Mes: diciembre 2016

Drawn Story Capitulo 24

¡Desventuras en el Gremio de Aventureros! (1ra Parte)
Conozco
gente molesta y siempre hay que saber tolerar, pero parece que alguien no les
dijo a estas personas que son un malestar para los demás. Cada que encuentro a
una siempre hago una de dos cosas, me alejo de ellas siempre que puedo, o
simplemente provoco a que se alejen de mí. Espero no ser el único con esta
mentalidad.

Ha casi
oscurecido luego de dejar aquella fortaleza, recuerdo que el Lord del lugar
quiso acompañarme, pero lo deje plantado en el suelo con mi poder, no hace
falta decir que también borre sus recuerdos sobre mi ‘terror’, para evitarme
molestias en el futuro.
Y luego
de unas cuantas horas de caminar llegue a lo que parece ser la ciudad Stella,
no se mucho sobre la edad contemporánea que lleva el mundo, pero si uso como
base aquella fortaleza, debería ser cercana a la era medieval.
Ahora
comentemos un poco sobre la ciudad mientras evito a los guardias.
Aunque
tiene un especie de muralla recubriendo la zona es de apenas unos 3 metros, y
puedo ver torres de vigilancia cada cierto tiempo en aquella muralla. Imagine
que habría patrullaje sobre la muralla pero no parece el caso al igual de las
torres, probablemente solo sea durante la noche.
Luego de
pasar ‘disimuladamente’ logro entrar a la ciudad, me recuerda un poco a los
animes de época, aunque no es en todas las casas la mayoría están hechas de piedras
casi como si fuera concreto, supongo que debieron usar magia puesto que no veo
grietas o rastros de mano de obra humana, el otro tipo son casas hechas de
madera, aunque estas parecen ser menos tienen un poco más de presencia al
resaltar demasiado.
“Buenas
noches joven, está interesado en algo de nuestra mercancía.”
“Ah,
buenas noches. Lo siento, no estoy interesado en algo solo estoy buscando el
gremio de aventureros.”
“Jojo,
así que busca una comisión, o va a inscribirse.”
“Lamento
arruinar sus expectativas, solo busco por una persona, me dijeron que podría
conseguir información fiable en ese lugar.”
Luego de
un cortés saludo pedí indicaciones sobre la ubicación del gremio, y aunque las
obtuve, bueno resulto que había problemas a la vista.
“Así que
ya es tarde.”
“Es
correcto, aunque probablemente esté abierta para ingreso entre miembros del
gremio, creo que a estas horas el personal está fuera de servicio. Sería mejor
que descansara y se dirigiera hasta mañana a primera hora.”
“Umu,
muchas gracias por la información. Entonces ahora solo queda buscar una
posada.”
“Si gusta
también soy dueño de una posada. Podría recomendarle pasar la noche alojado en
mi propiedad.”
“Muchas
gracias por la invitación, pero debo declinar. No quiero causarle más
problemas, así que con su permiso.”
Con esa
corta charla me despedí, ya que aun sin el gremio debo conseguir información, y
que mejor lugar que el bar.
Luego de
buscar en los edificios entre en la taberna con más gente, puedo decir que el
olor es realmente molesto, pero inhibirlo solo lograría que pudiera terminar
mal en algún punto, simplemente debo resistir.
“Buenas
noches, que le sirvo.”
“¿Umm?,
ah, buenas noches, en realidad solo un vaso de agua por el momento. Estoy solo
algo cansado.”
“Jeh,
cansado, bueno entonces espere un momento.”
Al apenas
sentarme en la barra una señorita se acercó, es algo inusual que una mesera
venga a tomar la orden de los de la barra, aunque eso es lo menos extraño. Bueno,
tal vez sea mejor dejarlo para después.
“Aquí
está su agua joven.”
“Gracias.”
“Oiga, usted
no es de aquí verdad.”
“Ummm,
porque lo dice.”
“Bueno,
hay varias razones, pero la más singular es que nunca había visto una raza como
la suya por estos lugares.”
“Oh, ya
veo. En realidad es que estoy de viaje buscando a un amigo mío, y como podría
deducir es un hombre bestia, aunque de una raza distinta.”
“Lo
entiendo. No sé si pueda ser de ayuda, pero si va al gremio de aventureros
podría obtener más información.”
“Si, ya
supe sobre eso, pero me informaron que a estas horas se encuentra fuera de servicio.”
“¿Eh?
¿Quién le dijo eso? Eso no es verdad joven, aunque es cierto que el personal ya
no debe laborar, puede pasar al área de descanso y preguntar al menos a la
gerencia.”
“Ehh, así
que esa persona me mintió.”
Di una
ligera sonrisa sarcástica, pude sentir un escalofrío en la joven, pero debió
ser mi imaginación puesto que ya no estoy en mi modo fantasma.
“Entonces
me dirigiré allá, muchas gracias señorita.”
“No, no,
es solo parte de mi trabajo, jejeje.”
Con una
ligera risa temblorosa, la chica se encamino de regreso a sus funciones, claro
no sin antes dejarle una moneda de oro como pago.
La
señorita sonrió antes de irse y perderse entre la multitud de bebedores, aunque
no le preste atención puesto que no tenía más asuntos con ella.
“Umu, la
noche es encantadora.”
La noche
oscureció en gran manera el área, hay pocos edificios abiertos y en su mayoría
son de ‘ese’ tipo, no digo que tenga una atracción o deseo, pero como cualquier
humano (creo) tengo algún deseo mundano aún.
Pero lo
dejare para más tarde, después de todo, prefiero hacer las cosas ‘laboriosas’
luego.
Luego de
caminar unos minutos encuentro mí destino, un gran edificio de tres pisos esta
frente a mí, está hecho de madera y su diseño es simple pero también robusto
además siento que hay material anti-mágico en ciertas áreas, probablemente debe
poseer un lugar de entrenamiento donde puedan luchar tanto con fuerza como con
magia.
Qué bueno
es ser joven…
“Quítate
de en medio enclenque”
Mientras
admiraba la instalación un grupo de patanes totalmente normales en cualquier
lugar salieron a relucir, debo decir que este tipo de sucesos es algo cliché
ya, pero como siempre es un evento que debe pasar uno cuando no es reconocido
he de decir.
“Oh,
buenas noches.”
“““¡¡Hiiiii!!”””
Libere mi
aura de miedo hasta solo ser percibía por ellos y luego los remate sonriendo
‘realmente’. No hace falta decir que sus vejigas cedieron ante el miedo y se
dieron a la fuga, lo siento, pero espero y sea un buen escarmiento.
Sin mirar
a donde salieron pitando esas personas entre al edificio, creo que no fue una
gran idea pues todas las miradas estaban dirigidas hacia mí.
Oigan,
entiendo sus deseos a preguntar qué demonios fueron esos gritos de nena, pero no
por ello tienen que verme de ese modo, es molesto. Ignorando con todas mis
fuerzas las miradas de los presentes me acerco al mostrador, ahí se encuentra
una chica que se parece en gran manera a la mesera de aquel bar, pero gracias a
mis ojos sé que no son la misma persona completamente.
¡¿Qué,
son parientes de las enfermeras Joy?!
Con ese
remate trato de aclarar mi mente y comienzo mi primer charla en el gremio.
“Buenas
noches, que se le ofrece a estas horas de la noche señor.”
“Oh,
buenas noches. En realidad solo vengo por informes, su hermana en el bar me
dijo que podría informarme a pesar de la hora.”
“Oh, es
un conocido de mi hermana, ¿pero es extraño? Es la primera persona que no
reacciona como si hablara con la misma persona.”
Dio una
ligera risilla mientras por mi parte mantuve un rostro plano, aunque se supone
que cambie de aspecto al parecer continuo provocando miedo con mi sonrisa, que
molestia.
“Entonces,
que clase de información requiere, ¿acaso piensa registrarse en el gremio? O
piensa abrir un pedido.”
“Creo que
es casi el segundo, estoy buscando a una persona en específico, por lo que
necesitare un informante. Podría guiarme hacia ese punto.”
“Entendido,
si pudiera seguirme, lo llevare a otro lugar que es mejor para ello.”
“Gracias.”
Desde mi
comienzo en la charla con la recepcionista la multitud de gente ha resaltado
murmullos por esto y aquello, claro que los ignore por completo puesto que
podría perder información valiosa de no prestarle atención a ella.
Siguiéndole
nos dirigimos hacia el tercer piso del lugar, por lo que pude observar en el
camino, el segundo piso parece ser oficinas, lo cual fue raro ya que el primer
piso resulto ser como un bar y recepción al mismo tiempo. De modo que no
entiendo porque me lleva al último piso.
“Por
favor espere aquí mientras traigo a alguien que pueda dar continuación a su
pedido.”
“Muchas
gracias.”
Con esa
corta explicación la recepcionista salió fuera de la habitación dejándome solo
y esperando a una persona que desconozco.
No sé
cómo funciona la etiqueta si es que existe en este mundo, pero recuerdo leer en
las novelas que al menos dejan té servido mientras uno espera.
Con un
leve suspiro termine revisando el lugar hasta aburrirme, como nunca he tenido
una buena noción del tiempo (más mientras duermo) mire las puertas, las
ventanas, los muebles, los extraños agujeros en las paredes que eran tan
pequeños que podrían ver personas por ahí?, el techo donde había otros agujeros
más, y luego de terminar la observación total del lugar la recepcionista entro…
no, más bien la señorita del bar.
Es en
serio.
“Yoh,
lamento hacerte esperar, resulto que el turno fue más tardío. Así que nos
volvemos a encontrar, tehe.”
(‘Tehe’
tu ma… okay, calma.)
Sip, al
parecer la sirvienta del bar es la persona mandamás de aquí, bueno aunque solo
la mire de vistazo antes y tener el título de maestro de gremio fue algo a
disimular, no es que me sorprenda, después de todo ella oculta otra cosa
incluso más sorprendente.
“Y yo que
pensé que solo mis ojos me engañaron en el bar, bueno, cada quien tiene sus
gustos. Nadie se imaginaria que la camarera de un bar resultaría ser el maestro
del gremio en esta ciudad. No, maestro de gremio del ‘Gremio de Aventureros’ en
sí.
Eso nadie
se lo espero.”
“Ups, me
atrapaste. Aunque es inusual que supieras que incluso era ‘ese’ Maestro de
gremio. Eres interesante, demasiado interesante.”
“Tal vez
si intentas mirar demasiado resultara contraproducente para ti.”
“Jeje,
‘me agarraste con las manos en la masa’, no.”
El dicho
que recién dijo fue en uno de los idiomas de mi mundo, pero no en mi dialecto,
si no me equivoco era japonés o chino. Así que ya conoce parte de eso.
“[Sorry, I can´t speak Japanese.]”
“Ohya, un
lenguaje que nunca escuche, pero quiere decir que entiendes el significado de
mis palabras. Así que también eres un World Traveler (Viajero de Mundos). Sabía
que había llegado alguien interesante. El simple rumor de escuchar que algo
puso fin al intento de invasión de los demonios en solo unos minutos y tú
llegada fueron hechos demasiados fáciles de relacionar.
Pero es
extraño tengo entendido que los hombres lobo no existen en tú mundo, acaso
vienes de otro Japón. O acaso…”
“Detente
ahora mismo. ¿Acaso no necesitas respirar?”
“Lo
siento, es que, eres demasiado interesante.”
Lo puedo
notar por los destellantes ojos que portas, pero al menos trata de no tirarme
todo el embrollo de un golpe. Bueno, si lo que dijo es verdad hay varias cosas
que puedo y no puedo decir.
1.- Esta
‘persona’ ya ha entrado en contacto con otros viajeros del mundo, por lo que
probablemente puede que sepa algo sobre ‘él’.
2.-
Aunque no es completamente cierto, solo han sido japoneses, puesto que no
menciono otro país.
3.- Supo
sobre el asunto de la destrucción de ambos ejércitos, pero no dijo si en verdad
sabe si fui yo.
4.- Sabe
del folclore de Japón probablemente debido a esas personas que conoció. Así que
no sabe que solo conoce una fracción de aquel mundo.
“Ya te
has calmado.”
“Nop,
pero al menos puedo escuchar a quien buscas.”
Cierto,
aunque ignore el hecho que poseía ese título le platique sobre mi búsqueda, así
que es normal que al menos también esté interesado en ello.
Si se
preguntan porque hablo de esta persona como un sin género, bueno la respuesta
es más simple.
“Entonces
antes de eso, primero podrías explicarme ¿porque un dragón de tu categoría se encuentra
entre estos ‘sacos de huesos’?”
“Ohya
ohya, eres demasiado interesante. Incluso para ver a través de mi disfraz. Eres
la primera persona en poder descubrirlo luego de vernos por segunda vez. No,
estoy equivocada verdad. Lo supiste desde el primer instante, ¿verdad?”
“¿Quién
sabe? Bueno si voy a recibir tu ayuda no me importa compartir información, pero
solo para aclarar, si solo siento que no consigo nada con tu ayuda me iré de
inmediato.”
“Que
malhumorado. Aunque no es al primero que es así, bueno entonces pasemos a los
negocios. Por lo que escuche buscas a cierto hombre bestia, así que indagar
entre los asentamientos sería lo más adecuado cuando no sabes a donde ir. Pero
si buscas a un [kitsune] sería más adecuado ir hacia esta parte.”
Mientras
trataba de relajar el ambiente saco un mapa de entre sus pechos, no necesito
decir que fue magia pero también un truco barato de seducción, debo decir que
muchos caerían ante ese vil truco.
No es que
no me gusten las mujeres, eso se los aseguro.
“Al menos
podrías darme más detalles.”
“Umm,
claro, vive dentro de una caja.”
“¡¿Jah?!”
“¡No lo
escuchaste, es un kitsune que vive dentro de una caja! Ya que casi nunca sale
ni siquiera sé cómo se viste o su tamaño o peso. Solo lo he visto salir un par
de veces y apenas la cabeza.”
“Qué
clase de ‘viajero’ eres.”
“Único en
mi tipo.”
Luego de
ese pequeño intercambio un silencio incomodo surgió entre los dos. Bueno,
quería que probara un poco de su propio chocolate al no poder procesar tanta
información de golpe.
“Ajajajaja…”
Y rompió
a carcajadas, que molestia.
“En
serio, es en serio. Había pasado un buen tiempo que no encontraba algo
interesante en que pasar el tiempo. Umu, está decidido. Te acompañare en tu
búsqueda.”
Demonios,
tenía que encontrar al personaje molesto en mi primera parada. Aunque podría
alejarme de esto en un instante, puede aún ser de utilidad para este mundo.
Mientras
trataba de ver los pro y contras de la próxima decisión la recepcionista
(doble) regreso.
“Lamento
interrumpir, pero ya termine los arreglos para que puedan partir de inmediato.”
“Oh, tan
confiable como siempre, mi ‘otro yo’.”
“Deberías
no jugar de esa manera frente a alguien que ya sabe tu teatro. Es molesto.
*Suspiro”
““Tch,
aguafiestas.””
Al menos
no se sincronicen, en serio próximo chiste malo y me piro de la ciudad. Con ese
pensamiento me levante sin más.
““¡Hey, a
donde vas!””
“Próximo
desvió del tema y me largo de aquí.”
“No no
no. Sentémonos y calmemos un poco el ambiente.”
“Si, si,
tienes razón.”
““Ajajaja…””
En realidad
no creo que hayan aprendido algo, bueno al menos ya había tomado la decisión de
permitirle acompañarme como guía. Pero obligarle a ser más calmado no está de
menos.
“Bien,
entonces como procederás, aunque por lo que dijo ‘eso’, ya estas lista para partir
en este instante.”
“Que malo
eres, llamar a una parte de mi ‘eso’, haces que me den ganas de llorar. Pensé
que eras una buena persona.”
“Aquellos
que piensan eso siempre terminan traicionados. En fin, tú me guías y se acabó.
Si encuentro algo fuera de lugar no me volverás a ver en toda tu vida.”
““Ugh…””
Con ese
pequeño malestar en sus rostros conseguí mi guía (mapa) para este mundo.
Ahora,
hacia donde me llevara este dragón molesto.
★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆

Incluso Posar como un Héroe es Fácil

Prologo.

 

[Kiel: Esta novela contiene mucha información y palabras en japones, tratare de colocar sus explicaciones pero en caso de no poder entenderlo aún con esto, favor de visitar a google-sensei para más información, por su atención, muchas gracias…]

Una gran ciudad en Japón.

Yo, Keika Hiko-no-Mikoto, estoy mirando cabizbajo a ungran sitio de construcción desde una enorme mansión.

Mi Wakufu azul profundo es sacudido por el viento, el Tachi en mi cintura esta swaying.

[TLN: Wafuku= ropa tradicional Japonesa, Tachi= espada larga Japonesa.]

El sitio de construcción está sacudiendo todo. Parece que ellos reajustan la tierra para las Olimpíadas.

Los excavadores están cavando fuera del camino, bulldozers remueven la tierra y arena.

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 12-25

Gran Demonio color Sakura (2)
Satou está aquí. Los enemigos en juegos que no pueden ser
derrotados a menos que sigas los pasos requeridos fueron populares una vez. Tal
vez porque su mala reputación por el sentimiento de absurdo, fue gradualmente
sacando la monotonía, enemigos en días actuales que pueden ser derrotados
“rápidamente” al seguir los pasos requeridos parecen volverse populares.

