a la ciudad.
Durante ese descanso, pregunto al Viejo
Dohar sobre la razón del nombre.
“Tú nombre de casa es por el nombre del
héroe que destrozo un dragón ¿cierto? ¿No crees que es apropiado para la espada
más fuerte?”
Ya veo, ahora que lo pienso, creo
recordar decirle esa historia durante nuestra charla bebiendo.
Después, Driar-shi se inauguró como el
oficial terrateniente, el retiro del Viejo Dohar, y el anuncio del compromiso
de Jojori-san pasaron al mismo tiempo, la Ciudad Bolhart entera fue envuelta en
festival.
Los candidatos para prometido de
Jojori-san son los dos que participaron en el Oblation Strike, Galhar-shi y
Zajir-shi.
La vista área que fue muy popular en la
ciudad laberinto fue también terriblemente popular aquí, una parte de la gente
que se alineo por su turno hizo un escándalo que al final termino en una pelea
de puños.
He cerrado la Puerta dentro de la
pequeña aeronave así que no hay problema.
Durante los siete días de beber sin
descanso, participe en las competiciones de beber con varios brandis de licor
que la gente trajo junto con el Viejo Dohar y los otros.
Hubo un montón de fuerte licor lo
suficiente para entumir mi lengua, pero ya que tengo un cuerpo conveniente que
puede solo conseguir ligera embriaguez, disfrute el sabor al máximo.
Entre la mayoría de los dwarves
derrotados, los dwarves reconocieron mi superioridad en una manera extraña.
De paso, mis compañeras fueron–.
Los miembros orientados a la familia les
fueron enseñados como mezclar y embutir salchichas hechas de animales
domésticos que usualmente solo aparecen durante un festival y varias recetas de
salchichas por las dwarves féminas.
Por alguna razón, las salchichas que
Arisa remodelo con magia fueron popular entre los niños de Bolhart.
Los miembros que comen carne fueron
cazando vigorosamente monstruos alrededor de Bolhart para suministrar la carne,
ellos fueron reverenciados como dioses por la gente que participo en el
festival.
Parece que la [Canción de Carne] que
comienza con la letra [Carne, carne, carne~] compuesta por Pochi y Mia se ha vuelto un boom en el momento que
partimos de Bolhart.
De paso, la pintura de [Bistec de
Hamburguesa de Luz de Sol Filtrándose a Través de los Árboles] que la maestra
pintora Tama hizo parece ser mostrada en la galería de arte de Bolhart.
Después que le festival ha terminado, el
día cuando vamos a partir hacia el Condado Muno, le pregunto una cuestión al
Viejo Dohar después de notar una cierta cosa.
“Dohar-sama, ¿Hacia dónde va la espada
ofrendada?”
“De acuerdo a la leyenda, es dicho que
quizás es presentada al cielo.”
Ya veo, parece que eso es una ofrenda
para el dios.
Juzgando por la manera en que el Viejo
Dohar habla, parece que el Núcleo de Ciudad no tiene una respuesta a esa
pregunta.
Miro a los caracteres mostrados en el
buzón de la Columna de Intercambio.
Ahí–.
[Espada Mágica Sagrada Pendragon] los
caracteres son mostrados.
[Kiel: Para quienes no recuerden (nunca
se explicó con precisión), la espada divina se asemeja a una katana pero al
mismo tiempo una espada… no conozco los detalles pero por esa razón es
‘delgada’ a comparación de todas las demás espadas y aunque se asemeja con una
katana tiene doble filo lo cual no posee una katana… creando esa discordia…
En el manga, (no sé si sea completamente
como el autor la interpreto) es mostrada por un pequeño lapso durante la lucha
con el Señor Demonio…]
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Noticias Semanales……

Como están bueno debido a que khiel sigue ocupado les traigo de nuevo las noticias…..

sobre Death March khiel empezara a publicar los capítulos diariamente sip habrá Satou todos los días hay en la semana khiel les dará los detalles sobres eso.

Sobre Okaa-san y la novela del dios, los caps seguirán saliendo normalmente ya hay varios programados como de costumbre….

Sobre Yuru como ya saben esta semana estuve bastante ocupado en el trabajo como le dije a khiel el trabajo ya me tiene hasta la [email protected]$#@ pero no se le puede hacer nada ya que si no trabajo no hay money xD y lo malo es que parece que la carga de trabajo terminara hasta como dentro de 15 días, así que daré lo mejor de mi para sacar los caps de yuru-tan

Por ultimo tengo 3 novelas que me llaman la atención para traducir después que alcance la traducción de Yuru se las pondría ahorita pero voy de salida así que les diré cuales son después y les recuerdo que khiel sigue buscando editores interesados mandenle un mail a el, no les exigirá nada solo que los editen ahí cuando puedan por lo que no tienen que hacerlo diario ni con un horario bueno y eso seria todo nos leemos después……

Como dice Khiel
Este es un trabajo de fans para fans… TODO AQUÍ ES GRATIS MENOS EL INTERNET… TTwTT…

Matta nee >3<)/)
Excepto para mi que me robo el Internet xD

Vol. 04 Devil Princess Cap. 04

Bien pues gomen pero nos vemos hasta el viernes(sip mañana no hay cap)…… Errores en comentarios.

Capítulo 04: La Adorable Vida Diaria de la Sagrada Santa, Parte 01

Como pronto cumpliré 11 años, decidí visitar los países mas cercanos al territorio Majin como la Santa.

En realidad, iba a volar~ por ahí con mis sirvientes, para que pudiera pasar varios meses disfrutándolo antes de teletransportarme de vuelta. Había hecho planes para un viaje con nosotros solos, pero parece haber sido descubierta antes de que yo lo supiera…

[Noel…?]

Noel viene a mi casa a menudo. El umbral de entrada se había reducido ligeramente desde que se convirtió en noble también, pero ahora, cuando entra por la puerta, no es hijo de un vizconde, sino del héroe.

[……Lucy…]

Noel no se acercó a mí como un cachorro como lo hace normalmente, sino que se acercó a mí con una expresión un poco solitaria.

Por cierto, nadie me dijo que iba a venir. Si hay una visita, ustedes deben informarme… en la sombra de un pilar cercano, vi a las maids y los sirvientes escondidos dándome los pulgares hacia arriba… ¿Qué están haciendo?

[Noel, ¿qué ocurre? Ba… Bar…… ¿dónde está Bear-san?]

[… No estoy entrenando hoy, así que el grupo… Padre no vino. Poniendo eso de lado…]

Bear-san y Noel a menudo vienen a practicar con los caballeros y a practicar coordinación conmigo, pero ahora Noel viene solo. Se acercó a mí, y suavemente tomó mi mano.

… Ah, como esperaba él está sosteniendo mi mano. Está bien porque todavía soy una niña, pero ¿aún podré casarme si Noel cumple 15 años y no se convierte en mi ‘seguro’?

A los 13 años, Noel es 10 centímetros más alto que yo; Se arrodilló frente a mí de repente.

[N-Noel, ¿qué pasa?]

[Lucy … ¿Confias en mí?]

[¿……eh?]

Cuando me miró directamente a los ojos, sentí un poco de picazón en mi corazón.

[¿Por qué estás tratando de ir sola a un lugar tan cerca del Territorio Majin…?]

[Ah… err…]

¿De dónde salio eso…..? Probablemente fue de una de esas maids en espera.

Aparte de eso, ¿qué hago? Pensé en engañarlo, pero su rostro no era el rostro habitual de cachorro, y me dejó fuera por su expresión adulta.

[¿Acaso no soy igual a ti, Lucy? Las personas que están en problemas… Quiero ayudar a la gente que está sufriendo.]

…… Eh? Pero yo sólo quiero ir a hacer turismo?…… No puedo decir eso ahora.

[…Umm, Noel,]

[Entiendo tus sentimientos. Por lo tanto, iré siempre a donde quiera que vaya Lucy.]

[U-umm…]

Oh mierda, he perdido la oportunidad de hablar. Noel interrumpió mis palabras tranquilamente… y mientras sonreía suavemente con unos ojos determinados, tocó con sus labios mi mano.

[Yo… soy el [Héroe] que siempre estará al lado dela gentil de corazon [Santa] ……]

[~~~…]

Peligroso…… A pesar de que el propio Noel se está poniendo de un color rojo brillante…… Sin embargo, ya que no tengo ninguna resistencia, no me golpeó con un ataque de sorpresa tan grande……

…… Detrás de nosotros, la maids-sans, estaban siendo molestas con su * kyaa ~ kyaa ~ *.

[Yurushia……]

[Ah… Roderick-onii-sama, ¿terminaste tus saludos?]

En una reunión social que se celebraba cada pocos días… bueno, es sólo un baile en la noche, pero Rick estuvo rodeado de aristócratas extranjeros y sus hijas hasta que se acercó a mí, que estaba rodeada de ministros grasientos.

…… Por alguna razón siento que hay una irrazonable [Diferencia].

[Se acabó. No hables de eso.]

[¿En verdad…?]

Tan pronto como llegó hacia mí ya tenía su rostro enfurruñado y su voz antipatica… Es probablemente por eso que todos esos ministros se despidieron mientras sudaban profundamente.

No es mi culpa por haberme separado de ellos después de que Rick llegara, ¿verdad…?

[Ven aquí]

[Sí…]

Rick estiró su mano por un momento, y la detuvo a medio camino… ooh, pensé que iba a agarrar mi brazo de nuevo, pero finalmente está creciendo.

Salimos al jardín. Debido a que estamos tan visibles, no podemos estar ocultos de la vista simplemente yendo a la terraza, por así decirlo sin ser molestados tomamos un paseo en el jardín por la noche.

[………]

[¿………Rick?]

Mientras Rick caminaba en silencio sin decir una palabra, cambié la forma de como lo trato y lo llamé.

¿Que pasó? Rick llevaba un aspecto diferente al habitual mientras él estiró el cuello un poco hacia un lado y luego habló en voz baja.

[…Soy debil]

[¿……?]

¿Pero ya no eres tan débil como antes…?

[Aunque me dieron el título de [Paladín Santo] por participar, Noel y yo… no somos iguales a Yurushia.]

[……]

El [Paladín Santo] era un precioso tesoro del Reino Santo y es diferente de los Caballeros Santos, más bien, era un título que era bastante similar a ser un [Héroe].

El héroe con la protección de la luz era la esperanza del pueblo.

Mientras el Héroe era la luz que guiaba el camino para el pueblo, el Paladín Santo manejaba el poder de la luz para vengar el sufrimiento del pueblo sobre sus enemigos.

En otras palabras, significa que el Paladín Santo debe ser más fuerte que el Héroe como individuo……

[Tengo que ser mas fuerte como el [Paladín Santo]. Si te diriges al territorio Majin, yo también lo haré.]

[……Rick]

Rick también está siguiendo a Noel…

[Aunque pensé que podía proteger a Yurushia, pero cada vez tu me has protegido…]

Es consciente de si mismo……… soy incapaz de rechazar a Rick siempre que él muestra su sencilla [Masculinidad].

Bueno, en cualquier caso, si Noel viene, tampoco puedo rechazar a Rick.

Para mí, ya que Rick era un niño cuando lo conocí, siempre lo he tomado a la ligera.

Mientras recordaba los viejos tiempos, el momento en que los ojos de nuestros acompañantes fueron obstruidos por la sombra de un árbol, Rick me agarró del brazo y me llevo.

[No puedo perder con Noel.]

[…………]

¡Está cerca está cerca tu cara está demasiado cerca! ¡Casi estamos pegados!

¿También se dio cuenta Rick? Sus ojos se abrieron un momento y se apartaron, volviendo a sostener mi mano con una sola mano y a caminar de nuevo.

¿Qué está pasando, hmmm? …… No te encontraras con mis ojos.

De todos modos, varias cosas sucedieron, pero parece que el [Grupo del Héroe del Reino Santo] no pueden dejar de salir juntos.

Pero aún así, estamos siendo acompañados por un equipo de caballeros escoltandonos de nuevo… El Grupo de nuestro Héroe está básicamente acompañado por acompañantes.

[…… eee~to, todos ustedes estarán viniendo con nosotros también?]

Desde que mi partida se hizo pública, naturalmente mis caballeros guardianes de la casa del Duque, junto con Vio, Fell y Min iban a acompañarme como mis cuidadores.

[Naturalmente. Ria-sama nos instruyó especialmente para cuidar a la princesa Yuru-sama.]

Como Vio respondió por todos ellos, Fell y Min sonrieron y asintieron tras ella.

[¿No estamos sólo haciendo turismo?]

Estoy más enfocada en el turismo.

[P-por supuesto que lo entendemos. No he abrazado a Yuru-sama últimamente, pero no puedo forzarla aunque me sienta sola.]

[Oh sí, sobre esos guías locales que Yuru-sama nos ordenó, he hecho arreglos especiales.]

Oi………

Bueno, para las maids que han estado cuidando de mí desde que era joven… incluso ahora que son mis damas de honor, estas tres chicas siguen preocupadas por mí desde el fondo de sus corazones.

…… ¿No es así? ¿Esto no tiene un estado de ánimo de vacaciones?

¿No estan las tres recién casadas…… está bien dejar a sus maridos solos………?

Estas tres chicas… Ahora que han pasado la mitad de sus veinte años, si se me pidiera que las presentara en matrimonio, habría decidido fácilmente a cualquiera que fuera conveniente.

Vio estaba con un soltero que tenía treinta años, Fell se caso con un joven caballero bajo el duque y Min con el Jefe chef de la casa.

¿Alguna vez salieron con alguien antes? Creo que las tres solo eligieron esposos que les permitirían continuar priorizando su actual trabajo… Sin embargo, estoy bien con eso.

Bueno, los entrevisté también, y me sentí aliviada porque todos eran buenas personas.

Desde que tuve una entrevista personal seria, los puse bajo mi [Intecion Asesina] durante una hora hasta que empezaron a llorar, no creo que las engañen incluso si están a punto de morir.

Debido a eso, parece que los maridos han dicho que [Si estás al lado de Yurushia-sama, estaré aliviado] y he adquirido una extraña confianza.

Yo soy una débil y noble dama……

Si esta tendencia continúa en los años siguientes, me pregunto si también tendré que ser la que encuentre maridos para las 15 chicas de mis caballeros de escolta. Para ser honesta, es un dolor en el trasero.

Esas chicas, cuando vieron que la [Sagrada Santa-sama (Yo)] daba las bendiciones en las bodas de Vio, Fell y Min a instancias del sacerdote, todas ellas estaban llenas de ansias de recibir mi favor.

Oh, ahora que lo pienso, ya no seran mis [Caballeros de Escolta] por mas tiempo.

Parece que se convirtieron en el [Escuadrón de Guardia de la Santa] cuando me convertí en la [Sagrada Santa.]

Ellas se alinearon. Su equipo estaba completamente cambiado también, y no se pudo evitar que tuviera que recurrir a Zest de la Asociación de Comerciantes y ordenara 15 espadas mágicas para ellas.

Fue un enorme gasto. Mis fondos privados se redujieron a la mitad.

En cuanto a mi propio matrimonio…… Para mí, ya que el regreso de mis Onee-samas son un asunto delicado, ¿tendré que llevar a un novio a la familia?

Mi tía-sama de la familia Shiguresu da una feroz promoción de su hijo, que es aterradora.

Cuando planteé el tema con Madre-sama discretamente, parece que siete propuestas matrimoniales han venido de las familias reales de los países vecinos.

Incluyendo a un recién nacido tercer Príncipe…… ¿en qué están pensando?

……… ¿Sera mi novio?

… Ah, me salí del tema; Esto se suponía que era una historia sobre mi Santo (ídol) tour.

Puesto que alguien podría decir [Santa-sama, cantanos una canción], no puedo evitar mi práctica de canto… ¿Es solo por si acaso? En realidad no quiero cantar, lo prometo…

Estimando el viaje tomará varios meses, y absolutamente no fue planeado para mi cumpleaños.

Así que, abuelo-sama, por favor, deja de lanzar ese berrinche. Por favor, no trates de inspeccionar la frontera……. Ya que voy a pasarla con mi habilidad.

Vol. 04 Devil Princess Cap. 03

Gomen a pesar de haber dicho la semana pasada sobre sacar 2 caps por día esta semana, parece que mi vida laboral estuvo totalmente en desacuerdo conmigo sip el trabajo no me lo permitió y sale tan tarde ya que lo acabo de terminar de traducir por lo tanto gomen a ver si mañana termino de traducir el siguiente temprano para que no salga tan tarde y el domingo no se si pueda sacarlo lo diré de nuevo gomen el trabajo es el culpable culpenlo a el no a mi xD

sobre este capitulo estuvo bueno pero este personaje me gusto desde que apareció, estaba esperando como se desarrollaría este personaje y que tanto iba a influir en la historia pero ni pex es una lastima realmente una lastima……….

Me convertí en una Estudiante de Cuarto Grado, Parte 03

 

[Que está pasando……?]

