Kuishinbo Elf Cap. 20

Editado por Kiel.

20ª Comida: Mi Yo Actual vs Mi Antiguo Yo

Hola a todos, soy una Santa.

Sanare todo tu dolor.

Ahora son las 4.30 am., y la batalla ha comenzado.

La mayor cantidad de lesionados que he visto hasta ahora. No hay duda al respecto.

Se ha creado una larga cola en solo 10 minutos desde que comenzó la guerra. Incluso aquellos veteranos sanadores que han pasado por muchas cosas, fruncían su ceño.

Esto, podemos manejarlo todo… ¡¡No sé ahhh!!

¡¡Ahahaha!!

Continuar leyendo «Kuishinbo Elf Cap. 20»

Kuma-san Capitulo 1

Bueno aqui presentandome por primera vez soy Emma y estare traduciendo esta novela a partir de ahora, aviso que no soy experta en ingles asi que no me culpen. Tratare de sacar un capitulo cada viernes y estara siendo editado por Khiel.

Por ultimo si hay algun error o algo, en comentarios. Sin mas disfruten.

Continuar leyendo «Kuma-san Capitulo 1»

Semana Santa… Oh yeah

Buenas minna, Kiel rueda para traer noticias de fin de mes y comentar/disculparme por la falla del miércoles… Hehehe…

Como se pudieron dar cuenta, sin notarlo publique el Capítulo 37 de Yuusha no Furi, pero el título era 38, el cual arregle ayer, así que debido a eso tenemos 37-39-38, publicados… Por favor, si no entienden algo, re-leer de nueva cuenta…

Actualmente estamos trabajando en nuevos proyectos ya que algunos han dado parones, tenemos una nueva integrante en el personal… Espero y no se demore en publicar…

Y dado que es probable que debido a ser temporada de vacaciones, habrá más contenido para variar, pero no por ello dejamos de trabajar… (No sé Su-chan, pero yo regreso el lunes)…

Con respecto a la novela original, empezaré a borrar todas… Sip, todas… Y ver cuáles tienen mejor potencial… Como de costumbre, las escribo por ocio, si me pagarán a lo mejor y más empeño les pondría… No les mentire…

Debido al suceso mencionado al principio, está semana que viene no habrá Yuusha no Furi, pero si Otome Game, el cual estoy ya a 4 caps de terminar el primer volumen… (Durará todo este mes… Fufufu)

En fin… Es todo por mi parte, si Su-chan tiene información que agregar, el la publicará después… kamo

Nos leemos luego…

ESTE TRABAJO ES PARA FANS DE UN FAN…

TODO AQUÍ ES GRATIS MENOS EL INTERNET… TTwTT…

Matta nee… |>∆<)/)

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Cap 16-41

16-41 [Nación Judicial] Sheriffald (5)

Satou aquí. Cosas que son correctas tal vez no necesariamente aplican a todo el mundo.

Estar seguro auto-confiado puede fácilmente ponerse salvaje, lo suficiente sorpresivo.

Continuar leyendo «Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Cap 16-41»

Otome Game Capitulo 9

7 años – J de Corazones

“¡No te creas tanto, tú maldito mocoso!”

“¿¡Porque demonios le fue dejado un trabajo más alto que el nuestro!?”

Hahh… Los niños que eran mis compañeros de trabajo estaban iniciando una pelea conmigo.

A donde va esto, estos son idiotas o que, huh. Si son ligeramente mayores que yo…?

Son unos tontos que ignorar sus propias tareas y usan razones como estatus social y edad para discriminar contra los otros.

¿Ellos van a buscar una pelea con un aprendiz de siete años?

♥ ♦ ♠ ♣

Continuar leyendo «Otome Game Capitulo 9»

Yuusha no Furi Capitulo 39

Capítulo 39 Persigan al Cerdo Blanco

La plaza con vista sobre el océano es iluminada por rayos del sol.

Al lado del escenario donde el concurso de baile se hizo, el hijo del alcalde, Jean, habla a Minya.