『Ahora bien, ¿Qué es lo que vas a
hacer poyo? Ataques normales no funcionan en mi poyo. Resígnate y atácame
usando tus habilidades únicas poyo.』 
–Fumu. Habilidades Únicas huh.
Al usar magia de luz [Ilusión], creo imágenes que
recuerdan los efectos especiales violeta como cuando Arisa uso su habilidad
única.
『Parece que finalmente se siente como
poyonante.』
“¡De-detente! ¡Acaso quieres volverte un señor demonio!”
Mientras cuida a Mito que continua casteando el hechizo
de magia prohibida para destruir el círculo mágico, Ten-chan grita en apuros.
–¿Cantar?
Así que ella aún necesita cantar para usar magia
prohibida aunque ella es un héroe…
Golpeo al demonio con la magia combo de [Condensar] y
[Láser].
A diferencia de la vez con las ballenas, no tengo el mal
sabor para hacer al demonio sakuramochi en ingredientes, así libremente opero el
láser para convertirlo en pequeñas piezas y entonces quemarlo con [Flama de
Horno (Forja)].
Mostrando el efecto anterior así que el demonio no podría
evadir este ataque.
Fue un seguro ya que sería molesto si usa magia como
reflexión.
El demonio sakuramochi fue derrotado tan pronto después
de gritar poyo, pero parece que esto en verdad no terminara tan fácil, el
demonio es revivido con cuerpo traslucido como antes.
“¡Tu pelo violeta! ¡No uses magia avanzada, usa
prohibida!”
『Solo ese grado es inútil poyo. El
poder mágico está desbordándose hoy así que puedo revivir cuantas veces quiera–』
Sin esperar por que termine de hablar, repito el mismo
combo de magia de antes.
Ten-chan está arrojándome consejos en molestia, pero no
puedo hacer lo imposible.
Santo cielo, si hubiera sabido que podría volverse como
esto, podría haber hecho a Arisa y Mia ser capaces de usar magia prohibida de
la librería prohibida.
『Kyokyokyokyo, reviviré no importa
cuántas veces–』
Al mismo tiempo el demonio sakuramochi es revivido,
golpeo con el mismo combo de nuevo.
“Qu–”
Puedo escuchar la voz de sorpresa de la dirección de
Ten-chan, pero no tengo tiempo para pensar en eso así que le ignoro.
El ataque justo ahora paso a través del demonio que justo
había aparecido.
Es como la invencibilidad cuando tu personaje es revivido
en juegos retro, el demonio no fue dañado aunque su cuerpo puede ser visto
durante el momento cuando es revivido.
Estaba diciendo algo sobre poder mágico antes, así que
intento derrotarlo usando [Drenar Mana] en el área circundante, e intento usar
[Romper Magia] cuando estaba reviviendo y cuando estaba a punto de ser
asesinado, pero no hubo diferencia.
Intente repetirlo por unas 10 veces, pero el demonio no
deja de revivir.
–Si la magia no es útil, entonces intentare usar espadas
sagradas.
Saco una espada sagrada casteada de mi Almacén, y pongo
el poder mágico recolectado en Durandal, al punto donde esta cercas de
sobrecargarse.
Luz azul dazzling comienza a emitirse desde la espada
sagrada casteada.
Por supuesto, he puesto el engaño del efecto especial
violeta como antes.
¿Hou? ¿Doble empuñadura de espadas sagradas poyo?
Me muevo por debajo del demonio sakuramochi con Flash
Drive, golpeando con [Parálisis Remoto] a todo poder, lanzando al demonio varios
metros por encima.
Mientras ignoro el gratinado sonido poyopoyo, tocando el
suelo bajo el demonio sakuramochi con Encoger Suelo y entonces arroje la espada
sagrada casteada hacia arriba.
–Una luz dazzling destella los alrededores de azul.
La cosa que fue una espada sagrada casteada penetra al
demonio sakuramochi, fragmenta el círculo mágico a 100 metros encima, y
desapareció en el cielo.
La espada fue ya hecha añicos cuando la arroje, así que
probablemente había en verdad desaparecido.
El demonio sakuramochi que había sido penetrado por la
espada sagrada casteada mantuvo su forma por un instante, pero en el siguiente
momento, cambio en varias nubes rosas en forma de anillos, después de eso,
desapareció en el aire junto con una explosión.
Veo la mandíbula de Ten-chan cae como si fuera a caer al
filo de mi vista.
Su aspecto hermoso ha sido arruinado.
『Eso justo ahora me sorprendió poyo.
Como esperaba del huevo que tiene el poder de dios poyo.』
Así que en verdad revivió de nuevo huh
Una cosa, eso justo ahora fue mi poder normal, no use
alguna habilidad única.
Ten-chan que había sido estupefacta hasta ahora se empuja
a si misma después de ver al demonio sakuramochi y vigorosamente se recupera.
“¡Es inútil no importa que hagas! ¡Si usas tal poder irrazonable
tanto, tú en verdad te convertirás en un señor demonio sabes!”
Miro por encima de la voz de Ten-chan, pero Mito está aún
cantando el hechizo.
La magia prohibida toma demasiado…
–¿Huh?
Si necesitas un canto para usar magia prohibida, ¿entonces
eso significa que la Lluvia de Meteoritos que puede ser usada sin canto es una
magia avanzada?
Hay magias con alto poder más que ese huh… Magia
prohibida verdadera, el mundo podría romperse.
Como un resultado de pensar tal cosa innecesaria, el
demonio sakuramochi ataca con sus tentáculos.
Mientras vuelo al cielo, corto los tentáculos con
Durandal.
Corto todos los ataques mágicos de fuerza avanzada que el
demonio sakuramochi casteo tras de mí. Es una magia para asediar un castillo
con flechas mágicas del tamaño de pilares.
Comparadas a otras magias elementales, la magia de fuerza
no tiene alguna magia que tenga área de efecto amplio, así que tal vez no
hubiera necesiada para mi escapar al cielo por miedo a daño colateral.
“¡Destroza el espacio alrededor de ese tipo si quieres
derrotarlo! De otra forma, solo estaras exhausto.”
『Es como esa mosca ha dicho poyo. Con
este poder mágico desbordando en este espacio, puedo revivir indefinidamente
poyo.』
El demonio sakuramochi responde al grito de Ten-chan por
ponerse en el aire como si tuviera una leeway.
Sin embargo, hay una pista en lo que justo dijeron.
Hablo con [Platica Táctica].
“Arisa, ¿acaso escuchaste justo ahora?”
『¡Off course (Apagado/Por supuesto)!』
Siento mi fuerza drenada después de escuchar a Arisa,
pero ahora no es el momento para hacer una retórica.
“Ven, Arisa.”
『¡Okkay!』
Arisa que se teletransporta viniendo al lado mío.
“Tu llamas yo salto fuera, jan bara jan jan jan” [TLN:
Una referencia de un viejo y oscuro show, Yobatere Tobidete Akubi-chan.]
“Construye una barrera primero.”
“¡Hoi sir!”
Detengo su estúpida línea de entrada y hago que actué.
Arisa toma fuera un báculo que es hecho de esmeralda. Fue
un báculo hecho de una rama de árbol de mundo recolectado en el cielo vacío.
La magia de Arisa encierra al demonio sakuramochi en una
barrera de forma cilíndrica.
『Esto es… ¿Poyo?』
Esta no es el momento para pensar en la sorpresa del
demonio sakuramochi.
Restablezco el poder mágico de Arisa que ha sido usado
con [Transferir Poder Mágico]
“Prohíbo el uso de habilidad única.”
“¿Eh? Pero el estelar de Arisa-chan…”
“Usa destrucción de espacio normal.”
“Hooi.”
Al momento que el báculo de Arisa brilla, la magia de
espacio avanzada [Destrucción de Espacio (Destructor)] golpea al demonio
sakuramochi–
–Transporte de Regreso, activación urgente.
Reacciono a la percepción de crisis instantáneamente y
tomo a Arisa de vuelta a la mansión con teletransporte.
No se los detalles ya que paso instantáneamente, pero
percibí que al momento que la [Destrucción de Espacio (Destructor)] de Arisa
destrozo la barrera defensiva del demonio sakuramochi, algún tipo de habilidad
de reflexión o magia se activó.
Es probablemente la carta de triunfo del demonio
sakuramochi para cuando esta cercas de ser en verdad derrotado.
–Que problemático.
“¿Qu-que fue lo que paso?”
“Probablemente magia de reflexión. Fue hecho por nuestra
propia magia.”
Mientras hago Transferir Poder Mágico a Arisa, le digo mi
opinión.
Un gran demonio que es cercano al [Rey Jabalí Salvaje Dorado]
usa la misma cosa durante nuestra pelea de ese entonces, así que es probable no
estar equivocado sobre eso. Una magia de fuerza avanzada [Magia de Reflexión]
existe, así que es probablemente eso.
Parece que no puede reflejar magia de alto rango, así que
creo que mi magia está bien, pero el hecho que la magia de Arisa y Mia no pase
a través es doloroso.
『Master, hemos completado la
evacuación de los habitantes en los puntos cercanos donde el gran demonio
apareció, así reporto.』
『Completado?』
『Aquí está completo también nanodesu.』
Muy bien, con esto puedo usar ataques que son un poco más
poderosos.
Después de agradecer a todas, les digo a retirarse y
entonces voy de regreso al campo de batalla con Flash Drive.
Durante el ligero momento lejos, el demonio sakuramochi
ha cambiado su objetivo a Mito.
Varios tentáculos rosas están atacando a Mito.
El  movimiento
automático de Claiomh Solais y Ten-chan están duramente previniendo que los
tentáculos lleguen a Mito.
Parece que el poder de ataque de Claiomh Solais es débil
cuando se movían automáticamente, son duramente capaces de desviar los
tentáculos.
Me acerco con Flash Drive, limpio los tentáculos, y me
encargo del completo ataque bruto del demonio sakuramochi.
–Ahora bien, vamos a usar la siguiente mano.
Si no puedo destrozarlo junto con el espacio, priorizare
cortar su suplemento de mana.
El hechizo de mana no va a terminar por un rato.
Mientras defiendo de los ataques del demonio sakuramochi
encima de mí, abro el mapa y busco por el objetivo.
Incluso mientras hago eso, no olvido disparar
continuamente [Parálisis Remoto] y [Flecha Remota] para derrotar a las
pequeñeces apareciendo en la capital real.
Finalmente lo descubro en 17 segundos después.
La posición del objetivo es 300 metros bajo el lugar
donde el demonio sakuramochi apareció, en un lugar vacio como caverna.
Parece que varias docenas de miembros de Luz de Libertad
están ahí.
La cosa que estoy mirando está en el centro de estos
tipos.
–Santo Grial. Su estado es [Caos].
Pensé en destruirlo con la magia combo [Condensar] y
[Laser], pero conseguí un huch que el llenado del Santo Grial volviéndose una
barrera en sí, así que lo cancele.
….Por supuesto, la otra razón es porque podría golpear
gente alrededor también.
Después de meditarlo un poco, hago una decisión.
“Liza, ¿acaso quieres intentar pelear con un gran
demonio?”
Si el Amo lo ordena, peleare con todo incluso si no puedo
ganar.
Liza me responde inmediatamente.
“Todas, ¿Cómo lo ven?”
『Pofu puesto.』
『¡Po-por supuesto, peleare nodesu!』
『Aceptando la orden de Master.』
『Una tonta pregunta no es así~』
『Nn.』
『Tra-trabajare duro.』
Después de confirmar la respuesta de todas, les digo la
estrategia.
Su objetivo es puramente comprar tiempo hasta que
destruya el Santo Grial.
Al usar a Behemoth el espíritu artificial como escudo,
ordeno a las vanguardias atacar con la estrategia Pegar y Huir.
“Lulu, ¿es la Fortaleza usable?”
『No puedo. Se ha vuelto “Hung-up”.』
“Entonces pido a Lulu resguardar a Arisa y Mia. Haya tal
vez demonio pululando, así que se bastante cuidadosa.”
『¡Si!』
Incluso mientras tenemos esta conversación,
incesantemente golpeo al demonio sakuramochi con [Parálisis Remoto] tirándolo
al suelo, dentando el suelo aledaño.
Hago esto así el daño podría fluir hacia el cielo incluso
si el demonio usa magia avanzada.
“Arisa, enfócate a insolar el área de batalla. Si es
posible, usa barrera mágica para bloquear al demonio cuando vaya a usar magia
avanzada.”
『Estas diciendo algunas cosas
difíciles. ¡Pero, déjamelo a mí! Me asegurare de tomar la solicitud (orden) del
Amo.』
La estrategia comienza con el remarque principal de
Arisa.
Golpeo al demonio sakuramochi con [Explosión] una vez
más, y cambio de lugar con las chicas después de derrotarlo una vez.
“Creación de Rey Bestia Mágica (Crear Behemoth)”
Mia que está al borde del campo de batalla convoca una
creatura que parece como una mezcla de un elefante y un hipopótamo.
Finalmente entiendo el gran tamaño en este lugar donde
están otros objetos alrededor.
“¡¡PUWAAOOOOWWNNN!!!”
El Behemoth ruge y ataca al demonio sakuramochi,
fijándose uno con el otro.
“¡Golpe Espiral de Filo Mágico (Golpe Vorpal) nanodesu!”
Pochi que ha sido disparada desde la catapulta a través
de la [Puerta de Aceleración] (Cap. 10 SS11) en el techo Echigoya haciendo el
primer golpe al demonio sakuramochi.
El ataque rompe a través de la barrera protectora del
demonio sakuramochi como un delgado cristal, y detiene al cuerpo del demonio.
Entonces es seguida por Tama que es disparada de la [Puerta
de Aceleración].
–Está bien, ellas pueden pelear contra esto bastante
bien.
El demonio sakuramochi tiene excesivo poder defensivo y
revivir, pero su poder de ataque es el menor entre todos los grandes demonios a
los que he peleado.
No puede herir a nuestras chicas que están protegidas por
las armaduras doradas hechas de orihalcon.
El demonio tiene una carta de triunfo, pero voy a
regresar tras destruir el Santo Grial antes que pueda usarla.
Vamos rápidamente a destruir le Santo Grial y poner fin a
esta pelea.

¡Tengo que limpiar esto antes que termine el día, por motivo de la gran
presentación de todas, y la celebración de Lulu por su mayoría de edad!

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 12-24

Gran Demonio color Sakura
Satou está aquí. Diversos jefes enemigos aparecen en
consolas de casa RPG. Disfruto de ellos sin sentirme cansado durante mis días
de juegos, pero creo que completar sin fallar sin una guía de estrategias es
solo una burla.

“¡Detente! Incluso entre los antiguos grandes demonios
ese tipo se especializa en defensa. Incluso magia prohibida podría solo dañarlo
un poco. Magia avanzada casteada sin canto no será más que una distracción en
eso.”
Ten-chan la hermosa peli plateada se pone en mi camino y
se pone en el trayecto cuando ella me ve invocando [Condensar].
Tengo que refijar mi objetivo ahora aunque tenía uno
bueno justo ahora.
….La moveré forzadamente si ella me obstruye de nuevo.
Comunicándome con [Platica Táctica], instruyo a Arisa el
plan medidas anti-gran demonio.
Al mismo tiempo, recibo el reporte de Liza y las otras
que han exterminado un monstruo tipo gran árbol que había aparecido un poco
antes que el gran demonio.
Mientras re-comienzo el ataque, voy a ver de que es capaz
su defensa mágica.
Invoco la magia [Implosión] que no tiene necesidad de
línea de disparo hacia el gran demonio como sakuramochi.
Incontables explosiones aparecen como si envolvieran al
demonio sakuramochi todo a la vez.
El fuego de la explosión y ondas de impacto corren desde
el interior, pero la secuela barre con los alrededores.
“Qu–”
Ten-chan es sorprendida y voltea hacia el sonido de
explosiones detrás de ella.
Inmediatamente después, ella rueda en la onda de choque
por la [Implosión], y es enviada a volar a algún lado. Debería estar calmada
por un rato ahora.
Los edificios y árboles de jardín alrededor del área de
impacto han volado fuera por el impacto.
Esta magia [Implosión] tiene al menos daño colateral al
área circundante entre las magias intermedias que puedo usar, aunque
probablemente no debería usarla en medio de una ciudad de nuevo.
–¿Hm?
Tres cosas como tentáculos color rosa saltan desde el
otro lado del impacto de la explosión.
Parece que la magia de antes no fue suficiente para
eliminar al demonio sakuramochi.
Aparentemente, la información que Ten-chan dijo, [El tipo
ese se especializa en defensa], es correcta.
Mientras evado los ataques de los tentáculos, los corto
con la espada sagrada [Durandal].
Son cortados fácilmente sin problema a pesar de la cosa especialista
en defensa.
Quemo los tentáculos cortados que han sido separados del
cuerpo principal con [Flama de Horno (Forja)].
Si las partes del cuerpo separadas de un gran demonio son
dejadas solas, estas cambiaran en demonios menores, y sería problemático si
ellos reviven en su estado original, así que es importante limpiarlos.
El demonio sakuramochi se muestra en sí mientras el humo
de la explosión está desvaneciendo.
Una membrana defensiva transparente en forma de poliedro
de fuerza mágica está cubriendo los alrededores del demonio sakuramochi.
Parece que ha sido dañado seriamente, está lleno de
hoyos, y veo que está derrumbándose y desapareciendo.
Además, el lector AR me dice que el cuerpo principal ha
obtenido alrededor de 10% de daño.
“–Qué, está funcionando bien no es así.”
Aparentemente, no parece ser una defensa perfecta.
La defensa es probablemente alrededor del mismo nivel que
el señor demonio con el que pelee en el subterráneo de la capital del ducado.
『Atacar antes de dar tu nombre, el
héroe en estos días es un cobarde poyo.』
–¿Poyo?
¡Ustedes chicos se quedaron sin material para la
terminación de palabras, grandes demonios!
[Kiel: Qué tiene de malo, con la forma inocente que tiene
poyo es normal… referencia Rave Master: Groove’s Aventure (El primer trabajo
del creador de Fairy Tail también conocido como Rave).]
Mientras me quejo en mi mente, escucho a Arisa que
reporta que la preparación es completada, usando [Platica Táctica].
Le digo que espere por órdenes por ahora, y confronto al
demonio sakuramochi.
“Después de lanzar un ataque sorpresa en la capital real
y ponerla en un estado de caos, me estas llamado cobarde, que risa.”
『Qué estás diciendo poyo. Los demonios
somos malvados poyo. La maldad es cobarde, injusta, terrible, y cruel, tales
cosas son decididas poyo. Nuestro emperador ha decidido así poyo.』
…Poyopoyo, ruidoso.
Todos los grandes demonios que he conocido tenían cabezas
para cantar, pero parece que el gran bulto rosa de este demonio sakuramochi es
su cabeza.
Incluso mientras habla conmigo, puedo escuchar el rugido
de canto desde el bulto, y entonces la membrana protectora re-aparece alrededor
del demonio sakuramochi.
“Fuhn, estas peleando de vuelta huh–”
Oh cierto, vamos a conseguir la verdad del asunto de este
tipo.
Tal vez hable fluyendo si es un malvado villano.
[Kiel: Cliché del malvado arruinando su plan al contarlo…
¿Dónde?]
“–¿Qué estas tramando en esta Capital Real? ¿Estas
manifestando un señor demonio?”
『¿Poyo? ¿Cabello violeta poyo? Un
huevo que imita a un héroe poyo. Parece que puedo eclosionar como el real si
consigues la ayuda del falso rey para eclosionar poyo.』
…Espera, ¿Qué está diciendo este tipo?
‘Huevo’ es probablemente una manera para llamar a
personas reencarnadas.
Probablemente me confundió con una persona reencarnada
cuando vio mi cabello violeta asomándose fuera del casco de la armadura dorada.
Y, si la jerga para volver gente reencarnada en señores
demonios es ‘eclosionar’ entonces….
『Ha valido responder a la convocación
de humanos creyentes del señor demonio poyo. Siempre y cuando este el mana
recolectado del Origen de la Capital Real en el Grial, eclosionarte es fácil
poyo. Hay también un montón de ondas de emociones negativas usadas para
convertir el mana recolectado en el Grial en Miasma, es difícil para esto a
fallar poyo.』
[Kiel: Y he aquí la estupides del capítulo por el día de
hoy… yay.]
Así que ellos pusieron la Capital Real en un caos para
producir en masa el llamado miasma no es así huh.
No podría imaginar su objetivo, pero es natural cuando el
caos en sí es el objetivo.
Tengo que recordar decirle al rey la historia completa
luego.
『Ahora ven, te mostrare la técnica de
un experto que ha convertido a demasiados poyo.』
“–Fuhn, no tengo ninguna intención de volverme un señor
demonio o algo parecido.”
Por supuesto no quiero a Arisa volverse uno tampoco.
『Todos dicen la misma cosa al
principio poyo. Pero, cuando ellos pelean con todo su poder, ellos exceden sus
límites, y eclosionan en uno poyo.』
Ya veo, no es como tuviera una técnica que los convierte
en señores demonio, sino el demonio sakuramochi especializado en defensa usa
eso para hacerlos sobre usar sus habilidades únicas, volviéndolos en señores
demonios.
Entonces no hay necesidad de vacilar aquí.
Esta esta oportunidad y todo, así que vamos a hacerlo un
conejillo de indias para mi experimentación de prototipo.
“–Lulu, dispara.”
Le doy una orden a Lulu que llego al punto de tiro como
instruí con [Platica Táctica].
Tengo a Tama para ser su guardia solo en caso de un
ataque sorpresa.
Una bala de luz azul golpea la membrana protectora del
sakuramochi como un láser, creando destellos azules.
No llega al demonio sakuramochi, pero su membrana
protectora que había justo sido restaurada fue rota como vidrio.
Es una nueva ronda perfora armaduras que es también
llamada Bala Sagrada que cree usando lujosamente adamantino y [Liquido Azul].
Pensé usar adamantino para su dureza, pero no parece ser
del todo diferente con la bala mágica hecha de mithril que fue usada en el
maestro de piso cuando fue contra la magia de barrera defensiva.
¿Haces a tus amigos atacar poyo? Eres en verdad un huevo
cobarde poyo.
El demonio sakuramochi sacude su cuerpo y se queda de mi.
El poder fue algo a considerar para destruir la barrera
defensiva que puede defender contra la espada sagrada del héroe poyo, pero
parece inlcuso el golpe de muerte certera fue inútil poyo.
El demonio sakuramochi murmura así y comienza a
carcajear.
Esta risa parece ser un canto de hechizo, la membrana
protectora es restaurada, además, tres capas de eso están envolviendo al
demonio sakuramochi.
–Sin embargo.
『¡Bala Objetivo, golpeo!』
La voz refrescante de Lulu llega a mis oídos a través de
la [Platica Tática]
『Alinear Fortaleza Flotante.』
『Si, my lady. Fortaleza Flotante,
Conexión en Línea.』
『Apuntar Torreta de Fuego.』
『Aye aye Ma’am. Sistema Phalanx, objetivo
en mira.』
『¡Fuego!』
『¡IT’S, SHOW TIME!』
…Quiero golpearme a mí mismo quien grabo esa voz en alto
espíritu.
Vamos a evitar grabar cosas después de tener una noche de
copas desde ahora.
[Kiel: Si esto llega a ser animado, con gusto hasta mando
donaciones al equipo de animación… pero primero Satou en modo Nanashi
(recordatorio de su aparición en la capital del ducado…)]
Ni uno responde a tales pensamientos conflictivos en mi
mente, un enorme poder mágico está viniendo desde la dirección en donde esta
Lulu.
Veo al demonio sakuramochi que lo noto voltear alrededor
en apuros, pero es demasiado tarde.
Una ráfaga de balas de luz roja como bombas abre la
membrana protectora.
Luego, balas rojas y azules vienen volando y golpean una
tras otra, sobre todo, esa lluvia incesante es como una lluvia de meteoritos.
Cada vez que una de las luces azules golpea, la membrana
protectora es destruida como vidrio, y antes que nada, los proyectiles han
comenzado a impactar el cuerpo del sakuramochi.
La membrana protectora es destrozada.
El cuerpo del demonio esta desparramado.
El órgano granular de canto es pulverizado.
Cada vez que el demonio sakuramochi es golpeado, su
cuerpo es perforado.
Cada uno de los disparos tiene la misma cantidad de poder
que perforo al maestro de piso.
El demonio sakuramochi ha ser empujado de izquierda a
derecha como una saco de arena siendo golpeado por un experto boxeador.
En un parpadeo, el demonio sakuramochi es dejado como un
diente podrido, las piezas de su cuerpo son desparramadas por los alrededores.
Mientras observo, incinero las piezas del cuerpo en el
aire con [Flama de Horno (Forja)], encargándome.
Sip, es en verdad un tipo especialista en defensa, tiene
suficiente resistencia a gritar poyopoyo.
Esa manera termina ahora.
『Cañón de Plasma, en espera…』
El fuego continuo de antes fue solo un acto de abertura
para romper su defensa.
『¡Armamento Principal Fuego!』
Una esfera de plasma lo suficiente grande como una torre
se dirige al demonio sakuramochi.
“¡Arisa!”
『¡Okayy! ¡Deja el proceso del escape a
mí!』
Un muro barrera es creado por Arisa guiando el enorme
calor, desde el plasma disparado al demonio sakuramochi, al cielo.
El ligero calor que escapo hizo a varias de las docenas
de mansiones detrás del demonio sakuramochi a desaparecer, pero por favor
déjenlo pasar ya que no hay daños humanos.
El rey probablemente podría compensarlos.
Un pilar de fuego rojo quema el cielo de la capital real.
Dentro de la barrera de Arisa, el calor abrumador cambia
el suelo en forma de vidrio, vaciándolo en forma de un mortero.
La figura del demonio sakuramochi no está más ahí.
Es un molesto final para un gran demonio.
La flama es temporalmente extinguida en el otro lado de
la barrera ya que el oxígeno ha desaparecido, pero después de que la explosión
fue al cielo, aire fresco lo llena y pequeñas conflagraciones ocurren en varios
espacios una vez más.
Veo a Mia creando un gigante de agua a lo lejos como
reserva en la equina de mis ojos.
『Situación terminada–』
Interrumpo el reporte de Lulu, y llamo la atención de
Tama, que resguarda a Lulu.
“–¡Tama!”
『Peligrisis~?』
Veo la torre de agua donde Lulu esta, cayendo.
Por supuesto, las dos están a salvo, veo a las dos
aterrizando en el techo del edificio cercano.
–Estoy agradecido que Tama estaba ahí.
Parece que uno de los dos demonios que aparecieron junto
con el demonio sakuramochi ataco a Lulu.
El otro parece estar interrumpiendo a Mito, lo veo
peleando contra las automáticas Claiomh Solais y Ten-chan.
『He recogido a Lulu y Tama.』
“Roger.”
El reporte de Arisa que uso magia de teletransporte
viene.
Invoco la magia [Lasér] y rápidamente parto a los dos
demonios, eliminándoles.
Ajustarlo así que Ten-chan no sería descuidadamente
quemada fue un poco problemático.
Quiero quemar los restos de los demonios cortados, pero
están demasiado lejos.
Me gustaría usar Flash Drive para hacer la limpieza, pero
no puedo forzarme a dejar este lugar.
Porque—
“Porque no dejas de pretender estar muerto alrededor
ahora.”
『Hiciste bien en notarlo poyo.
Normalmente bajarías la guardia, y entonces terminaría cuando dispara desde
atrás poyo.』
Como si se elevara en la superficie del aire, el
traslucido demonio sakuramochi se materializa.
….Aparentemente, lo de ‘tipo especialista en defensa’ no
es solo para mostrar.
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 12-23

Círculo Mágico de la Capital Real
Satou está aquí. Los sakuramochi comidos durante la vista
de flores de cerezo (sakura) son extraordinarios. Y es perfecto si es con té
caliente.
Sin embargo, parece que hay un sakuramochi que podría
haber vacilado a llegar a tu mano en el otro mundo…