En una gran tienda que se encuentra en el Bosque de los Monstruos, la Princesa Oscura Killian estaba mordiendo sus negras garras con frustración.

Hace medio año, el ejército Majin comenzó a prepararse después de que el Maou hiciera una proclamación.

Algunos miembros se opusieron a esa imprudente estrategia, pero la mayoría no podían soportar el terror hacia la 【Demon Beast】, y alegremente se prepararon para huir del territorio Majin.

A pesar de que el ejército del Maou era llamado un “ejército”, en realidad era más como un grupo de monstruos arrasando.

Como era de esperar, las fuerzas principales de las tres regiones se agruparon y se movieron juntos, desplegados a principios del Año Nuevo, tres meses después de la declaración de guerra. En cuanto a los demás, los señores locales y jefes de varias tribus de las diversas regiones tomaron a sus cientos o miles de hombres y se dirigieron hacia los reinos humanos por su cuenta.

Un mes después de pasar por el [Bosque de Monstruos], pensaron que las tropas de exploradores habrían entrado en contacto con los humanos……… pero aún no había resultados.

Incluso los informes de batalla nunca llegaron, y ninguna de las ubicaciones de las unidades de exploración eran conocidas. Mientras que algunos rastros de la batalla y docenas de cuerpos fueron encontrados, cerca de 200.000 soldados simplemente habían desaparecido.

Los Majin se enorgullecían de su fuerza; Por lo tanto, no le prestaron mucha atención. A lo mucho, sólo resultó en risas de que no llegaron a tener a ninguna de las presas en absoluto.

El Maou era el que estaba más familiarizado con el Bosque de Monstruos por eso, la Princesa Oscura Killian, rápidamente movilizo a su fuerza principal, construyó una base e inició una invasión… Pero, no hubo informes de batallas de ninguna de sus unidades y el Bosque de Monstruos estaba extrañamente tranquilo, como asustado de algo.

[…… ¿Podría ser, que ha llegado el Héroe?]

El primer humano en ser transmitido por las leyendas de los Majin, el enemigo natural de los Majin. Un humano sanguinario.

Sin embargo, sólo aquellos que han recibido la [Bendición de la Luz] son verdaderos héroes, para ese tipo de héroe, a menos que llegara un [Mal] lo suficientemente poderoso para destruir las naciones humanas, no aparecería en la sociedad humana, simplemente no podría aparecer.

[……… ¿Que está pasando?]

Mientras Killian perdía la paciencia, su mitad de serpiente negra se desenrolló, convirtiendo a varios de los muebles traídos del territorio Majin en pedazos, y las aterrorizadas maids retrocedieron.

[¡Voy a ir personalmente… díganselo a todo el mundo!]

[¡S-sí!]

Las fuerzas de la Black Princess Killian estaban compuestas de: 270,000 Majins que tenían una espesa sangre de monstruos, 320,000 Bestias Mágicas Inteligentes, con una Caballería de 150,000 bestias, era un ejército de un total de 740,000.

De ellos, 250.000 quienes eran los más veloces avanzarían juntos bajo el mando de la Black Princess.

Sin utilizar los caminos del bosque, frente a los terrenos ondulados del bosque, parecían un poderoso tsunami tragándose el lugar.

Normalmente, Killian nunca hubiera tomado acciones tan precipitadas.

Su estilo habitual de combate sería establecer una trampa y esperar a que la presa caiga en ella mientras ella misma pasaba su tiempo lejos.

Pero otro, más serio, el problema que se acercaba era más grave que simplemente no conocer la identidad de su enemigo.

Han pasado varios meses desde que comenzaron su invasión desde el territorio Majin… La comida que habían traído empezaba a agotarse, al igual que los monstruos de clase baja y los animales que habían cazado. Si la situación se estancaba aún más, los Majins podrían comenzar a devorarse unos a otros.

[¡Todos avancen! avancen hasta que hayan llegado a una villa humana se los permito.]

Antes de que cualquiera se diera cuenta, la Black Princess Killian estaba cabalgando en la parte delantera del ejército, llevada por un carruaje tirado por cuatro enormes bestias serpientes.

[¡¿……!?]

Al sentir una escalofriante sensación de temor, las cuatro serpientes dejaron de moverse.

Aunque sólo lo sintieron por un momento, mientras la mayoría de los soldados no entendían lo que acababan de sentir, los monstruos inteligentes y las feroces bestias mágicas de la caballería sentían algo por instinto sobre la verdadera naturaleza de esa presencia y toda la tropa dejó de moverse espontáneamente.

Los jinetes golpeaban sus monturas, pero las monturas y las bestias no se movían.

En su interior, la Black Princess Killian se dio cuenta de que era un aura de [Intento Asesino] con un rango extremo, miró hacia las profundidades del oscuro bosque mientras sudor frío recorría su espalda.

[¿Quién eres…? ¡¡Muéstrate ante mí!!]

Debido a su orgullo como Señor Majin, Killian levantó su voz, lanzo su propia [Intención Asesina] hacia las profundidades del bosque.

[………]

Cuando sintió que el [Intento Asesino] sólo disminuía ligeramente y ya que sus subordinados seguían en silencio, Killian comenzó a mostrar sus dientes y liberar sed de sangre.

Hasta ahora, nadie había sido capaz de soportar su Intento Asesino y aun así producir este nivel de Intención Asesina, aparte del [Maou].

¿Quién estaba allí? No creía que alguien del mismo nivel del Maou Hebrad existiera, aunque reforzó su precaución dado que podría ser una existencia como el [Héroe] o el [Santo].

Cuando la intención asesina de la Black Princess se dispersó, algunas de las bestias que montaban echaron espuma por la boca y comenzaron a derrumbarse… un pequeño humanoide emergió como si fuera cortado de las profundidades del bosque.

Era una hermosa y joven dama con cabello rizado y suave.

Vestida con ropa de alta calidad una maid de una aristócrata humana, caminaba tranquilamente con las manos delante de ella y parecía una noble o una dama de honor de la familia real.

Aunque se veía terriblemente fuera de lugar, su expresión de hierro y sus fríos ojos les dijeron que la chica no era un simple humano.

[…… ¿Quién eres tú?]

Retirando su sed de sangre, la voz de Killian se mantuvo con la dignidad de un gobernante, la chica tomó el dobladillo de su falda sin vacilar, doblo su cintura en una reverencia.

[Yo, soy una de los sirvientes de la noble [Princesa], la 【Gorgona】 Tina.]

Hacia esas irreverentes palabras, una oleada de ira y sed de sangre vino de los admiradores de Killian.

Para permanecer imperturbable incluso frente a un ejército de más de varios cientos de miles y, por el contrario, declarar que ella sirve a alguien que es una mayor [Princesa] delante de la [Princesa Oscura], todo el mundo se sorprendió y algunos incluso dudaron si ella estaba cuerda.

[¿…Gorgona…? Nunca he oído hablar de esa palabra… ¿es tu posición oficial?]

Escuchando una palabra tan extraña por primera vez, Killian siguió intentando recolectar información del enemigo al que no podía permitirse bajar su guardia, continuó la conversación sin liberar tontamente su intento asesino.

[Es sólo el nombre de mi raza.]

[…… Hohooh, ¿así que eso significa que no eres [Humana] …?]

Tina no respondió a la pregunta de Killian, pero simplemente devolvió una elegante sonrisa. En esa sonrisa espeluznante que carecía de sentido de bondad, Killian sintió que el ambiente era como si tragara un trozo de plomo.

La pura presión de su apariencia, una mujer joven y espeluznante que parecía exactamente un ser humano real, era desconcertante.

Aunque había Majins que parecían seres humanos también, esto se sentía como una existencia completamente diferente de ellos.

También estaba el asunto del [Intento Asesino] de justo ahora. ¿Podría una niña tan pequeña liberar un intento asesino tan abrumador…? Acaso había una gran multitud detrás de la chica, al oír que estaba la [Princesa] allí, estaba convencida de que todos ellos habían sido intimidados por esa horda detrás de la chica.

Pero… no era eso.

Si hubiera un ejército lo suficientemente grande como para hacer que se sintiera ese nivel de intento asesino, no habría manera de que no hubieran percibido su existencia.

Si… Si esta chica no era más que un enviado de la batalla que se avecina, pero en realidad había venido aquí sola…

¿Qué clase de [Monstruo] podría producir este nivel de intento asesino…?

Es imposible. Pensando en ello, Killian perdió el ánimo de continuar la conversación con esta insolente chica, la miró mientras pronunciaba una sola palabra.

[……Muere.]

Mientras hablaba, varios soldados detrás de Killian saltaron silenciosamente.

Un hombre lobo, una chica con alas en lugar de brazos, un gigante de un solo ojo y un hombre con cuernos y piel escamosa:

Ellos que fueron llamados monstruos, a diferencia de los hombres-bestia, juntos atacaron a la chica que se había burlado de su Señora.

*Gagon…*

[¡………!]

Killian fue lanzada a un estado de shock, a su pesar se quedó sin aliento.

Los cuatro más feroces de sus guardaespaldas que le habían servido durante muchos años, se habían convertido en [Estatuas de Piedra] en un instante y cayeron a la tierra manteniendo su impulso, empezaron a rodar.

[La petrificación] era rara, pero no era la primera vez que la veía.

Aparte de una porción de Majins que tendrían su carne y poder mágico lentamente endurecidos debido a una [Enfermedad], los casos de [Petrificación] fueron todos por magia cristalizada por impurezas dentro del cuerpo, o casos en los que fueron atrapados dentro de un material parecido a una piedra y luego endurecidos.

Sin embargo, era imposible hacer cualquiera de esos en un instante, era más comúnmente visto como una trampa o una forma de tortura en lugares donde uno estaba atrapado y era incapaz de huir, era una magia que no mataba.

Pero…

No había ni un solo signo de [Vida] en los cuatro guardaespaldas. Habían sido asesinados en un instante.

[¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡…Matenlaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!]

Killian gritó con todas sus fuerzas.

Con el fin de liberar la petrificación, o bien tenían que realizar rituales de Magia Sagrada o matar al Mago.

También tenía que hacerse en pocas horas para preservar la vida de las víctimas, aunque ya estaban muertos, Killian todavía no podía dejar de gritar.

Si hubieran sido Hebrad o Geas, podría haber sido capaz de responder con un poco más de calma, pero para la Killian, amante de las trampas, siempre victoriosa, esto era demasiado para soportar.

Una magia desconocida… una existencia desconocida… el no saber era más aterrador que nada.

[Pues bien, comenzaré el exterminio.]

Una voz indiferente vino de su lado.

[¡¿…!?]

Killian saltó al instante y sacudió su enorme cola de serpiente. El golpe que habría enviado a un elefante volando, fue detenido por las diminutas manos de Tina, y la mitad de ella fue cortada.

[¡GyaaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!]

Mientras la Black Princess gritaba, los atónitos soldados golpearon todos juntos a Tina.

[………]

Tina miró la cola de serpiente de 5 metros de largo, luego la arrojó detrás de ella a las profundidades del bosque, desgarrando a los cientos de Majins a su alrededor con sus serpientes doradas.

Mientras se ahogaban con su propia sangre en su angustia, el dorado cabello rizado se convertía en innumerables serpientes, mientras Tina ponía una sonrisa diabólica, los rostros de los soldados se estremecían de miedo.

En donde Tina estaba buscando a la Black Princess cuya cola había sido despedazada……

[¡AhahahahAHahAHAHAHAHAHA!]

A medida que la tierra se sacudía con el eco de su risa, se acercó a Killian.

[¡No te acerques, quédate atrás! HiiiiiiiIIIIIIIIIIIIIIIII…]

Aunque los soldados estaban intentando proteger a Killian, estaban demasiado cerca de Killian para usar magia. Si se acercaban, las serpientes doradas los destrozarían, mientras que si se retiraban se petrificarían con esa carmesí mirada, con furiosos gritos, miedo de huir, llanto y confusión mezclados, el campo de batalla se volvió caótico.

El 【Archi-Demonio】 【Gorgona】 creada por el Dorado 【Diablo】.

Tina era inferior a Noa en poder de ataque, peor que Nia en la defensa, peor que Fannie en ataques mentales y poderes extraños.

Sin embargo, su capacidad de combate normalmente superaba a los otros tres, especialmente cuando peleaban en el mundo físico. Incluso entre todos los Archi-Demonios que existían en el Mundo Demoniaco, ella era incomparable.

Pero, incluso para Tina, cientos de miles de tropas eran demasiado.

Ella deliberadamente provocó al enemigo, no mató al general enemigo, los acosó mientras los arrojaba al caos, si se les hubiera permitido el tiempo para recuperar su ingenio, su número habría sido una amenaza.

[Esto es muy divertido, pero no…]

Si demoraba más, llegaría tarde a la cena de su ama.

Tina sacó una pequeña llave dorada de su bolsillo y la empujó al aire.

[Abrir…… 【Paraíso Perdido (Lost Eden)】]

En ese instante…… el campo de batalla fue envuelto en 【Oscuridad】.

No era de noche. No era oscuridad. El soleado [Bosque de Monstruos], simplemente fue reemplazado por un espacio vacío carente de cualquier cosa menos de oscuridad…

Cuando sucedió, los 250.000 soldados estaban llenos de miedo por algo junto a ellos.

La nueva raza de Demonios Mayores que se había manifestado con los vampiros como sus recipientes… todos los 500 de ellos estaban allí.

Un tipo especial de demonio que tenía un cuerpo que se asemejaba a un humano, estaban vestidos con una deformada armadura y estaban armados con espadas negras, visiblemente maldecidas.

Los Demonios Mayores dieron un grito de alegría por la gran cantidad de alimentos que les habían dado sus señores.

 

***

 

[Por lo menos, es proteína esta vez. Ya no quiero más algas… ]

La cena de esta noche… mientras disfrutaba de la comida a la [ Parrilla] que Tina había reunido, me gire para preguntarle a Fannie que me estaba esperando.

[Esto es bastante delicioso… ¿de qué es esta carne?]

[Serpiente. Debido a que su grasa es deliciosa, me dijeron que la cazara~~]

[Fuu~, la serpiente es realmente deliciosa, ¿no?]

No puedo dejar de preguntarme, ¿cuándo llegará el ejército del Maou…?

Probablemente debería salir en mi tour Santo (de Idol) pronto.

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 14-14

Bollhart (1)
Satou está aquí. Encontrarse un amigo en
un lugar inesperado te hace tener una conversación vivida. Hay incluso veces
cuando el día termina antes de que lo notes aunque se encontraron al mediodía.