Cuando ese tipo que parecía como un cerdo se acercó a ella, estaba masticando dulces horneados que parecen galletas. No parece conocer sobre modales.

Continuar leyendo «Yuusha no Furi Capitulo 39»

Otome Game Capitulo 8

7 años – Q de Corazones

Yo, que era de preparatoria, era constantemente controlada por las miradas y opiniones de aquellos a mí alrededor, habilidosamente siguiendo el flujo, y viviendo sin embargo guiándome.

Así que podía ver incluso un poco mejor a los otros, prestando atención a nada sino a los ojos de los otros, y sin hacer nada sino mantener las apariencias.

¿Pero que sentido tiene lo que hice?

Continuar leyendo «Otome Game Capitulo 8»

Story of a Careless Demon Vol. 06 Cap. 05

Tercer y último cap de Yuzu de hoy sip con esos la siguiente semana intentare traer otros 3 caps o si se puede más pero no prometo nada.

Editado por Kiel.

Capítulo 05: La Encantadora Vida Diaria de una Niña de Escuela Primaria, Parte 01

Onzada-kun y yo estábamos cansados, así que decidimos ir por un ramen.

El ramen es alto en calorías, después de todo… y desde que me convertí en esta [Yo], mi cuerpo no crecerá en ninguna dirección, pero incluso los Demonios no deben ser imprudentes. Últimamente desde que empecé a utilizar el poder mágico, me canso fácilmente.

Oh, Otou-chan me dio la cantidad adecuada cuando pedí el ramen. Parece que hay una fina línea que no se debe cruzar cuando ordenas, normalmente eso no ocurre simplemente ordenando un ‘ramen’ tan normalmente.

El ramen de Otou-chan tiene un rico y rústico sabor, el caldo brilla con un color dorado hasta el fondo. También disfruto de los fideos que nuestra compañía que se preparan aquí. Recientemente, el pollo utilizado para el caldo proviene de los productos mejor clasificados de Nikuno Ham, así que pediré esta sopa de por vida. Bueno, el tazón es del tamaño para un niño.

Continuar leyendo «Story of a Careless Demon Vol. 06 Cap. 05»

Story of a Careless Demon Vol. 06 Cap. 04

Segundo de Yuzu. Errores en comentarios…

Editado por Kiel.

Capítulo 04: Convertida en un Personaje Secundario, Parte 02

[Tú, ¿por qué no me sigues obedientemente? Si hablo sola mientas camino, me veo como una tonta]

[………]

Dos días después, me encontré con Matsuri nuevamente.

Qué extraño… Cambié el camino que tomo a casa, así que ¿cómo me encontró?

[De todos modos, solo sígueme]

[Ehhh~……]

¿Matsuri es capaz de aprender? Esta vez tomo mi mano y comenzó a caminar. Después de caminar un rato, me llevo a la parte trasera del almacén de Educación Física, donde las personas no van para nada.

Continuar leyendo «Story of a Careless Demon Vol. 06 Cap. 04»

Story of a Careless Demon Vol. 06 Cap. 03

Bien empezamos con Yuzu. Errores en comentarios…..

Editado por Kiel.

 

Capítulo 03: Convertida en un Personaje Secundario.

 

En una tierra tranquila en Kamakura, un anciano vive lejos de su familia.

Su casa no es tan grande como las que la rodeaban, pero para una sola persona, era espaciosa e incluso podría llamarse una mansión.

Originalmente, esta casa estaba preparada por el bien de pasar el resto de su vida junto con su esposa después de que dejo su compañía a su hijo.

Pero su esposa lo dejo a él y al mundo hace unos años y había ido al cielo.

En la placa de identificación de la casa esta escrito [Toukaki].

Cuando era joven, comenzó su negocio junto con su esposa, y por suerte, se habían familiarizado con el heredero de una gran corporación, la compañía creció inmensamente en solo una generación. Pero eso también se debía a que su esposa estaba a su lado y lo apoyaba.