“¡Arisa! Por favor activa la magia『Platica
Táctica』.”
“¡Okayy!”
Arisa activa la magia Platica Táctica sin canto.
Sin esperar por ella, vuelo hacia el círculo mágico con
Sky Drive.
No sé qué está saliendo hoy, así que visto la misma
armadura de orihalcon como Nana. Puedo equiparlo junto con la máscara plateada,
pero ya que hace sonidos tintineantes es ruidosa, la saco fuera.
“Voy a destruir ese círculo mágico, me gustaría pedir a
todas a eliminar los monstruos en la capital real.”
A través de [Platica Táctica], todas responden a mi
solicitud unánimemente.
Mientras las escucho a ellas, observo los monstruos en la
capital real con el mapa que ocupa la mitad de mi vista.
–Hay varios que necesitan ser derrotados.
Purgare a todos los poca mota por mí mismo.
Usando magia de rango o Laser podría dañar el túnel subterráneo
y los edificios.
Supongo que en verdad debería usar ataques teledirigidos
de magia aquí.
Iba a usar la magia de fuerza [Flecha Remota], pero me
detuve.
He visto aquellos monstruos con patrones rojos bloquear
la lanza de Liza, aunque fue por solo un instante. Es probablemente mejor
destruir esa membrana protectora primero.
Comienzo invocando [Parálisis Remoto].
Reviso las marcas de objetivos que aparecen uno tras de
otro en el mapa, y disparo el [Parálisis Remoto] simultáneamente.
Luego, disparo [Flecha Remota] de la misma manera.
El plan parece ir bien, alrededor de 100 puntos luminosos
de los monstruos de patrones rojos ha desaparecido.
Cuando estoy a 10 segundos de alcanzar el círculo mágico,
la mayoría de las pequeñeces en las calles han sido eliminados después de
repetir el mismo conjunto 20 veces.
También dividí la Claiomh Solais a 13 partes e hice a
diligentemente eliminar a los monstruos.
Sin embargo, no puedo derrotar a los monstruos que están
localizados tras puerta de la misma manera.
Además, los monstruos se mantienen apareciendo en la
capital real, sus números son añadidos cuando disminuyen.
En verdad tengo que cortar el líder de esto para detener
el caos.
Hablo con Arisa con [Platica Táctica].
“Arisa, mira al mapa la sala de comando. Desde el punto
noroeste superior, a lo ancho y largo están divididos por 10 ¿correcto?”
『Espera un minuto.』
Mientras espero por la respuesta de Arisa, comienzo a
descifrar la constitución del círculo mágico.
Los círculos mágicos malvados tienen trampas que son
accionadas por su destrucción, así que no puedo destruirlo abruptamente con
fuerza bruta.
『Si, puedo verlo.』
“Pon A a J en la parte horizontal, y 0 a 9 en la parte
vertical.”
Puedo escuchar el sonido de Arisa dando su mejor con una
pluma en el otro lado.
『….Ok, está hecho.』
“Entonces despacha a Tama al punto D3. Grandes enjambres
de monstruos tipo lagarto están invadiendo la mansión noble. Estoy contando
contigo Tama.”
『Aye aye Sir』
Continúo analizando el círculo mágico con escuchar la
respuesta casual de Tama en mis oídos.
“Esta vez es B1. Un monstruo gigante ha aparecido. Los
caballeros están peleando, pero el área de batalla podría expandirse si se deja
solo, y los orfanatos podrían–”
『Arisa, la transferencia. Master, el
permiso.』
“Lo autorizo.”
Dejo a Nana con aquella voz plana combinada con
impaciencia a dirigirse a los barrios bajos.
Muy bien, análisis completo.
Aparentemente, está absorbiendo poder mágico forzosamente
del Origen de la Capital Real y entonces liberando a la capital real.
Su función es simple a pesar de ser a gran escala.
Invoco [Romper Magia], destruyendo el círculo mágico.
El círculo mágico es destruido mientras deja fragmentos
como cristal blanco.
Sin embargo, es un gigantesco círculo mágico que cubre la
capital real entera.
Meramente destruí una parte de esto. Han sido destruidos
varios cientos de metros debido a la acción en cadena, pero parece que el
círculo mágico tiene función de reparación, ha comenzado a reparar la parte
rota.
Que problemático.
Podría destruirlo en una ida si tuviera la magia avanzada
[<<Romper Magia en Cadena>>] y [Neutralizar Magia].
Instruyo a nuestras chicas a desplegarse mientras estoy
limpiando las pequeñeces por mí mismo.
Gracias al duro trabajo de todas, aunque hay algunas
personas heridas, no hay casualidades.
Por motivo de rápidamente encargarme de este caos incluso
un poco más rápido, intento destruir el círculo mágico una vez más.
Esta vez intento invocar ambos [Drenar Mana] y [Romper
Magia] juntos.
Justo como pensé, cuando rompo una estructura mientras
dreno su mana, la función de reparación del circulo no funciona bien.
Luego solo tengo que ir alrededor quebrando el círculo
mágico con todo mí ser.
Si no hubiera molestias, podría hacerlo más rápido que
hacer ramen instantáneo–
–Como si pensara si fuera una bandera, mi Percepción de
Crisis pateo.
Evado la luz blanca que viene atacando desde el suelo con
Flash Drive.
A pesar de la velocidad de Flash Drive, la luz blanca
llega a uno de los Escudos Flexibles, destruyéndolo.
El Escudo Flexible que puede incluso estar de pie ante
las técnicas de muerte certera de las chicas bestia fue destruido en un
instante.
Siento como que he visto esa luz blanca antes.
Se ve exactamente como el Aliento de Dragón que el Dragón
Negro Heiron uso.
Bloqueo otra problemática luz blanca con dos Escudos
Flexibles.
Parece que puedo de alguna forma bloquear con un Escudo
Flexible si solo funciona en el ángulo correcto para desviar la luz blanca.
Fui capaz de apuntar a quien dispara la luz blanca desde
el punto luminoso que apareció en el mapa debido al segundo disparo del
oponente.
La distancia es alrededor de 400 metros. Me acerco al
suelo a alta velocidad.
Lo suficiente sorpresivo, el nivel del oponente es solo
30 aunque uso la luz blanca con ese poder.
El nombre es [Ten-chan]. Es como el nombre de una oscura
China que aparece en un viejo manga.
El género es femenino, su raza es [Homúnculo] como Nana.
Su título es [Familiar].
Parece que ella usa un objeto que inhibe el reconocimiento,
la información de Apreciación y el lector AR difieren una con otra.
Y entonces la que se acerca desde detrás de los escombros
es una hermosa mujer de cabello plateado con alas como murciélago en su
espalda.
La mitad de su rostro está cubierto por un velo negro,
pero no hay equivocación que es hermosa.
Ella sostiene una gran espada con hoja blanca en su mano.
“Sé que no eres un demonio o un señor demonio, pero eres
la mente maestra detrás del caos de la capital real cierto. Vuélvete polvo por
mi Espada de Garra de Dragón y desaparece.”
“Estas malenten–”
Bloqueo la gran espada, que ataca antes que pueda
terminar de hablar, con Durandal sacada de mi Almacén.
Ella parece ser alguien que solo me confunde con un
demonio, así que evado con Flash Drive, y a pesar de hablar con ella sin hacer
el usual combo de golpes de desmayo.
Me gustaría que ella ayudara a limpiar las pequeñeces si
es posible.
Intercambiamos dos-tres golpes de espadas mientras nos
movemos en el cielo como planeando.
Destellos brillantes que aparecen entre rastros azules
están coloreando el cielo de la Capital Real.
Aparentemente, la hermosa peli plateada es insensible.
Parece que ella aun me confunde con un demonio aunque
estoy claramente usando una espada sagrada.
“Ten-cha~n, espera por mi~”
Una mujer de cabello blanco que salta alrededor de las
calles y los tejados está viniendo hacia nosotros.
La cosa que tiene en sus manos parece una escoba, me
pregunto qué clase de broma es esta.
Estoy imaginando cosas, siento que he escuchado su voz en
algún lado antes.
“¡Mito! Este tipo es poderoso. No ha incubado aun, pero
es solo asunto de tiempo para que se vuelva un señor demonio. Encárgate de él
con Magia Prohibida mientras lo mantengo ocupado.”
“Eh~, cuantas victimas podrían aparecer
si uso Magia Prohibida en el medio de la Capital Real.”
“¡Eres demasiado ingenua! ¿Acaso sabes cuantos orcos
fueron sacrificados debido a esa ingenuidad?”
“Uuu, tú prometiste a no mencionar eso.”
Ya que ellas parecen ocupadas sobre algo, ordeno a Arisa
ir a la siguiente ubicación.
Claiom Solais parece estar trabajando duro, pero los
monstruos están apareciendo demasiado rápido. Me gustaría que nuestras chicas
fueran alrededor derrotando a las pequeñeces también, pero si Arisa usa
demasiada magia de espacio para transportarlas, ella podría beber demasiadas
pociones mágicas y caer.
Las retaguardias, que son Arisa y las otras están
equipadas con Vestidos Divinos (Kiel: Divinidad, aunque también están
re-chulos.) que tienen la Piedra Filosofal adjunta para recuperar poder mágico,
pero a pesar de eso, no puede durar con el consumo de la magia de espacio que
usa demasiado poder mágico.
Parece que su plática privada ha terminado, la mujer
llamada Mito usa magia [Cubo] para crear peldaños y ascender ante mí.
“¡Tú de ahí! Te volverás un Señor Demonio si usar tus
habilidades únicas demasiado sabes. Así–”
–Reconozco su pose de apuntar con el dedo.
“…. ¿Hikaru?”
“¿He?”
[Kiel: Ufufufu, esto se pone interesante…]
Me acerco a la persona llamada Mito que reacciono a mi murmuro
con Flash Drive, y balanceo Durandal.
Ten-chan intenta cubrir a Mito desde el lado, pero la
saco lejos con una barrera de [Parálisis Remoto].
Miro a Mito que grita ‘Kya’ mientras cubre su pecho con
ambas manos.
La cosa que corte fue solo el velo que Inhibe
Reconocimiento que cubre su rostro. No quería cortarle junto con sus ropas como
algún villano de eroge.
El rostro que aparece es la misma como Nanashi.
Es exactamente el mismo rostro como la persona en que
Nanashi está modelado después–No, es de edad un poco mayor huh.
Después de mirar su estado en el AR, estoy convencido y
así hablo con ella.
“Rey Ancestral Yamato–”
“Qu”
“–Recibelo.”
Paso la Claiomh Solais que justo trajo de vuelta a la
impactada Mito–Rey Ancestral Yamato.
Por supuesto, fue después de haber tomado mi poder mágico
de la Claiomh Solais así que podría ser más fácil para ella hacer el
re-contrato.
“¡¿Claiomh Solais?! ¿Por qué?”
“Hablaremos sobre eso después de derrotar al enemigo.”
Digo así a Mito y entonces miro hacia abajo.
Es a la dirección donde mi Percepción de Crisis, que ha
sido gradualmente más fuerte desde hace rato, está reaccionando.
Tres demonios han aparecido desde la mansión noble
colapsada a donde estoy mirando.
Uno de estos tiene aire intimidador que es claramente
diferente del resto. Es probablemente un gran demonio.
Contrario a su aire intimidador, el demonio rosa redondo
como sakuramochi está temblando.
Mientras miro eso, hablo con Mito que está concentrando
en verter su poder mágico en la Claiomh Solais.
“Rey Ancestral Yamato, entre cancelar un círculo mágico y
pelear con un gran demonio, en cual eres bueno.”
“Un, no tengo ni el Báculo Sagrado, y la Armadura Sagrada
de Auto Refugio, así que mi poder de pelea es solo la mitad.”
Entonces no hay necesidad a considerarlo.
No sé qué tanto la leyenda del Rey Ancestral Yamato es
verdad, pero puedo probablemente creer que ella es una maestra de magia de
fuerza. Me gustaría que me mostrara el poder del nivel 89.
“Entonces por favor cancela el círculo mágico. Lo intente
varias veces, pero no puedo destruirlo con magia intermedia.”
“Hoi, déjamelo a mí.”
“¡Mito! ¿Vas a ir a obedecer a esta persona sospechosa?”
“Un. Quiero decir, Ten-chan y yo no podríamos vivir ahora
si esta persona hubiera solo sentido eso ¿sabes?”
¿Quizás, ella puede ver mi habilidad oculta como Yuika?
Supongo que es lo que podría esperar de quien hizo la
Piedra Yamato.
La cosa como sakuramochi está elevándose mientras
carcajea.
Si esto fuera un manga, este tipo de enemigo es poderoso
y puede usualmente nulificar ataques físicos, y reflejar ataques, pero me
pregunto cómo es en el mundo real.
Me gustaría preguntar la razón de porque hizo tales cosas
alrededor, pero no tengo ningún cuarto para priorizar mi curiosidad ahora.
Lo siento pero, lo matare instantáneamente con la técnica
que use para limpiar las ballenas—
[Kiel: Aunque en adelante el demonio será mencionado como
‘demonio sakuramochi’, debo aclarar que es como un dango rosa por su necesitan
más imaginación. Si conocen el sakuramochi no tomen esto en cuenta… y si
tampoco conocen el dango…
¡¡Vean un poco de anime, joder!!]
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 12-22

Nota del Autor: Esto es en tercera persona por el
momento.
Caos en la Capital Real
En el caos del fin del año del a Capital Real que es como
el pandemónium del averno.
“Maldición, mi espada de acero fue mellada.”
“Tsk, mi lanza también.”
Los desafortunados soldados que enfrentaban uno de los
monstruos en la Capital Real están teniendo una dura pelea.
Son las primera personas que entraron en contacto con el
monstruo grillo tamaño elefante que rompió a través del pavimento de piedra.
Aunque ellos están más pesadamente armados de lo usual,
el trabajo es también pesado para soldados que usualmente pelean contra
criminales, la ola de la pelea está a favor del monstruo.

Sin embargo, sus salvadores vinieron cuando están
arrinconados.
Un grupo de 30 personas desde el otro lado de la calle
enfrento al monstruo.
“¡Hemos venido a asistirlos! Dejen el monstruo a
nosotros.”
“¡Oh! Caballero-sama, muchas gracias.”
El caballero capitán está sosteniendo una lanza de
aleación de mithril en una mano que él empujo al rostro del monstruo.
La membrana roja que apareció del cuerpo del monstruo se
detuvo con ese ataque, pero no magullo la lanza como lo hizo con las espadas de
los soldados.
Después de un breve intercambio, la membrana roja de
destrozo como vidrio.
Sin embargo la lanza que había sido resistida por la
membrana roja paso de lado de la cabeza del monstruo, perdiendo el objetivo.
“Así que esto es un patrón rojo.”
Los caballeros se unen a la fuerza y corren a través del
monstruo.
Los caballeros restantes comienzan a cargar siguiendo a
su capitán.
Sin embargo, el monstruo no está simplemente esperando a
ser derrotado.
El monstruo que está peleando con sus patas delanteras y
antenas antes, comenzó a quitar a los caballeros con su cuerpo.
Como una flecha arrojada por un arco, el monstruo envía a
volar a los caballeros a volar.
La mitad de los caballeros son enviados a volar, y varios
caen de su caballos, pero protegidos por sus armaduras pesadas y templados
músculos, ni uno murió.
En la vista sangrienta de los caballeros caídos, una
chica de pueblo está de pie ante el monstruo.
“¡Nuoo, tu monstruo! ¡Tú oponente soy yo, tú maldito
insecto de retrete!”
Un caballero muestra su fuerza a esta de pie, y arroja
palabras provocativas hacia el monstruo al límite de su alma.
El monstruo voltea su atención de la chica de pueblo que
está justo en frente hacia el caballero.
“Buen chico, eres en verdad un chico. Te daré una mano
así que descansa un poco ahora.”
La chica de pueblo dice así como si ella explicara cosas
a un niño, y gira la escoba en su mano.
Aparentemente la chica de pueblo intenta pelear con el
monstruo.
Las antenas del monstruo están atacando como látigos, pero
la chica de pueblo habilidosamente desvía a izquierda y derecha.
El monstruo ataca de nuevo con sus patas delanteras pero
la chica ágilmente salta, esquivándolo.
“Co-corre. No es un oponente que puede ser enfrentado con
una escoba.”
“Esta bi~en, déjamelo a ~mi”
Hay un velo que inhibe reconocimiento como un noble
viajero viste en el rostro de la chica de pueblo que envía una señal de v hacia
el caballero.
La chica de pueblo golpea la frente del monstruo desde
abajo con la punta de la escoba en su mano.
Como si golpeara un martillo por un gigante, la cabeza
del monstruo es enviada hacia atrás vigorosamente.
“Qu, imposible.”
Palabras de escape de la realidad se escapan de la boca
del caballero que ve una escena irreal como si fuera un show de comedia tal como
historias de héroes.
La chica de pueblo golpea continuamente por tres veces
más a la mandíbula del monstruo.
El monstruo derrumba una casa al lado del camino, el
edificio se convierte en escombros y nube de polvo.
“Achaa, me pregunto si alguien demandara compensación por
esto.”
Mientras la chica de pueblo está preocupada por tal cosa
fuera de lugar, los caballeros han comenzado a levantar sus cuerpos uno tras
otro, colocando sus armas hacia el monstruo.
Todos tienen heridas sobre sus cuerpos, pero su honor de
caballeros no les permitirá dejar a una mujer y niños pelear.
“Los caballeros del Reino Shiga están en buena salud
incluso cuando la era ha cambiado huh.”
La chica de pueblo cruza sus brazos y asiente
orgullosamente.
Incluso mientras está hundido entre escombros, las
antenas del monstruo atacan a los caballeros habilidosamente. Destellos vienen
cada vez que los caballeros bloquean las antenas con sus espadas y escudos.
“¡Yo~sh, aquí está un presente de
Onee-san! Raramente hago este tipo de servicio okay.”
Cuando la chica de pueblo eleva su mano con la escoba,
las espadas de los caballeros son envueltas en luz.
Si hubiera ahí alguien con la habilidad Apreciación,
podrían ver que era el hechizo de magia de fuerza avanzada, [Hoja Divina].
El capitán caballero recibe el ataque de antenas de
monstruo que está bajo los escombros.
La antena estaba desviando y destellos podrían volar
antes, pero ahora, la antena es cortada al momento de tocar la espada.
“¡No puedo creerlo!”
Después de ver eso, otro caballero apuñala el cuerpo del
monstruo con una lanza.
La lanza fácilmente perfora a través del cuerpo del
monstruo como un tofu.
“Mito, qué estás jugando. Nuestro enemigo ha aparecido.”
“Ah, Ten-chan. Si es enemigo, ¿está siendo pinchado por
ahí vez?”
[TLN: ‘Ten’ quiere decir cielo.]
Una mujer con largo cabello plateado y mirada sabía baja
desde el techo al lado de la chica de pueblo.
Su rostro es oculto con velo que inhibe reconocimiento
como la chica de pueblo, pero todos los caballeros en este lugar han coincidido
que el rostro bajo el velo es hermoso.
“….Mira a eso.”
La pelo plateado apunta al cielo con su dedo como
shirauo. [TLN: googlen 白魚]
Atraídos por eso, gente que mira al cielo ve el círculo
mágico que es desplegado en el cielo de la Capital Real.
“Uwah, eso es peligroso.”
“El pelo violeta flotando de ahí es probablemente la
mente maestra detrás de esta perturbación. Vamos a encargarnos de esto
rápidamente.”
La mujer de pelo plateado apunta al centro del círculo
mágico, pero los caballeros no ven a nadie ahí.
Sin embargo, parece que la chica de pueblo llamada Mito
es capaz de verlo.
“Flotando en el aire huh. ¿Supongo que es en verdad un
candidato a señor demonio?”
“Duh, sabremos si es un amigo o enemigo si solo peleamos.
Si es un demonio o un señor demonio, simplemente destruirlo.”
La mujer de pelo plateado que dijo algunas palabras
peligrosas sostiene una brusca gran espada con una mano, y entonces salta al
techo desde la calle, alejándose.
“E-espera un minuto”
La chica de pueblo pone su escoba en su cinta de cintura,
sosteniendo el cuerpo de su larga falda con ambas manos y persigue a la mujer.
“Su Majestad, los monstruos esta noche se han reportado a
aparecen en más de siete locaciones.”
El primer ministro da el reporte desde el mensajero.
Considerando que la mayoría eran dos monstruo hasta
ahora, es probablemente poner esto anormal.
“Es eso así…”
Después de un silencio como roca pasa por un momento, el
rey declara su decisión.
“Generales, notificar a cada orden (de caballeros) a
preparar su salida. Ponerlos en marcha sin excepción, no obligar a apurarlos
debido al deseo para grandes méritos.”
“““A su voluntad.”””
Los generales envían mensajeros a las torres de
transmisión.
Las torres de transmisión son usadas para contactar a las
barracas de caballeros fuera de la muralla con magia de luz.
“Líder de los Magos de la Corte Real, dejar a los 33
Bastones Shiga a buscar por enemigos en la entera Capital Real. Vean que sepan
venir a por mí, y a cada torre de trasmisión, sin excepción.”
“A su voluntad. …Sin embargo, como entiendo, nuestro
deber como 33 Bastones Shiga es ser la más grande arma del reino. Su Majestad–”
En un serio tono, el rey interrumpe al líder de los magos
de la corte real que esta preotestando.
“Líder de Los Magos de la Corte Real, este es una orden
real.”
“… Deseamos una revisión del a orden real.”
El mago de la corte real cae postrado con un rostro
desagradable, él parece ser la viva imagen de alguien que va a desobedecer.
El primer ministro que agudamente ve a través, le sigue.
“Líder de los Magos de la Corte Real, el enemigo adecuado
para su rol como el arma aún no ha aparecido. El único que lucra detrás de este
asunto es más como–”
El primer ministro está guiando al Líder de los Magos de
la Corte Real que sostiene su aliento, y entonces continúa con un rostro claro.
“Un gran demonio, o quizás…”
El líder de los magos de la corte real eleva su cabeza y
murmura como si delirara.
“¡Te encargo la orden de Su Majestad como mayor
importancia!”
El Líder de los Magos de la Corte Real eleva el tesoro
nacional heredado por el Ancestral Rey [Bastón Sagrado Ophalin] y entonces se
va galantemente.
Él nunca noto las miradas frías de los alrededores.
Cuando el mensajero reporto la 10va aparición de los
monstruos, el rey se puso de pie desde su trono.
“Primer Ministro, voy a usar『Espacio
Comunicado』para ordenar a los ciudadanos a evacuar.”
“Como usted desee.”
El primer ministro ordena a los lacayos y las maids a
comenzar la activación de Espacio Comunicado hecho por el Rey Ancestral Yamato,
y la preparación para el ritual del rey.
『Mi querida gente–』
La figura del rey es proyectada en el aire de la capital
real, sobrescribiendo el círculo mágico de antes. Su voz viene desde cada torre
transmisora en la capital real.
Como la gente de la capital real puede recordar, esta
función nunca ha sido usada excepto para agradecimiento de fin de año y
ceremonias de coronación.
『Demonios, en nuestra Capital Real–』
Sin embargo, hay solo poca gente que mira arriba a la
figura del rey proyectada en el cielo.
La gente de la capital real esta desesperadamente
corriendo lejos de los monstruos que aparecen en cada lugar de la capital real
antes de este llamado.
Parece que el llamado del rey para evacuar fue
ligeramente demasiado tarde….
“Oy, ¿Cuántos están vivos?”
“Duh, ¿ninguna poción queda? No puedo sentir mi mano
izquierda desde hace rato.”
“Use todas aquellas cosas ya.”
Los caballeros medio muertos detrás de los escombros
están intercambiando palabras sin vigor.
El brazo del caballero con rostro pálido está seriamente
herido al punto como si lo amputaran.
Sus escudos están quebrados, la hoja de las espadas están
también melladas, no hay diferencias que equipos mediocres.
Cinco monstruos apilados en el otro lado de la calle
están balanceando sus antenas alrededor, mirando por los caballeros.
“Tomare al menos uno de ellos con mi–”
“No seas impaciente. Raiss, ¿no se casara tu amigo de la
infancia la próxima semana?”
“Si, me gustaría mirar su rostro al menos una vez más…”
El caballero dejo de hablar a medio camino.
Un diferente insecto ha aparecido desde el lado opuesto
de una casa colapsada.
“Tsk.”
Los caballeros sostienen sus espadas malogradas y se
ponen de pie.
Sin embargo como si ridiculizara su determinación, el
mismo tipo de monstruo rueda desde atrás de ese insecto hacia ellos, uno tras
de otro.
“Estas jodiendome…”
“Hah, ven a mí.”
Los monstruos como roca ruedan hacia el caballero
mofándose–
Sin embargo, antes que pueda llegar a los caballeros, los
monstruos son golpeados con martillos invisibles desde arriba acompañados con
rugidos ruidosos.
Membrana roja aparece en la superficie del monstruo por
un momento, pero fueron destruidos en un destello, y entonces cráteres
concéntricos en forma de círculo aparecen en sus duras corazas.
Fuerte viento del efecto secuela de esa onda de impacto
empuja el muro cercano a los caballeros.
Parece que el impacto llego profundo dentro de los
monstruos, cada monstruo ha caído y arrojado lejos, no parece que vuelvan a
levantarse.
“Uwoo”
“¿E-eso fue『Martillo de Aire』justo
ahora?”
“…No, debería ser una magia de alta clase. Más que eso,
vamos a escapar durante esta oportunidad.”
“Lo siento pero corran por ustedes mismos, no creo que
pueda levantarme.”
“Cállate, te cargare en mis hombros.”
El usuario de esta magia no parece concernir con la
cálida amistad de estos caballeros.
Luego, magia como [Jabalina] transparente viene volando
hacia un monstruo–parece que el objetivo es terminado, la magia golpea en el
centro del cráter en la coraza hecha por el impacto de antes.
Mientras hacen sonidos ‘Zofuri’, las jabalinas
transparentes se deslizan a través del cuerpo del monstruo.
Al momento siguiente, masivos sonidos explosivos hacen
eco desde dentro del cuerpo del monstruo, entonces los cuerpos se desploman
como la presión interna los sofocara por un instante, y entonces rastros de luz
roja salen desde la brechas de la coraza de los monstruos.
Y entonces, tal ataque inhumanamente preciso cae en cada
monstruo en este lugar.
Los monstruos son reducidos a cadáveres con solo ese
ataque, justando los objetos tales como escombros en ese lugar.
“…. ¡¿En solo dos golpes?!”
“¿¡Solo, que diablos es esto!?”
Una parte que voló desde uno de los monstruos junto con
la luz roja cae en el suelo donde una de las cabezas de los caballeros
descansaba.
El caballero levanto eso, es una piedra roja que es como
un fragmento de un núcleo mágico.
Los caballeros nunca sabrán–
La primer magia fue una magia elemental de fuerza llamada
[Parálisis Remoto]
Y la segunda magia fue una magia elemental de fuerza,
[Flecha Remota].
Sobre todo, el segundo golpe apunto a los núcleos mágicos
que está dentro de los monstruos, destrozando los núcleos mágicos desde el
interior por sobrecarga.
–Los caballeros nunca sabrán.
Hay cosas que es mejor dejar desconocidas en este mundo
por la paz de sus mentes.
“Oy, hemos visto un milagro y todo. Vamos a vivir hasta
que podamos agradecer al mago que nos salvó.”
“… Estas bien.”
El caballero anima a su compañero tan brillantemente cómo
es posible, pero el rostro de su compañero ha ido del pálido, al color oscuro
de la muerte flotando en él.
Justo entonces, alguien vierte agua fría.
“¡Qué estás haciendo!”
Lo que el caballero, que reflexivamente grito a tal molesta
conducta, vio a un pequeño caballero que viste armadura dorada bajo un manto
rosa.
No parece entender porque el caballero esta exasperado,
el caballero dorado que esta sentado sostiene pequeños gestos inclinando su
cabeza en confusión.
El caballero que va a atrapar al caballero dorado es
detenido por su compañero que está justo muriendo ahora.
Y eso es con el brazo que había sido cortado justo ahora.
“Calma… Fue una poción mágica.”
El caballero dorado pregunta al caballero que está
sentado en el suelo a su lado.
“¿Tu mano está bien?”
“Gracias. Es en verdad una asombrosa medicina.”
“Puedes tener esto~?”
El caballero dorado entrega una pequeña bolsa con tres
medicinas mágicas dentro.
“¿Está bien?”
“Apoyo de suplementario~?”
El caballero dorado asiente al cuestionado caballero.
“Estoy en deuda.”
“Don´t worry be happy~?”
El caballero dorado parece descansado por un poco, y
entonces desaparece solo para aparecer en el otro lado de la calle.
Aparentemente, el caballero dorado está haciendo la misma
cosa ahí.
Mantas rosas y bandanas se vuelven objetos populares como
encantos de buena suerte entre los soldados y los caballeros que fueron
salvados por las medicinas del caballero dorado en este día.
“¿Ha sido abierto el infierno?”
“Qué haces Yasaku. Eso es lo peligroso. Mi cuerpo está
temblando todo.”
“Si, de acuerdo a Rin Jou-chan que vimos en frente, es
clase『Maestro
de Piso』.”
Algunos exploradores están fisgoneando desde atrás de los
restos de una muralla hacia el gran marco del gran monstruo como árbol que ha
vuelto una sección de la ciudad en escombros durante el poco tiempo en que
apareció. Hay ciudadanos protegiéndose detrás de ellos.
“¿Podemos ganar si los exploradores de Mithril son
reunidos ahí?”
“Baro, sabes que eso es imposible.”
Un hombre con stubble shook en su cabeza hacia las
palabras de su compañero.
“Toda la gente que estuvo presente cuando estos tipos
derrotaron al『Maestro de Piso』no están aquí. Incluso la preparación
es demasiado. Además–”
Él corta sus palabras y apunta a los dos monstruos de la
misma clase que han aparecido.
Un monstruo rosa como dango, y un monstruo plateado con
un cuerpo humano, seis brazos, y una cabeza de cocodrilo.
Hay también algunos pequeños monstruos bípedos alrededor.
[Kiel: Que van en dos patas pues…]
“Oh–N–o–”
La exploradora de gran pecho que viste uniforme de
sacerdote apunta su báculo de obispo a uno de los monstruos que han aparecido
con una voz despreocupada como no estar en una situación grave.
“Eso es–un deemonio–, además–el ultimo–un demonio de
clase media–. Los de—alrededor–parecen ser–demonios menores también.”
“Demonios huh, dejando de lado los menores de poca monta,
el clase media son malas noticias.”
Uno de los exploradores, un guerrero mágico con rostro
guapo eleva sus cejas mirando al demonio.
Puede ver que los demonios menores son poca mota ya que
su nivel es alto, ellos son formidables enemigos para ejércitos normales.
“¡Se ven fuerte nanodesu!”
“No ser descuidados así aconsejo.”
“Vamos ustedes dos.”
Cuando los exploradores miran a las voces fuera de lugar,
tres personas envueltas en armaduras doradas están de pie ante el gran monstruo
que ha sido clasificado como clase Maestro de Piso.
Uno de ellos tiene cuerpo pequeño, tal vez un dwarf o un
niño.
“Cuando fue que ellos…”
Niños pariente pluma vistiendo mascaras aparecen
repentinamente en el aire en frente de los exploradores murmurando.
“Por favor evacuar antes que sea demasiado tarde, los
guiaremos.”
“Guiar~”
Los niños pariente pluma con armaduras plateadas llaman a
los exploradores.
Han decidido confiar en las palabras de estos niños
desconocidos y dejar el lugar.
Detrás de ellos—
Están las figuras de los caballeros dorados que tiran al
monstruo gigante árbol como tumbando un árbol seco, mientras dejan rastros
azules de luz.
El caballero que uso magia avanzada sin canto como el
héroe, el caballero de lanza que libremente usa el escondido arte secreto
(hi-ougi) del Jefe de las Ocho Espadas Shiga, [Cañón de Filo Mágico], en fuego
rápido para restringir, y el pequeño caballero que usa un espadón con luz azul
atacando al gran árbol y haciendo grandes agujeros en este mientras se mueve
horizontalmente.
Ellos escapan del peligro mientras miran con miradas de
lado a los caballeros irreales anómalos como en un cuento de hadas.
En días siguientes un rumor ha comenzado a circular, ‘no
es la verdadera identidad de los caballeros dorados que salvaron la capital
real Los Siete Valiente Pendragon liderados por la usuaria de lanza pariente
lagarto que aplasto a las Ocho Espadas Shiga…’
El rey anuncia las identidades de los caballeros dorados
durante el anunció de felicitación de fin de año.
Sus verdaderas identidades son–
Perfiles
【Mito】 Una
mujer que apareció en los intermedios de Zena. Peleo contra un dragón menor, y
gano.
【Ten-chan】 Una
persona que aparece solo en nombre en los intermedios de Zena. Parece que ella
vive en las Montañas Fujisan.
【Yasaku】 Un
desafortunado explorador que está ligado por el destino con el gran demonio de
una manera u otra.
【33 Bastones Shiga】 Gente
de los Magos de la Corte Real.
【Armaduras Doradas】
Identidades desconocidas. Es bien sabido que fueron vistos en ciudad laberinto.
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 12-21