“Que asombroso escenario.”
“Si, este es el famoso gran rio del
Ducado Oyugock.”
La Princesa Shistina responde a Zena.
Nuestro pequeño barco volador está
actualmente bajando en el ciel sobre el gran rio.
Las otras chicas también están también
disfrutando el escenario desde la vista de la cubierta.
Este lugar está protegido con magia
[Dosel], tiene un diseño seguro que no dejara incluso que sus faldas se
zarandeen por el viento.
“Buena vista~?”
“¡Tama, ese lugar es peligroso nodesu!”
“Está bien~”
Mientras eso tal vez sea así, Tama,
hacer una pose bailando encima del delgado riel es un poco.
“Master, es una parvada de aves migrando
así reporto.”
“Nn, flamencos.”
Nana y Mia apuntan a una parvada de aves
destellando color rosa que están cruzando el largo rio.
Son un poco diferentes de los flamencos
que conozco, pero son probablemente los flamencos de aquí.
Arisa que está mirando el espectáculo
silenciosamente repentinamente parece recordar algo y entonces sacude sus
brazos.
“¡Aquellos que estén libres, miren al
lado del puerto!”
“¿Arisa? Esa es la cubierta ¿sabes?”
Lulu corrige el error de Arisa.
Mirando a la extraña expresión de Arisa
y su tono teatral, tal vez ha sido algún tipo de parodia.
[TLN: Aparentemente una referencia de
gundam. Episodio 31 del anime original]
“Amo, he capturado dos aves por ahora.
¿Me pregunto si son deliciosas rostizadas enteras?”
Hay dos flamencos con perforación de
arpón en los brazos de Liza.
–Liza, demasiado rápido.
“Si no estoy equivocado, saben cómo
pollo, ¿debería ser barbacoa?”
“¡Si! Una vez drene la sangre, arrancare
las hermosas plumas.”
“Si, cuento contigo.”
Comi algunos flamencos en un viaje hace
tiempo, pero nunca pensé que podría comerlo en otro mundo también.
Llegamos a las montañas viñedos en la
noche de ese día.
Hay aún algo de tiempo hasta que los
barcos cruceros del largo rio dejen de venir, así que me dirijo a la horda de
Ciervos del Cielo en el vecindario para matar el tiempo.
“Presa~?”
“¡Pochi los atrapara a todos esta vez
nodesu!”
“No pueden.”
“¿Pochi no puede nanodesu?”
“Sip, no puedes.”
Las chicas bestias quieren cazar a los
Ciervos del Cielo, pero ya que tengo una pequeña deuda con los Ciervos del
Cielo, les digo que no.
La ligeramente descorazonada Pochi se ve
linda, pero no puedo aquí.
Después negocio con la gerencia del
servicio de la Caverna de las Luciérnagas Fantasma y obtengo el permiso para
cruzar directamente en la caverna por medio sumergir el barco volador en el
agua.
“¡Oh mi! ¡Esta lugar es la famosa
Caverna de las Luciérnagas Fantasma no es así! Mrs. Litmaiya alardeo sobre esto
cuando ella se casó.”
“Hee, esa rígida directora lo hizo huh~”
Mientras la princesa que vino aquí por
primera vez y Arisa están conversando sobre un conocido en común, ellas miran
alrededor de la Caverna de las Luciérnagas Fantasma.
Zena-san que también ve la caverna por
primera vez mira hacia el techo también, ella pierde el balance y cae al piso.
“Kya”
“¿Estas bien?”
“¡S-si! Gracias Satou-san.”
Apoyada por mí, Zena-san parece estar
avergonzada con su tropiezo, ella parece en verdad sonrojada.
“¡Kuh, él naturalmente elevo una
bandera!”
“Mwu, culpable.”
Arisa y Mia murmuran algo, pero todo el
mundo fue capaz de disfrutar a través de la Caverna de las Luciérnagas Fantasma
sin algún problema.
Es posible disfrutar el tiempo aquí no
importa cuántas veces venga aquí huh.
Después de haber saludado al virrey de
ciudad Gururian, cambiamos nuestras ropas a plebeyos y tomamos una caminata en
la ciudad.
Nos dividimos en varios grupos ya que es
demasiado sospechoso si vamos en un gran grupo.
Quienes están conmigo son Arisa, Lady
Karina y Sera.
“¿Es esto gururian? Me gusta ankoromochi
más desuwa.”
Conseguimos algunos alubias adzuki
después de derrotar a los monstruos tipo planta [Dispara Adzuki] durante
nuestro subir nivel en el laberinto, así que hubo un tiempo cuando hice algunos
koshian y ankoromochi.
Eso me recuerda, su rostro estaba lleno
de jalea de alubia junto con Pochi y Tama no es así.
“¿T-tú lo comes con las manos desnudas?”
“¡Eso es correcto! ¡No lo divides con
palillos, la manera correcta es hacerlo mordiéndolo de corazón todo entero!”
Arisa instala algunas maneras a la educada
de clase alta Sera.
Ella empuja su rostro para que limpie su
rostro de la jalea de alubia alrededor de su boca.
Geez, que chica sin esperanza.
“Hacer esto para servir al Amo.”
…No mientas.
Pare a Sera que parece como iba a seguir
el sin sentido de Arisa, y limpia a Lady Karina que era demasiado tarde para
detenerla.
Por alguna razón, Sera que debería ser
calmada parecía ansiosa. Es un misterio. [K: Y tu un denso.
“¡Ah! ¡Noble onii-chan!”
Una pequeña niña que está limpiando una
tienda duramente me encuentra y entonces felizmente corre a mí.
…¿Quién era ella de nuevo?
“Mira, ella es una de las chicas que
subieron a nuestro carruaje cuando vinimos a la ciudad en ese entonces.”
La recuerdo con ayuda de Arisa.
Ah, ahora que lo pienso, ayudamos a un par
de hermanas aldeanas que estaban buscando por empleo al subirlas a nuestro
carruaje.
“¿Esta tu hermana mayor saludable?”
“¡Uh, ella esta!”
La línea de visión de la pequeña chica
está fijada en el gururian que estaba comiendo, así que dejo que lo coma.
Ella está en medio del trabajo, pero un
bocado debería estar bien.
“¡Yumyyy!”
Intento solo darle un bocado, pero ya
que parece que incluso va a comerse mi mano, le doy el guririan entero.
“Ahora bien, Amo, su mano por favor.”
Me calmo y detengo a Arisa que va a
lamer el resto de la pasta de alubia roja en mi mano.
Sera presenta un pañuelo pero uso magia
de vida [Lavado Suave] para limpiar la pasta en lugar de ensuciar el pañuelo.
La pequeña niña y Arisa dicen, “¡Qué
desperdicio!”
Las dos tal vez son significados
diferentes de eso.
Un conocido se mostró desde la tienda
que la chica estaba limpiando.
Es Galhar-shi, el dwarf gerente de la
tienda de magia que me ayudo en derrotar al [Rey Jabalí Salvaje Dorado], estoy
en gran deuda con él.
La hermana mayor aldeana sale detrás de
él, pero dejo              a Arisa hablar
con ella.
Ligeramente pongo mi mano para responder
a la aldeana hermana mayor que inclina su cabeza.
“Ha sido un tiempo Galhar-san.”
“¡Si no es Satou-dono!”
Galhar-shi firmemente sacude mi mano por
la reunión.
Pensé que era extraño que saliera de una
tienda de variedad en lugar de una tienda de magia, le pregunto sobre eso.
“El tendero aquí tiene un pasatiempo ya
vez. Vengo aquí para retarlo en un『Juego de Aritmetica』. No puedo ir con todo cuando Driar-shi se volvió un mayor, pero él,
Jojori y yo aprendimos『Aritmetica Avanzada』bajo Driar-shi ya vez.”
Galhar-shi tiene una mirada lejana hacia
el cielo mientras dice, “Fue divertido.”
Le pregunte sobre su plan después de
esto, parece que va a tomar un carruaje a ciudad Bolhart por la solicitud de un
amigo mercante.
“Planeo ir a ciudad Bolhart también,
¿quisieras ir junto con nosotros?”
“¿Esta bien? Entonces tal vez debería
tomar la montada.”
Ya que el ya consintió como eso, fue
decidido que vamos a ir juntos, pero–.
“¿Eh? ¿Barco Volador? Aeronave personal,
¿no son aquellas solo los Barcos Ligeros de Boruenan? ¿Eh? ¿Es porque es de
Misanalia-sama?”
–Y así él estaba en pánico por la
primera mitad del viaje.
Siento como de alguna forma hice una
cosa mala.
“¿Estas bien?”
“Si lo siento por darte problemas…”
Después de beber una jarra de sake, él
cambio de regreso a su calmado estado de dandy.
“A-así que, ¿vas a ir a la forja del
Maestro en ciudad Bolhart?”
“Si, eso también… Tengo en mis manos
algo de Metal Divino (Orihalcon), así que planeo presentarlo a ellos a
Dohar-shi.”
“¿Metal Divino (Orihalcon)? ¿El que es
manufacturado por los altos elfos-sama?”
¿Me pregunto si sabe cómo es que los
altos elfos los crean?
Incluso sin los Altos Elfos, puedes manufacturarlo
siempre y cuando tengas algo de piedra filosofal y habilidades de alto nivel.
De hecho, puedo manufacturarlos bastante
bien.
“No, lo conseguí por una pequeña
conexión mía.”
“Hermosa… Así que este es el Metal
Divino (Orihalcon). El metal definitivo usado para crear tesoros sagrados.”
Le muestro un Lingote de Orihalcon
mientras dice así, y entonces Galhart-shi murura solo como él estando pensando
duro.
“Si tenemos esto, entonces el maestro
seguramente… Jojori…”
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Okaa-san Capitulo 3 (Parte 1)

Capitulo 3: La ropa interior es protectora. El área defensiva tal vez sea grande. ¡De otro modo el hijo morirá!
Una voz estaba intentando despertar a
Masato cuando estaba aún durmiendo. Esa voz no tiene un fragmento de gentileza.
“Hey, levántate ya. Beber la leche de
mama es la primera cosa en la mañana es parte de una rutina del héroe con
mothercon, ¿cierto? Levantate ahora y ve a beber ya. No puedes esperar a ver a
tu mama, ¿cierto?”
Masato continúo cerrando sus pestañas
tercamente. Quien podría levantarse en aquellos tipos de palabras…
“Aah ya veo. ¿Puedes ser el tipo que no
se levanta hasta conseguir tu favorito beso mañanero de mama? Entendido.
Entonces iré a llamar a Mamako-san por ti.”
“¡Oi, no hagas nada innecesario! Mama
será seria si lo haces…!”
Para prevenir que la llamen, él
apuradamente se levantó, pero *¡Bang!* “Tsuu…!?” Masato golpeo algo duro con su
cabeza de repente.
“Qué demonios… huh… ¿eh?”
Estaba completamente negro al abrir sus
ojos. Volteando alrededor ligeramente, sintió algo duro encarcelando todo su
cuerpo.

Parece que estaba en una caja… no había
salida, así que solo empujo contra la oscuridad ante sus ojos mientras
recargaba su espalda, el espacio ante sus ojos sorpresivamente se abrió al
empujarlo.
Como se sentó, Masato vio que estaba
dentro de un ataúd.
“… Erm… porque estoy siendo tratado como
un muerto… esto es…?”
Él recordó. Fue ayer, después que Wise
se volvió su compañera, ellos habían hablado sobre quedarse en la posada.
Fue
sobre decidir que deberíamos compartir cuartos con quien, no es así…
Los cuartos en esta posada eran todos
dobles. Después que Masato rechazo compartir cuarto con Mamako, y también ser
rechazo por todas por una lamentable razón cuando sugirió compartir habitación
con Porta… fue zanjado que Masato se emparejaría con Wise en compartir
habitación.
Después que terminaron su comida en la
posada, cuando Masato iba a entrar a la habitación.
“¡Supra・La・Magia・Peru・Mirare… Death
(Muerte)!”
Él cayó cuando escucho una voz, algo
repentinamente penetro su cuerpo como un shingami, y Masasto perdió su
conciencia pronto después de eso. ¡Eso
es! ¡Ese es definitivamente el caso!
Esa era exactamente la causa de la
situación actual.
Teniendo tal convicción, Masato miro a
la chica que estaba sentada en lujos en la cama combinada de dos camas.
“Oi. Me hiciste muerte instantánea,
¿cierto?”
“¿No está bien? Ya que reviví
instantáneamente.”
Esta era, la Sabio Wise, que tenía el
poder mágico y técnica para usar ambos, magia de muerte instantánea y magia de
resurrección.
“Más bien, ¿Por qué no te afecto? ¿No se
supone que iras directo a la cárcel por la penalidad de PK? Tú criminal.”
“Se supone que ese sea el caso.
Honestamente hablando, también pensé [¡Oh no!], pero la penalidad no se activó.
¿Quizás la penalidad solo pasa en el campo? O tal vez no aplica en compañeros.
Más bien, soy suertuda.”
“Muy bien, lo tengo, iré a reportar esto
como un bug.”
“Hey, no hagas eso. Es absolutamente
necesario para mí proteger mi castidad… A regañadientes di un OK ya que no
había otra elección, pero es imposible para mí dormir en la misma habitación
contigo después de todo. No puedo dormir plácidamente después de todo. Es solo
como una damisela arrojada en una jaula con una bestia.”
“Has estado tratándome sin parar como un
mothercon todo este tiempo, solo en qué momento me has tratado como un hombre
huh.”
“Eso es eso, esto es esto… Más bien, en
lugar de hablar sobre eso, apúrate y alístate. Mamako-san dijo que hará el
desayuno después de levantarte. Ya estoy lista y esperando. Así que apúrate,
basura.”
Wise bajo de la cama como eso, y urgió
[Apúrate y ve a lavarte la cara] con su pie señalando “Shoo shoo” a alejarme.
Sin embargo, esa postura causo que su falda ondeara, y el interior fue
fisgoneado.
“Ok ok lo tengo… geez… repentinamente
matándome… No hare nada… no tienes ese valor. Ni encanto del todo. Nada que
mirar además. Estúpida.”
“¿Acaso dijiste algo?”
“Nada. Geez.”
Él no podía evitarlo sino enojarse, pero
primero, debería lavar su rostro y refrescarse a si mismo.
Masato entro al lavabo que era también
el baño [Baño completo estilo occidental]. En la habitación que tenía un
lavabo, un baño, y una tina diseñada para adecuarse, una fragancia de jabón
sobre salía, Wise probablemente tomo una ducha justo ahora…
En la soga que se estiraba desde el
final de la pared del otro, colada estaba colgando para secarse. Era toda la ropa
interior de la doncella del valor de cinco días.
“S-si ella es consciente de mi como un
chico, entonces se cuidadosa sobre tales cosas… geez… son definitivamente
divididos de acuerdo a los días de la semana[1]… Qué día de la
semana es negro para…”
“Acaso decías algo… huh…
¿¡Fuaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!?”
Ella salto fuera de la cama, pisando
fuera y rápidamente mirando bajo de todo.
Wise ladro con un rostro sonrojado tan
roja como tomate. [Kiel: Si, dice ladró… yare, yare…]
“¡Sa-salir de viaje significa este tipo
de cosas!”
“Ah si si. Ya veo.”
“¡Incluso esa heroína conocida tuya
también, cuando nos quedamos en una posada, ella podría rápidamente lavar sus
pantis en el lavabo y secarlas en el cuarto! ¡Si no, podría significar que ella
solo vestía las mismas pantis por días en el viaje!”
“¡Oi tú! ¡Para de hacer ese discurso que
quiebra el sueño de los adolescentes!”
[Kiel: Supongo que se refiere a Porta…]
Un viaje actual tiene varias
dificultades.
“Ahora bien, todos aplaudan con sus
manos… itadakimasu.”
“““Itadakimasu.”””[2]
“Muy bien, ahí. Disfruten la comida.”
El primer piso de la posada operaba como
un restaurante para aventureros para comer en la mañana y la noche.
Alineados en la mesa había palillos,
arroz, huevo, sopa de miso, pescado asado y tsukudani[3]. Era un
desayuno hecho a mano por Mamako.
Mirando fuera de la ventana, guerreros
en armaduras y hechiceros sosteniendo báculos pasaban naturalmente. Viendo ese
tipo de escenario junto con un desayuno japonés de alguna forma se sentía mal.