Continuar leyendo «Story of a Careless Demon Vol. 06 Cap. 03»

Kuishinbo Elf Cap. 19

Errores en Comentarios…..

Editado por Kiel.

19ª Comida: Los Sanadores de Philimichia

Durante los últimos tres días, nuestro equipo de sanadores ha sido llevado hasta el límite.

Entonces escuchamos cierta información.

El Héroe Takaki repelió al héroe del Imperio Occidental [Drobance].

Al parecer Takaki se enojó después de presenciar al héroe del imperio [Drobance], atacando al héroe del Reino Sagrado del Sur [Militanas].

Parece que el héroe del sur es una mujer. Ella fue derribada después de recibir un ataque sorpresa del héroe del oeste.

Cuando Takaki los encontró, todas sus ropas estaban rasgadas y ella estaba a punto de ser violada.

Continuar leyendo «Kuishinbo Elf Cap. 19»

Otome Game Capitulo 7

6 años – Q de Corazones (Parte 2)

El segundo guardia cayó al suelo sin un sonido. Sobresaliendo de su espalda estaba un cuchillo largo.

Un hilo rojo estaba fluyendo sobre su ropa.

“Qu-!”

Royce-sama asombrado tomo distancia del primer guardia. Doy un paso en frente de Royce-sama en pánico.

Continuar leyendo «Otome Game Capitulo 7»

Yuusha no Furi Cap. 37

Capítulo 37 Los dioses y el Señor Demonio

En la tarde, una gentil brisa marina golpea acompañada de la luz cálida del sol.

Regreso a la bahía.

La gente del pueblo inmediatamente comenzó a nadar. La calmada playa está abrumando con voces llenas de diversión.

Me hizo feliz, como un dios, que la gente disfrutara lo que hice.

Inconscientemente comencé a sonreír.

Continuar leyendo «Yuusha no Furi Cap. 37»

Otome Game Capitulo 6

6 años – Q de Corazones (Parte 1)

“Mira, mira~!”

Viéndome jalar de mí ropa hacia afuera en buen humor, Achille comenzó a desviar sus ojos.

“¡Hey, que diablos es lo que estás haciendo!”

Él en pánico tomo mi ropa, y la reacomodo sobre mis hombros. El rostro de Achille está bastante rojo.

Continuar leyendo «Otome Game Capitulo 6»

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Cap 16-40

16-40 [Nación Judicial] Sheriffald (4)

Satou aquí. No soy muy bueno con el misterio real, pero estoy bastante metido en los dramas de TV sobre detectives. Esas son fáciles para televidentes amateurs por hacer cosas como repentinamente divulgar quien es el culpable, o hacer un individuo obviamente sospechoso, son las cosas buenas sobre ellas.

Continuar leyendo «Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Cap 16-40»

Demon Noble Girl Vol. 06 Cap. 02

Por fin regresa Yuzu la siguiente sema intentare traer 2 caps o mas…… Errores en comentarios.

No Editado.

Capítulo 02: Me convertí en una Estudiante de 3er Grado, Parte 02

Shijima Yuuki-kun, que había llegado a nuestra reunión justo a tiempo, se quitó la máscara y giró su rostro con vergüenza cuando notó que sus acciones habían sido vistas.

Aunque estaba esperando a Yuuki-kun en medio de la noche, esto no es una cita secreta, y en todo caso, nuestros sentimientos no podrían estar más alejados de eso.

Si tuviera que describir nuestra relación, sería como volver a encontrarse a alguien cuando acabas de regresar de Tokio al campo, e incluso entonces, es más como uno de mis compañeros de clase que tiene una mala relación conmigo.

Todo lo que realmente nos interesa es la información sobre el «lugar de origen» de cada uno.

Y luego… solo un poco de la ‘nostalgia’ que obtenemos al recordarlo… Me pregunto.

Continuar leyendo «Demon Noble Girl Vol. 06 Cap. 02»

Kuishinbo Elf Cap. 18

Errores en comentarios….