Una Larga Noche en la Capital Real (2)
Satou está aquí. Hay varias cosas quietas al momento ante
un maldito rio que es cercano a producir comida flash excediendo el límite. Sin
embargo, en un vistazo, note que ahí hay varios omens.

Cedo el paso a Julberg-shi y doy paso adelante en frente
del líder caballero que esta visitando, el ex-rey ladrón perdido, Rudaman.
“Heya, Rudaman. ¿Acaso cambiaste tu trabajo de esclavo de
crimen?”
“–Tsk. Pendragon el『Sin
heridas』huh. Así que eras un candidato de las Ocho Espadas Shiga
también… No me sorprende no poder ver alguna persona herida en esta
catástrofe.”
Aunque me acerca a él sociablemente, Rudaman chasquea su
lengua con un rostro torcido.
Por cierto, la razón porque no hay nadie herido es porque
hay gente que puede usar magia de curación entre los sirvientes, y distribuí
pociones mágicas.
Rudaman casualmente eleva su mano sobre su cabeza, y
entonces balancea hacia adelante.
Al mismo tiempo, cada miembro de la 12va orden de
caballeros comienza a tomar acciones de batalla.
Los hombres con grandes escudos hacen un muro, las lanzas
de fuego que se asoman entre las brechas entre ellos disparan [Pernos de
fuego].
Puedo incluso escuchar canto de hechizo detrás de ellos.
Rudaman baja su postura y entonces intenta pasar de mí,
pero atrapo su pierna, haciendo que caiga.
Sin embargo, Rudaman habilidosamente da una vuelta
adelante y balancea su hacha hacia el desarmado Julberg-shi.
Julberg-shi está tomando acción evasiva para evitar el
hacha, pero parece que aún hay algo de efecto ligero de la espada mágica, sus
movimientos es doloroso más de lo usual.
Sin embargo, la hoja fiera nunca llega a él.
Liza rompe mientras sostiene una lanza roja de filo
mágico.
Ligeramente arrojo los escombros bajo mis pies hacia los
[Pernos de Fuego] que vienen volando, hago esto por solo leer los movimientos
en el radar.
Mirando a las trayectorias de los pernos de fuego, parece
que apuntan a Jizon para sellar su boca.
Ellos probablemente también intentan exterminar a los
caballeros sagrados que están sin equipos sus armaduras para curarse, y el
samurái-san de las Ocho Espadas Shiga juntos.
“…… ■■■ 『Light
Boost』[Aumento
ligero]”
Jeril que había usado magia de luz para refuerzo físico
corre hacia los rebeldes para lidiar con ellos.
Él parece haber visto a Rudaman en la Ciudad Laberinto
también, él comenzó a cantar los hechizos en el reporte de cuando Liza arresto
a Rudaman.
Jeril salta sobre los usuarios de escudo en la línea
frontal, y aterriza en los usuarios de varas que tienen varas de fuego.
Al mismo tiempo, el canto de hechizo de los rebeldes en
la retaguardia se ha detenido también.
Aparentemente, los dos de las Ocho Espadas Shiga que
estaban persiguiendo a los monstruos domados que atacaron de antes están detrás
de ellos.
Los dos son de guerreros de alto nivel, ellos disponen de
los rebeldes que asumieron ser la unidad de la 12va orden de caballeros.
Por supuesto, Rudaman con los miembros perforados por la
lanza de filo mágico de Liza ha sido también capturado.
Parece que sostenerse con la lanza de filo mágico es en
verdad difícil para ella, uno de los brazos de Rudaman esta cercas de quemarse.
“Imposible, eramos iguales en ese entonces…”
“Es este el resultado de la educación del Amo y
entrenamiento.”
Liza indiferentemente tuerce a Rudaman que está diciendo
así en cólera.
Durante esa ocasión, movimientos sospechosos de algunos
puntos luminosos son reflejados en el radar.
Están en el jardín de la mansión vecina que rodea esta
mansión.
Aparentemente, hay cinco personas de gremios criminales
de pie. Probablemente están bajo la orden de asesinar gente durante el caos.
Parece que perdieron la oportunidad a salir ya que la
pelea aquí termino demasiado rápido.
Dejare a otra gente a lidiar con estos tipos.
Mirando alrededor, ya que Ms. Ryouna la [Mower] de las
Ocho Espadas Shiga parece aburrida, decido confiárselo a ella.
“Ryouna-sama, me gustaría que escuchara algo–”
Después de decirle que siento algunas presencias
sospechosas en los bordes de la mansión vecina, ella rápidamente acepta ir a
investigar mientras sonríe ferozmente.
Parece que Julberg-shi y Heim-shi de las Ocho Espadas
Shiga van a ir a interrogar a los rebeldes capturados.
Dejare eso a ellos, hare la cosa que solo puedo hacer.
Dejo solo a los rebeldes que asumen ser la 12va orden de
caballeros, y la gente de [Luz de Libertad] a mostrarse en el mapa, y reviso.
Entre la gente de [Luz de Libertad], hay tres alto nivel
escondidos en la mansión junto a la mansión noble, pero la gente que es de
menos nivel 10 están actuando junto con la 12va orden de caballeros.
–No, ellos no están juntos.
Engrandezco el mapa y veo que los miembros de [Luz de
Libertad] están en el túnel subterraneo. Todos los miembros de la 12va orden de
caballeros están de pie en la entrada del túnel.
Digo a los alrededores que me llama la naturaleza y voy
dentro de la sombra del jardín, y miro a los miembros en turno con
[Clarividencia].
[Kiel: Aunque lo dice muy cool, simplemente dice que va
al baño y se va a la sombrita para que no lo cachen usando magia.]
Parece que los miembros están rápidamente moviéndose
hacia una salida del túnel subterráneo.
Revisando a la dirección a la que van, pero no hay una
instalación mágica particular o algo parecido.
Los slime están retorciéndose encima del drenaje, pero no
hay cambio o algo así.
Cuando cambio mi visión delante del túnel subterraneo,
veo un nuevo cadáver.
Intento buscar por cadáveres en el túnel y encuentro
varios. Cada cadáver ha sido apuñalado excesivamente con cosas filosas, y
muerto con una expresión angustiante.
Atraídos por el olor de la sangre, slimes, insectos, y
ratas se han reunido, aquellas son escenas crueles.
Cada cadáver está vistiendo ropas andrajosas como si
fueran gente en pobreza o esclavos.
Sus edades y géneros son de todo, no hay similitud
distintiva entre ellos. Parece que fueron derrotados de ante mano, hay varios
con extremidades negras.
Justo entonces, un [Teléfono] de Arisa viene.
“Que pasa, ¿acaso paso algo ahí también?”
『A-ahí también has dicho, ¿acaso algo
paso? ¿Estas herido?』
Le digo a Arisa que se preocupa inmediatamente a que no
es nada, y le urjo a continuar.
“Los dos estamos bien, dejando eso de lado, que es lo que
paso.”
『Hay una carta de Sera en el castillo.
El mensajero que la trajo dijo『ASAP』, ¿Qué
es lo que quieres que haga?』
–¿De Sera-san?
“Arisa, ábrela inmediatamente y léela.”
『¿Eh? ¿Está bien? Espera un minuto.
Okay, estoy leyéndola–“Pesadilla visitara la Capital Real, la Calamidad Negra
caerá desde el cielo.”』
Es por esto que las profecías son…
Por favor hagan más fácil entenderlas.
No debería haber una profecía de un señor demonio
apareciendo en la Capital Real, asó que supongo que probablemente sea un gran
demonio o algo con respecto a la línea.
Sin embargo, no es desde el subterráneo. Es desde el
cielo huh.
–Por favor dejen el desarrollo no ser como una
problemática inflación tipo manga de batalla, como “Esta vez el enemigo es
Dios.”
Podría incluso caer de espaldas si no escuchara el
oráculo. Tengo que agradecer a Sera de alguna manera luego que este asunto
termine.
No está escrito que podría ser hoy, pero la señal parece
bastante peligrosa. No quiero hacer que esto se vuelva algo de lo que me
arrepienta luego por ser demasiado descuidado.
“Arisa dile a todas que se alisten. No sé qué es lo vaya
a aparecer hoy, así que usa el mejor equipamiento.”
『Por mejor equipamiento, ¿quieres
decir que permites el uso del equipamiento oculto?』
“Si, por favor. Asegúrense de equiparse mascaras o algo
para ocultar su identidad okay.”
『Okkey』
Muy bien, ahora debería estar bien siempre y cuando
múltiples señores demonios ataquen.
Le digo a Julberg-shi que voy a regreso a la mansión para
tomar mi equipamiento y dejo el lugar.
Las maids que salve están agradeciéndome con ojos
destellantes, pero no es el momento para embobarlas, así que solo las saludo de
regreso plenamente y las dejo.
Después de regresar a la mansión, cambio en Kuro y me
dirijo a Echigoya a terminar mis asuntos ahí.
Liza ha ido a la habitación donde todas están poniéndose
sus equipamientos.
“Tifaliza, por favor ten el cuarto de comando en el piso
superior listo para usar. ¿Está la gerente aquí?”
“Ciertamente. Creo que la gerente está en su propia
oficina.”
Tomo a la gerente y voy al baúl subterráneo.
[Kiel: Antes fue mencionado como sótano…]
“Debería estar bien con este espacio.”
Recolecto todas las mercancías excepto las de pelea
dentro del baúl subterráneo en mi Almacén a través de Caja de Objetos.
También reúno los accesorios de uso para pelea en una
esquina de la habitación.
“U-um, Kuro-sama, ¿solo que es?”
“En caso de emergencia, refugia a los ciudadanos del
vecindario en este baúl subterráneo.
Confiare en ti con el comando correcto de los golems en
esta habitación.”
Después de decir así a la gerente, le doy a ella la [Vara
de Comando] para dar órdenes al Golem de Orihalcon.
Este lugar debería sostenerse incluso contra magia
avanzada, siempre y cuando se solo un golpe.
[Kiel: Hace referencia a ataques de un solo frente. No en
equipos o continuos. Uno de ellos sería Lord of Vermillion.]
Cambio en Nanashi y me transporto al castillo real por
motivo de reportar, aunque creo que ya lo saben.
Esta vez no me teletransporto a la Biblioteca Prohibida,
sino a un puerto del jardín real cerca de la oficina del rey.
El rey me había ofrecido a usar exclusivamente este lugar
para teletransportarme.
Voy a la oficina del rey, y veo al rey y el primer
ministro teniendo una reunión sobre algo.
“Su Majestad, lo siento por venir sin advertencia, ¿está
bien?”
“Si no es Nanashi-sama.”
Así que ya lo sabe. Es bueno ya que la plática avanzara
rápido pienso.
El primer ministro que está de pie al lado del rey pone a
los otros oficiales civiles a esperar.
“Es por una casualidad, sobre el incidente en la mansión
de Julberg-shi?”
“Heya, Primer Ministro. Esta ese asunto también, pero
tengo otra información–”
Les digo que la 12va orden de caballeros está actuando
junto con los creyentes del señor demonio, [Luz de Libertad], y el que ataco la
mansión de Julberg-shi desde el cielo son miembros de [Luz de Libertad].
Ya que parece que los domadores capturados se mataron a
sí mismos antes que pudieran interrogarlos, el primer ministro es sorprendido
cuando escucha esta información.
Además, le digo que los miembros de [Luz de Libertad]
están asesinando a los pobres en el túnel subterráneo de la Capital Real, hay
una posibilidad de estar haciendo algún tipo de ritual.
“Como esperaba de Nanashi-sama. Tenemos algo también que
deseamos que escuche–”
La cosa que el Primer Ministro dice fue largamente lo
mismo como el oráculo de Sera.
No fue solo de Sera, varios templos en la Capital Real
reportaron algo similar al parecer.
Sin embargo, una ligeramente diferente profecía vino de
la miko anciana del templo Parion; “La calamidad existe bajo el árbol sakura.”
Fumu, por bajo del árbol de sakura quieres decir del
castillo real ¿supongo?
“Entonces, si la Capital Real es atacada por un gran
demonio o un monstruo gigante que no puede ser tomado por el ejército real, por
favor anuncien a la gente a rápidamente protegerse a sí mismos a tomar refugio
o lo que gusten okay. Lo derrotare tan rápido como sea posible así no habrá
víctimas. Esta también la casualidad si ellos descuidadamente se ven
involucrados.”
“Como desee. Primer Ministro, como cuanto poder mágico
resta en el『Núcleo de Ciudad』.”
“La déficit de suministro de mana del Origen ha sido
mejor desde los pasados días, así que dejando de lado la amplia área de ritual
mágico, no debería haber problema si es solo para Protección de la Capital
Real.”
Después de decir así al Rey, él confirmo alguna
información con el Primer Ministro.
…O más bien, ¿Qué es [Núcleo de Ciudad]?
¿Es algo como [Núcleo de Calabozo]?
Bueno, supongo que puedo preguntar eso luego.
“Entonces, por favor actúen en una manera que pueda
evitar victimas a aparecer okay.”
Les digo así a ellos y dejo el castillo real.
Aunque no hay sido incluso 30 minutos después del ataque
de la mansión de Julberg-shi, tres monstruos con patrones rojos como sogas como
los de antes han aparecido en la Capital Real.
La diferencia es que cada monstruo es débil son solo
nivel 20.
Debido a eso, los caballeros de patrullaje los
exterminaran fácilmente.
Después de regresar a mi mansión, cambio mi tono a Kuro y
digo a [Porina] en el taller con magia [Teléfono] a evacuar al refugio subterráneo.
“Si, entiendo. ¿Qué debería hacer con las instalaciones
del taller?”
“Deja las instalaciones. Evacua a los trabajadores del
taller junto con sus familias al refugio. Si hay aún habitaciones en el
refugio, no me importa si Porina acepta a la gente del vecindario también por
tu juicio.”
Olvide contactar con Nell, pero Porina probablemente le dirá.
El chico Aoi y el Profesor Rotación están en el
laboratorio Echigoya, así que probablemente podrán evacuar con los otros
empleados.
Continuando, también contacte con los orcos del
subterraneo con magia [Telefono].
Esta vez he cambiado mi tono a Nanashi. Cambiarlo durante
emergencias es molesto.
“Ri Fuu, los demonios tal vez vengan a atacar a la
Capital Real. Evacuar a un lugar seguro si hay uno. Si la puerta de trasporte
es usable, eso es mejor.”
『No sea irrazonable. Toma tres días
para activar la puerta de transporte.』
Así que la puerta de transporte tiene ese tipo de
restricción.
『Además, no hay lugar más seguro que
donde estamos ahora sabe. Por otro lado, no podríamos traer a los niños.』
“¿Entonces pon una barricada en la entrada de la villa?
Por cerca de tres días a lo mucho.”
Okay. No puedo rechazar a Nanashi. ¿Hay algo en que podamos
ayudar?
Mirando al mapa, reviso los lugares donde los cadáveres
como sacrificio están localizados.
Hay dos lugares como esos cercas de Ri Fuu. Supongo que
pediré que los ayude.
“–¿Puedes?”
『Déjelo a nosotros. Tenemos un
sacerdote Heraruon también, así que puede poner el ritual de purificación.』
Agradezco al confiable Ri Fuu y corto el teléfono.
Cuando el incidente haya sido tratado, le tratare con
licor y platillos.
Justo cuando corto la llamada–
Algún sentido como inconforme se encrespa desde debajo de
mi pie.
“¡Nyu!”
Tama que siente el mismo sentido molesto eleva su colita,
y sube a mi cuerpo.
Es tediosamente doloroso cuando vistes una armadura como
esta, así que por favor para.
“Algo se siente pegajoso nodesu.”
“Satou.”
Parece que Pochi y Mia sienten lo mismo también.
Rápidamente abro el mapa.
Puntos luminosos rojos aparecen uno tras otro en la
Capital Real.
Mirando a sus estados, cada uno de ellos son
probablemente monstruos de patrón rojo.
“¡Miren! ¡Fuera de la ventana!”
“Master, una cosa como círculo mágico ha aparecido en el
cielo, así reporto.”
Arisa y Nana reportan, miro fuera de la ventana.
Un gigantesco círculo mágico que cubre la entera Capital
Real ha aparecido.
Aparentemente, el incidente ha ido a máxima velocidad.
–Supongo que me volveré Nanashi y iré a destruirlo
rápidamente.
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Feliz Navidas

Buenas minna, actualmente no pensaba escribir nada el día de hoy pero al menos quiero felicitar a todos en este día, lamento no poder hacerlo tan temprano pero hubo trabajos de Santa hasta las 4 de la mañana, estaba tan cansado que ni recuerdo a que horas me levante…
Esta semana no habrá publicación hasta el sábado. Espero y lo comprendan en ese día explicaré todo….
P.d. Todo el que dono (antes de hoy) en unos días habrá un regalo en su gmail…

Drawn Story Capitulo 23

¡Enseñando Modales!
Saben, no
siempre regaño a mis sobrinos a pesar que me hacen enojar, claro, son niños por
lo que no entienden la diferencia entre el bien y el mal, pero cuando una
persona mayor o de mi edad hace eso, bueno, sino fuera penado por ley
probablemente estaría tras las rejas por los castigos que impartiría.