Bueno, lo que sea.
Masato parece estar en un modo relajado.
La razón fue ese desayuno, especialmente la sopa de miso.
Usualmente era, beberlo rápidamente, sin
dar una espera para degustar el sabor, pero claramente entendió. [Eso es esto]
[Es como siempre] [El sabor de mama] eso fue.
Sin una duda, podría dar bienvenida a la
primera mañana en este mundo RPG con la usual atmosfera gracias a este desayuno
que fue hecho por Mamako.
“¿Como esta, Maa-kun? ¿Es delicioso?”
“¿Eh?… Ah, bueno… Es más o menos
delicioso.”
“Mama agradece escuchar eso. Traer miso
y dashi conmigo fue la elección correcta. Mama creía que si íbamos a vivir en
un entorno diferente del usual, este aspecto es lo más importante. Los gusto de
Maa-kun hacen a mama feliz…”
“¡Tama kaken gohan[4] y sopa
de miso de algas es en verdad demasiado! ¡Soy tocada después de encontrar mis
raíces después de un largo tiempo! ¡Uuu! ¡Mis lágrimas solo! ¡Mis lágrimas no
paran!”
“¿¡W-Wise-san!? ¿¡Estás bien!?”
“Que ruidoso… come tu comida
silenciosamente…”
“¡Ah geez, ah geez! ¡Me quitaron mis
zapatos! ¡Estoy comiendo en seiza[5]! ¡Saboreare esta comida incluso
si mi pie se entume!”
“Entonces ya que es tal rara
oportunidad, tal vez mama debería también sentarse en seiza. En la silla mama
ira, heave-ho”
“¡Yo también me siento en seiza!
¡Heave-ho!”
“Geez, perdóname de eso… de donde son
todos estos turistas japoneses… heave-ho.”
[Kiel: Desconozco el sentido/significado
de la frase, la deje en ingles pues su traducción es sin sentido… cielo-ho…
kamo]
El héroe japonés sentado encima de la
silla en agura[6] mientras refunfuñaba. No se podía evitar ya que él era
japonés también. Solo no podía evitarlo.
El desayuno termino como tal.
Después de la comida. Mientras sorbía el
té verde que Mamako sirvió, ellos discutieron los planes de hoy.
“El equipo consistirá en nosotros cuatro
por el momento a ser. Porta es una no-combatiente, así que se volverá una pelea
de tres personas… incluso sin un defensor, siento que con mama enfatizando el
ataque a todos los objetivos al mismo tiempo cuando la pelea comience,
funcionara de alguna forma.”
“¡Deberías confiar en mí, que es un
Sabio en su lugar! ¡Ataca, recuperación, apoyo, puedo dejar todo a mí! ¡Puedes
esperar un montón de mi magia también! ¡Fufun!”
“Si si eso es verdad… Con eso hecho, la
siguiente cosa después buscar por compañeros es…”
“¡Por supuesto, son compras! ¡Compras!
¡Compras!” [TLN: La ultima ‘compras’ fue recitada en Ingles ya que Mamako es
una ama de casa, y una ama de casa solo le da hype por ir de compras.]
Mamako que estaba sosteniendo el libro
guía en su mano hablo con una voz energética.
Ella era inusualmente motivada. Un aura
que podría ser visible emanaba desde ella. Super Mamako.
“No simplemente comprar, necesitamos
comprar cosas que aumenten nuestros estatus…”
“¡Hoy vamos a comprar por el día entero!
¿¡Ahora que debería mama ir y comprar!?” *Salto salto☆*
“Son protecciones, por supuesto. Mama y
yo vestimos nuestras ropas usuales. Primero sería armadura de…”
“Ah. Es cierto, es cierto. Mama olvido
traer protector solar. ¿Hay alguna farmacia alrededor de aquí? El tónico de
Mama también tiene poco restante… ¡Ah, crema de manos!”
“RPG no tiene cosas como esas. Rindete.”
“Pero, mama no tendrá la confianza en
salir fuera nunca más si mama no cuida de su piel… mama también no será capaz
de girar a monstruos y mostrar su rostro.”
“¡No hay necesidad de preocuparse sobre
la mirada de los monstruos cuando peleamos! ¡Sin mencionar que mama tiene una
piel por default -20 de edad, así que no importa!”
“¡Creo que quiero a la linda Mama-san a
siempre continuar linda! ¡Además, creo que comprar propiamente cosméticos es
mejor!”
“Cosméticos son una necesidad, ¿no es
así? Quiero decir, no eso hará que el valor de odio hacia Mamako-san caiga?
Siento que tal linda persona no será herida, también apoyarla comprando
cosméticos. Si encontramos una tienda vendiendo extensiones de pestañas, los
comprare inmediatamente.”
“Que con extensión de pestañas… qué tipo
de RPG hacia eso… no se supone que esto es un RPG de espadas y magia…”
¿Qué podría ser esto? Palabras de la
realidad que no deberían estar en este mundo imaginario de fantasía fueron
intercambiadas. “¡La farmacia debería ser primero!” “¡Si!” “Ah, necesito crema
labial.” Solo las féminas estaban excitadas. No había una abertura para un
hombre ahí. Masato ya era casi como no estuviera ahí…
Cuando repentinamente, Wise elevo su
voz.
“Hablando de eso, ¿qué es lo que
piensas?”
“¿Hmm? ¿Sobre qué?”
“¿Cuánto dinero tienen ustedes chico?”
“¿Dinero? No tengo nada… ¿acaso mama
tiene algo?”
“Por supuesto. Mama trajo todo los
ahorros secretos.”
Diciendo así, Mamako tomo su cartera con
gran confianza. Ella la abrió para mostrarles.
Dentro, diez billones de yenes japoneses
estaban atascados juntos… Wise y Porta fueron ligeramente problemáticas.
“Ah, erm… no puedes usar dinero real
aquí. Esto es dentro de un juego.”
“¿Eh?”
“En un juego, no puedes usar dinero
aparte de la moneda actual en juego. Además, no puedes comprar cosas con aquel
dinero…”
“Eh… emm…”
Mamako se espacio por un momento, ¡pero
ella no se rindió! “¡Entonces sobre esto!” ¡Mamako saco el cupón nacional de
arroz! Sin embargo, Wise sacudió su cabeza. “¡En ese caso!” ¡Mamako saco el
cupón nacional de cerveza! Sin embargo, Porta sacudió su cabeza disculpándose.
“Erm… M-Maa-kun…”
“Ríndete. Solo significa eso.”
La madre e hijo sin un centavo bajaron
sus cabezas.
“¡Lo siento! ¡Pensar que Porta-chan
tenía que pagar la posada primero! ¡Regresare el dinero usado tan pronto como
sea posible!”
“¡Por favor no se preocupe por eso! ¡Soy
la compañera de Mama-san y todos, así que mi dinero es también el dinero de
todos! ¡Estar agradecida de ser capaz de usarlo!”
“¡Deja de decir tales palabras lindas
ya! ¿¡Solo que tan buena niña Porta puede llegar a ser!? ¡En verdad voy a
abrazarte, tú pequeña!”
Ellos no podían comprar nada sin dinero.
Ellos no podrían pagar por los servicios provistos. Ellos no podrían hacer nada
sin hacer lo anterior a eso. No podrían obtener dinero sin hacer algo.
¿Cómo podría un aventurero obtener
dinero? Había solo una respuesta. Peleando.
El equipo de Masato estaba caminando
fuera del pueblo buscando por enemigos.
“En ese caso, vamos a derrotar tantos
monstruos como podamos primero. ¡Eso debería ser por ahora!”
“¡Si! ¡Después de derrotar un monstruo,
las células especiales en su cuerpo continúan sin desaparecer! ¡Es llamado
[Gema], pero esa gema tiene diferentes tipos como combustible y material, así
que podemos recibir dinero por el intercambio en el centro por esto! ¡Es así
como consigues dinero a través de pelear!”
“Es más como, ¡Esas son las bases!
¿¡Porque no las sabes!? ¡Aquellos agentes comisionados te debieron explicar!”
“¡Quien estaba a cargo de nosotros es
una persona problemática que no me informo que debería ser informado!”
Shirase que estaba en algún lugar
estornudo… no, ella no era tan persona sensitiva. Ella probablemente no se
cuidó. Ya que es ella Shirase. [Kiel: Me siento mal por tanto mal chiste…]
“¡Por favor déjenme la reunión de gemas
a mí! ¡Ya que no puedo tomar parte en la batalla, daré lo mejor en recolectar
gemas! ¡Pondré mi honor como mercante viajero, no dejare una sola gema que vale
algo de dinero!”
“¡Muy bien, dejaremos eso a Porta! ¡Mama
y yo nos concentraremos en pelar!”
“¡Entendido! ¡Vamos a madre e hijo
combinar nuestras fuerzas y trabajar duro!”
“¡Espera, estoy también aquí! ¡Por favor
también confían en mi magia!”
“¡Por supuesto planeo hacer eso! …
¡Ahí!”
En frente de los pastizales que pasan a
través, múltiples sombras estaban entre las brechas del bosque. Al otro lado
probablemente también los notaron. Siluetas de lobos y osos se movieron fuera
lentamente.
La primera en cortar fue Wise. Ella
rápidamente volteo las hojas después de traer fuera su grimorio.
“¡Adecuar mi fuerza primero! … Supra・La・Magia…”
“¡Mama no dejara a su hijo estar en
problemas por vivienda! ¡Mama trabajara duro! ¡Eii!”
Wise estaba en el intento de atacar
antes, pero Mamako consigue la premisa. Su Espada Sagrada de la Madre Tierra Terra
di Madre fue balanceada.
[Kiel: Antes de darme cuenta… le
cambiaron el nombre, en ingles esta escrito Terra di Malote antes…]
El ataque de Mama llama la fuerza de la
Madre Tierra, haciendo incontables hojas de piedra salir desde debajo de los
pies de los enemigos. Siguiendo un magnifico ataque a todos los objetivos, el
grupo de monstruos fue perforado a través y destruido en un instante.
¡El grupo de monstruos fue destruido!
“Espera… aunque estoy aún en medio del
canto… o más bien, que fue eso… el poder de fuego de Mamako-san no es una broma
del todo…”
“Te tardaste huh. La próxima vez,
comienza a cantar antes… Esas parecen ser varias cosas como dados girando en el
lugar donde los monstruos estaban, ¿podrían ser aquellas gemas?”
“¡Si! ¡Entonces déjenme recolectarlas!
¡Por favor espere por un momento!”
La pequeña Porta corrió alrededor
ágilmente, recogiendo aquellas gemas girando coloridas. Esa figura era justo
como una linda pequeña ardilla reuniendo nueces de árboles en un sueño.
“Entonces déjame alimentar a Porta después de que termine de recolectar.”
“Maa-kun…” Madre lo observaba con ojos tristes.
Y entonces.
“¡Maa-kun! ¡Hay algo moviéndose en la
sombra del árbol de ahí!”
“¿¡Que dices!? … ¡Oh, parece ser una
sombra como monstruo que ahí estaba!”
“¡Ok, déjamelo a mí! ¡Esta vez de
seguro!… Supra・La・Magi…”
“¡Mama no perderá! ¡Eii!”
La primera en moverse fue Wise, pero el
resto fue omitido.
De frente a la sospechosa sombra del
árbol, Mamako balanceo su Espada Sagrada de la Madre Mar Altra.
Agua desbordo desde el camino de la
espada, volviéndose incontables balas y salieron disparadas al mismo tiempo.
Aquellas enormes hormigas, arañas y ciempiés que solo mostraron sus figuras,
fueron ahora perforados con hoyos y colapsado.
¡El grupo de monstruos fue derrotado!
“… M-mira ahí… mi magia necesita ser
cantada para…”
Y Wise estaba diciendo algo, pero en ese
momento, un timbre repentino resonó, una pantalla salió en frente de Masato y
Mamako. Las palabras [¡Level up!] saltando fuera.
“Oh. Subir nivel se siente como esto
huh… heh… HP y MP, junto con otros estados base automáticamente incrementando…
SP recibidos… Fumu, fumu, gastar los puntos llamados SP para crear mi propio
estilo o algo como eso huh.”
“Oh mí, son puntos. Mama ama los puntos.
Mama los guardara por el momento.”
“Oi la persona de ahí. Estos puntos no
son los puntos que pueden ser intercambiados por cupones de tiendas o premios,
¿sabes? Necesitas propiamente asignarlos en tu estado… aah, no, tal vez
guárdalos ya que puedes aprender una habilidad especial… ahora no puedo
decidir.”
“Decidir en cómo usar tus SP puede
esperar para luego, escucha lo que dire primero. Tengo un tiempo de casteo, eso
quiere decir que necesito tiempo de preparación, así que necesito un poco de
tiempo antes de que mi magia se active…”
Wise estaba diciendo algo, pero una vez
más, ¡todo fue repentinamente en un momento!
“¡Maa-kun, mira arriba!”
“¡Ooh, hay un monstruo en el cielo
también huh! ¡Aunque es solo uno!”
“¡Muy bien, las espadas no pueden llegar
al cielo! ¡Es mi turno! … Supa…”
“¡Déjame el enemigo el cielo a
miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!”
Sobre Wise, ya no importaba.

Masato empuño su Espada Sagrada del
Cielo Firmament calmadamente. Este fue el único lugar que podría ser activada.
Esto era algo que definitivamente no podía retener. Él puso todo su cuerpo y
alma en esto y balanceo su espada. La hoja transparente libero un tajo que
brillo hacia el cielo.
El tajo auto-dirigido “¿¡Piyo!?” golpeo
al monstruo enemigo tamaño loro, cuyo nombre era también Piyotan, y derrotado.
¡Un monstruo fue derrotado!
“¡Lo hiciste, Maa-kun! ¡La fuerza de
Maa-kun impresiona a mama! *Good job☆”
“Kuh… no llores… no hay punto en llorar…
Perderé si me comparo a mama por mí mismo.”
“¡Lo siento por tenerlos esperando! ¡He
recolectado todas las gemas! ¡No he dejado ni una detrás!”
“¡Muy bien! ¡La próxima vez de seguro!
¡La próxima vez cuando enemigos dominen en el cielo, jugare un rol activo! ¡No
ganare debido a la fuerza de mama, obtendré la victoria con mi propia fuerza!”
“Ufufu, tan confiable. Entonces vamos a
movernos.”
“¡Si! ¡Vámonos!”
Quitándose las pequeñas gotas de
lágrimas, Masato comenzó a correr. Mamako miro la confiable figura de su hijo
como elevaba su espíritu, Porta estaba también llena de motivación para
trabajar duro, el grupo del héroe se movió delante para mirar por más enemigos.
Sin embargo, había una persona.
“… Yo… soy innecesaria en este equipo…”
La inteligente Sabio que noto que tal
vez no tenga turno después, estaba de pie en el punto mientras miraba hacia el
suelo con ojos que parecía que buscara la razón para existir.
Ante los pastizales, había una colina
con una buena vista. El grupo siguió la sugerencia de Mamako y tomo un descanso
ahí.
“Muy bien, todo el mundo. Vamos a tomar
un descanso aquí.”
“¡Si! ¡Vamos a tomar un descanso!”
“Primero pienso que el héroe, ese sería
yo, debería decir eso pero… lo tengo. Descansare por un poco.”
Sea en batalla, o haciendo decisiones
como eso, él podría no negar que sentía de alguna forma insatisfacción de
Mamako que era de alguna forma más sobre saliente que él, pero… él suprimió esa
irritación en su corazón por ahora. Él dejo a su mente descansar también.
Aunque, mirando de cercas, él pudo solo
ver a tres personas. Wise no estaba a la vista.
“No puedo encontrar su escondite… ella
no pudo hacer una cosa sola así…”
Fue simpatía por estar en los mismos
zapatos, o él estaba lamentando sobre su madre siendo solo demasiado fuete, o
más bien se sentía mal por ella. Fue de disculparse también, Masato busco por
Wise.
Él dejo la sombra del árbol por un
momento desde la colina donde Mamako y Porta estaban felizmente charlando. Él
predijo que una persona retorcida y rebelde como ella podría probablemente
estar alrededor si miraba, ella era así.
Bajo la sombra de un árbol, Wise estaba
llorando con sus hombros temblando…
“Kukuku. Continua luchando, tú insecto
indefenso. Vamos vamos vamos vamos vamos.”
Él era fuerte. Las hormigas bajo sus
pies estaban siendo retrocedidas y jugando alrededor de una rama del árbol. Fue
una preocupante condición en otro sentido.
Masato se acercó a esa Wise… por
supuesto, manteniendo una adecuada distancia.
Wise le ignoro primero, pero ella
suspiro, y arrojo una pequeña rama a los pies de Masato.
“… ¿Qué es lo que tienes?”
“Esa es mi línea… Si tienes algo que
decir solo dilo. Vamos, apúrate y dilo. ¿No está bien ser estúpida? Lo siento
por ser una Sabio inútil. ¡Hmph!”
“Ser inútil es un hecho pero… bueno, uh,
como ponerlo… no ser tan consiente sobre esto.”
“No es posible. Mi orgullo ya está roto.
No puede ser recuperado.”
“Eso no tienes que decirlo… aah, es
cierto. Aquí.”
Masato ligeramente enrollo su manga.
Había un ligero arañazo en su brazo.
“Parece que de alguna forma me herí, ¿puedes
hacer algo sobre esto? Es un poco doloroso.”
“¿No estaría bien si dejas a tu mama
favorita a que lo lama? Ella se ve tan joven, tal vez ella posee la habilidad
de regeneración de piel.”
“Ella no posee tal cosa. Como esperaba
mi mama no es ese tipo de super humano.”
“Entonces puedes solo tener una medicina
de recuperación de Porta. No hay necesidad de usar mi magia, cierto… Intentar
animarme como eso es inútil. Deja de pensar tales cosas. Hmph.”
El humor de Wise empeoro, y desvió la
mirada de él.
Tener
tratada mi herida con tu magia, es genial tener a Wise con nosotros después de
todo…
Algo como eso, parece que no lo hizo
bien. Ese plan de ánimos fue una falla… entonces.
“… Muéstrame.”
Mientras daba la cara a otro lado, Wise
pincho y jalo las ropas de Masato.
“¿Qué? ¿Vas a tratarme?”
“Ustedes chicos no tienen dinero,
¿cierto? Solo pensé que usar un objeto en este nivel de herida es un malgasto
de dinero. En otras palabras, ineconocimco. En ese caso, umm… usar el método
más económico efectivo es la mejor elección…”
“Eso quiere decir, ¿tratarme con tu
magia?”
“¡T-te diré esto primero! ¡No es que
este así por venir a animarme, solo pensé que al menos completare mi rol!
¡Vamos, apúrate y muéstrame tu brazo!”
“Si si. Entonces confiare en ti.”
[Kiel: Tsundere… tsudere… tsundere…]
Esa chica deshonesta. Él pensó que ella
tal vez era ese tipo de persona, y fue justo como él pensó después de todo.
Masato mostro su brazo en frente de Wise mientras sonreía amargamente.
Y entonces Wise saco su grimorio,
cantando su hechizo. Ella activo su Chainspell.
“¡Supra・La・Magia・Peru・Mirare… Vent・Tario
[Viento Severo]!”
“¿¡Ugyaaaaaaaaaaaaaaaaa!? ¿¡Mi brazo
esta severamenteeeeeeeeeee!?”
“¡Además! ¡Cura [Recuperación]!”
“Ah, reconectado.”
El brazo de Masato fue cortado por una
hoja de viento y entonces restaurado. Impresionante.
[Kiel: o tal vez no]
“Fufun. ¿Cómo es mi verdadera habilidad?
Di lo genial que es con todo de ti después de todo.”
“En verdad no quiero decirlo. Es más
como quiero protestar ampliamente contra eso… O más bien, ¿Por qué la penalidad
no se activó? Tú totalmente me atacaste justo ahora, ¿no es así? Eso está
fuera, es un bug…”
“Hmm, ¿no es porque no puede determinar
entre compañeros después de todo? Siento que es como eso.”
“Ah, ese tal vez sea el caso. Porque es
debido entre compañeros, eso es.”
Entre compañeros. Él a propósito
enfatizo aquellas palabras, y Wise débilmente abrió sus ojos ampliamente “…
Hmph”, y desvió su mirada.
Wise se había puesto avergonzada, sus
orejas eran ligeramente teñidas de rojo, pero él pretendió no verlo.
“De todos modos, solo anímate y ven. No
eres la única que perdió contra la fuerza de mama. Deseo trabajar duro.”
“Trabajar duro dices… haa… bien es
cierto. Sigilosamente subir nivel, sigilosamente conseguir SP; sigilosamente
elevar estado y habilidades por usar aquellos puntos… no hay otra manera.”
“Es como eso. Podemos hacer solo una
vida sin costos real en el juego. Solo para volverse el atacante principal un
día, podemos solo continuar hacer esto sin descansar… Como tal.”
Masato empujo su puño hacia Wise. Vamos
a trabajar duro. Wise mirándolo en una manera como si ella admitiera su derrota
hacia el sentimiento del hombre, pero pensó que tal cosa no era tan mala.
Wise también ligeramente puso su puño…
golpeando su puño con la intención de ser compañeros… pero antes de eso.
El suelo se sacudió.
“Oi, esto es, eso…!”
“No me digas, de nuevo…!?”
Inmediatamente después, la habilidad de
la Madre Tierra, la habilidad de apoyo [Colmillo de Madre] que podría detectar
la ubicación del hijo e interrumpir la situación exploto, aquellos dos fueron
apartados y lanzados fuera.
*Gira gira salta* su rastro aéreo fue
formando exactamente el contorno de un corazón…
No, fue solo una imaginación. Ese tipo
de cosas no puede ser posible.
[1] Semana Japonesa – Los siete días de
la semana en Japón son nombrados como los cinco elementos + luna y sol, cada
uno representa un diferente color. http://www.punipunijapan.com/wp-content/uploads/2012/11/meanings.png
[2] Itadakimasu – Gracias por la comida.
Cortesía japonesa que es dicha antes de comer para agradecer al chef, mientras
Gochisosama es dicho después de la comida que también significa agradecer por
la comida.
[3] Tsukidani – Un tipo de platillo
adjunto servido. https://en.wikipedia.org/wiki/Tsukudani
[4] Tama kake gohan – Literalmente huevo
sobre arroz. Un platillo de arroz japonés que ponen huevo crudo sobre arroz y
mezclarlo antes de comerlo. http://www.seriouseats.com/images/2016/04/20140416-tamago-kake-gohan-recipe-16.jpg
[5] Seiza – Una manera forma de sentarse
en Japón. Usualmente usada en ceremonias del té, encuentros formales
tradicionales, y modernamente usado como una forma de castigo.