No Editado.

18ª Comida: Duraznito Sensei

En un campo de batalla en donde no hay enemigos.

Que tal, un elfo blanco es una rara criatura desu.

Estoy bien. Probablemente.

[¡Oye! ¡Dejen que los que están muriendo avancen primero! ¡Aquellos que ya están muertos, muévanlos detrás!]

El sonido de mí enojado grito se extendió dentro de la sala de tratamiento.

¡Asombroso! Las personas con lesiones se precipitan como agua.

El número de lesionados está en una escala sin precedentes.

Algunos fallecieron mientras esperaban ser tratados… ¡Maldición!

[¡Bastardo! ¿¡Que está pasando!? ¡Aquellos que no son sanadores, ayuden haciendo tratamientos de primeros auxilios! ¡¡Eso debería extender su vida!!]]

¡¡Ahh!! ¡Tiempo, mano de obra, ambos son insuficientes! Kami-sama, ¡ayúdame!

[¡Santa-sama! Tiffany se desmayó!!]

Continuar leyendo «Kuishinbo Elf Cap. 18»

Otome Game Capitulo 5

5 años – J de Corazones (Parte 2)

Algunas cosas antes de comenzar el capítulo.

El ‘desacuerdo/desafortunado’ usado para describir a Camille es en corto como el malestar o lamento de tener a alguien que es atractiva, inteligente y profesional, pero desafortunadamente un masivo masoquista.

Es ese tipo de ‘desafortunado’.

Como un esposo desafortunado (残念な夫) es básicamente una escoria de esposo, o un esposo que tiene uno o más cualidades como basura sobre él. O mayormente sin esperanza o algo parecido.

Un 残念な美人 (zannen na bijin) es una belleza que pasa a tener un aspecto de ella que solo arruina la imagen completamente. Como ella es actualmente una completa carga en casa. O ella tiene un masivo e incontrolable fetiche. O ella es una insufrible shotacon.


Continuar leyendo «Otome Game Capitulo 5»

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Cap. 16-39

16-39 [Nación Judicial] Sheriffald (3)

Rumores sobre sociedades subterráneas y websites ilegales circulando, suena plausible entre la gente que tal vez tiene el mismo gusto como una cierta leyenda urbana.

La cosa que pica la curiosidad no es de si esto existe o no, sino que en verdad tal vez existe.

Continuar leyendo «Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Cap. 16-39»

Otome Game Capitulo 4

5 años – J de Corazones (Parte 1)

No recuerdo el rostro de mi madre. Cuando fui lo suficiente mayor para entender las cosas, ya estaba en un orfanato.

Incluso si digo un orfanato, el lugar fue mierda.

A pesar de ser un montón de niños, las instalaciones y bienes eran ambos pobres, y estaba constantemente escaseando la comida y utensilios.

La única cosa que fue bien en tal lugar fue que era bueno al robar una marcha y en usar a los otros.

Continuar leyendo «Otome Game Capitulo 4»

Kuishinbo Elf Cap. 17

Gomen tratare de traer más lo mejor que pueda……..

Editado por Kiel.

 

17ª Comida: La Determinación de un Profesional

 

El grupo del héroe está parado frente a la [Puerta de Tele-transportación] en el castillo.

Los miembros son el héroe Takaki, el guerrero Futta, el mago Alphonse y la sanadora Eleanor.

Esta es una fuerte combinación en un juego de rol.

Estoy convencido de eso.

Las personas que despedimos al grupo del Héroe somos sorprendentemente pocos. Incluyéndome a mí, solo está el Rey y algunos ministros.

Parece que la mayor parte de las personas combatientes han sido enviadas al campo de batalla.

El Rey declaró que quería participar en la batalla, pero todos los ministros se opusieron firmemente a ello.

Por favor no actúes tan precipitadamente, Rey-sama.