*Boom,
Crash*
“Necesitas
algo mejor, pareces mi sobrina intentado usar una resortera.”
“¡¡¡NO TE
BURLES DE MI!!!”
Tengo que
decirlo, su poder es decente, pero creo que no posee nada de técnica o
habilidad, es como si le dieras una resortera a un niño, a menos que el blanco
sea un elefante y que estuviera a menos de 1 metros daría en el objetivo.
“¡¡¡NO LO
ESQUIVES!!!”
“Si no lo
hago, me darías, verdad.”
“Grrrr…”
Desde el
comienzo puedo sentir su odio, pero extrañamente no es por algo en mí, más bien
supongo que es por lo que hice, tanto amor le tenía a los que mate. No pude
sentir bendiciones en ellos, ni de los demonios o humanos, así que no entiendo
su enojo, es como si los mandara al matadero para sí mismos, y por suerte
apareció la maquinaria de recolección.
*Fuuuhhh*
“Wow, eso
estuvo cercas, jeje.”
“…”
Aunque ha
estado atacando a diestra y siniestra, no solo es mala, diría yo que tiene
pésima puntería, pero puedo decir a su favor que tiene una gran cantidad de
poder en cada ataque, por cierto, con lo que me ataca es algo parecido a un
arco, pero las flechas que salen terminan como pernos o más bien metralla de
escopeta cuando se acercan a mí, aun así sigue siendo realmente fácil
esquivarlos.
Realmente
no he hecho nada ya que es una señorita?, y pensé en que se cansaría y calmaría
con el tiempo, pero ya que no es el caso, bueno, no me culpe por las
consecuencias.
Con
calma, evitando los ataques continuos, saco lo que hasta el momento sería mejor
usar que mi propio poder, de hecho luego de pensarlo mucho (en realidad no) uso
mi arma que no he sacado en unos… em, creo que 20 años, tal vez.
“Qué
diablos haces con esa cosa en las manos. Si-si eres un dios, como demonios
puedes usar eso como arma.”
“Umm, no
es mi culpa, se volvió mi compañera antes de volverme uno, así que mejor rézale
a todos tus amigos.”
“¡¿Jahhh?!”
“¡Desvanece
la existencia, Oblitus!”
Ah cierto,
ya que obtuve todas las armas que componen a los pecados, bueno use [Soñador]
para combinarlas debido a que no necesito tener tantos tipos de armas, por si
se preguntan fueron así, [Dagas] por parte de envidia, [Pistolas] por parte de
codicia, [Espada Bastarda/Gigante] por parte de ira, [Látigo] por parte de
lujuria, [Tridente] por parte de gula, [Grimorio] por parte de soberbia, y
extrañamente un báculo apareció antes de poder convocar a pereza, luego de
analizar mi propia habilidad resulto que me convertí en el Pecado de la Pereza.
Y para
evitar cargar tantos tipos la volví un arma multiforma, y le nombre caja de
pandora. Pero naturalmente obtuvo más poderes además de los siete pecados.
Oblitus es una de ellas, es una extraña guadaña sin filo que parece estar hecha
por madera negra espinosa.
Luego de
apreciarla resulto ser madera anti-divina, capaz de matar a cualquier dios y no
duden de los dragones, fufufu.
“Qué
clase de dios puede empuñar esa maldita cosa.”
“Un dios
como yo, fufufu. Ahora, es mi turno de pelear.”
Estoy
algo oxidado en cuanto usarla, pero eso es lo de menos, mayormente cuando mi
enemigo usa un arco.
Sin
esperar a una señal me lanzo directo a la Diosa balanceando la guadaña, aunque
no me esperaba que no supiera defenderse, no me di cuenta cuando tenía su
cuello a mi merced.
“ ¡¡Hiiiii!!
¡Pe-pe-perdóname!”
“Emm,
Diosa-san, está bien para ti que dejes tu cuello descubierto.”
“Lo
siento, estaba equivocada, por favor perdóname la vida.”
*suspiro
Puedo
decir que esta actitud no era lo que esperaba de ella, me la imaginaba más
altanera y presumida, puede que tal vez sea una mala imaginación mía.
Pero
antes de darme cuenta la he roto.
“Bueno,
entonces dejemos este mal suceso como una experiencia para que puedas crecer,
ya que malgastaste mucho poder deberías descansar un poco.”
“S-sí,
gracias por tu comprensión.”
“Bien, ya
que esto termino de este modo, no debes tener ningún problema con buscar a mi
amigo y me largo de aquí.”
“Ah, sí,
tienes razón, pero por favor no causes problemas a mis parientes.”
“Si, si,
ya entendí. Ahora bien, me tengo que retirar. Por favor trata de no ponerte de
ese modo.”
“¡¡SI!!”
Oh, que
enérgica, parece como una niña que fue regañada y entendió el castigo.
“Nos
vemos luego, o tal vez nunca.”
“Si,
igualmente.”
“Cuídese…”
Y con eso
me desvanecí regresando a la tierra… ‘Su’ tierra.
“Cuídese…”
Con esa
última línea ese monstruo dejo mi habitación, es la primera vez que me siento
amenazada hasta tal punto.
*suspiro
En serio,
que se cree, viniendo aquí tan campante, incluso su actitud, es realmente un
niño sin modales, aunque sea algo lindo, esa sonrisa…
Un
escalofrío recorrió mi espalda, antes de que lanzara el ataque de antes una sonrisa se
esbozó en el rostro de aquel dios, y sin darme cuenta deje escapar un grito
lamentable. Pero qué clase de demonio es él, un aura tan intimidante, un arma
clase anti-dios, y por no decir… ah… eso es demasiado.
Bueno, al
menos acabo mejor de lo peor que imagine. Si hubiera recibido ese ataque
probablemente tendría que renacer y para bien o mal él hubiera tomado posesión
de mi mundo que tanto me consto tomar.
“¡¡¡Solo
qué demonios!!!”
Grite a
los cuatro vientos, aunque sabía que nadie escucharía mí rabieta me trate de
tranquilizar. Ciertamente necesito descansar, sin pensarlo he usado una gran
cantidad de energía que no sería fácil de restaurar aun con la fe que recibo de
mis queridos humanos.
Solo
espero que ‘su búsqueda’ no dañe más de lo que ya lo hizo su llegada.
*suspiro
pesado
Aun me
queda el consuelo de poder observar a mis lindos niños, pero debo agradecerle,
gracias a él gran parte de los estorbos fueron quitados de mi plan, puede que
me tome un poco más de tiempo debido a las almas que se llevo pero ahora si puedo continuar con mi hermoso
mundo, donde la belleza será lo superior.
Como que
‘la ley del más fuerte’, esas son patrañas, la verdadera justicia y poder es la
belleza, y se lo demostrare a los demás dioses, faltan unos años para la
próxima junta, así que debo completar mi mundo tras eso, aunque me molesta el hecho que
probablemente vuelva a verlo en ese lugar.
Ese
maldito dios bishonen, y ni hablar de ese dios… ah, es demasiado, vamos a dejar
de pensar en ello y continuar gestionando mi mundo.
Solo
espero que no provoque un apocalipsis ese dios.
Volví a tierra
firme, aunque regrese exactamente al campo de batalla se encuentra desértico,
tal vez esa diosa se encargó de los cuerpos humanos que terminaron dispersos
por la ‘guerra’ en la que intervine.
Ya que
probablemente sea reconocido si uso esta presencia o cuerpo use mi nuevo
trabajo para lidiar con ello.
“『Doppelganger』”
[Doppelganger]
Raza
heteromorfica de aspecto desconocido, capaz de copiar tanto el aspecto como
habilidades de otros seres aun si estos son de mayor poder que él, se desconoce
sus métodos de reproducción, comunidades y desarrollo, se cree que es
probablemente como cualquier ser mamífero pero dado que puede incluso copiar
seres fuera de estos es solo una teoría.
Sip, el
segundo trabajo que conseguí fue Doppelganger, recuerdo cuando lo obtuve, todos
quedaron como, “¡Es en serio! No se supone que eso es una raza.”, solo debo
decir que tuve una pequeña ayudita, y una buena siesta, fufufu.
Recuerdo
varios rostros de las personas que mate, por no decir que sus almas se
encuentran en mí ser actualmente, así que tomo la forma de un hombre bestia
para investigar primero del lado ‘humano’. No me decidía si entre un hombre
pariente perro, gato, o incluso ave, pero dado que la persona que busco
probablemente esta entre esta clase paso a convertirme en ‘eso’.
“Bien,
creo que esto bastara, mi túnica es un poco llamativa pero con eso bastara.”
Con eso
dicho me puse en camino, no es algo muy especial a decir verdad, simplemente la
tome de entre los mercados de mi mundo, es algo así como una túnica de mago
astral, tiene patrones de constelaciones y una luna al final del gorro.
Ya que
ahora sea reconocida es muy bajo puesto que asesine a todos los participantes
de esta guerra, así que no debería haber algún problema.
Puesto
que desconozco este mundo y como está diseñado tendré que preguntar en las
ciudades y a las personas sobre asentamientos de hombres bestia y ahí preguntar
por ‘él’, “¿De quién estás hablando?” se preguntaran, bueno, ya que me convertí
en un hombre bestia sería fácil pero no arruinemos la sorpresa, entendido.
Ahora, es
momento de caminar y buscar ciudades humanas, solo espero que no haya
discriminación hacia esta raza.
Y mi
primer punto de partida, creo que se volvió también otra molestia, quien diría
que era una lucha en la frontera.
Frente a
mí se encuentra una gran puerta, no, una muralla hecha de piedra caliza con dos
enormes puertas de madera, tengo que decirlo, es una gran molestia.
Aunque
podría saltar y pasarla de largo, hay unos cuantos vigías en las torres de vigilancia
cuidando dicha puerta, no hace falta decir que me tienen apuntando con sus
ballestas mientras gritan al preguntar por mis intenciones.
No sé
ustedes, pero siento un deja vú.
“¡¿Di tus
intenciones, maldito demonio?!”
Eh, como
que demonio, acaso no ven que soy un hombre bestia, incluso me despoje de la
capucha para no causar sospecha, que molestia.
“¡Acaso
estas ciego!”
Pude
sentir como tambalearon los guardias ante mi enojo, pero ignorare su falta de
valentía.
Mientras
muestro una actitud imponente también me restrinjo de liberar mi aura de miedo
además de mostrar que no cargo con ningún arma. Debo de decir que tardaron unos
5 minutos en abrir esta puerta, aunque por los cuidadores que vinieron he de
decir que siguen pensando algo malo de mí.
“Nuestro
señor pide por tu presencia. Espero y pueda permitirnos escoltarlo.”
“Claro,
no hay ningún inconveniente. Solo no se pongan demasiado animados.”
Con esa
corta plática nos dirigimos hacia otra habitación, o más bien el cuartel tras
la puerta, debo comentar que todos los guardias siguen sospechando algo pues
están muy a la defensiva y aunque no hubo charla alguna en nuestro trayecto
pude escuchar ligeros susurros entre los hombres que pasamos de largo.
Aunque
ignorare su mal vocabulario en mi contra. Es mejor evitar matar a alguien a
menos que no haya de otra, después de todo ya me encargue con muchas vidas por
pura casualidad.
Pero es
su culpa por atacarme de la nada. Sip, es su culpa.
“Señor,
hemos traído al sospechoso en la puerta.”
“Buen
trabajo, ahora regresen a sus puestos.”
“Pe-pero,
estará bien solo.”
“Si, no
se preocupen. Ahora, muévanse.”
“¡Si!”
Con la
salida de los guardias escucho como se cierra la puerta dejándonos solos. Um,
siento que le he visto en algún lado.
“Entonces
usted debe ser el monstruo que descendió del cielo.”
Eh, como
lo… ah, ya recordé es uno de los líderes que deje vivo. Pero me pregunto cómo
supo que era yo, no creo que me pudiera recordar muy bien que digamos. Después
de todo creo que casi todos se desmayaron al instante.
“Gracias,
aunque monstruo es demasiado honor.”
Trate de
jugar con él, después de todo no tengo porque restringirme con él.
“Así que
acepta su culpa. Si aún sigue luego de ser llamada por la Diosa, supongo que
eres un apóstol o un enviado de la muerte.”
“Que
cosas dice, en realidad simplemente fui ‘castigado’, aunque me pidió una
indemnización.”
“¿Indemnización
dices?”
“Sip,
aunque es algo que no es necesario comentarle a un simple Lord.”
Pude
escuchar el rechinar de sus dientes y parte de su maldición entre dientes.
“Entonces,
al menos puedo escuchar sus intenciones al venir a ‘nuestro lado’ y no al
territorio demonio.”
“Así que
tienen territorios. Bien, bien, umm, solo vengo a buscar a una persona, la
Diosa quiere saber de él, así que me mando a buscarlo, claro no tengo intención
de involucrarlo, pero al menos pido por su opinión de puntos de búsqueda.”
Luego de
escuchar la mención de la diosa y su misión los ojos del hombre se iluminaron,
aunque su rostro de molestia persiste, su actitud mejoro.
“Y qué
clase de ‘ser’ es quien buscas, si me permites saber.”
“Busco a
un Kitsune (hombre zorro), así que si puede decirme dónde encontrar
asentamientos de hombres bestia con esta característica puede ser bueno.”
“Um, así
que un pariente zorro, no soy muy versado ya que mis dominios recaen en la
defensa del territorio. Pero si busca en el gremio de aventureros podría
obtener más información.”
“Oh,
conque gremio, entiendo entiendo. Entonces comenzare con eso, muchas gracias
por su cooperación, cuando vuelva a comunicarme con la diosa podría dar su
nombre, claro si me lo permite saber.”
“Soy
quien gobierna en las frontera del país Aion, conocido como Stella. Espero que
haya sido de utilidad.”
“Claro
que lo fue, ahora si me lo permite debo dirigirme a ese lugar. Iré a la ciudad
más cercana y preguntare indicaciones. Espero y me permita irme, como dice la
gente ‘El tiempo apremia’.”
Con eso
dicho me puse de pie, ignorando a la persona frente a mí, después de todo la
información que podría proporcionarme era demasiado poca.
Ahora
bien, es momento de empezar esta nueva travesía.
★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 12-20

Una Larga Noche de Capital Real
Satou está aquí, Escuche que armas masivas son fuertes,
pero me pregunto porque escuche que las catapultas son débiles. Si solo arrojan
al menos rocas del tamaño de cabezas, creo que debería ser bastante peligroso.

Arrojado del techo, polvo negro y escombros de las rocas
destruidas por el cañón de filo mágico de Liza volando sobre el techo que es
lleno con secuelas rojas.
Ligeramente después, escombros del techo destruido
también caen.
Desde el lado, rápidamente tomo a las maids que están
bajo los escombros cayendo, salvándolas.
La vista de los alrededores es obstruida por el polvo así
que use Encoger Suelo libremente.
Los dos caballeros sagrados parecen heridos por los
escombros colapsados y las rocas, sus barras de salud han sido reducidas a la
mitad.
En la otra mano, un hombre camarero como sometiere escapa
por sí mismo con dificultad. Los hombres tienen que ser como eso después de
todo.
Entonces, pesadas vibraciones que sacuden tu abdomen
intermitentemente asaltan.
Sorprendido por el suelo sacudiéndose, las maids que
justo rescate me abrazan desde ambos lados.
Resisto mis mejillas a no derretirse con la ayuda de
[Poker Face], y abro el mapa para revisar la situación.
Con el mapa 3D, veo que la mansión ha comenzado a
colapsarse.
No hay equivocación, es la culpa de los cuatro impactos
de roca de justo ahora.
Dejando de lado esa roca que Liza intercepto, esta
mansión fue atacada por rocas gigantes que son normalmente usadas para asediar
castillos, así que es entendible.
Rápidamente reviso las posiciones de los sirvientes
dentro de la mansión.
Inesperadamente, hay solo 23 de ellos en todo. Invoco la
usual [Manos Mágicas] para atraparlos y entonces ponerlos fuera de la mansión.
Afortunadamente, no hay nadie que consiguió golpearse
directamente por las rocas y muerto.
Hay varias personas que están en condiciones críticas,
pero puedo solo lidiar con ellos luego de escapar fuera.
Durante los varios segundos cuando estaba desesperadamente
arreglando el plan de escape, un incidente pasó en el cuarto.
“–Guh, qu, que estás haciendo.”
Escucho quejidos desde más allá de la nube de polvo.
De acuerdo al AR, Bauen-shi el usuario de katana está
muriendo, y al lado de él Julberg-shi ha sido herido al punto de estar
medio-muerto.
Al lado de ellos está el hombre de mediana edad cubierto
en rojo en el radar–Jizon el caballero templario.
–El bombardeo de antes fue por motivo de asistir este
asesinato del tipo huh.
Confiando en el Radar, pateo los escombros hacia él.
Jizon el caballero templario eleva quejidos de dolor con
un sonido pesado en el otro lado de la nube.
La nube de polvo es clara por un instante por el trayecto
de los escombros.
Jizon que fue a apuñalar su espada mágica en la espalda
de Julberg-shi la jala y retrocede mientras parece perturbado.
El escombro de antes parece haber quebrado uno de sus
hombros, sus brazos están colgando.
“Tsk, bastardo desarmado siendo una molestia– 『Inigualable
Magia Cruel』”
La espada mágica de Jizon que recibió la [Palabra
Comando] al final de su maldición se volvió negra.
Y entonces, los movimientos oscurecen a su cuerpo desde
su mano, volviendo su cuerpo entero de negro.
–Bueno, ni uno podría esperar a terminar su pensamiento.
En desafío del piso que ha comenzado a colapsar, la gran
espada de Heim-shi el [Weed] y la guadaña de Ms. Ryouna la [Mower] le atacaron
desde ambos lados.
Jizon patea a Bauen-shi el usuario de katana hacia
Heim-shi, deteniendo su ataque.
La guadaña de Ms- Ryouna que vino luego raspa su hombro,
pero entonces la guadaña fluye arriba como si se deslizara de su cuerpo
ennegrecido.
Jizon balancea su larga espada mágica hacia Ms. Ryouna
que está llena de aberturas después de fallar el gran ataque, forzándola a
retroceder, y entonces se desliza fuera de ahí.
El ennegrecido Jizon que corre en baja postura como una
cucaracha se dirige hacia mí y Liza por alguna razón.
Tal vez como soy un objetivo fácil ya que estoy abrazando
a dos sirvientes femeninas en ambos lados.
Ciertamente, lidiar con esto tal vez sea difícil para mí
que está concentrado en sacar a los sirvientes de la mansión.
–Sin embargo, tengo un confiable guardaespaldas a mi
lado.
“Liza.”
“Entendido.”
Con una espada mágica del tamaño de una espada bastarda,
Jizon apuñala hacia Liza que está de pie en frente de mí.
Liza desvía eso con un cuchillo plateado cubierto en Filo
Mágico.
“¡¿Imposible, Filo Mágico en un cubierto?!”
¿Acaso él no vio a Liza interceptando la roca en el techo
justo ahora?
Ciertamente, Liza ha usado la mayoría de su poder mágico
con el ataque justo ahora, pero ya la he recargado con [Transferir Poder
Mágico].
“Aún tengo restos de poder mágico– 『Daga
Asesina』”
Recibiendo la [Palabra Comando] de Jizon, la superficie
de su espada mágica emite luz roja negra.
“Tus heridas caerán solo por tocar este [Veneno Podrido].
Ven a mi si crees que tus escamas pueden bloquear esto.”
Probablemente dijo eso para asustarnos, pero fue un mal
movimiento.
Liza ha completado su preparación durante ese innecesario
remarque.
Hay una lanza de luz roja en la mano de Liza.
Es una lanza creada de Filo Mágico con el cuchillo de
plata como núcleo. Consume una gran cantidad de poder mágico, así que ella
normalmente no lo usa, pero el poder de ataque rivaliza con una lanza mágica
normal.
La lanza roja de Liza desvía la espada mágica venenosa de
Jizon, y entonces impacta su brazo.
Liza bloquea la parte ligeramente venenosa de la espada
mágica con una membrana roja producida en su cuerpo– [Armadura Mágica] que es
desplegada parcialmente.
Jizon está aún intentando atacar aunque su hombro es
perforado, pero eso nunca se manifestó.
Más rápido que Jizon balance su espada, la lanza de Liza
perfora los hombros de Jizon, y la muñeca que sostiene la espada, con una
velocidad que no alcanzan los ojos.
–Oh cielos, ella no tiene piedad.
“¡Una lanza de Filo Mágico!”
Jizon que ha sido neutralizado por la obra de Liza,
colapsa en el suelo.
Veo a Jizon sacando algo detrás de su cuerpo.
Tres bultos negros del tamaño del puño–¡bombas mágicas
para bomba suicida!
Afortunadamente, soy el único que noto eso.
Al momento que activo las bombas mágicas son separadas
desde su mano, tocándolas con [Manos Mágicas] que no están siendo usadas en
sirvientes, y ponerlas en mi almacén.
Jizon probablemente vio como si las bombas repentinamente
desaparecieran.
Antes que Jizon pueda gritar palabras de sorpresa, Liza
le ataca al balancear su cola una vez, robando la conciencia del hombre.
–Santo cielo, deja bombas suicidas a robots en
laboratorios de investigación.
Durante esta cadena de incidentes, de alguna forma
exitosamente completo evacuar a la gente en el edificio excepto por los de este
cuarto.
No hay mucho tiempo hasta que la mansión colapse, así que
tenemos de rápidamente salir.
Por supuesto, parece que no soy el único que piensa así.
“¡Es peligroso aquí, todo el mundo escape!”
En lugar de Julberg-shi que no puede moverse debido al
efecto de la espada mágica [Drenar Energía] y [Drenar Fuerza], Heim-shi le dio
instrucciones a todo el mundo.
Dos pisos de la mansión ya han colapsado, hay alrededor
de 10 metros hacia el suelo desde el quinto piso.
La gente aquí debería ser capaz de escapar de esta
altura.
Tomo las espaldas de las dos sirvientas femeninas que
están abrazadas a mí de ambos lados, y salto al muro colapsado.
Mis oídos duelen por los gritos en estéreo.
Mientras defiendo de la caída los escombros de la mansión
con Escudo Flexible, voy bajando al suelo con visibilidad pobre debido a la
nube de polvo.
Los puntos de apoyo son malos debido a la gran cantidad
de escombros, así que actualmente secretamente uso Sky Drive cerca del suelo
para moverme, con el polvo como cubierta.
El hombre que monta los monstruos domados dispara pernos
desde ballestas hacia nosotros que están escapando.
Parece que apunta a Jizon al que Liza esta cargando en su
hombro.
Hago uso de la cubierta restante, uso [Parálisis Remoto]
para alterar el curso de los pernos.
Había también disparado a las cabezas de los ocho
monstruos domados mientras estoy en eso, pero parece que tienen contramedidas,
los Paralisis Remotos son bloqueados con escudos mágicos que aparecen ante los
monstruos domados, no llegando a sus cuerpos.
Los enemigos que perdieron la oportunidad de atacar sobre
el cielo de la mansión.
–Tal vez no debería haberme restringido y atacar con 120
disparos.
Hago un aterrizaje mientras me arrepiento, y tomo algo de
distancia para no ser aplastado por la mansión.
Atrapo a los caballeros sagrados que cayeron en su
aterrizaje y dejan de moverse con [Mano Mágica] y forzadamente hiriéndose lejos
de la zona de peligro.
Tal vez sean heridos un poco, pero debería ser mejor que
ser aplastados hasta la muerte.
“Por favor traten a estas dos”
“S-sí.”
Confió a las maid-san he cargado en mis hombros a los
sirvientes que escaparon antes.
Pensé que las dos han dejado de gritar, terminaron
desmayadas.
Cuatro de los enemigos que cayeron del ataque de antes
vienen atacar de nuevo en orden para encargarse de Jizon.
Sin embargo, la intercepción ha ya sido preparada.
“….■■■■■■
Multiple Light Javelins (Multiples Jabalinas de Luz)”
“““….■■■■
Light Javelin (Jabalina de Luz)”””
Las jabalinas de luz invocadas por los miembros de las
Ocho Espadas Shiga y Jeril asaltan los monstruos domados.
Los monstruos domados muriendo caen con su inercia, pero
el viejo caballero con un gran escudo los corta.
“<<Protege>> Escudo Sagrado Plitwen”
La luz azul que se dispersa alrededor del escudo bloquea
la más de 1 tonelada de cuerpos de monstruos domados.
Él no tuvo presencia hasta ahora, pero este viejo
caballero, Leiras es también uno de las Ocho Espadas Shiga.
No conozco su naturaleza ya que la mayoría no converso cuando
él estaba en la Capital del Ducado con el tercer príncipe, pero parece que su
poder defensivo es una cosa como esperaba de alguien que sobrevivió a la pelea
del demonio de cuerpo amarillo.
Los miembros de [Luz de Libertad] que bajaron de los
monstruos domados están intentado escapar, pero Ms. Ryouna y Heim-shi
exitosamente los persiguieron.
Mientras miro eso, abro el mapa y reviso los alrededores.
Un monstruo apareció en la fiesta del té del conde esta
tarde, así que hay tres veces la cantidad de caballeros y soldados que están
patrullando.
Los caballeros y soldados están enmascarados, pero no
parecen estar en una situación tensa como rodeando una mansión especifica o
algo parecido.
Pensé que los nobles de [Luz de Libertad] ocultos en la
mansión podrían hacer algo durante el incidente, pero no se han movido de sus
propias mansiones que son resguardadas por su ejército privado que son más de
100 personas fuertes.
Aunque, la mansión de los nobles altos tienen también sus
propias situaciones variadas, así que no hay necesidad de especialmente
mencionarlos.
Había también pensado que las tres elites de la [Luz de
Libertad] mencionadas antes podrían venir como un seguro para el asesinato de
las Ocho Espadas Shiga, pero no se han movido de sus escondites.
Hay gente que es lo suficiente suave para atacar como
esto en la capital del entero reino. No debería terminar con solo esto.
Si el ataque de justo ahora fuera una diversión,
¿entonces su verdadero objetivo es el castillo real?
Miro el mapa una vez más por motivo de entender los
movimientos de la gente.
Justo en ese momento, veo algo moviéndose en la esquina
de mi vista.
“Amo, los caballeros patrullando han venido.”
“…Déjalos entrar.”
Un mayordomo con traje formal sucio reporta a
Julberg-shi.
Con esta tal perturbación, los caballeros de patrullaje
podrían haber venido.
Veo sus detalles en el mapa.
La 12va orden de caballeros huh, el caballero comandante
es nivel 34. Su nivel es alto para un comandante de una unidad de patrullaje.
Es una unidad con 30 caballeros, de esos seis personas
usan grandes escudos a pesar de ser una unidad de patrullaje, 10 personas están
equipadas con lanzas largas que tiene piedras de fuego en sus puntas, cuatro
magos, y otros 10 caballeros.
Aquellas son algunas fuerzas excesivas, como si fueran a
la guerra, pero estos equipamientos y número de caballeros son probablemente
para lidiar con monstruos gigantes que aparecen frecuentemente en la Capital
Real.
Liza que está de pie al lado mío se pone tensa cuando ve
al hombre que viene aquí.
“¿Qué es lo que pasa?”
“Amo, por favor sea cuidadoso. Ese es el hombre que era
el jefe de los Ladrones Perdidos.”
Como apunto Liza, reviso con la lectura AR.
El nombre es Rudaman–el tipo que ilegalmente
manufacturaba Droga Demoniaca en el Laberinto Subterráneo.
Sin embargo, después de negociar con el maestro del
gremio cuando estaba en la cárcel del gremio luego que lo arrestamos, debería
haberse vuelto un miembro de [Unidad de Esclavos de Crimen (Violeta)] en la
Capital Real.
Qué tipo de conexión hizo él para ser transferido para
volverse un caballero normal…
Parece que la perturbación de la noche aun va a
continuar.
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 12-19