[6] Agura – Una manera de sentarse. https://en.wikipedia.org/wiki/Agura

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 14-13

Territorio del Duque Oyugock (2)
Satou está aquí. Me gusta mi barbacoa en
término medio más bien era raro. Pensé que cualquier cosa pero bien hecho era
imposible cuando era pequeño, pero parece que mi manera de pensar cambio con mi
edad.

“Aquí está la barbacoa.”
“Hemos puesto algo de vegetales
también.”
Arisa y Hikaru me presentan un plato con
algo de comida.
Ante mis ojos, Lulu y los participantes
del concurso de cocina están actualmente asando la barbacoa como compitiendo
mientras tratan como jueces a los participantes de la barbacoa.
“¿Estas aún preocupado sobre eso?”
“¿Qué es sobre eso?”
Arisa y Hikaru intercambian palabras
mientras toman asientos al lado mío.
“Ves una loli comiendo carne entre Pochi
y Tama ¿cierto?”
“La chica en alto espíritu que en verdad
disfruta de si misma.”
“Justo esa, esa chica es de 80 años de
edad.”
“Hmm, ¿y?”
No hay algún problema, Hikaru dice
mientras parece confundida.
“’Y’, ¿no es tu reacción demasiado
ligera al ver a alguien que parece 70 años más joven que eso?”
“Quiero decir, ya que ella es una
santidad nivel 50, no es extraño para la nación asistirla en prolongar su vida
no es así. Mirando a su composición de habilidades, ella probablemente puede
usar la magia Rezo también.”
Magia Rezo es una magia que puede
otorgar cada tipo de deseo, un usuario es extremadamente raro.
De acuerdo a Hikaru, hubo un tiempo
donde el usuario incluso exitosamente revivía a alguien.
Sin embargo, los criterios para la magia
rezo para ser otorgada por el dios es extraña, la combinación del clérigo
rezando y el dios otorgando y la situación parece ser cambiante.
Sería difícil para el deseo a ser
otorgado si continua pidiendo la misma cosa o algo egoísta.
“Por asistir–¿quieres decir algo como
la『Medicina de Rejuvenecimiento』?”
“Un, es correcto. La mayoría de los
exploradores de Selbira no lo hacen, pero exploradores en el Imperio Saga
regularmente excavan varias piezas de Blood Beads cada mes desde el [Laberinto
Chupa Sangre], así que no es algo tan raro.”
Aunque creí que no están circulando en
el mercado.
Cuando pregunte sobre eso a Hikaru, ella
dijo, “Uno de los beads solo rejuvenecen varios años de tu vida. ¿Tal vez los
nobles del Imperio Saga los compraron todos?”
Durante el tiempo cuando Hikaru estaba
excesivamente cazando la [Medicina de Rejuvenecimiento], ella estuvo en disputa
con los subordinados de linaje noble también al parecer.
Ahora que lo pienso, el papa del Sagrado
Reino Parion era juvenil aunque tenía 150 años.
¿Me pregunto si continuaba su juventud
usando [Medicina de Rejuvenecimiento] y [Magia Rezo]?
“Así qué, ¿Cuál es la relación entre esa
chica loli rejuvenecida y el malestar de Satou?”
“Eso es–”
Detengo que Arisa que va a responder a
Hikaru y hablo por mi mismo.
“Termine reviviendo a alguien que
debería haber muerto de forma natural.”
“¿Hmm? Fue antes de que ella muriera
¿correcto? Prolongar tu vida con [Medicina de Rejuvenecimiento] era normal
durante la fundación de mi nación ¿sabes?”
Desde la perspectiva de Hikaru, no
parece ser diferente que sanar a una persona enferma con medicina mágica.
Sin embargo, ese no es el problema aquí.
“Aunque la persona en si había aceptado
su muerte, actué contrariamente a eso y la mantuve con vida a mi placer.”
Fue antes de su muerte para ser exacto, pero
no hay equivocación que había retorcido la voluntad de la Miko de Cabecera.
“Pero, sabes.”
Hikaru toca mi cabeza.
Parece que baje mi cabeza debido al
remordimiento antes de notarlo.
“La persona en si misma se ve en verdad
feliz ¿vez?”
Arisa empuja su pecho plano a mi cabeza,
y voltea mi cabeza hacia la avenida.
Esta la figura de la Loli Miko de
Cabecera felizmente corriendo hacia una vaca entera rostizada junto con Pochi y
Tama en el lugar donde Arisa esta apuntando.
“Espera, Arisa. Estaba a punto de elevar
mi nivel de afección, no me robes la marcha.”
“¡Fuffun, primera en llegar, primera en
servir!”
Afección… [Kiel: Ref. Juegos de Citas,
mientras más tengas más fácil puedes conquistar al objetivo…]
“Además, parece que Satou trata el
tiempo de vida como una cosa sagrada, ¿pero no es ese el mismo sentido de valor
de la tierra?”
“–¿A qué te refieres?”
No pienso de eso como sagrado creo…
“La vida es absoluta en la tierra. No
hay humano que no muera después de todo, cosas como clon humano y copiar conciencia
a una computadora para prologar la vida solo existen en literatura tipo
SF[Ciencia Ficción] cierto.”
Estoy de acuerdo con Hikaru.
Es natural para las criaturas vivientes
morir por forma natural.
“Sin embargo, es diferente en otro mundo
(aquí). Incluso pensando como la eterminad de los inmortales, o los elfos que
tienen una larga vida de aspecto eterna como casos especiales, hay varios tipos
de parientes hadas que viven por cientos de años, y hay incluso humanos que
viven por cientos de años por continuar consumiendo Medicina de
Rejuvenecimiento.”
–El sentido del valor es diferente del
de la tierra porque la premisa es diferente.
Parece que eso es lo que Hikaru quiere
decir.
“Además, sé que es una preconcepción de
alguien forzando a alguien a continuar viviendo contra su voluntad en la
tierra, pero no es diferente en este caso.”
“Eso es correcto. Es probable que no hay
mucha gente que podría rechazar el rejuvenecimiento teniendo su cuerpo juvenil,
aunque probablemente va a ser un montón de aquellos que si lo piensa a
continuar viviendo en su cuerpo viejo.”
“Incluso si ese alguien, es
probablemente debido a la razón religiosa ¿cierto?”
“Si, como rechazar la donación de sangre
o algo parecido.”
¿Me pregunto cómo es la doctrina del
Templo Tenion?
“Amo~?”
“¡Trajimos la carne más deliciosa
nodesu!”
Tama y Pochi traen un bistec muñon en un
largo plato.
Junto con la Loli Miko de Cabecera.
“Satou-san, ¿no estas sintiéndote bien?”
La miko de cabecera que tontamente
camina a mi, escala en mi regazo y fisgonea a mi rostro.
“Él está preocupado a como él ha
obstruido la muerte natural de Lily.”
“–¿Obstruido?”
Escuchado a Arisa, la Loli miko de
cabecera parecen confundidas.
“Ah… ¿Las palabras de esa vez? Eres
cruel–”
La loli miko de cabecera inflo sus
mejillas y me miro.
Como pensé, lo que hice fue solo imponer
mi hipocresía…
“¡Diciéndole a todas sobre mis
vergonzosas palabras como eso!”
“… ¿Eh?”
¿Qué significa eso?
“Yo solo estaba ligeramente capturada
por la situación. Ser abrazada por un caballero que tiene buena voluntad
durante la cama de la muerte, ¿eso no podría afectar el corazón de doncella?”
–¿Miko de Cabecera-san?
“¡Entiendo!”
“Ah, nada se puede hacer sobre eso.”
Arisa y Hikaru también aceptan.
“… ¿Acaso no te molesta?”
“¿Ara? ¿Había expresado mi gratitud que
ese día creo?”
Siento que ella dijo eso, “Gracias,
Nanashi-san.”
“No hay falsedad en mis palabras de ese
día. Además, incluso soy más agradecida ahora.”
La loli miko de cabecera se sentó en mi
regazo y estiro sus manos hacia el sol
“Ser joven es asombroso. Puedo mover
libremente mis brazos y piernas, mis articulaciones no pican también. Puedo
correr sin quedarme sin aliento, puedo inmediatamente ponerme de pie cuando me
siento. Puedo incluso comer de nuevo los platillos de carne que tanto me
gustan. ¡Además! Había completamente olvidado esa comida que tienen tales ricos
sabores.”
Sonríe la miko de cabecera que no pierde
ante lo radiante del sol.
Aunque se siente como ella intentara
animarme, esa no es una sonrisa fabricada.
“Justo ahora, soy en verdad feliz
¿sabes? Es por eso que por favor no te veas tan triste ¿okay?”
Estaba sintiéndome deprimido hasta hace
solo un momento, pero siento como si su sonrisa lavara eso fuera.
Como esperaba de Santidad-sama.
“Pero, ¿Dónde es que Amo y Lily son
conocidos?”
Arisa habla como ella estuviera probando
la injusticia de su esposo.
“¿Creo que fue en el santuario del
Templo Tenion?”
Ya que la Loli Miko de Cabecera parecía
problemática, le digo que nos conocimos por primera vez durante el revivir de
Sera a través del [Artefacto de Resurrección].
Hable sobre eso con Arisa antes, y
Hikaru parece saber la existencia del [Artefacto de Resurrección], no debería
haber problema.
De paso, Tama y Pochi se han ido a
rellenar el plato vacio, así que no están aquí ahora.
“Aunque hablamos un montón, solo nos encontramos
tres veces huh.”
Mis interacciones con la Miko de
Cabecera-san pueden ser contadas con una mano, pero las veces que estuve con
ellas fueron confortables.
De la razón de porque fui tan temerario
cuando ella estaba muriendo, no se si fue a causa de que no quería perder
aquellos momentos reconfortantes, o porque vi la muerte de mi compañera en
ella.
Durante ese momento, sentí un misterioso
pensamiento en mi mente, “No puedo dejar a esta persona morir aquí.”
No tengo las habilidades [Premonición] o
[Predicción], pero cuando pienso sobre eso en profundidad, no hay duda que mi
malestar fue la razón de porque le negué su muerte.
“Ahora ahora, vamos a terminar la charla
difícil. ¡Satou-san, vamos a disfrutar la barbacoa con todo el mundo!”
“Si, vamos.”
Mientras sostenía a la Loli Miko de
Cabecera, voy a la avenida junto con Arisa y Hikaru.
Vamos a disfrutar hoy también.
“Todo el mundo que se ha reunido aquí
hoy. La Miko de Cabecera Yuu Tenion ha ido al lado del Dios Tenion.”
Varios días después de la barbacoa,
fuimos para el servicio funeral de la Miko de Cabecera en la Catedral del
Templo Tenion en el distrito noble.
“De seguro se siente extraño ir a tu
propio funeral.”
“Miko–Lily-sama, sea cuidadosa de que
alguien no le oiga okay.”
Interponiéndose entre Sera y yo, la loli
miko de cabecera–Lily patalea las piernas mientras mira al funeral.
“Desde ahora, el título de Yuu Tenion
será heredado a la miko asistente de cabecera Neyuna para asumirlo como la
nueva Miko de Cabecera.”
Mirando a Lili que aplaude sus manos más
que todos, Ms. Neyuna sonríe radiantemente.
El día que Lily fue rejuvenecida–.
Al principio íbamos a anunciar que Lily
fue rejuvenecida por el milagro de dios, pero al final, fue decidido anunciar
que la Miko de Cabecera había ido al más allá y pasado la batuta a la miko
asistente de cabecera, Ms. Neyuna.
La razón fue debido a que había una alta
posibilidad que la gente mayor en el continente podría precipitarse aquí por
buscar el milagro de rejuvenecer.
Parece que la loli miko de cabecera va a
apoyar al templo Tenion como una aprendiz de miko, Lily.
Además, el duque, el rey, el cuerpo
doble del rey que son todos viejos amigos de Lily han sido informados sobre el
rejuvenecimiento vía Héroe Nanashi.
Las conocidas de Lily durante su tiempo
como sirviente del héroe–la guerrera, Ms. Blum Julberg y Ms. Sebelkea en la
ciudad laberinto–van a ser informadas gradualmente, así que no ayude a
contactarlas.
“¡Nana y el masita de Nana!”
“¡Nana, juega!”
Nana y los niños pariente león marino
que juegan con ella sacuden sus manos hacia mi.
Las chicas que visten uniformes de la
Firma Echigoya giran alrededor.
Por supuesto ellas no son miembros
formales de personal, sino gente contratada para trabajar en este lugar.
“Mi, que linda.”
“¿Linda? Miko es linda también.”
Un niño pariente león marino que esta
siendo cargado por Nana está mirando a Lily adorablemente.
Ellos se ven de la misma edad por fuera,
así que es de alguna forma reconfortante.
“Master, solicitando el ultimate caja de
almuerzo colorida para el almuerzo.”
“Ya que no he preparado alguna caja de
almuerzo, ¿deberíamos comprar de los puestos?”
“Masita, sardinas sabrosas.”
“Masica, pinchos de pulpo sabroso.”
[Kiel: Recuerden que son leones marinos…
por cierto, odio casi cualquier producto marino…]
Como solicitan los niños pariente león
marino, nos dirigimos hacia la tienda que vende pinchos de pulpo y sardinas
secas.
“¿Acaso es adecuado a tu paladar?”
“Si, incluso comí uno desde que era
pequeña.”
Lily que sostiene un pincho de sardina y
un pincho de pulpo en ambas manos tiembla un poco.
Probablemente disfrutando su regreso a
mente de niño.
“Oba-chan, cómprame algo de comida.”
“Tú, ¿fuera del trabajo de nuevo? Como estos
pepinillos si quieres.”
“Waa, gracias. ¡Obaa-chan te amo!”
Escuche una conversación como deja vú
desde la multitud.
“Parecen ocupados en estos días.”
“Un, las chicas que no pueden continuar
trabajando como prostitutas se han ido todas a trabajar en la casa de cuidados,
así que conseguí un montón de clientes, mi cadera duele.”
“Para contratar gente sin cartas de
recomendación, La firma Echigoya de seguro es generosa.”
“Ahaha, al principio todas imaginaron
que era un nuevo fraude.”
“¿No quieres ir ahí?”
“Puedo solo trabajar como prostituta. No
ire ahí. Tengo algunos clientes regulares también.”
“Ya veo, entonces da lo mejor okay.”
“Un, ¡es por eso que por favor dame un
poco más de pepinillos!”
Es la combinación de la oba-chan y la
prostituta onee-san que me mostraron sobre los Pepinillos Kuhanou antes.
Parece que son enérgicas como siempre.
Estaba pensando en llamarles, pero me
detuve ya que estaba con niños.
Después de enviar a los niños parientes
león marino a la casa de cuidados, me reuni con todo el mundo, y disfrutamos el
cantar de Cyriltoa la diva.
Nos quedamos más de lo que planeamos,
pero ya que no hay apuros en este viaje, debería estar bien.
Nuestro barco volador vuela lejos
mientras nos ven partir la gente de la Capital del Ducado.
Ahora, vamos a ir al dominio
auto-gobernado de los dwarves.
¡Vamos a encontrarnos con el Anciano
Dohar en ciudad Bollhart!
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Yuusha no Furi Capitulo 16

Capitulo 16 Torre de Prueba ¡Son 11 personas!