Continuar leyendo «Kuishinbo Elf Cap. 17»

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Cap. 16-38

Buenas minna, Kiel rueda para avisar que con este capitulo estamos ahora con la versión en ingles…

Nunca pensé que llegaría el día que diría esto, pero lo logre… solo tarde… emmm, tres años… gomen… gomen… gomen…

Hemos pasado tantas desventuras y momentos raros que no se que decir…

Mejor me quedo callado y les digo mi opinión del cap de hoy…

Odio al héroe Seigi… es todo…

Matta nee |>q<)/) *se va llorando sin mirar atrás

16-38. [Nación Judicial] Sheriffald (2)

Satou aquí. Hay un montón de juegos y dramas con juicios y tribunales como su tema, pero estoy seguro que es fácil perder el trasfondo y los personajes, terminando con el sentimiento de la catarsis con la escena del revés final, no es así.

[K: Se refiere a que los personajes cambian tanto que si hay algún tema o historia en dicho juego o drama, se pierde dado que te enfocas más en los juicios… Un buen ejemplo son las series tipo La ley y el orden, y juegos como Ace Turney… o como se escriba…]

Continuar leyendo «Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Cap. 16-38»

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Cap. 16-37

16-37. Nación Judicial Sheriffald.

 

Satou aquí. Los juicios toman tiempo y dinero, pero creo que la fuerza de voluntad y la resistencia son lo que más se necesita para ellas. Sin mencionar el día en que eres seleccionado para ser un jurado…

 

Continuar leyendo «Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Cap. 16-37»

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Cap. 16-36

16-36. Hija Adoptiva del Conde Seryuu (2)

 

Satou aquí. Tiendo a ver una gran cantidad de chicas adoptivas y niños adoptados en las noticias y en obras ficticias, pero nunca a través de personas cercanas a mí. Probablemente debido a que es algo que no pasa muy a menudo.

 

Continuar leyendo «Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Cap. 16-36»

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Cap. 16-35

16-35. Hija Adoptiva del Conde Seryuu [1]

Satou aquí. Hubo una vez en la cual quede sorprendido al ver que el paisaje de mi ciudad natal había cambiado más de lo que había esperado cuando volví después de un largo tiempo.

Especialmente, cuando lugares a los que solías ir a jugar cuando eras un niño se han convertido en mansiones o rascacielos, terminas sintiendo como si los recuerdos de tu infancia estuviesen siendo contaminados, no es asi.

Continuar leyendo «Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Cap. 16-35»

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Cap. 16-34

16-34. Unión Garleon [10]

 

Satou aquí. Es bastante difícil producir resultados que puedan hacer al cliente esté 100% satisfecho. Esto se debe, a que a menudo, lo que el cliente ha dicho no es todo lo que hay a su demanda; su verdadera demanda yace implícita más allá de sus palabras.

 

Continuar leyendo «Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Cap. 16-34»

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Cap. 16-33

16-33. Unión Garleon [9]

 

Satou aquí. No estoy seguro si es porque los juegos de simulación provienen de juegos de mesa de guerra, pero me encantan los juegos de guerra basados en la Segunda Guerra Mundial, incluso en consolas. Quiero decir, los juegos de simulación sobre el período de guerras siempre terminan volviéndose molestos debido a las cosas de asuntos domésticos para mí.

 

Continuar leyendo «Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Cap. 16-33»

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Cap.16-32

16-32. Unión Garleon (8)

[Esto es desde el punto de vista de Shistina]

“¡Shistina-sama!”

El brownie que fue asignado para pilotar la aeronave vino mientras estábamos relajándonos en el Palacio en la Isla Solitaria.

“Llegaremos a Ciudad Garleok en breve.”

“Las aeronaves son realmente rápidos, ¿verdad?”

Regreso a la aeronave con Mia-sama y Karina-sama.

Cuando estábamos a punto de dejar de la habitación, Lulu entró con algunos dulces horneados, los cuales dejaban salir un dulce olor desde sus manos.

Continuar leyendo «Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Cap.16-32»