La Reunión de las Ocho Espadas Shiga
Satou está aquí. Es calmado antes que un gran incidente
pasa. Y siento que ya que la situación se ha vuelto irreparable una vez lo
notas.
Aun así, creo que es raro para eso en verdad volverse
irreparable siempre y cuando no te rindas.

Después de regresar de la fiesta del té, escucho sobre la
condición de Lady Karina de Arisa.
Parece que Arisa sobre trabajo, y ea la fiesta de baile
mientras está aún fantasmal.
“¿Qué le dijiste a ella?”
“Fufuhn, ¿quieres escuchar? Pero, no te dir~é. Es
un s-e-c-r-e-t-o de chicas.”
Después de sacudir su dedo, ‘chichichi’, en frente de su
rostro, Arisa guiñe.
Su actitud es ligeramente irritante, pero ya que gracias
a Arisa que Lady Karina puede asistir a la fiesta del té, le perdono por solo
jalar sus mejillas.
“Déjame el baile a mi~?”
“Pochi también quiere al Amo ver el resultado del
entrenamiento especial de Pochi nodesu.”
“Nn, baile.”
La joven tropa está pidiéndome ser su compañero de baile
con rostros brillantes, pero no puedo hacer eso justo ahora.
“En verdad lo siento, tengo que ir con Liza ahora.”
Me siento ligeramente culpable por ver a las niñas
rechazadas, pero ya que mañana estare libre hasta la noche, prometo
acompañarlas tanto como gusten.
Ya que Arisa dice algún remarque innecesario, “Eso suena
como un padre que no mantendrá su promesa”, esta vez de seguro, estoy jalando
sus mejillas como un castigo.
Voy a mantener mi promesa. ¡Absolutamente!
“–Amo, la preparación está completa.”
“Un, ropas como esas son también adecuadas bien.”
Elogia a Liza que inusualmente viste una falda, y la
escolto como una señorita al carruaje hacia la mansión de Julberg-shi.
“¡Que maldito tipo de guerrero no tiene su propia arma!”
En el lugar del encuentro en el piso superior de la mansión
de Julberg-shi a donde el sirviente nos guio, un desconocido hombre espadachín
de mediana edad repentinamente nos persigue.
–¿Quién es esta persona?
“Discúlpeme. Gusto en conocerlo por primera vez. Soy
Satou Pendragon, un sirviente del Barón Muno.”
“¡Hmph, es imposible para un tonto noble sin valor como
tu volverse una de las Ocho Espadas Shiga, métetelo en la cabeza!”
No no, no me importa que estés enojado, pero al menos has
el saludo.
Miro al hombre que esta enfurecido conmigo una vez más.
Él es un guerrero de alto nivel 42. Su edad es también 42
coincidiendo con su nivel, pero es probablemente una coincidencia.
Creo que es también un candidato a las Ocho Espadas
Shiga, pero su afiliación es con el Templo Parion, su lugar de origen es
también como Reino Sagrado Parion.
Aparentemente fue recomendado por el templo, y no es un
caballero sagrado o un explorador de Mithril.
Coincidiendo con eso, su título es también [Caballero
Templario]… Pero algunos títulos que veo con el AR son peligrosos como [Asesinato],
[Asesino].
Él ciertamente tiene ese algo que da el sentimiento que
coincide con los títulos.
Estoy ligeramente cuidadoso sobre él debido a su excesivo
origen sospechoso y información, pero él no parece ser alguien relacionado a
los creyentes del señor demonio [Luz de Libertad].
Liza que está de pie al lado mío parece como ella quiere
quejarse mientras estoy revisando aquella información, pero la ayuda viene
antes que pueda chasquear.
“Jizon-dono, deje de ser grosero con los huéspedes que he
invitado.”
“Hmph, fuiste derrotado por algo como un demi-humano
porque estás diciendo tales cosas.”
El que interviene es el anfitrión, Julberg-shi.
Sin embargo, este hombre de mediana edad llamado Juzon
cambio su objetivo de mi a Julberg-shi, y le provoca.
–Él es como un perro rabioso.
Él ya está en sus cuarenta, deseo que sea un poco más
calmado.
Parece que la mayoría de la gente aquí es sangre
caliente, más que detener a los dos, ellos parecen excitados esperando a que
pasara después.
–Estos malditos cabeza de musculo.
Ahora bien, ya que el humor se ha vuelto intratable, la
sigo.
Si estos dos pelean, no conseguiremos el festín del corte
Oumi, no que quiten eso.
El chef de esta casa es famoso por ser el mejor en
termino de platillos de carne en la Capital Real, así que no quiero perder esta
oportunidad.
Subiré mi habilidad aquí y tratare a nuestras chicas
también.
“Fuhn, si eres un guerrero, pronto con espadas–”
Usando Encoger Suelo, me acerco al hombre de mediana edad
que va a empuñar su espada junto con sus palabras, y sostengo el pómulo de la
espada con la palma abierta de mi mano.
Estos dos están mirándose uno al otro, así que mi Encoger
Suelo no debería ser encontrado. Ellos probablemente lo interpretaran como
Movimiento Instantáneo o algo solo en línea.
El hombre de mediana edad aun intenta jalar la espada sin
importarle yo, pero lo sobrepaso con la STR abrumadora diferencia.
“Este es un lugar para tener una charla sabes. Pueden
tener el espectáculo para después de la comida ¿okay?”
El hombre de mediana desesperadamente intenta jalar la
espada, extenuando su fuerza hasta que su rostro es pálido, pero el pómulo de
la espada esta sin moverse.
“… Esa es una buena idea–”
El hombre de mediana edad parece que se dio por vencido a
empuñar su espada y entonces se relajó.
Aunque la Percepción de Crisis no sonó, detengo al hombre
de mediana edad que intenta empuñar una espada corta detrás de su cuerpo al
detener su otro brazo.
Eso es obvio de hecho.
“–¿He pasado el examen con esto?”
Pregunto mientras sonrió al hombre de mediana edad que
está gruñendo gununu.
Aunque he tirado la cosa [examen] como una broma con
mucho esfuerzo, el hombre de mediana edad patea mi pie. Hay un cuchillo oculto
en la punta de su zapato.
Era esperado ya que he lidiado contra ataques sorpresa de
monstruos que he visto por primera vez, atrapo el pie del hombre de mediana
edad contra el suelo, previniendo el ataque.
Me restringí, pero siento debido a la sensación               de la pisada de mi pie. Los huesos
suyos tal vez se han quebrado.
“El cuerpo de un explorador es un arma como vez. ¿Lo ha
entendido?”
Mientras relajo el poder en el lugar donde atrape su pie,
sonrió a él.
Por supuesto, con ayuda de [Poker Face], hago así que mi
emoción no sea reflejada en mis ojos.
“Hmph, resguardare lo que he dicho antes. Ten una pelea
conmigo después de la cena.”
“Eso suena divertido.”
No he hecho una promesa.
Después de la cena, dejare a los otros candidatos o
Julberg-shi a ser el compañero de este maniaco de peleas y me ire.
Esto fue un ligero problema, pero esto mucho no debería
ser suficiente para cancelar la cena.
Estoy agradecido que Julberg-shi es alguien de gran
corazón.
Parece que fuimos los últimos que llegaron al lugar del
encuentro.
En el lugar de encuentro, hay cinco de las Ocho Espadas
Shiga, y los candidatos, tres caballeros sagrados, Jeril el explorador de
Mithril, y al final, el hombre de mediana edad de antes.
Por alguna razón todo el mundo está armado.
Intento conformar a Julberg-shi si estábamos en verdad en
una cena, pero no hay error sobre eso. Estoy aliviado que no sea un torneo de
peleas o algo parecido.
Estaba asustado que se volviera un torneo para selección
de las Ocho Espadas Shiga.
Nos sentamos en nuestro asiento para la cena, todo el
mundo excepto nosotros viste armadura, inconscientemente invitando algunas
risas divertidas.
En verdad, habría sido peligroso si no tuviera la
habilidad [Poker Face] .
De paso, gracias a la consideración de Julberg-shi, hizo
al hombre de mediana edad de antes a sentarse lejos de nosotros.
Pensé que podría ser primero los entremeses, pero los
platillos de carne entraron desde el comienzo.
Parece que cada parte esta cocinada y sacada en turnos.
“Es delicioso. Siento que es un poco demasiado suave,
pero este rico sabor es de alguna forma diferente de la otra carne.”
Liza da sus impresiones con voz clara.
Tengo cuidado de la presencia de su cola detrás del
asiento que está sacudiéndose felizmente.
“Incluso más que la carne, esta salsa es soberbia.
Julberg-shi empleo algún buen chef.”
Jeril que está sentado en frente de nosotros expresa su
impresión a Sir Julberg el anfitrión.
En la otra mano, otros miembros solo dicen “sabroso”, y
me concentro en comer el platill en silencio.
La mitad de la gente aquí son nobles de nacimiento, aun
así, el sabor del estofado de la granja real es probablemente especial.
También disfruto el menú de corte Oumi deliciosamente.
El cálculo de la parrilla es exquisito, pero analizando
la salsa pre-cocida es difícil. No puedo entender uno de los ingredientes
usados para traer el sublime sabor no importa que. Es un problema bastante
difícil.
Sin embargo, mi Percepción de Crisis patea como si
vertiera agua fría en esta asombrosa cena.
Pensé que fue del hombre de mediana edad, pero
inesperadamente, viene desde arriba diagonalmente. Este cuarto está en el piso
superior, ¿así que me pregunto si es del techo?
Al mismo tiempo con eso, algunos puntos luminosos que
están rápidamente acercándose aquí son reflejados en el radar.
Mirando la velocidad de movimiento, ellos van a llegar en
unos 10 segundos.
Juzgando por sus trayectorias y velocidad, tal vez estén
volando.
Elijo los puntos luminosos y abro la ventana de
información.
Los que se acercan son cinco monstruos voladores. Todos
son monstruos domados, pero la gente montándolos tiene la afiliación [Luz de
Libertad].
Juzgando por su movimiento y la Percepción de Crisis,
esta mansión parece ser el objetivo.
Su método es un poco forzado, pero ¿me pregunto si están
viniendo para borrar a las Ocho Espadas Shiga y los candidatos que son
obstáculos en su plan?
O quizás, ya que la base de [Luz de Libertad] está
operando en el Reino Sagrado Parion, ellos tienen algunos asuntos crudos contra
el hombre de mediana edad de antes, y así no vimos involucrados. Parece ser que
es quien hace varios enemigos después de todo.
Dejando eso de lado, los monstruos que vienen aquí son
del alto nivel 20, así que incluso si hay cinco, terminaría en un instante con
la gente aquí.
–Cinco segundos hasta que lleguen.
“¡Algo está viniendo!”
Antes que pueda hablar, Heim-shi de las Ocho Espadas
Shiga habla urgentemente.
Él probablemente tiene la habilidad Percepción Crisis
también.
Escuchando la advertencia, los guerreros toman sus
propias armas.
Liza que no tiene un arma sostiene el cuchillo de plata
que estaba usando en la cena de antes y de pie.
Sin embargo, que está haciendo la defensa anti-aérea de
la Capital Real.
¿Me pregunto si pueden solo funcionar para detener
monstruos que están intentando romper a través de la muralla externa?
–Tiempo estimado de llegada, 0 segundos.
¿Huh? ¿No están viniendo?
Cuando perseguí el movimiento de los puntos luminosos
reflejados en el radar, ellos pasaron a través de esta mansión y dieron vuelta
en el aire.
Hyuru hyuru, así el sonido de cortar aire–
Malditos, bombarderos huh.
Nunca podría pensar que podría ser un bombardeo aéreo en
un mundo de fantasía.
“Liza, arriba. Cañon de Filo Mágico, máximo.”
“Entendido.”
Liza se mueve sin tardar de mi orden.
–Quizas debido al exceso de adrenalina, veo los
alrededores en cámara lenta.
Julberg-shi y el usuario de katana Bauen-shi que tomaron
sus armas en sus manos y están vigilantes hacia las cosas más allá del techo.
Heim-shi que dio la advertencia antes, y la usuaria de
guadaña Ms. Ryouna están actualmente golpeando la puerta, dirigiéndose al
balcón.
El viejo caballero sagrado que vino de la Capital del
Ducado con el tercer príncipe esta adjuntado su escudo al brazo.
Como esperaba de las Ocho Espadas Shiga, son rápidos para
actuar.
Parece que los tres caballeros sagrados aun no pueden
seguir la situación, están actualmente mirando los alrededores mientras están
de pie.
En la otra mano, Jeril el explorador que es usual con
situaciones de emergencia esta calmadamente comiendo algunas medicinas mágicas.
Aquellas medicinas tienen efectos de aceleración y refuerzo físico. Son
medicinas costosas, pero tú vida es más importante en verdad.
Y al final, el hombre de mediana edad parece extraño.
Él está empuñando su espada, pero por alguna razón su línea
de visión ronda alrededor del interior del cuarto.
Su sensación es como un asesino que está apuntando por él
objetivo dentro de la habitación.
Ese pensamiento se detuvo con los sonidos de colisión
entre cosas pesadas más allá del techo.
Liza dispara esferas de luz roja en su mano al menos al
mismo tiempo que las rocas arrojados por los monstruos domados destruyen el
techo.
El cañón de filo mágico destrozan las rocas junto con el
techo.
La conversión fue ligeramente peor debido a que uso un
cuchillo de plata, pero el cañón de filo mágico disperso luz roja, iluminado el
cuarto rojo.
–Entonces, la larga larga noche del ataque en el fin de
año de la Capital Real comienza.
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 12-18

Intruso de la Fiesta del Té
Satou está aquí. Parece que invitados sin invitación
existen no importa el mundo. Estaría bien si hubiera una manera de decirle
indirectamente que se fue como la historia de broma de la era Edo, el Bubuzuke
de Kyoto supongo.
[Kiel: no sabemos a qué se refiere, para esto y más
Google-sensei puede responderlo.]