(Cuarto Piso)

Torre de Prueba cuarto piso. Tres horas y 55 minutos hasta la puesta del sol.

 

Estamos–Estoy en el frente, luego es Celica, entonces el viejo tabernero y al final el gran hombre–caminando en una pasillo de dos metros de amplio y alto. La pared de piedra es mojada con agua. La mayoría del aire se siente estancado.

Ya que soy un Dios de vapor, soy cercano al viento y agua, pero por alguna razón, el agua alrededor de aquí se siente desagradable.

Se siente como esta quieta, o más bien.
Parece que estuviera ya bajo el control de alguien.

 

Sin duda, no podemos parar ahora.

Seremos descalificados si no completamos las pruebas en cuatro horas.

 

Después de varios giros y vueltas, llegamos a una extraña sala.

Es cerca de 10 metros de amplio, pero varias docenas de metros de largo. Tan largo y delgado cuarto.

Además, espejos ocupan la pared, techo y piso entero.

No puedo ver la salida.

 

Miro con Visión Verdadera.

『Espejo de Magia』Espejo que transmite 100% de magia y poder mágico. No puede ser destruido con ataques físicos tampoco.

 

Fumu. Parece que son espejos normales excepto por el efecto.

No puedo ver alguna trampa en la sala.

 

“El espejo puede transmitir magia… En otras palabras, parece que vamos a pelear contra enemigos buenos con magia.”

“Eso apesta de trampa, Keika.”

“Cuidado con ataques mágicos. Escóndanse detrás de mi espalada si peleamos.”

“Entendido.”

“Ou yo.”

Avanzo cuidosamente hacia delante.

Camino mientras tengo mi mano en la empuñadura de mi Tachi, lista para empuñar en cualquier momento.

El aire es estancado como siempre. Como si este nos rodeara.

 

Y entonces Celica eleva su voz detrás de mí.

“Keika-sama, la entrada esta.”

Cuando volteamos atrás, el lugar endonde debería estar la entrada está cubierta en espejos.

“No podemos salir a menos que completemos esta prueba huh. Sean cuidadosos.”

“Si.”

 

Y entonces continuamos profundo en la habitación.

No hay salida. No puerta. Cada dirección está cubierta en espejos.

Hay un pedestal en la pared de atrás.
Una estatua de piedra esta situada encima de eso.

Una hermosa mujer. Con alas como de mariposa en su espalda.

 

“¿Es eso un hada?”

“Esa apariencia parece ser el caso.”

Y entonces repentinamente, hay una voz. Sonidos hermosos aunque dolorosos.

“Bienvenido, Huevo de Héroe. Dare el anuncio de la prueba para ti.”

Empuño mi Tachi mientras observo la estatua de piedra.

“Bien. Ven a mí desde donde sea. No puedo prometer que pueda completarlo con honestidad.”

“No me importa que tácticas uses.
Entonces aquí está la prueba. Derrota a tus compañeros falsos, tomando la gema en sus corazones, y ponerla en el pedestal. Tú puedes ir al siguiente piso si haces así.”

“Falsos, ¿compañeros?”

Celica grita justo después de que murmure eso.

“““¡Keika-sama!”””

“¿¡Celica!?”

 

Cuando volteo atrás, veo numerosos cabellos rubios balanceándose.

Rápidamente cuento 11 personas.

“Que en la tierra está pasando…?”

“Porque soy esto….”

Su mirada es exactamente la misma. Sus voces son exactamente la misma.

11 Celicas se miran una a la otra ansiosamente.

 

Eso no fue el final.

El viejo también incremento. Hay 11 de ellos.

“Montones de, yo…?”

“Qué diablos pasa.”

“O-oy.”

 

Voltee de vuelta a la estatua hada.

“… No me digas, ¿tengo que derrotarlos así?”

“Si, esta es la prueba. Tienes que derrotar solo a los impostores, dejando solo a tus compañeros.”

Miro a la【Celica Rea】l. Sus ojos están temblando con ansiedad.

 

“Que asquerosa prueba.”

Ellos probablemente quieren torturar mentalmente al héroe al hacerlo matar a sus amigos.

Después de tomar su fuerza física y mágica, lo que sigue es fuerza mental huh.

Esto tal vez sea traumático para héroes de corazón débil.

 

Y entonces una Celica da un paso delante.

Sus ojos con largas pestañas están cerrados como si se entregara a si misma.

“Si es por Keika-sama, no tendré lamentos al partir con esta vida.”

“Lo siento.”

Puedo claramente ver que esta es falsa por solo ver su estado con Visión Verdadera.

La que dio un paso delante es【Celica Falsa】.

Supongo que es mejor que tenerlos atacándome.

 

Le apuñalo con mi Tachi.

Dosh, una sensación pesada es transmitida a mi.

“Uu…!”

El rostro noble de la Falsa Celica se retuerce en dolor.

Ella escupe sangre desde su boca.

“¿Eh?”

Se siente crudo, justo como apuñalar una persona.

En verdad era una【Celica Falsa】.

 

Ella sonríe mientras escupe sangre.

“Keika-sama, por favor vuélvete el héroe… Estoy agradecida en haberte conocido…”

Lagrimas fluyen desde sus pálidos ojos azules, ella tose sangre.

“Celica”

La tensión corre en el cuarto de espejos.

Las Celicas ponen sus manos en su boca, sus rostros nobles parecen lastimosos.

 

La chica colapsa en el suelo.

Su cabello rubio es desplegado como un abanico.

El cuerpo no desaparece.

 

Estoy de pie estupefacto.

La estatua habla.

“Qué estas haciendo. Rapido, saca la gema de su corazón y ponla en el pedestal.”

“¡Qué! ¡Quieres decir que tengo que diseccionarla!”

 

Celicas y los viejos están temblando.

Incluso la Celica real está luchando con eso.

–Esto es… Continuar con esto significa hacer como ellos quieren que lo haga…!

 

Me siento donde estoy.

“Todos ustedes, siéntense junto a la pared apartados uno de otro.”

Las Celicas y los viejos se mueven como ordene.

 

Me perdí en mis pensamientos.

Esto no es solo para el corazón del héroe, es también para destruir la confianza de los compañeros en el héroe.

Incluso si es solo una prueba, ¿podrías aún confiar en un héroe que indiscriminadamente asesino a alguien que se ve exactamente igual a ti?

Además, por motivo de tomar las gemas, el héroe tiene que diseccionar el cuerpo en frente de la persona real. Y por 10 cuerpos.

 

Incluso si son compañeros que han peleado juntos, e incluso si ellos confían en el héroe,『Pero él no tiene problemas en matar a sus amigos por el bien de su prueba』probableente sea atascado en la esquina de sus mentes.

Incluso si ellos completan esta prueba, su confianza hacia el héroe seguramente desaparecerá.

 

Observo a la Celica Falsa.

Se siente y tiene presencia exactamente como humana.

Puedo solo sentir alivio después de ver el estado mostrado『Celica Falsa』varias veces.

 

Si incluso siento seguridad.

Quiero confiar en la real Celica y viejo, pero ellos probablemente se sienten inseguros.

Ellos tal vez estén sufriendo en miedo de asesinarlos por equivocación ya que los impostores lucen perfectos a ellos.

Tengo que aclarar esto lo más pronto posible.

 

Aun así.

¿Solo cómo es que esta magia funciona?

Debería ser duro controlar esto remotamente.

 

¿Hay alguien más allá de los espejos?

No ser capaz de usar Senringan es doloroso.

 

¿Qué debería hacer?

Miro a cada una de las personas sentadas junto a la pared.

Las celicas y los viejos se endurecen cada que nuestros ojos se encuentran. Incluso los reales se ven nerviosos.

 

Y entonces mis ojos se detienen en la estatua.

¿Justo a quien esta modelada la estatua?

Miro duramente.

 

【Estatua Maldita de Hada】Estatua modelada desde un hada. Tamaño real.

Maldecida y sellada debido a que ella se rebeló contra el rey demonio.

Las hadas no mueren. Ella reencarnada una vez pierda la vida.

 

Sin embargo, no lo pase por alto. El estado flotante.

Paso el estado del objeto una vez y miro el estado.

 

———-

Estado

Nombre: Orphelie

Género: Femenino

Raza: Hada

Clase: Mago Feérico Lv 99

Vitalidad: 0/842

Poder de Voluntad: 7249/9999

———-

 

…Es como si estuviera viva.

Su poder mágico ha sido grandemente consumido.

Eso significa que esta estatua casteo la magia huh.

Repentinamente, la palabra petrificación floto en mi cabeza.

Ahora que lo pienso, es extraño para una estatua tener estado Vitalidad.

Parece que vale la pena intentarlo.

 

Llamo a Celica que me mira ansiosamente.

“Celica, prepara la Jarra de Agua Sagrada.”

“Si, Keika-sama.”

Ella se sumerge a través de las mochilas y toma una botella en forma de riñon. Ella la trajo a mí con su largo cabello rubio zarandeándose detrás.

El agua sagrada la trajimos para pelear con Lapisia.

Solo trajimos una, pero esta es probablemente el momento justo para usarla.

 

Y entonces–las otras Celicas comienzan a moverse después de una ligera pausa. Con una botella en sus manos.

“““Keika-sama, aquí tiene.”””

“¡Todas excepto la primera Celica, no se muevan!”

Las Celicas se detuvieron.

Solo la real vino a mi lado.

“Keika-sama… ¿Qué vas a hacer?”

“Espera un minuto.”

 

Saco la riñonera en mi cintura y la vierto sobre la estatua de piedra.

“Vapor puro fluyendo a través de los valles. Lava la maldad lejos Limpieza–<<Purificación de Agua Pura>>.”

La estatua de piedra brilla.

Reviso con <<Visión Verdadera>>.

Estatua HadaEstatua modelada de un hada.
Tamaño real.

Sellada debido a que ella se rebeló contra el rey demonio.

Las hadas no mueren. Ella reencarnada una vez se pierda su vida.

 

–Muy bien, la maldición ha sido removida.

“Ahora, el Agua Sagrada.”

“Si, aquí tiene. Keika-sama.”

Tomo la botella de Celica presento.
Nuestros dedos se tocaron entonces.

Su cuerpo se retorció y crispo.

“Ah…”

Sus largos ojos azules son más con lamentación y auto-desprecio.

 

Sonrió y acaricio la cabeza de Celica.
Lacio cabello rubio.

Gentilmente acaricio varias veces.

La rigidez se va de su delicado cuerpo.

 

“Lo siento Celica. Todo está bien.”

“Keika, sama…”

Celica murmura con una dulce voz dolorosa. Ella no se separa de mi incluso después de darme la botella, de pie al lado mío con su delgado dedo agarrando la manga de mi Wafuku.

Parece que ella teme a mezclarse entre las impostoras de nuevo.

 

Abro la tapa de la botella, y salpico en la estatua.

–Y entonces.

Luz amarilla chispeó y envolvió la Estatua del Hada.

Y entonces, justo cuando la luz se volvió más fuerte, la estatua encima del pedestal se derrumbó. Largo cabello verde se desplego fuera. Celica es sorprendida.

“Eh, que es…!?”

 

Me acerco, agachándome y levantándola.
Ya que solo viste delgadas telas, sus delgados miembros son visibles.

Sin embargo, puedo sentir su energía vital.

“Orphelia, estas. ¿Estas bien?”

Ella abre sus ojos en mis brazos.
Grandes ojos con pupilas de jade. Son tan hermosos como fuera de este mundo.

“Aah… Cuantos años han sido desde que pude hablar por mi propia voluntad… Pensar que podría ser alguien que podría estar bajo la maldición del rey demonio…”

“¿Fuiste controlada?”

“Si, eso es correcto. Mi poder de niebla estaba.”

–Esa magia era de eso huh. Ya veo.

[Kiel: Aunque muchos deben saberlo, la niebla es sinónimo de ilusión, engaño, desorientación en la magia respectivamente.]

 

Hago mi palma brilla y hablo.

“Te sanare ahora.”

Ella afablemente sacude su cabeza.

“No es necesario. Mi vida es eterna. Ahora que soy liberada, reencarnare en la siguiente generación.”

“Es eso así… ¿Acaso tienes algún deseo?”

“Fuerte Héroe-sama. ¿Podrías por favor derrotar al señor demonio?”

“Eso es lo que estoy planeando. Tomará su tiempo a pesar.”

Puede que no me vuelva un Dios si no hago cuidadosamente a la gente obligada a mi.

 

Entonces, Orphelia sonríe como leyendo mi mente.

“Gracias. Sin embargo, tal vez obtengas la cosa oculta en el Mundo de las Hadas.”

“¿Quieres decir que no puedo derrotar al rey demonio sin eso?”

“Si, es como supones.”

“Ya veo. Así que pasaste a través de este infierno debido a guardar silencio sobre eso huh.”

El rey demonio estaba asustado. Por el bien de prevenir que algo que puede derrotarlo caiga en las manos del héroe.

 

El hermoso rostro del hada se nubla de nuevo.

“Cuantos héroes han sido asesinados por estas manos… Mi corazón se siente como si pudiera quebrarse.”

“Ese rey demonio probablemente quería extraer información por romper tu mente.”

“Estoy muy agradecida de conocerte… Por favor recibe mi poder.”

“… No necesito particularmente el poder de otros.”

“Te lo imploro. Por favor piensa de esto como substituto de ofrenda de dinero.”

“Mwu… Está bien.”

Siento que no había nada que pueda objetar al persuadirme una vez ella hablo de Ofrenda de Dinero.

Entonces obedientemente acepte.

 

Entonces Orphelia puso sus manos en mis mejillas. Unas frias manos.

Aquellas manos repentinamente se volvieron calidas. Una luz llena con afección.

Poder fluyo en mi.

 

Miro a mi mismo con Visión Verdadera.
Hay una nueva habilidad.

【Habilidades】

Bendición del Hada: Nulifica Muerte Instantánea Nulifica estados anormales Suerte +30% Permiso para moverse en el Campo de Hadas.

 

Ella sonríe.

“Por favor, te encargo con este mundo.”

“Lo tengo.”

El cuerpo de Orphelia es envuelto en bruma blanca, y entonces desaparece.

 

¡Clink, clank!

 

Gemas caen en el piso de espejos.

Cuando miro alrededor, todos los impostores han desaparecido.

 

Celica murmura ansiosa.

“Keika-sama, estas bien.”

“Siento que tomare un descanso.
Terminamos rápidamente después de todo.”

–E hice a Celica experimentar algo doloroso.

 

Sin embargo, la voz de Orphelia hace eco.

“Por favor apúrate, Héroe-sama. No hay tiempo.”

“¿Hm? ¿Debería haber aún alrededor de tres horas no es así?”

Teníamos cuatro horas cuando llegamos a este piso.

Estoy seguro que alrededor de una hora ha pasado.

 

“El tiemplo fluye más rápido dentro de este espejo. Ya es el atardecer afuera. Hay solo alrededor de una hora antes de la puesta del sol.”

“¡Qué!”

Miro al viejo. El viejo saca su reloj.

“¡Qué diablos! ¡La aguja se mueve como loca!”

“¡Kuh, vamos a apurarnos!”

“¡Si!”

 

Reunimos las gemas dispersas en la habitación espejo.

Una puerta aparece cuando las ponemos en el pedestal.

 

Entramos a la puerta.

Mi cuerpo se siente como si fuera jalado extrañamente, somos envueltos en el último piso.

Un pasillo hecho de piedras.

De regreso a este calabozo, hay algo liberando una presencia ominosa que puedo sentirla incluso sin mirar.

 

Ligeramente aprieto mi puño.

“Gran hombre, adelante.”

El gran hombre da pasos delante con pisadas resonantes.

Saco la capucha que esconde su cabeza.

Hay un golem de piedra debajo.

–Una contramedida para la petrificación. Me pregunto si ira como planeamos.

 

“Ahora bien, esto es lo último.”

“Vamos a dar lo mejor, Keika-sama.”

Celica asiente con su cabello rubio balanceándose.

El viejo habla mientras mira al reloj.

“Una hora restante.”

“Vamos.”

 

Continuamos delante en el calabozo con el golem guiando.

 

Capitulo Anterior | Índice | Siguiente Capitulo

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 14-12

Territorio del Duque Oyugock
Satou está aquí. Hay varias cosas con la
palabras [Eterno] añadido no es así.
[Amor Eterno] está bien, pero de seguro
no quiero ser cercano a las palabras [Separación Eterna].

“¡La ganadora es Lulu Watari! ¡La pupila
del chef milagroso, Lulu Watari ha ganado la victoria total!”
Llamada por el anfitrión, Lulu que
parece nerviosa va hacia el escenario
Yo, que estaba sentado en el asiento del
juez especial, también soy llamado por el oficial para subir al escenario.
Estoy a cargo de darle el trofeo al
campeón.
Ya que uno de mis compañeros está
participando en el concurso, solo había dado breves comentarios en las gradas.
“Lo hiciste bien Lulu. Felicidades por
la victoria.”
“¡Si, muchas gracias!”
La avenida es llenada con aplausos
cuando Lulu recibe el trofeo.
Este lugar es un gran teatro preparado
por la Firma Echigoya, así que los invitados deberían ser capaces de ver esta
escena desde sus asientos.
Hay un montón de gente comprando y
consumiendo comida, tal vez porque ellos vieron algunos platillos apetecibles
durante el concurso.
“¡Ahora, el segundo lugar, el chef de la
Firma Echigoya, Mr. X”
Encima de vestir un manto oscuro, su
cuerpo es cubierto en vendajes y él incluso viste gafas de sol.
La única persona que conoce la real
identidad de Mr. X en este lugar son Arisa y yo.
“¡Durante el final, él fue derrotado con
un muy pequeño margen por Lulu Watari, su habilidad de cocina que él ha
mostrado hasta ese momento había ganado victorias completa, fue en verdad
milagroso! ¡Junto con Caballero Lulu Watari, endulza tus habilidades y hornea
el camino culinario en el Reino Shiga!”
El anfitrión elogia a Mr. X con un
discurso raramente apasionado.
Cuando le dí a él un trofeo que es más
pequeño que el de antes, los aplausos de los asientos de jueces fueron más
apasionados que los de la audiencia.
Desde su punto de vista, el sabor
cocinado por Mr. X era más atenuado a los jueces es probablemente mejor que el
sabor de Lulu que está más atenuado a mí y mis compañeras.
Si Lulu no hubiera notado eso al final,
ella probablemente no hubiera ganado.
“–¡U-um! Mr. X-san.”
“¿Qué pasa, Lulu-dono?”
Lulu llama a Mr. X que bajo del
escenario después de recibir el trofeo.
“¡Gracias por enseñarme el punto del
cual carecía!”
“Hmph, fuiste tú quien lo noto por sí
misma.”
“¡No! Si no me hubieras dicho,『Piensa en aquellos a quien intentas alimentar con tu cocina』tal vez hubiera continuado haciendo mis platillos equivocados a
auto-conciencia.”
“Si entiendes tu eso, has más deliciosa
cocina desde ahora. Mirare por el día en que nos encontremos de nuevo.”
“¡Si! ¡No perderé la próxima vez!”
Lulu que debería ser la ganadora declara
como si ella fuera la retadora hacia Mr. X que se alejo mientras elevaba sus
brazos.
Después de verlo partir, le doy medallas
por participación y algunos breves comentarios a los participantes que no
ganaron el tercer lugar.
La cocina de los otros seis chefs fueron
deliciosos también, pero Lulu era prominente incluso entre ellos.
Parece como preparar un rival así ella
no se volvería concienzuda fue una buena decisión.
“¡Lulu! ¡Felicidades por tu victoria!”
“Felicidades”
“¡Feliz nodesu!”
“Nn, genial.”
Lulu que regreso al cuarto de espera fue
felicitada por las otras chicas una por una.
Entonces, el sonido de estómagos
rugiendo resonó.
Los sonidos de Tama y Pochi que están
siendo cargadas por Liza en sus brazos fuero las más fuertes, pero mi habilidad
Agudizar Oído noto los sonidos de los estómagos de Liza y Lady Karina.
“Hay aún un largo tiempo antes de la
comida, ¿debería pedir prestado los utensilios de la gerencia del concurso para
hacer algo y comer?”
“““Si~i”””
“¡Yay! ¡Nanodesu!”
Tama parece muy feliz, ella hace cinco
cuerpos clones y baila.
Uno de esos cuerpos esta aun siendo
cargada por Liza.
A diferencia del kagebushin (clones de
sombras) que aparecen en cierto manga, este tal vez sea un tipo de magia.
Estudio bajo la tutela de Tama-sensei e
intento volverme un ninja genuino.
Y entonces, aunque solo intente hacer
algunos almuerzos ligeros para mis compañeras, de alguna forma u otra se volvió
un festín de barbacoa con la avenida.
Ya que tome algo de [Medicina Digestiva]
y comí un montón durante el concurso de comida, conseguí solo trabajar como
volteador de pinchos, pero ya que todas están felices, me siento bien.
De paso, ya que controlo remotamente a
la muñeca Satou AKA Mr.X mientras hacia otra cosa fue en verdad difícil,
pensare en otra manera antes del siguiente duelo con Lulu.
“Otorgamos a Lulu Watari con el premio『Cocina de Grado Especial Master del Ducado Oyugock』Noren y suplementos.”
Durante la ceremonia en el castillo del
duque, Lulu fue felicitada al darle una dirección y Noren por el duque.
Nunca he visto alguna tienda que maneje
Noren en la entrada, es probablemente algún tipo de amuleto de buena suerte
como cuando les dí surume y kombu durante el intercambio de regalos de
compromiso. [Kiel: Se refiere a cuando se casó el primer hijo del hijo del
Duque, Tisrad… kamo]
La gerente ejecutiva de la rama de la
Firma Echigoya en el Ducado Oyugock, que vino en lugar de Mr.X-sensei como
estaba ‘enfermo’, recibió los premios de [Cocina de Grado Especial Master del
Ducado Oyugock] Noren y los premios suplementarios con un rostro rígido.
Le presentare a ella con algo de licor
por esta dificultad después.
Después de completar la ceremonia sin
incidentes, dejamos el castillo y fuimos a una parte del distrito noble.
“Hee, ¿así que esta es la mansión que
Lulu consiguió?”
“S-Si… Ese parece ser el caso.”
Viendo desde el carruaje que ha parado
en frente de la mansión, vemos una gran mansión que Lulu recibió como un premio
suplementario.
Es pequeña comparada a las mansiones de
nobles de clase alta, pero está en el lado alto de la clase baja noble, una
espléndida mansión que parece adecuada para un barón.
Está localizada en el distrito de nobles
de clase baja, pero ya que esta frente a la calle principal que conecta al
puerto de uso noble y el castillo del duque, está localizado bastante bien.
“Lo siento por tenerlo esperando,
Vizconde Pendragon-sama. La puerta será abierta en breve, por favor espere un
momento.”
Un mayordomo que corre desde la mansión
me dice así y abre la puerta.
Pensé que me parecía familiar, recordé
que era el mayordomo que estaba manejando el edificio adjunto de la mansión del
Conde Wolguck cuando nos quedamos aquí.
Fue probablemente arreglado por el
previo Conde Wolguck que están en la capital del ducado.
Alrededor de 30 maids están de pie en
línea en la rotonda ante la entrada de la mansión.
Todo el mundo es asombroso vistiendo
uniforme de maid.
Parece que finalmente comenzó a
divulgarse en el Reino Shiga.
[Kiel: Para quien no comprenda, son los
uniformes que Arisa proporciono en Ciudad Muno, por eso la frase de Satou al
ver que ahora visten verdaderos uniformes maid… ¡¡Arisa Banzai!!]
“““Bienvenido de vuelta Amo.”””
Cuando sali fuera del carruaje, las
maids inclinaron sus cabezas todas a la vez.
De acuerdo al lector AR, parece que son
empleadas despachadas por el Marques Lloyd y el Conde Houen.
“El amo de esta mansión no soy yo, sino
la Caballero Watari de ahí ¿saben?”
“P-por favor discúlpenos.”
El mayordomo se disculpó mientras baja
su cabeza.
Parece que hay discrepancia en la
comunicación.
No solo la mansión ha sido limpiada,
finos accesorios que son usualmente encontrados en la mansión de nobles de
clase alta han sido también preparados dentro.
Además–.
“¡Es asombroso! Está completamente
equipado con herramientas mágicas para cocinar.”
“Son objetos del taller de herramientas
mágicas del Conde Houen que han convergido entre los mercantes. Mi amo podría
ser complacido si Caballero-sama podría usarlos habitualmente.”
Una maid veterana despachada de la casa
del Conde Houen responde a Lulu que estaba agraciadamente mirando la cantidad
de nuevas herramientas mágicas.
No vamos a permanentemente quedarnos
aquí, así que le digo a ella no traer cosas como el horno de microondas, cocina
a vapor, y calentador IH.
[Kiel: Supongo que son herramientas
mágicas de cocina/equipo, que Satou creo basado en los reales…]
Lulu quiere cocinar con el set de
cuchillos de cocina de mithril que consiguió junto con el Noren, pero ya que
fuimos invitados al banquete de la noche, no hay tiempo para eso.
Lulu estaba largamente observando la
cocina, pero cuando Arisa le llamo, ella se dirigió al cuarto de closet para
cambiarse mientras miraba su cabello lacio desde la espalda.
“Ahora mi lady, permítame tomar su
mano.”
“¿Eh, um? ¿Está bien para mi ser escoltada?”
Lulu felizmente toma mi mano incluso
mientras parece vacilante.
Lulu es el rol líder de hoy, así que no
hay necesidad de vacilar.
“¡Sir Pendragon ha venido!”
“¡Vizconde-sama! ¿Acaso me recuerda?”
“¡Satou-sama! Por favor baile conmigo.”
Cuando entramos a la sala de asambleas,
algunas lolis hijas nobles conocidas y desconocidas jóvenes damas vienen.
No se la razón de por qué esta
popularidad, pero gracias a la guardia de Sera y la princesa, escolto a Lulu
sin alguna interrupción.
“¿P-Puedo en verdad bailar en tal
prominente fiesta de baile?”
“Por favor no se preocupe. Zena-sama se
ve hermosa incluso comparada a las otras damas.”
Liza respalda a Zena-san que está
poniéndose ansiosa.
Creo que las fiestas en la capital real
son más destellantes, pero es probablemente solo un error rondando de lo
refinado de Zena-san.
Por el bien de hacerla acostumbrarse a
esto pronto, la dejo participar en este tipo de eventos más.
“Sabrosa carne~”
“Esta carne aquí es deliciosa también
nodesu.”
“Fruta cortada.”
“¡Mia! Esta fruta es una rosa, así
reporto.”
“Nn, linda.”
Tama, Pochi, Mia y Nana están
disfrutando los platillos junto con Lady Karina.
“Parece que añades esta salsa a la
carne.”
“La salsa está salpicando~?”
“Si pongo otra carne sobre la carne, no
salpica nodesu.”
“Como esperaba de Pochi desuwa.”
“Bien~”
Agradezco que estén disfrutándolo.
“¿Acaso no lo sabes? Sir Orion ha ido de
regreso para visitar su ciudad natal.”
Cuando pregunte a un joven noble de
aspecto conocido sobre el hermano menor de Lady Karina, Orion-kun, me dijeron
que estaba actualmente visitando el Condado Muno.
No he conseguido alguna carta del
Condado Muno ya que he estado viajando con un barco volador recientemente.
“Satou-dono, he recolectado el pedigrí
del grupo de la pequeña nación este.”
“Gracias.”
Toruma me dio una libreta que contenía
información condensada del grupo de la pequeña nación este.
Solo lo hojee, pero vi que había
información sobre los sabores y la manera para negociar con importantes
figuras, incluso mejores que el libro de turismo.
Él habría sido exitosos si usa este
talento en el Ministerio de Asuntos Exteriores.
“¡Satou-dono! ¡Porque no me invito a la
reunión de barbacoa!”
“¡En verdad verdad! ¡Ya había acabado
cuando llegue ahí después que mi subordinado me informo sobre eso!”
El Marques Lloyd y el Conde Houen que
son usualmente siempre sonrisa me presionan con miradas amenazantes.
Estos dos han comido un montón como
jueces, nunca pensé que tuvieran suficiente poder de voluntad para comer más.
“En verdad lo siento. Estaba preocupado
sobre sus estómagos así que lo mantuve en secreto mientras pensaba invitarlos a
los dos para otro día.”
“¡E-es eso así! Como esperaba de
Satou-dono.”
“¡U-umu! ¡Estoy mirando delante a la
próxima barbacoa!”
La barbacoa ya ha sido decidida huh… Los
estómagos de estos dos de seguro son juveniles.
Después, el Vizconde Shimen, Vizconde
Emlin, e incluso la anterior pareja Conde Wolguck querían participar también,
la magnitud de la barbacoa fue hecha más grande.
Tenía la intención a que fuera una
pequeña, pero ya que los invitados han incrementado mucho, será abierta en dos
días, tomando prestado el espacio abierto del castillo del duque.
Los subordinados del Marques Lloyd
proporcionara todo excepto la cocina, así que solo necesito decirles los
ingredientes y herramientas a ellos.
“¡¿La Miko de Cabecera-sama esta?!”
Sera que estaba hablando con un
sacerdote del Templo Parion dejo salir una voz de sorpresa.
Tengo un mal presentimiento cuando veo a
Sera corriendo hacia mí con un rostro pálido.
“¡Miko de Cabecera-sama!”
Junto con Sera, visite el Templo Tenion,
y los dos de nosotros fuimos guiados al santuario donde la Miko de Cabecera
estaba.
Ellas tal vez malentendieron que yo era
el prometido de Sera ya que todo el mundo incluyendo la princesa se han quedado
en el balcón.
“… Sera, estoy feliz de verte en el
fin…”
“¡No digas el fin! Por favor no digas
que es el fin…”
Cuando vemos a la Miko de Cabecera en el
santuario ella afablemente se a cómodo de lado.
Ella tiene la condición [Enfermedad].
“… Has traido a Nanashi-san junto
contigo también.”
“No, esta persona es Satou-san…”
“El niño de ese entonces… Ven…”
Llamado por la Miko de Cabecera, me
siento al lado de Sera.
“… Por favor cuida de Sera.”
La mano sacudiéndose de la miko de
cabecera pone mi mano encima de la de Sera y entonces ella pone la suya encima
de las nuestras.
Una delgada, ligera mano…
“… Sera ya has completado tu destino.”
La luz está perdida en los ojos de la
Miko de Cabecera.
“Es por eso… Encuentra tu felicidad…”
“¡Miko de Cabecera-sama!”
Sera se aferra a la Miko de Cabecera que
ha perdido su conciencia.
“““¡Miko de Cabecera-sama!”””
Las sacerdotisas hacen a Sera
retroceder, y entonces ellas comienzan a sanar a la Miko de Cabecera con magia
sagrada.
Sera quiere a participar también, pero
ya que el efecto de aumento de santuario podría disminuir si gente sin
familiarización participan, ella fue rechazada.
Antes de saberlo, su condición se
estabilizo con el esfuerzo de las sacerdotisas de alto rango, sacerdotes y
miko, nosotros dejamos el santuario.
Sera quería quedarse, pero ya que parece
que podría ser una molestia, la tomo de regreso.
De paso, le di un montón de pociones de
recuperación mágica al templo.
… Tiempo de vida huh.
Pensé sobre la condición de la Miko de
Cabecera mientras acariciaba la cabeza de Sera.
Sera que estaba llorando mientras me
abrazaba hasta hace solo un poco había llorado consigo misma hasta dormir.
Ligeramente la puse bajo magia mental
[Sueño Silencioso]. Ella podrá ser capaz de dormir hasta mañana ahora.
Cambio en Nanashi y entonces me dirijo
hacia el santuario del Templo Tenion.
La condición [Coma] de la Miko de
Cabecera se ha alejado, así que la visito a ella como Nanashi.
El interior del templo no está bajo mi
dominio, así que no use Mover Unidad, me introduje usando Sky Drive después de
acercarme.
Había una miko de guardia dentro del
cuarto pero ya que parece como está a punto de dormir por el cansancio, la
pongo a domir con [Sueño Silencioso] como con Sera.
“… ¿Nanashi-san?”
La voz transparente de la Miko de
Cabecera en el cuarto bajo la luz de la luna.
“Lo siento por la visita tardía.”
“Está bien… Viniste después de todo…”
Atrapo la mano que se extiende hacia mí.
“… El cielo ha llamado por mí.”
La miko de cabecera calmadamente sacude
su cabeza antes de que pueda negarlo.
“Está bien… Se bien mi propia
condición…”
Me exaspera que mi experiencia es
escasa.
Incapaz de decir incluso una palabra de
alivio en un momento como este–.
“Hey, tengo un último deseo… Quítate la máscara
y por favor muéstrame tu rostro…”
Ya que la Miko de Cabecera solicita por
esto, me saco mi mascara blanca.
“Así que en verdad eres Nanashi-san…”
La miko de cabecera deja salir una
sonrisa que parece como si fuera a desaparecer.
“Por favor cuida de Sera…”
La luz en los ojos de la Miko de
Cabecera disminuye justo como al medio día.
Uso la misma magia [Despertar] que la
miko en deber usa.
“¡Miko de Cabecera!”
“Por favor llámame por mi nombre… Soy
Lily…”
[TLN; Fue traducido como Riri antes,
cualquiera de las dos está bien.]
La sostengo en mis brazos diciendo su
nombre, pero la Miko de Cabecera cierra sus ojos después de dejar una sonrisa.
Su barra de vida está desapareciendo en
mis brazos.
La miko en guardia va a llamar a los
sacerdotes en pánico, pero ellos también han caído por la condición de
sobre-trabajo.
Tengo que hacer algo hasta que ellos
vengan.
“¡Lily!”
Uso la magia prohibida [Transferir
Fuerza de Vida] mientras llamo el nombre de la Miko de Cabecera.
Su estamina para de disminuir por solo
un momento, pero rápidamente comenzó a disminuir de nuevo.
Saco fuera una espada sagrada desde el
Almacén y repito [Transferir Fuerza de Vida] siempre y cuando como el poder
mágico continuo.
De lado por el poder mágico, no tengo
suficientes Blood Beads necesarias para [Transferir Fuerza de Vida].
Parece que los sacerdotes parecen estar
en apuros también, pero sus condiciones son peores que durante el día.
Incluso si ellos pueden hacerlo, no creo
que puedan hacer nada sobre esto.
Uso todas las Blood Beads.
No hay tiempo para conseguir más del
Verdadero Ancestro Ban.
100… 90… 80… La vida de la miko de
cabecera está acabándose mientras estoy pensando.
–¡No aún!
Abro el código de [Transferir Fuerza de
Vida] y lo modifico así que usa el objeto de alto grado más que los Blood Beads
Esfera de Sangre.
… 70… 80…
Mi cerebro sobre forzado se queja sobre
el dolor como quemarme, pero no quiero escucharlo.
… 50… 40…
¡Lo hice!
Sin embargo, no tengo tiempo para cantar
el hechizo [Transferir Fuerza de Vida Rev].
Decido usar un truco, sobre escribiendo
el registro en la columna de magia de [Magia Fuerza de Vida] con la versión
revisada.
… 30… 20…
Siento el doble del dolor de antes y
casi me desmayo por eso, pero consigo resistir de alguna forma.
–Invoco [Transferir Fuerza de Vida
Rev].
¡Muy bien! La estamina de la Miko de
Cabecera ha dejado de disminuir.
Retrocede para ajustarse a un valor fijo
no importa las veces que lo repito. Si esto continua, será justo como antes.
Comparados a Blood Beads, tengo un montón
más de Esferas de Sangre, pero no son ilimitadas.
No hay nada que pueda hacer…
Recuerdo en mi memoria.
Cualquier cosa, si solo tengo algún tipo
de pista…
Siento un débil toque en mi rostro.
La Miko de Cabecera ha extendido su
delgado brazo, limpiando las lágrimas corriendo bajo mis mejillas.
“Nanashi-san, gracias… Está bien ya.”
La Miko de Cabecera que ha recobrado su
conciencia dice palabras sin sonido.
La luz no regresa a sus ojos.
“Este… Cuerpo viejo… Déjalo descansar…”
No hay nada que pueda hacer contra la
edad…
Incluso si tengo el poder para abrumar a
los señores demonios, no tengo poder contra el ciclo de la naturaleza…
No puedo hacer nada sino llorar, rezando
por un milagro…
–¿Es eso en verdad cierto?
『No puedes esperar
por un milagro. ¡Tienes que hacerlo por ti mismo!』
El rostro carcajeando de Arisa que fue
como el sol floto en mi mente.
Tienes razón, Arisa.
–Creare un milagro.
Recuerda Satou.
Debería haber una manera restante.
Si es posible crear árboles y peces,
gente no debería ser una excepción.
Como si importara sobre el tabú.
–Abro el código fuente de [Otro Mundo].
Mirando por el código que necesito.
Mantengo usando [Transferir Fuerza de
Vida Revisado] por motivo de mantener la vida de Lily, así que los pasos van demasiado
lentos para avanzar.
No te quejes, Satou.
Si un barato CPU puede hacer procesos
concurrentes, no hay manera que yo no pueda.
Si un Multi-Núcleo no es posible,
entonces al menos hare un Multi-Lazo.
Con un pensamiento ingenuo que es
increíble para el usual yo, divido el tiempo de proceso.
> [Pensamiento Paralelo (Enlazar
Pensamiento)] Habilidad Adquirida.
> [Uso de Magia Paralela (Casteo
Trasfondo)] Habilidad Adquirida.
Ánimos por el Modo Fácil.
Cuando activo las habilidades, el
proceso se volvió remarcablemente fácil.
–¡Puedo hacerlo!
Me quede sin poder mágico de la espada
sagrada, y las Esferas de Sangre que han perdido poder se volvieron polvo en mi
mano.
–Así que.
Saco un remplazo del Almacén y continuo
sanando y la remodelación.
Bien preparado significa no preocuparse.
Golpeo la bandera maliciosa y finalmente
completo la nueva magia.
“■■■■■ ■ …… ■ 『Generar Vida』.”
El cuerpo de Lily es envuelto en luz
color arcoíris.
No puedo verla desde la luz, pero el
lector AR muestra que su condición cambio de [Enfermad, A Punto de Morir] a
[Nada].
“¿Estas llorando Nanashi-san?”
Puedo escuchar una voz clara desde el
interior de la luz.
Las manos envueltas en luz limpian mis
lágrimas.
“¡Miko de Cabecera-sama!”
La más rápida sacerdotisa finalmente
salto dentro de la habitación.
Ligeramente después de ella, sacerdotes
y mikos corren uno después de otro.
Todos han uniformemente parado en la
entrada de la habitación, parece que fueron sorprendidos por la luz arcoíris
que envolvió a la Miko de Cabecera.
Me pongo la máscara blanca y volteo
hacia ellos.
La luz color arcoíris desaparece detrás
de mí.
“… Miko de cabecera, ¿sama?”
El Jefe del Templo que estaba
estupefacto pregunto cómo estuviera confundido.
Cuando volteo de regreso a la Miko de
Cabecera, veo a una pequeña niña de seis años que vestía unas pijamas enormes
para su edad poniendo sus manos en sus mejillas mientras parecía perpleja.
> Titulo [Aquel que Crea Milagros]
Adquirido.
“¿Eres en verdad Miko de Cabecera-sama?”
“Sera, esta es la tercera vez sabes.”
La loli Miko de Cabecera ve a la
sorprendida Sera alegremente.
Ella estaba ligeramente fatigada similar
a Sera cuando ella fue revivida con el [Artefacto de Revivir] de antes, pero
excepto que ella esta excelsamente sana.
“Pero, ¿Cómo?”
“Fui otorgada con un milagro.”
La loli Miko de Cabecera me mira y
sonríe orgullosamente.
Hemos decidido que su rejuvenecimiento
es un [Milagro de Dios].
El dios Tenion no creo que se queje ya
que eso significa que habrá mucha más gente que rezara al Dios Tenion desde
ahora. Probablemente.
No tenía la intención de volverla una
jovencita, pero vamos a considerar una cosa buena ya que su vida no está en
peligro nunca más.
Incluso la Loli Miko de Cabecera está deleitándose,
diciendo “Puedo pasar como la hermana menor de Sera ahora.”
Por fuera, ella va a ser presentada al
público como una aprendiz de miko.
Como posdata, la Loli Miko de Cabecera
esta también participando en la barbacoa felizmente.
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Vol. 04 Devil Princess Cap. 02