“Bienvenido Caballero Pendragon-sama.”
Cambio mi mirada de la formación de caballeros wyvern en
el cielo a un caballero mayor(anciano) que ha venido a saludarnos.
Esta es la mansión del noble que me invito a la fiesta
del té.
El noble es un amigo de la Marquesa Ashinen, su casa ha
sido una distinguible casa Conde ya que son parte de los fundadores de la
nación al parecer.
Con una cansa tan distinguida, incluso los empleados
debería mirar debajo de un caballero honorario como yo, pero al menos, este
caballero mayor no parece ser el caso del todo.
Dejo al sirviente cargar los dulces y regalos para la
condesa.
Estoy en deuda con ella por reunir información sobre los
nobles que están interesados con orbes en la audición, así que traje algunos
accesorios estilosos hechos a mano de pelaje del laberinto y seda de araña del
laberinto que es valiosa en la Capital Real.
Uso la gran banda Nifati del mundo anterior como la
referencia del accesorio, y su precio fue de 3 monedas de oro a diez veces eso,
ajustado debido a la opinión de Arisa.
Por supuesto use uno de entre varios nombres que tengo
como la marca.
El caballero mayor me guía fuera del edificio principal
hacia la fiesta del té en el jardín.
Hay un caballero líder hombre de nivel 35 y 12 caballeros
femeninos de niveles 20 resguardando la zona.
Todos están equipados con armaduras brillantes con
ornamentos.
El caballero hombre es un hombre guapo, y junto con las
hermosas caballeros féminas, parece ser más adecuado para ser un escenario más
que una sala de entrenamiento.
Hay varias mesas puestas en la avenida, y hay alrededor
de treinta mujeres nobles disfrutando la fiesta del té. Hay algunos hombres
nobles también, pero son pocos.
Es una gran reunión a pesar de lo que pensé.
“Bienvenido, Sir Pendragon. Escuche esto de Retel ya,
pero eres en verdad joven.”
“Por favor permítame tomar parte en su invitación–”
Después de intercambiar el saludo estándar, soy guiado
por la Condesa a mi silla en la fiesta del té.
Ella llamada a la Marquesa Ashinen por su nombre ya que
son amigas cercanas.
Al mirar a las mujeres en sus cuarenta reunidas en esta
mesa vistiendo con todos los accesorios de aspecto costosos y ropas, entiendo
que son todas ellas esposas de nobles de alto rango.
“Todo el mundo, este año Retel no pudo venir debido a su
obligación como una virrey, pero en su lugar, su amigo ha venido en su lugar.”
Doy mi nombre con la presentación del a Condesa, y con un
regalo para comenzar a conocernos, distribuyo pequeñas cajas para ellos que
traje separadamente de la que era para la Condesa.
Por supuesto, los presentes son inferiores por grado
comparados a la Condesa.
“Oh mí, ¿son estos presentes para nosotras? Tienes
bastante tacto como esperaba del favorito de Retel no es así.”
“Ara ara, mi mi, que asombroso.”
“¿Qué es esta gema me pregunto? El rojizo es más profundo
que un rubí, ¿es esto quizás un fragmento de Frijol de Sangre?”
Afirmo a la Vizcondesa que vio a través de eso mientras
aparento como estar sorprendido.
Fue uno de los materiales que el Verdadero Ancestro Ban
me dio, pero el Frijol de Sangre tiene poco uso comparado a la Esfera de
Sangre, así que la hice tomar forma de aretes para herramientas mágicas que
tienen el efecto de preservar un cuerpo sano.
De acuerdo al documento de referencias, parece que
también tiene el efecto de aliviar los hombros de las mujeres.
–¿Huh?
Los preciosos del mercado de los presentes se han
incrementado.
Estos valían solo 10 monedas de oro cuando los hice en la
Ciudad Laberinto, pero el precio se elevó cada que las esposas mostraban una a
la otra el diferente diseño, justo ahora el precio se ha vuelto diferente por
un dígito.
Ahora que lo pienso, el precio de los accesorios que le
di a la Pareja Ashinen había también sido elevado.
Su valor se ha vuelto demasiado alto como presentes para
una fiesta del té, pero vamos a ignorarlo por ser la primera vez.
“Como uno espera de un Explorador de Mithril no es así.
Incluso en nuestro salón, este tipo de objetos puede ser solo visto cuando
alguien pide por un compromiso ¿sabes?”
“Como un novato que soy, parece que sobre exagere por mí
mismo.”
Honestamente me disculpo por mi error juvenil hacia la
Condesa que mostró su concierne sobre los presentes que traje que no eran
adecuados para el TPO.
[Kiel: Supongo que hace referencia a que se pasó de más…]
Gracias a esa equivocación y apoyo de los dulces
(castella), la fiesta del té continúo sin problema, y exitosamente ablande en
la plática.
“—Mi, tienes ojos agudos. Ya sabes sobre la rebelión del
ducado no es así.”
No sabía sobre esto como Satou, pero incluso estoy
sorprendido con la Condesa que sabe la cosa que justo paso ayer a pesar de no
tener ninguna relación a los militares.
En verdad no puedo hacer luz de la red de información de
las mujeres.
[Kiel: Como siempre he dicho, es la UVA (Unión de Viejas
Argüenderas)]
“Hablando del Duque Bishtal, esta esta historia
también–”
La plática de las mujeres vuela alrededor tan duro para
seguirla con el pensamiento.
Resumiendo la larga platica de las mujeres, parece que la
madre de la princesa que conocí en la Librería Prohibida de antes es la hija
del Duque Bishtal.
Cuando fui a la Librería Prohibida de nuevo después de
ver al rey la noche pasada, no vi a la princesa. Ella probablemente no está en
la librería cada día.
“¡Kyaa, asombroso desuwa!”
“Ufufufu, se mueve lindamente kashira.”
Jóvenes mujeres nobles varias mesas lejos dejan salir
gritos chillantes.
Cuando miro ahí, una serpiente como gema y una serpiente
cubierta en largo pelaje blanco se mueve divertidamente mientras coinciden con
la flauta del encantador de serpientes, entreteniendo a las chicas.
Es probablemente un entrenador llamado para
entretenimiento.
Lo he visto antes en la fuente de agua, pero el
encantador de serpientes que se llamó aquí parece más competente, lo que es más
con serpientes que nunca he visto antes y todo.
“Que vulgar.”
Las esposas que están en la misma mesa conmigo arrugan
las cejas hacia las chicas que dejan salir voces fuertes.
La Condesa cambia el tema hacia mí por motivo de cambiar
el humor.
“¿Es esta la primera vez que vez un encantador de
serpientes Satou-sama?”
“Si, es espléndido.”
EL objetivo de la Condesa va bien, las otras esposas
olvidan a las chicas y montan en el tema.
“¿Creo que el Marques Kelten comenzó a invitar
entrenadores extranjeros desde el año pasado?”
“Eso es cierto. Fue raro para esa persona a tener algún
interés a otra cosa que militares, incluso el salón hablo sobre eso un montón.”
Ahora que lo pienso, durante el incidente de la droga
demoniaca, Sir Sokel también testifico eso, “Él tiene una tremenda influencia
militar” no es así.
“Ahora que lo menciona, hablando del Marques Kelten, el
mes pasado fue sorpresivo.”
“Pero pensar que el patriótico Marques Kelten era
sospechoso de traición…”
“¿Me pregunto si fue la vergüenza del Duque Oyugock que
quería su propio militar después de todo?”
“Mi, no puedes decir eso. Decir tales cosas para una
especulación–”
Hmmm, así que era conocido como patriota huh.
“Él dio una rara ave cantante a la princesa como un
presente en ese entonces ¿no es así?”
“Si, él dijo que ya que tenía problemas con el Duque
Bishtal, le dio un presente a la benévola nieta del Duque.”
Nieta del Duque Bishtal, quieren decir esa princesa de la
biblioteca perdida ¿huh?
Esa chica parece que le gusta un libro raro más que un
ave rara.
Cuando pregunte a la mujer a terminar el rumor, “¿Es la
princesa que ama los libros?”, ella dijo que esa no era.
De acuerdo a ella, parece ser que era la pequeña hermana
biológica de esa Librería Prohibida.
“Fue un ave como rey pescador.”
“Me pregunto si fue enviada del Reino Yowok, ¿Dónde el
hermano joven del Marques Kelten fue invitado por el príncipe consorte?”
Yowok, siento que he escuchado eso en algún lado.
–¿Dónde fue eso?
“Eso no es cierto. Parece ser un tipo de ave rara que
solo existe en la parte este del continente.”
“Mi, me pregunto si lo obtuvo del Reino Comadreja.”
Un impertinente intruso vino en el medio de tales cosas
triviales.
Un punto rojo luminoso es reflejado en el radar.
Ha sido ruidoso en el pueblo desde que vino a la Capital
Real. Esta ciudad es más peligrosa que la Ciudad Laberinto.
Con un rugido, un monstruo con patrón rojo como soga
apareció mientras destrozo a través del pozo en la esquina de la avenida.
Es como un sapo gigante. Por alguna razón, su cola es
como un renacuajo.
–Es extraño.
Paso de las voluminosas esposas que gritan y me abrazan a
un sirviente cercano, y me pongo de pie.
Los caballeros que rápidamente corren en un golpe con el monstruo
gigante sapo que escupió [Aliento Ácido], las féminas caballeros están cayendo
al piso con heridas escaldadas.
–El punto luminoso apareció como si hubiera sido
teletransportado.
La mano del sapo gigante va a golpear a una chica que
está sentada cercas.
El capitán de guardia brevemente coloca su cuerpo a
rescatar a la chica como estaba llendo.
–Intento buscar el túnel subterráneo, pero nada está
ahí.
Mirando como que no pudo salvarla completamente, ambos
fueron arrojados al borde del jardín.
–¿Cómo fue que apareció?
Pospongo mi duda para después, y tomo la espada de la
mujer caballero que ha caído al suelo para ayudar.
Atrapo a la mujer caballero que ha sido arrojada por el
ataque cola y la pongo abajo.
Atrapar una belleza no es bueno cuando ella viste
armadura de metal.
“Conseguiré algo de tiempo hasta que Capitán-san venga.”
Digo así, y casualmente camino hacia el sapo.
Sus enormes ojos rotan como camaleón, y entonces la
enrollada lengua del sapo ataca.
Desvió la órbita de la lengua horizontalmente con la
espada de acero.
La espada que bloqueo la lengua está carcomiéndose,
probablemente porque no la infundí con poder mágico.
“Parece que hay ácido en su lengua también. Escuderos no
deberían bloquearle, evítenla en su lugar.”
“““SI”””
Ordeno a las mujeres caballero que son extrañamente
obedientes a sacar lanzas o hachas si ellas tienen, y concentrarse en desviar
los ataques del sapo.
Podría derrotarlo de un solo golpe si soy descuidado, así
que me concentro en retenerme tanto como sea posible.
“¡Todos los miembros retrocedan! ¡La cola está viniendo!”
“““OUU”””
Las mujeres evaden la cola del sapo con mi instrucción.
Hay una sola chica que enredo sus pies durante el
retroceso y cayó al suelo en una manera no femenil, pero actuó como si no vi
eso.
La espada se quiebra cuando bloqueo la lengua por cuarta
vez. Que espada tan frágil.
“Caballero-sama, por favor tomo esto.”
“Ah, gracias.”
Corto a la mitad la lengua con el hacha de dos manos que
recibi.
La sangre salpicando cambia antes de tocar el suelo,
cambiando el color como acido.
–Maldita creatura de fantasía.
Saco una lanza corta para remplazar el hacha y entonces
uso la lengua tirada en el suelo.
“¡Lo ha hecho bien a perseverar aquí! Caballero-dono,
gracias por su cooperación.”
Dejo al capitán de guardia que finalmente participo a
tomar el crédito, mientras pongo esfuerzo a distraer al sapo de herir a las
caballeros femeninas.
Gracias a eso, fuimos finalmente capaces de derrotar al
sapo aunque tomo algo de tiempo sin alguna muerte troll.
Por alguna razón, algunas veces después que comenzó la
pelea, el estado del sapo se volvió [Débil], y la magia defensiva que protegía
el cuerpo del sapo desaparecía.
Digo esta información a los guardias que habían venido
después de escuchar la perturbación.
Como esperaba, la fiesta del té había cerrado, pero fui
agradecido por los nobles que participaron, y las hijas de nobles que no
tuvieron oportunidad de hablar durante la fiesta del té invitándome a bailar
con ellas en el baile.
La mayoría de las hijas nobles aquí son de vizcondes y
más altos, así que probablemente pueda solo hacerlo con varias hijas de barones
y baronesas, pero como un servicio labial, respondí, “Eso será mi honor”.
Cuando estoy en el carruaje regresando de la fiesta del
té, atrapo una señal de un monstruo de cuerpo como patrón como soga en otro
lugar.
Los niños están inocentemente arrojando rocas al cuerpo,
pero la mayoría de los ojos de la gente parecen preocupados.
Cuando no sabía dónde iban a aparecer, la gente común
podría de seguro estar frenética de hecho–
Ya veo, olvide ese punto de vista.
Ya veo, miedo huh.
El propósito de la mente maestra no vista tal vez este
plantando miedo en la gente de la Capital Real.
Que si otro escándalo de señor demonio pasa de nuevo.
Qué si hordas de monstruos atacan.
Me pregunto si hubo más casualidades que la vez con el
señor demonio Cabeza-Perro si la gente de la Capital Real está dominada con
miedo.
Sin embargo, aún no sé qué vendrá después de eso.
Si ellos solo quieren matar gente, no hay significado en
hacer tal cosa molesta y misteriosa manera como esta.
[Quien] y [Para qué] está plantando miedo en la gente de
la Capital Real me pregunto.
–Qué es la última pieza.
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 12-17

Alguien Que Retuerce Detrás del Incidente
Satou está aquí. He leído en algún libro que cuando dos
personas se conocen, la disputa pasa. Si la disputa no es evitada, espero que
ellos eligen la manera que no lo cause casualmente.

“Buenas noches, Su Majestad. La Capital Real parece
ocupada, ¿ha pasado algo?”
Cuando la noche había oscurecido, visite el castillo real
como Nanashi.
“Si no es Nanashi-sama, así que lo ha notado ya. Es una
cosa vergonzosa, una rebelión ha ocurrido en el territorio del Duque Bishtal–”
Ah, olvide sobre ese asunto.
Ahora que lo pienso, quien ataco el barco volador fue el
pariente del Duque.
De acuerdo al rey, ellos inmediatamente contactaron al
Ducado Bishtal en emergencia una vez el barco volador fue atacado, pero nunca
consiguieron respuesta del todo.
Y así, cuando los nobles vecinos fueron al ducado a
investigar, el hijo mayor del Duque Bishtal declaro que había establecido el
Reino Bishtal, y enviado fuera a los nobles investigando.
Es bastante rápido considerando que no han incluso pasado
varios días.
Ellos probablemente usaron gente pariente ave o monstruos
domados tipo volador para investigar.
Y así, el Duque Bishtal que pedía esa apelación al rey a
desplegar el ejército nacional, y entonces entre el ejército, las tres órdenes
de caballeros que habían sido programadas para practica fueron desplegadas.
Parece que el tercer régimen de caballeros de la orden de
caballeros que son famosos por su velocidad de marcha van a partir mañana,
mientras el segundo y sexto régimen van a partir cinco días después.
Las unidades avanzan, parientes ave y caballeros wyvern,
ya han partido hace tiempo.
“Fuhn, suena serio.”
Respondo indiferentemente.
Lo siento pero, no tengo intención de participar en una
disputa entre humanos.
“Tener conflictos entre humanos durante la『Temporada
de Señor Demonio』como esto es debido a mi falta de virtud.”
Eso me recuerda, es dicho que los conflictos entre
humanos durante esta estación mayormente no existen.
La parte oeste del continente parece ir a la guerra
también, parece que los humanos de otra gente aman la guerra también.
El rey bajo su cabeza disculpándose por su falla.
No hay necesidad para él disculparse conmigo, pero
supongo que no se puede evitar ya que él me confunde con el rey ancestral.
Veo el marcador azul del primer ministro en mi radar, así
que hago al rey elevar su cabeza.
Recibí el reporte del análisis de las partes del slime
que reuní antes por el primer ministro.
El resultado ya ha salido aunque no ha pasado más de
medio día huh.
–La gente del Instituto de Investigación Real son
capaces.
Tomo una mirada al documento es ligeramente.
De acuerdo al resumen, los slimes parecen actuar como la
concentración y la carga de la droga demoníaca.
Sin embargo, justo como el director ha dicho, ellos
concluyeron que aunque criaturas normales que comen esos slime tal vez mueran
bajo la influencia de la droga demoníaca, la posibilidad es baja para ellos
cambiar en monstruos.
Por el motivo de probarlo, parece que atraparon algunos
slimes y ratas del túnel del subterráneo cercano y dejaron a comerse unos a
otros como kodoku en el edificio de experimentos en los suburbios.
Varios caballeros sagrados estaban de guardia durante el
experimento, así que debería estar seguro.
Ya que la investigación reporta sobre el director y la
secretaría han sido puestos justos con el reporte del análisis, fisgoneo por
curiosidad.
… ¿Esto es?
Estaba estupefacto con la descuidada secretaria cuando
ella dijo que ha conseguido el documento equivocado, pero aparentemente, había
alguien detrás.
El primer ministro añadió la cosa que no está en el
documento.
“Parece que hay creyentes del señor detrás de escena.”
Parece que el novio del a secretaria, un caballero, está
relacionado a la organización que es similar a las [Alas de Libertad] de antes,
él ha manipulado los documentos por motivos de conseguir dinero al venderlo a
través del canal ilegal.
Una gran cantidad de la droga demoníaca fue sacada del
Instituto de Investigación Real antes de despacharlo, cayendo en las manos de
la organización.
Hay una alta posibilidad que las drogas demoníaca que
fueron descubiertas en la ciudad intercambio fueron tomadas por el Instituto de
Investigación Real.
De la historia que escuche en la Ciudad Laberinto en ese
entonces, el [Viento de Libertad] que se oculta en la Capital Real difiere de
las [Alas de Libertad] de la Capital del Ducado, más que adoradores del señor
demonio, ellos deberían ser una [asociación descuidada de ocultistas].
Entonces, la sospecha está entre los restos de [Alas de
Libertad] que vinieron de la Capital del Ducado, o los operativos de [Luz de
Libertad] que tiene influencia en la parte oeste del continente.
Reviso la ubicación de ambos en el mapa y le digo al
primer ministro.
“….Localizaciones, ¿es esta?”
“Si, tengo a mis subordinados revisándolos ya ve.”
Él probablemente no podrá creerlo si le digo que justo
los he revisado ahora, así que lo hago así.
El rey y el primer ministro me elogian, “Como esperaba
de–”, pero los ignoro a ellos ya que estoy en medio de concentración, mirando
por información añadida.
Los restos no son un gran problema juzgando por sus
niveles, pero hay un nivel medio alto de mago 40 con habilidad explorador entre
la gente de [Luz de Libertad], así que necesitan ser cuidadosos.
La [Luz de Libertad] también tiene un mago con [Magia de
Convocación] y un domador con habilidad domador? que son todos alrededor de
nivel 30.
Mirando por sus habilidades, parece que saben la verdad
detrás del caso.
“–Necesitas ser cuidadoso con esas tres personas okay.
Especialmente contra el explorador, sería mejor no enviar soldados comunes,
sino alguien con alto poder de combate a la par con las Ocho Espadas Shiga
creo.”
“Como desee.”
El primer ministro profundamente agradece por mi consejo.
Puedo arrestarlos como Kuro, pero la mansión noble donde
se ocultan parece que es un lugar de invitados, parece que podría ser
problemático. Vamos a dejarlo al primer ministro.
La persona explorador parece que escapo, así que lo
marco.
El tema fue dividido debido a hablar sobre los adoradores
del señor demonio, pero hay algo que me molesta con respecto al origen del
caballero que traiciono por la droga demoníaca.
Parece ser un pariente distante de la supuesta mente
maestra detrás de la [Ilícita Manufacturación de la Droga Demoníaca en Ciudad
Laberinto], el Marques Kelten.
De acuerdo al primer ministro, el Marques Kelten fue
examinado por un Inquisidor por motivo de denegar la sospecha de [Rebelión] del
incidente de manufacturación ilícita de droga demoníaca, y fue declarado
inocente, así que no prestaron atención a esta pieza de información.
El hecho que el inquisidor en ese momento es alguien de
la casa que está involucrada con la rebelión del Ducado Bistal en este momento
me preocupa un poco, pero no es una teoría de conspiración, no sería un
incidente relacionado tal vez.
Cuando regrese a la mansión Echigoya, consigo el contacto
regular del Héroe Hayato en el imperio comadreja, pero quien lo hizo fue una
mujer llamada Nono que se quedó en casa.
“–Entonces, ¿Hayato y los otros se han ido profundo en
el laberinto después de perseguir al señor demonio?”
“Eso es correcto. Hayato va a derrotar al señor demonio
esta vez.”
Un señor demonio huyendo, eso es raro.
Por lo que se, lo que los señores demonios son todos
maníacos de batalla que reviven incluso después de morir después de todo.
“Es eso así, si él tiene la mano superior entonces okay.
Instalare el dispositivo de comunicación, así puedes ponerte en contacto por si
algo le pasa a Hayato.”
“Gracias, Héroe Nanashi.”
“Un, hasta entonces.”
Parece que Hayato tiene una buena afinidad con este señor
demonio, Hayato y sus compañeros probablemente no bajaran la guardia, así que
debería ser capaz de subyugarlo de seguro.
Si ellos aún no pueden derrotar al señor demonio después
de la audición luego que la conferencia del reino haya terminado, iré a ayudar
con la búsqueda del señor demonio bajo el pretexto de experimentar nueva magia.
Pongo la antena que improvisa recepción del dispositivo
mágico de comunicación en el techo de Echigoya con [Mano Mágica], e instalo la
parte principal del dispositivo de comunicación en el librero de la oficina de
Tifaliza.
No hay suficiente poder mágico para mantenerlo operando
todo el día, así que pongo un ultra-compacto horno mágico impulsado con Piedra
Filosofal detrás de la parte principal.
Tifaliza que eleva su rostro detrás de los documentos me
pregunta con una ilegible expresión transparente.
“Kuro-sama, ¿Qué es ese dispositivo?”
“Ah, te lo explicare ahora. Este dispositivo es–”
Explico a Tifaliza que es un dispositivo mágico para
entrare en contacto con el Héroe Hayato, y le instruyo a ella no decirle a
nadie excepto al gerente.
Bloqueo la función de transmisión, y hago así que solo
pueda recibir.
“Si alguna emergencia viene del otro lado, pulsa el
número tres en la herramienta mágica para uso de emergencia que te dí.”
“Ciertamente.”
La herramienta mágica para uso de emergencias es [Varita
Señal] que es una herramienta para transmitir una señal de distancia corta al
hacer uso de la magia Señal.
La distancia de transmisión es corta a diferencia del
modelo tipo larga que instale en la mansión del laberinto.
Encima de ser incapaz de llegar cuando no estoy en la
Capital Real, la señal probablemente no llegara al subterráneo y la librería
prohibida.
La mansión Echigoya tiene el modelo tipo largo como el de
la mansión del laberinto, pero recargarlo sería problemático una lo uses, así
que les instruyo a usar la [Varita Señal] tamaño teléfono normalmente.
A la mañana siguiente, fui a asistir a la invitación del
desayuno por el Duque Oyugock, pero por alguna razón, la locación no era en la
mansión del duque, sino un comedor en una esquina del castillo real.
Tengo una mala sensación sobre esto, así que reviso la
posición actual del duque en el mapa.
–Justo como pensé.
Después de un corto rato, un sirviente del castillo me
informo que el duque debería llegar, así que espero cercas de la puerta para
darle la bienvenida.
“Lo siento por hacerte esperar, Sir Pendragon.”
“No, había justo llegado también.”
¡Es esta una conversación entre amantes! Así quiero
retorcerlo, pero volteo mi cuidado a la persona detrás del duque.
“Así que eres Sir Pendragon, en verdad joven.”
Caigo en mis rodillas de acuerdo a la etiqueta para
concer un rey.
Justo vi al rey como Nanashi la noche pasada, así que
siento extraño conocerl normalmente como un rey.
Eso me recuerda, el duque también dijo [joven] cuando nos
conocimos por primera vez.
Los lacayos que entraron justo después del rey pusieron
una caja blanca encima de la mesa y se fueron.
La gente dejada en esta habitación son solo yo, el rey y
el duque.
“Abre esa caja.”
Siguiendo la orden del rey, abro la caja y saco la [Falsa
Espada Sagrada Claiomh Solais].
Inactivo la habilidad [Poker Face] y pongo una expresión
impactada normal.
“E-esto es, quizás–”
Él probablemente no cree que yo y Nanashi son la misma
persona, pero ya que trajo esto, eso significa…
“Sir Pendragon, ¿no quisiera usar esta espada sagrada?”
Hacia las palabras de rey que había anticipado, respondo
después de una corta pausa.
“Es-esta espada, para mi…. No, es una espada que es
demasiado.”
Hago una expresión lamentable y sacudo la cabeza.
Hay una probabilidad que puedan ver a través como una
farsa si lo uso de hecho, pero terminare automáticamente consiguiendo entrar en
las Ocho Espadas Shiga de seguro.
“Es presuntuoso de mi, pero estoy seguro que Heim-sama o
Bauen-sama de las Ocho Espadas Shiga pueda perfectamente empuñar el poder de
esta espada sagrada.”
El rey cambia su mirada hacia el duque después de mi
resputa.
“Que aburrido, una respuesta que es justo como has
predicho huh.”
“Los jóvenes de estos días carecen de ambición, pero
debería ser apropiado en este asunto.”
“Umu, incluso Nina y Leon recomendaron a él después de
todo.”
Leon, es el primer nombre del Barón Muno no es así.
Santo cielo, deseo que me digan con tiempo si ellos
programaron algo.
Cuando el desayuno comienza, la plática finalmente toca
el [asunto].
“¿Acaso las Ocho Espadas Shiga no suena fascinante para
ti?”
“No, ese no es el caso–”
No puedo responder exactamente si a esa pregunta.
“Nina dijo que tu propósito es viajar alrededor del mundo
¿no es así?”
“Si, el mundo es vasto después de todo.”
A diferencia de la tierra, hay un montón de lugares
desconocidos, y no hay [Google Maps] o Street View que puedan hacerte sentir
como exploraras el mundo.
Sobre todo, gracias a ser nivel 311, puedo tener un viaje
seguro.
El rey y el duque asienten serios después de mirarme
confusamente de alguna forma.
“Entiendo que no es tu deseo volverte una de las Ocho
Espada Shiga. Les diré a ellos que te quiten de la lista de candidatos.”
No lo entiendo en verdad, pero ya que parece que he
escapado de cosas problemáticas, lo agradezco.
Él pregunta incluso una extraña cosa al final.
“¿Acaso disfrutaste el viaje aéreo de la ciudad
laberinto?”
“Si, fue un poco tormentoso y dramático, pero fui capaz
de disfrutar varios escenarios que no serían posibles desde el suelo.”
El rey parece estar satisfecho con mi respuesta, él
asiente profundamente y me permite irme.
Al final, ellos nunca dijeron nada sobre [este asunto], y
solo respondieron, “Disfruta la conferencia del reino” que me puso ansioso.
Juzgando por el flujo de la conversación, no parece ser
nada malo, supongo que esperare hasta la conferencia del reino…
Si es algo que no está bien conmigo, supongo que puedo hacer
uso de las conexiones de Satou o la influencia de Nanashi.
  
Por cierto, el menú del desayuno fueron esponjosos rollos
de pan, huevos estrellados medio cocidos, ensalada fresca, y un grueso tocino a
la parrilla. No hubo alguna sopa, pero hay algo de jugo fresco de frutas
cítricas.
Cada platillo era soberbio aunque se ven planos como si
fueran de algún hotel. Como esperaba de los chefs del rey.
Los reproduciré y dejare a todas tenerlos cuando regrese.
Después del desayuno, escuche por Echigoya que el
caballero riñendo ha muerto por envenenamiento en la cárcel.
Aun así, no puedo encontrar el propósito de la gente que
causa esta serie de eventos.
Si están intentando perturbar el reino, están haciendo un
trabajo pobre, si quieren terror, los lugares a los que apunten son
incomprensibles.
En la prisión, en la fuente del agua, en los barrios
bajos, y en la calle noble.
Me pregunto si hay algo que deje pasar…
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 12-16

Invitación a Reunión de Desayuno
Satou está aquí. Tal vez debido al hecho que puedo
frecuentemente enviar emails incluso a un lugar muy lejano, a diferencia en el
pasado, siento que raramente se siente la distancia.
Pero, de seguro es misterioso cuando directamente los
conoces y varias cosas salen para platicar al respecto.