Ultimo Capitulo de esta semana a ver si me animo a traer 2 caps x día la semana entrante pero igual no prometo nada….. Errores en Comentarios.

Capítulo 02: Me Convertí en una Estudiante de Cuarto Grado, Parte 02

Ha pasado medio año desde que el Maou le declaró la guerra a todas las naciones humanas.

En los tres Reinos humanos que están en el borde del “Bosque de los Monstruos”, que esta cerca del territorio Majin, se construyeron unos fuertes en varios lugares y se habían contratado mercenarios para prepararse a la invasión del ejército del Maou. En los últimos seis meses, sólo hubo pequeños enfrentamientos con los exploradores del ejército Majin y bandidos hombres bestia, junto con pequeños grupos de monstruos.

Entonces, ¿A dónde había ido el ejército del Maou?

¿Qué han estado haciendo hasta ahora, y qué están haciendo ahora……

[GyaaaaaaaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!]

Un hombre bestia, con una armadura ligeramente manchada, apuñaló a otro hombre bestia con una lanza.

A pesar de que ambos eran Hombres Bestia, mientras que el que había sido asesinado parecía un ser humano, el que llevaba la armadura parecía un lobo con los ojos de un reptil. Después de haber sido salpicado de sangre, se lamió la cara con una lengua de serpiente y una sonrisa distorsionada.

Los Majin… un grupo con sangre mezclada de humanos abandonados y demi-humanos y monstruos.

Los gritos agonizantes de la muerte eran lo único que podía oírse.

Ellos que estaban armados con espadas y lanzas oxidadas, con una armadura delgada y sucia, habían atacado a un pequeño pueblo, matando y saqueando a sus habitantes huyendo con extrema crueldad.

El 『Bosque de Monstruos』 que separaba el territorio Majin de los humanos era un lugar peligroso donde los monstruos se desbocaban, pero también había algunos pueblos dentro de él.

Había gente que se separaba, siendo incapaz de aceptar el camino de los Majins. Había humanos que habían decidido compartir sus vidas con los hombres bestia y Majins. Había esclavos y rezagados que huían de la sociedad humana.

Estas personas se habían juntado poco a poco, buscando escapar de los humanos y de los Majins, habían construido un pueblo en este peligroso bosque, y aunque temían de los Majins, fueron capaces de vivir una vida pacifica ahí.

Es decir, hasta hoy……

[M-madre]

Una niña de cinco años, con orejas de gato, estaba llorando, su rostro se distorsionaba mientras sacudía el cuerpo inmóvil de una mujer humana ensangrentada.

[Tch, ella murió tan fácilmente, va a ser un dolor en el trasero el transportarla.]

Cuando el lagarto bestia escupió esa queja, arrancó un pedazo de carne y se lo metió en la boca, masticando descuidadamente.

[Creo que primero voy a comer las entrañas… Oí, mocosa! Te llevaré como mi comida fresca, así que sé dócil hasta que te coma.]

[Heee…]

Los Majins que tienen una fuerte y espesa sangre de monstruo, incluso se inclinarían a comer a los seres humanos u otros hombres bestia.

Los soldados del ejército Majin atacaron todos los asentamientos, saqueando toda la comida de las aldeas, matando a todos menos a las mujeres y los niños, ya que tenían la tarea de traer juguetes para la comida y la “comodidad”.

Sin embargo, esto era una misión en nombre solamente. Incluso si fueran abandonados a su suerte, cualquier majin habría hecho lo mismo por instinto.

No hay uno solo con el corazón de una 「Persona」.

Para los Majins, cualquier persona más débil que ellos solo son existencias para ser tomadas, y no llegarían a un entendimiento mutuo, incluso si hablaran, sólo ven a los débiles como ganado.

[¿……Hmm?]

Un lagarto bestia se dio cuenta de que el área era extrañamente silenciosa.

Quitándose las manchas de sangre de su boca, sólo podía oír el llanto apagado de la pequeña niña. Incluso si él aguzó su oído, no podía escuchar nada en absoluto.

Eran diez los que habían invadido este lugar. Había sólo unas 50 personas en el pueblo, por lo que debería haber sido fácil de aniquilar, por lo que no era natural que él no pudiera escuchar a ninguna de las mujeres o niños haciendo ruidos atormentados o gritando.

[¿Que esta pasando…? mocosa, ¡vendrás conmigo!]

[…N-Nooooo]

[¡Cállate!]

La pequeña niña de orejas de gato fue golpeada y se quedó en silencio, y el hobre lagarto salió de la sucia cabaña con su lanza.

[Wha…]

Cuando el lagarto bestia salió a mirar, vio a todos los aldeanos que habían matado… y todos sus camaradas con sus espadas y lanzas listas… se habían convertido en estatuas de piedra.

[¿Qué es… esto…]

El lagarto no podía reconocer que esas estatuas de piedra eran sus compañeros.

¿Por qué había estatuas de piedra que se parecían a sus compañeros? ¿Dónde se fue la gente que personalmente había puesto en marcha?

Tal vez habían encontrado una presa y lo habían dejado intencionalmente fuera de eso, se sintió indignado de que lo habían engañado y que se habían ido sin decírselo.

Como hombre lagarto, que eran de poca inteligencia, no entendía que esta situación se debía a un 「Enemigo」.

[…………]

El hombre lagarto notó a una pequeña persona caminando por el centro del pueblo.

Parecía completamente fuera de lugar, era una chica humana vestida con un delantal blanco sobre un vestido negro de excelente marca.

Más que su imperturbable expresión, incluso frente a esta miserable escena, caminaba como si estuviera en un tranquilo paseo mientras hacía sus mandados, lo cual era aún más extraño.

[……Hehe…]

Mirando a la bonita chica, con su hermoso cabello rubio y su suave carne, aún no adulta, el lagarto sonrió vulgarmente.… Pero,

[… H-hey, nena.]

Corriendo hacia la chica que parecía estar caminando lentamente por delante de sus ojos, el lagarto levantó apresuradamente su lanza y le gritó que se detuviera.

[¡¿Oí!?]

Pero esa chica no dejaba de caminar, como si no hubiera oído una voz. El rostro del lagarto se retorció de rabia, y él se apresuró hacia ella, apuñalando su lanza.

*buchii*…

Se escucho el sonido de los nervios que se rompían…

[……Disculpe. ¿Puedo ayudarlo…?]

[……e……a]

Arrebatando la lanza del lagarto en un instante, arrancándole los dos brazos y arrojándolos a ambos como basura, la chica se giro para mirar al lagarto por primera vez.

“……a…GyaaaaaaaaaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!”

Con su cerebro finalmente alcanzando la realidad, el lagarto cayó de rodillas incluso mientras gritaba con miedo y dolor.

La chica lo miró fríamente.

[Si no tienes ningún negocio conmigo, entonces te hare.…… ¿Oh?]

A pesar de que los lúgubres gritos de la lagartija continuaban como el BGM[1], la chica rubia miró a la aterrorizada niña gato que la miraba con miedo en sus ojos.

[…………]

[…………]

Mientras la chica miraba en silencio, bajo los pies de la pequeña niña de orejas de gato, algo emitía un vago vapor.

Mientras la chica seguía mirando a la niña que había tenido un accidente, ella le habló,

[… Por favor, quédate quieta.]

Casualmente, metió sus manos en la cavidad torácica de la gritona bestia y sacó su corazón sin hacer un solo sonido.

…*gehi*

Sin ni siquiera mirar al hombre lagarto que se había calmado con un sonido extraño, la chica ofreció ese corazón cubierto de sangre a la niña con orejas de gato con un rostro inexpresivo.

[¿Quieres comerlo?]

[¡¿……!?]

La pequeña niña palideció y sacudió la cabeza vigorosamente.

[¿Es así… Entonces … ¿comerías esto?]

La joven se frotó ligeramente las cejas y luego se tragó la masa de carne en un solo bocado, saco los mariscos secos de su bolsillo y se los presento a la niña.

[………]

Como era de esperar la niña no se negó, como lo recibió en estado de shock. La joven daba palmaditas en las orejas de gato de la niña, y los bordes de sus labios subieron ligeramente, luego ambas desaparecieron en el bosque afuera del pueblo.

Amaba a los gatos.

Por pura suerte, había aldeas en el camino a su destino, y ella no pudo resistirse al encanto de 「Las Orejas de Gato」 mientras quitaba los obstáculos en su camino. Tina los había acariciado instintivamente cuando alimentó a la niña, así que continuó hacia su destino original con cara de satisfacción.(NT. Por un momento pensé que se trataba de Fontine pero me equivoque era la yuri esta)

[…… A los gatos no les gustan los corazones.]

Ella lo escribió en su diario del amor sobre su ama más querida.