“Abuelo pregunta si les gustaría tener un desayuno con
él.”
Después de saludar uno al otro, Sera corta desde la base.
Habría sido una tentadora invitación si la otra parte
fuera una joven mujer, pero ya que es un anciano, y una autoridad de una nación
como eso, ‘desayuno’ probablemente significa más como una reunión.
¿Ahora bien? El duque probablemente me invitara al
desayuno por motivo de solicitarme a venir bajo sus alas.
No solo como exploradores que ostentan Placa de Mithril,
sino está el asunto de Liza derrotando al primer asiento de las Ocho Espadas
Shiga también, así que la posibilidad es alta.
“Estoy honrado, ¿pero está bien para un noble de bajo
rango como yo a ser convocado al desayuno de Duque-sama?”
No puedo imaginar a aquellos despreocupados nobles del
Ducado obstruirme, pero no son todos ellos los que piensa favorablemente de mí.
La gente de la facción del Marques Lloyd y el Conde Haku
probablemente están bien, pero la gente de la facción del Conde Bobi que está
relacionado con las Alas de Libertad parece ser algo aparte.
“Está bien sabes. Debido a que incluso Ane-sama aprueba a
Satou-san.”
“–Me siento honrado.”
Por Ane-sama, ella está hablando sobre Ringrande, la
sirviente del Héroe Hayato ¿cierto?
No recuerdo hacer algo que podría hacerle aprobarme, pero
quizás, ¿ella lo hizo porque le gane al Héroe?
No parece que pueda declinar de todos modos, le digo a
Sera que asistiré al desayuno del duque, y consigo a Toruma y Karina que han
sido tratados como aire hasta ahora a unirse a la conversación, diciéndole la
situación del otro.
“Entonces, ¿estás diciendo que la Miko de Cabecera-dono
no se siente bien?”
“No, no es que ella haya caído enferma, sin embargo, ella
no parece enérgica. Ella raramente incluso sale del cuarto de congregación,
dejando solo el templo.”
¿Me pregunto porque?
¿Acaso ha recibido un nuevo oráculo o algo parecido?
“No el único nuevo oráculo fue sobre la destrucción del
recién aparecido señor demonio en la Ciudad Laberinto.”
Ahora que lo pienso, debería ser cercas el momento para
la llamada del Héroe Hayato.
Tengo que preguntarle que paso al señor demonio que fue
profetizado a aparecer en el Reino Comadreja.
… ¿Son solo cinco de ellos los restantes no es así?
Por favor no aparezcan todos a la vez en el mundo.
Arrojo lejos ese ominoso pensamiento más allá del allá, y
añado el plan [Visitar a la Miko de Cabecera] en el Memo en la Columna de
Cambio.
Iré a visitarla una vez el negocio en la Capital Real
haya terminado.
Toruma entonces habla alguna cosa extraña, probablemente
para cambiar de regreso el flujo de la conversación.
“De acuerdo a mi hermano, Satou-dono es también popular
en la Ciudad Laberinto.”
Qué hay con ese [También].
Desde cuando soy yo popular–No, supongo que soy
relativamente popular con pequeñas niñas.
“Ancianos y niños parecen ser los que me rodean desde
hace tiempo.”
“Mi, oh Satou-san.”
Sera agraciadamente ríe a mí que responde en broma, pero
Lady Karina reacciona cuestionablemente.
“…No son solo pequeñas niñas.”
Lady Karina murmura así, era una voz tan pequeña que solo
yo que tiene [Agudizar Oídos] puede escuchar.
Ya veo, todos ellos se ven jóvenes desde mi punto de
vista, pero con este cuerpo, hay chicas que son de la misma edad y mayores.
“Sin embargo, ¿escuche que eres cercano con algunas
princesa extranjeras y una hija de un noble de tu edad?”
Toruma que no puede leer el humor como siempre dice tal
remarque mientras ignora el mal humor de Lady Karina.
Incluso Sera espera por mi respuesta con un rostro serio.
Por princesa, ¿acaso quiere decir la Princesa Noja,
Mitia?
Con una hija de noble de la misma edad, ¿supongo que debe
ser Zena-san o la hija del barón Dyukeri?
“Ambas son solo conocidas que conozco de un pequeño
incidente. No tenemos relaciones especiales.”
Cuando acierto así, las chicas dejan salir suspiros de
alivio.
Lady Karina ha conocido esas chicas de antes, así que
debería saber nuestras relaciones de por sí.
“Qué, es solo eso. Ya que Satou-dono es aún joven, porque
no te vuelves famoso como un galanteador de la alta sociedad.”
““¡Toruma Oji-sama!””
Sera y Lady Karina reprehenden el cruel remarque de
Toruma.
….Di algo como eso solo entre hombres.
Aunque hemos intercambiado cartas, conversa como esto
complementan asuntos substanciales que no pueden ser conversados a través de
cartas.
Mientras Sera está diciéndome el estado de cada orfanato
de la Capital del Ducado, también le digo sobre el orfanato en la Ciudad
Laberinto y la escuela de entrenamiento para exploradores.
Le digo mis actividades en la Ciudad Laberinto tan
plenamente cómo es posible.
Ella también me cuenta sobre el estado presente de los
niños parientes foca que Nana cuido, le -diré a Nana sobre esto luego.
Aun así, Lady Karina es tímida con extraños como siempre.
Aunque ella puede hablar normalmente conmigo y Toruma,
ella solo responde con palabras breves como “Si”, o “Tienes razón”, cuando Sera
habla con ella, la conversación no puede continuar.
Es como ella es reservada hacia Sera.
Ya que Toruma le sigue con, “Karina es tímida con extraños
como siempre huh” cuando eso pasa, Sera no parece ofendida.
Después de decirles a los otros nuestra situación, Toruma
pregunta sobre el incidente del barco volador.
Para comenzar, le digo sobre los detalles del asedio
contra el Duque Bishtal, en intercambio pregunto sobre la sospecha hacia el
Marques Lloyd.
Parece que le Marques Lloyd había aceptado a ser
inquisitado-y probo su inocencia con esto.
Estoy agradecido que su sospecha ha sido aclarada, pero
al final, no se le dio formal prisión.
Y entonces, entiendo que Toruma que va a hablar sobre el
duelo como confesión de Lady Karina justo antes de partir de Ciudad Laberinto,
pero le detengo por condenar la falta de la otra gente, especialmente en frente
de Sera.
En su lugar, Toruma, que conoce la Capital Real bien, va
a guiarme a las atracciones turísticas ocultas y tiendas en la plaza nocturna
de placer. Por supuesto bares gay están prohibidos.
Digo implícitamente, “Guíame a varios tipos de tiendas”,
así Lady Karina y Sera no parecen notarlo.
Ya que Sera y Toruma fueron invitados a una cena con el
Duque Oyugock y el Rey, la disfrutable conversación fue cortada, y los vimos
partir.
Cuando los dos han desaparecido, Lady Karina pregunta una
confusa pregunta.
“Sa-Satou, ¿acaso quieres tomar a Sera-sama, como tu
esposa?”
“No, Sera-san es una amiga. En primer lugar, una Miko no
puede casarse a menos que ella regrese a su vida secular ¿sabes?”
Una Miko del Oráculo como Sera probablemente no le
permitirá regresar a su vida anterior.
“E-es eso así…”
Ella deja salir un suspiro sexy detrás de mí.
Quizás, ¿ella en verdad se enamoró de mí?
Mi corazón ligeramente se acelera cuando veo el rostro de
Lady Karina que parece como una doncella enamorada.
–Esto no es bueno.
Si no trazo firmemente una línea con Lady Karina, tengo
miedo que la cruzare ya que encuentro atractiva su apariencia exterior.
Si eso pasa, el casarme de seguro me espera. Tengo que
resistir.
“Además–”
El flujo de la conversación es solo el correcto, supongo
que lo dire.
“–La persona que amo está en una nación extranjera muy
lejos. Nunca podría pedirle a Sera-sama ser mi esposa.”
Decir que Aze-san es mi amante o esposa podría ser una
mentira, pero [La persona que amo] podría estar seguro.
He sido rechazado varias veces ya, pero quiero amar a
Aze-san siempre y cuando ella no me odie. Al final, no siento que sea molestia
en uno o dos años.
“…Me, mentira.”
Lady Karina reflexivamente niega.
Veo una gran gota de lágrimas apilada desde sus ojos.
….Aparentemente, su propuesta de matrimonio cuando
dejábamos la Ciudad Laberinto fue seria.
Me siento ligeramente culpable, mi pecho duele, pero
darle las palabras finales antes de que ella entre a la alta sociedad será
probablemente bueno para su cortesía.
Mientras desvió mi sentido de culpa con esa excusa, hablo
más.
“Es verdad ¿sabes? Ella es un poco mayor que yo, pero es
linda.”
Después de escuchar mis raramente palabras dulces, Lady
Karina gira sus tacones y corre hacia su habitación.
Lo siento, pero no puedo correr tras Lady Karina. Pido a
la maid en jefe Pina o Arisa a encargarse de ella.
…Ah, ha sido un tiempo, quiero ver a Aze-san.
La última vez que hable con Teléfono fue sobre la [Sakura
Dryad] y [Gota Sakura], así que siento como no haber hablado con ella por un
largo tiempo.
Santo cielo, soy usualmente el únicamente que rechaza,
así que nunca pensé que ser quien es rechazado fuera tan duro.
“¡Caballero-sama! La situación en el castillo parece
extraña de alguna forma.”
Como si removiera mi melancolía, la maid de combate Erina
que corre a la sala de entrada está siendo ruidosa.
“¿Qué tipo de extraño?”
“Hay un montón de caballeros-sama yendo dentro y fuera.
Además, es extraño que estén galopando caballos aunque estén dentro de los
muros del castillo.”
Fumu, abro el mapa para ver si hay una gran estampida de
monstruos en la Capital Real, pero nada como eso está pasando.
Después de mirar el flujo de los caballeros en las
barracas, hay solo gente de las tres órdenes de caballeros que están
frecuentemente entrando y saliendo.
Me pregunto qué pasó.
Hay un montón de gente que parece saber sobre eso, pero
hay solo poca que puede decir el asunto militar a Satou.
El rey y el primer ministro parecen bastante ocupados,
supongo que el curioso Nanashi ira a visitarlos luego de la media noche.
Pido a Erina que me diga si aprende que pasa, y entonces
voy a la cocina solo.
He decidido preparar una montaña de karage de ballena y
varios pasteles así Lady Karina puede enfocarse en comer y poner su atención al
menos.
Esta mansión tiene un almacén que retiene el calor y un
refrigerador herramienta mágica, así que puedo solo dejarlos ahí para cuando
ella quiera comer.
Un inesperado invitado está esperando por nosotros cuando
vamos de regreso a nuestra mansión.
“Lo siento por hacerlos esperar.”
“Qué, eso no importa. Fui yo quien vino sin anunciarse
primero.”
Julberg-shi que viste la armadura blanca de caballeros
sagrados responde recto.
La gente en el balcón son yo, Liza, Julberg-shi y el
tercer asiento de las Ocho Espadas Shiga, Heim-shi el [Weed (Hierba)] que justo he
conocido por primera vez.
Heim-shi esta investigando la fuerza de Liza, él ha
estado enviando miradas hacia ella desde hace rato. Si Liza fuera de la misma
raza, ella podría ganar la apariencia sekuhara.
Por cierto, la armadura Heim-shi es también la armadura
blanca de los caballeros sargados, pero ha sido endemoniadamente remodelada al
punto que no podrías creer que son el mismo modelo. Al menos por favor deja de
añadir aquellos cuernos sin sentido en los hombros.
“Vamos a ir al punto, ¿Qué tipo de asunto tienes?”
“Umu, vamos a tener un banquete donde las Ocho Espadas
Shiga se reunirán mañana en la noche en mi mansión. Su Majestad me ha otorgado
el buen corte Oumi, así que estaba pensando en tratar a todo el mundo.”
–La carne de la granja oficial que comí antes era
delicioso.
Al lado mío, el rostro de Liza es complicado, pero su
presencia se siente como que su corazón ha sido cautivado con la carne.
“He invitado a otros candidatos de las Ocho Espadas Shiga
también. Quiero a ustedes dos a venir por todos los medios.”
Parece que los candidatos son Jeril que es un explorador
de Mithril como nosotros, y otras cinco personas.
No puedo exactamente rechazar una invitación del primer
asiento de las Ocho Espadas Shiga después de todo, así que aceptamos también.
Hay una arena simple en la mansión de Julberg-shi, así
que me aseguro de no equipar armas en lugares visibles por motivo de evitar
peleas.
Traje el asunto de los caballeros de Erina durante
nuestra platica, pero solo me dice que era un secreto de defensa nacional.
–En otras palabras, hay una situación que afecta la
seguridad de la nación ¿huh?
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Drawn Stoy Capitulo 22

¿¡A Eso le Llamas Diosa!?
Hay
ocasiones cuando imagine que los dioses son seres omnipotentes, omniscientes, y
con una gran forma positiva de ver el mundo, pero ella, no, más bien, esa cosa
no puede ser que se llame a si mismo diosa.

Debo
decirlo, no fue nada de otro mundo, los hechizos por parte de los demonios
fueron, como decirlo, demasiado largos, no en el sentido de poder, sino que
tardan mucho en invocarlos al grado que puedo encargarme de todos los magos aun
si voy lento con ellos.
Y
con los humanos, bueno no son mejores que monstruos aunque poseen magia hasta
cierto punto sus armas no son de temer incluso si algunas poseen un rastro de
magia.
Esto
termino en una pelea de un solo lado, que no vale la pena platicar, en verdad
solo que molestia.
Gracias
a mi nuevo indicador pude señalar y saber quiénes son los líderes de ambos
bandos para dejarlos ilesos y con respecto a todos los demás soldados, bueno…
gracias por la comida… fufufu.
“Ahora, a
donde debería dirigirme.”
Mientras
pensaba en buscar a ‘esa persona’ mientras me volvía una leyenda urbana en el
campo de batalla de este mundo una extraña luz descendió hacia mi ubicación.
“Heh,
¿conque estoy siendo invocado por el dios de este mundo?”
Aunque
era la primera vez que sucedía el simple hecho de ser una luz blanca proveniente
del cielo era más que fácil deducir quien lo estaba provocando, pero había algo
extraño…
“Are,
¿acaso es tan débil este dios?”
Puesto
que era un dios pensé que no tardaría mucho en elevarme y llevarme ante su
presencia, pero no siento algo así como ser succionado o elevarme más de lo que
mi cuerpo permite, en serio algo extraño sucede.
“Que
molestia, si va a ser así, entonces me dirigiré por mí mismo.”
Con una
sacudida de mi mano desprendo la luz que me envuelve, sentí una ligera
perturbación entre el mundo y el destino, pero no me importo mucho, solo tome
el destino por mí mismo y me desvanecí para entrar…
Supongo
que siempre tuve la ilusión de conocer a ‘Dios’ en mi antiguo mundo, mayormente
para quejarme por todo lo malo que sucede, pero ahora que sé que incluso yo lo
hago por diversión puedo comprender que no tengo la jurisdicción para quejarme
de su propia creación…
Claro, si
es que en verdad ese mundo fuera hecho por él…

Una
enorme sala brillante, tan brillante que cala a la vista, que es esto la ciudad
del dorado o que. Bueno, no es como si alguien fuera a responderme, la persona
que ‘intento’ convocarme se encuentra al otro lado de las puertas. No sé si ya
noto mi presencia pero no creo que le importe que observe los alrededores.
Este espacio
cerrado no es tan grande como uno pudiera esperar, es casi tan grande como un
museo de una planta, pero puedo deducir que solo es para mostrar la
magnificencia de su dueño, hay esculturas de bestias y seres humanoides
parecidos a ángeles además de obras de arte en esta sala, pero todos son de
hombres guapos podría decir, ahora si queda claro que es mujer, porque todo lo
que veo es algo que solo una pudiera poner en su sala de estar para alardear de
sus posesiones, si un hombre lo tuviera tendría que dudar de su orientación y
su desorden mental…
“Emm,
¿puedo pasar?”
“…”
No hubo
respuesta por parte de la diosa?, bueno que más da, después de todo aunque
trato de traerme termine metiéndome por mi propia cuenta.
Sin
recibir el permiso de la otra parte atravieso la puerta, que raro, se supone
que no debería poder hacerlo si este es un lugar santo eso tiene algo extraño.
“Um, ¿se
puede?”
“Fuh, ni
que pudiera decir o hacer algo en contra.”
La diosa
parece una hermosa mujer alta, bueno, continuo con mis 1.60 de altura así que
si es alta para mí, su cabello es largo y dorado, combinando con este mundo,
además de un cuerpo muy sensual que si no tuviera falta de sentimientos humanos
caería ante sus pies, pero sigo teniendo esa sensación que hay algo extraño en
este lugar.
“Bueno,
supongo que tú eres quien trato de traerme hace un momento, lo siento por no
aceptar la invitación… jeje.”
“¿Eso es
todo lo que tienes que decir?”
“Si, no
hay nada más…”
“No se te
olvida algo.”
“¿Eh?”
“Como
haber asesinado y devorado a cientos de mis hijos.”
“Emm, no
creo que sea mucha la diferencia, después de todo no creo que sea más del 1% de
los habitantes de ese mundo.”
Indiferentemente
respondí ante su réplica, sin una pizca de pena.
“Eso no
es a lo que me refería, tú, ¡¡¡TÚ MALDITO DIOS, DEBORASTE TODA UNA NACIÓN DE
MIS HERMOSOS HIJOS!!!”
Are,
porque esta tan enojada, ni que fuera el fin del mundo, tal vez el comienzo
pero nada más…
“¡¡NO TE
QUEDES CALLADO!!”
“¿Pues no
sé de qué hablar?”
“¡¡¡Y QUE
FUE ESE MONSTRUO!!!”
“Umm, un pequeño
que traje como transporte.”
“JAHH”
“Bueno,
no iba a venir a este mundo a pie…”
“Maldito…”
“¿Dijo
algo?”
No dijo
nada más ante mi pregunta sutil…
“Entonces,
¿cuál es la razón de mi llamado?”
“Primero,
¿qué hace un Dios en mi mundo?”
“Um, pues
ando buscando a un amigo que envié hace poco a este mundo.”
“¡Y solo
por eso!… ejem, hace cuánto tiempo fue eso…”
“Em,
alrededor de unos 6 años, aunque yo abrí la puerta no recuerdo en donde
termino.”
“¿6 años
verdad?”
Ah,
conque era eso lo que sentía extraño, bueno, nunca lo hice por mí mismo así que
supongo que no quiere decir que alguien más no lo haga.
“¿Supongo
que no conoces su paradero?”
“Cla-claro
que lo sé.”
“Señorita
mentir está mal, incluso si eres una diosa sustituta.”
“Eh…”
“Ya decía
que era extraño que pudiera ignorar tus poderes, eres una diosa novata por lo
que no se puede evitar.”
“De-¿de
qué está hablando?”
“*Suspiro*
No importa, volviendo al tema, ¿cuál es tu siguiente pregunta?”
“… Yo, yo
solo…”
“Calma,
nadie más que nosotros dos estamos aquí.”
*Suspiro*
Espere a
que la diosa frente a mí se calmara mientras escucho como inhala y exhala
calmando su persona, creo que ya podemos continuar con nuestra charla.
“Entonces,
todo bien.”
“Si.”
“Bien,
cual es tú pregunta…”
“No es
una pregunta, quiero una indemnización, dañaste mi mundo y a quienes protejo,
es normal que quiera algo en compensación.”
“Así que
solo eso, bueno, no sé qué podría darte para eso, después de todo no soy un
dios que cree cosas ‘buenas’ para empezar.”
“A que te
refieres,…”
Luego de
una corta explicación que mi poder no puede ser usado muy a su gusto le dije
que al menos puedo cumplirle un sueño, eso debería bastar.
“No un
deseo, sino un sueño.”
“Es
correcto, aunque como dije, tus pesadillas son también sueños, dependiendo que
lado sea más fuerte así es como terminara.”
“Entonces
lo acepto.”
“Solo no
vayas a arrepentirte.”
Calmadamente
me acosté en el aire mientras trataba de conciliar el sueño.
“¿¡Qué
diablos haces!?”
“Dormir…”
“Pero…”
“Así es
como funciona, sino puedo dormir no podre hacer nada, así que con tu permiso.”
“Pe-pero…”
Ignorando
sus quejas paso a dormir, escuche que los dioses duerme solo por dos razones,
una es descansar su cuerpo y recuperarse debido a que con el tiempo tienden a
perder divinidad y fuerza (aunque más lentamente que cualquier otra raza) y la
otra es que simplemente para escapar de sus trabajos, en mi caso puedo trabajar
mejor mientras duermo ya que…

*Quién
diablos se cree esta persona.*
No tiene
mucho que termine al mando de este mundo, por lo que he tratado poco a poco de
mejorar al mundo, les di el don de la belleza a los hombres y mujeres y elimine
todo rastro de impureza, aunque aún quedan mamonos que simplemente no puedo
soportar, el antiguo dueño me dijo que no podía deshacerme de ellos, no sé si
tiene un apego a ellos pero esos horribles seres desafían mi sentido de
estética y justicia.
El dios
frente a mí no es la excepción, tal vez su aspecto es un poco mejor que la
media entre los que conozco pero no es algo que pueda permitir que deambule
como si nada, no, es una amenaza que pueda infectar mi mundo, si solo pudiera
imponerme, pero su rostro, ese mugriento rostro.
Solo que
clase de dios malvado es él, no ha hecho ni una expresión aunque sus palabras
han sido animadas, sus ojos no reflejan alguna emoción es como si me encontrara
contra alguien que me menospreciara por el simple hecho de respirar su mismo
aire, pero no puedo decir mis pensamientos frente a él, no tengo que pensarlo
mucho pero no es alguien con quien pueda ir en contra.
*Ugh, eso
duele un poco.*
Al
parecer estoy recibiendo esa bendición llamada ‘Sueño’, no puedo entender cómo
funciona, pero nunca había escuchado que un dios pudiera cumplir los sueños,
aun si soy otro Dios ser afectada hasta este punto parece que soy patética aún,
quiero el poder, el poder para llevar mi justicia a todos los que están bajo
mis pies, no… no solo eso, quiero que todo sea como yo, hermoso, tan hermoso
como si fuera…
Que
extraño, me siento bien, no solo bien, me siento increíble, acaso esto es mi
‘Sueño’, si, un mundo donde la belleza reine sobre todo, que importa el poder y
las riquezas, mientras algo siempre sea hermoso no importa si incluso está
muerto… porque siempre estuve tan ciega, yo que ahora soy la Diosa de este
mundo, hare que todo ser que pise sea tan hermoso que él tendrá envidia de
haberme dejado aquí, se lo demostrare y demostrare…

*Umm,
parece que fallo, una pesadilla eh. Bueno, le advertí desde el comienzo*
Aunque la
diosa frente a mí no muestra signos de dolor o arrepentimiento, debo decir que
está resistiendo su propia pesadilla magníficamente, el aura oscura por fin ha
terminado de reaccionar, ahora veamos si con eso ya podemos dejar como zanjado
el asunto de dañar a sus pequeños niños.
“Y bien,
¿Cómo estás?”
“Mejor
que nunca, no podría imaginar que obtendría esta ‘determinación’. No hay
necesidad de dar palabras de agradecimiento, después de todo fue por tu propia
culpa.”
“Jeh,
suenas un poco altanera a como eras antes.”
“Simplemente
me has abierto los ojos un poco, nada de que platicar contigo.”
“Entonces
si me disculpas, tengo que buscar a mi amigo, ¿no sé dónde podría estar así que
interrumpiré en tu mundo por unos días?”
“¡ALTO
AHÍ!”
“Ahora
que, ya salde cuentas contigo, no tengo nada de que hablar.”
“No te
dejare ir ahí, ya has hecho suficiente con simplemente respirar y dañar el
mundo que ahora gobierno.”
“Grandes
palabras para quien tartamudeaba hace poco, y que piensas hacer para detenerme,
no tengo que decirte que no eres mejor que pelear contra este plano. Así que
date por vencida, hare lo que vine y me iré sin contratiempos, si piensas
entrometerte, bueno… tendrás que entenderlo por las malas entonces.”
Fuh, así
que por eso es una pesadilla, al parecer afloraron sus ‘verdaderas
intenciones’, no sé qué está pensando pero está claro que es un suicidio,
aunque bueno, no es que me importara.
“¡¡¡NO LO
REPETIRE, LARGO DE MI MUNDO!!!”
“Entonces
así terminara, yo que quería evitar una pelea contra un dios, mira que ser lo
primero que hago al buscar a mi primer amigo, bueno, terminemos esto rápido.
¡Hoy te iras a dormir temprano… *****!”
“¡¡¡MALDITO,
NO USES MI NOMBRE!!!”
Y con
esto damos comienzo a la que podría llamar mi primera pelea, sip, la anterior
no le cuento, después de todo jugar con hormigas no puede considerarse una pelea
después de todo.

★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