Traducción: Galahad y Shin
Corrección: Ganzito
Trabajado por: Katame e Ilusion Shuri Novels 新
Capítulo 1: Un viaje para dos.
Estaba en el territorio del Reino de Beltrum, cerca de la frontera con el Reino de Galarc. A unos cientos de metros del fuerte que visitaba Celia.
— “Fuerza infinita” <>
Celia está volando con alas de luz brotando de su espalda, y Renji está volando en el cielo, sostenido por Reiss.
— “¡Tormenta de nieve!” <>
Desataron sus grandes movimientos el uno contra el otro.
Al momento siguiente, el corte de aire frío y el corte de luz caliente chocaron entre sí, creando una enorme onda de choque y una luz que cubrió toda el área de visión.
— Maldita sea…
— ¡Kyaah!
Tanto Renji como Celia quedan impresionados por la explosión y perdieron su postura en el aire. Su visión se ve bloqueada por la luz y pierden no solo su sentido del equilibrio, sino también su conciencia por el impacto.
Bajo tales circunstancias…
[¡Contrólate!]
Celia luchó por mantenerse consciente y mantener la cabeza en un giro.
Lo peor sería que quedara discapacitada y cayera en manos de Reiss o del Duque de Arbor. He usado el hechizo para contrarrestar a la espada sagrada (Durandal), que consume una gran cantidad de poder mágico, con poder mejorado, ya no me queda más poder mágico. En esta situación, el mejor movimiento que puedo hacer es…
[Tengo que correr…]
La única opción era huir. Celia no era tan arrogante como para pensar que podía vencer a dos hombres poderosos cuya fuerza no se podía medir, aunque loa superaban en número.
[¡Debo usar este impulso…!]
Celia no se resiste la fuerza de la explosión e intenta alejarse considerablemente de Renji y Reiss. Con ayuda de la onda expansiva. Se las arregla para orientarse y luego se las arregla para controlar su postura.
— Puaj…
Celia agita sus alas de luz y generosamente convierte el poder mágico restante en propulsión. Ella acelera en línea recta hacia la frontera del Reino de Galarc.
[Supongo que es inevitable.]
Reiss tampoco intentó perseguir a Celia, sino que eliminó el impulso de la onda expansiva moviéndose en dirección opuesta a Celia. Cuando Celia fue empujada por la onda expansiva, ellos fueron empujados en dirección de a fortaleza donde esperaban el duque Arbor y sus hombres, cuando finalmente mataron el impulso y se detuvieron.
Luego, Reiss regresó al centro con Renji en sus brazos. Pensó que Celia podría haber escapado de la explosión, pero podría estar inconsciente o herida y acechando en los alrededores.
Las corrientes de aire en el área aún son agitadas y la visibilidad aún es pobre debido al polvo, pero las habilidades de Reiss no son suficientes para hacerlo volar. Y entonces…
— ¿Qué diablos pasó? ¿Lo que le pasó a ella? ¿La mataste?
Renji hizo una serie de preguntas mientras se protegía los ojos con la mano izquierda. La alabarda de las armas divinas todavía se sostiene en su mano derecha.
— No sé.
Reiss responde sin comprender, mirando el campo. Y entonces…
¿Qué diablos hizo esa mujer?
Renji parecía haberse calmado un poco, y esta vez hizo una pregunta con voz tranquila. Había pasado solo un momento antes de que los dos bandos lanzaran sus ataques y chocaran entre sí. Es posible que no haya podido ver lo que sucedió en ese momento, o que no lo haya creído, incluso si pudiera verlo.
— Han podido cancelar el ataque con un golpe casi igual al de Renji-san.
— ¿En serio?
— Sí, estoy seguro.
Reiss no duda en afirmar.
— … ¿Pensé que mi Endless Force Blizzard era mucho más poderosa que la mejor magia de ataque en este mundo?
Preguntó Renji, tratando de sofocar su frustración. Reiss había dado una vez su aprobación de que ni siquiera varios disparos simultáneos de la mejor magia ofensiva especializada para la aniquilación de áreas amplias evitarían el ataque de Renji. Entonces, ¿Cómo pudo Celia contrarrestar el ataque?
— Significa que hay magia ofensiva más poderosa en el mundo que el nivel más alto de magia ofensiva.
Reiss respondió con indiferencia.
— ¡No seas tonto! ¡Eso no está ni cerca del nivel más alto! ¿Cómo puede haber magia que pueda competir con un golpe de los armas divinas? Esta no es una historia donde el escenario está escondido de una manera de mierda, donde hay ¡Es un gran rey demonio encima del rey demonio!
Renji no ocultó su frustración y estaba furioso. El hecho de que Celia hubiera desatado un ataque equivalente a toda su fuerza fue un gran problema para Renji.
Las armas divinas deben ser el arma más poderosa que solo el Héroe elegido puede poseer. Si existe algo más que los armas divinas que tiene el mismo poder, las armas divinas no serán tan especiales. Es decir, el sentido de especialización de Héroe, el portador de las armas divinas, también se vería disminuido. Este es un problema que afecta directamente la identidad y autoestima de Renji. Pero…
— … Jajaja.
Reiss puso los ojos en blanco inusualmente y soltó una risa divertida.
— ¡Oye, detente! ¡No es gracioso!
— Disculpe. Renji-san dice algunas cosas realmente interesantes a veces. El nivel más alto de magia significa el nivel más alto de magia que existe en el mundo hoy. Se dice que hace mucho tiempo, cuando existían los antiguos Héroes, existían incluso magias más fuertes.
— ¿Crees que esa es la magia que usó?
— Sí. La posibilidad de un poderoso objeto mágico antiguo no es completamente nula, pero no parece que estuviera equipado con tal arma algún tipo.
— … No lo entiendo. ¡Pudo haber usado magia que no debería existir!
— Sí. No entiendo cómo puede hacer tal magia.
— …
Renji todavía parece como si quisiera preguntar algo, pero se queda en silencio por un momento.
— ¿Cuánto tiempo vas a seguir haciendo esto?
Reiss preguntó con una mirada harta en su rostro.
Ya han regresado al hipocentro. Reiss volaba por la zona, tal vez buscando a Celia. Renji todavía está en sus brazos debido a su vuelo por los aires. No le gustaría estar llevando
— Disculpe. Tal vez es hora de que Renji-san aprenda a volar por su cuenta. Estoy seguro de que no está en peligro de escapar ahora.
La razón de la actitud de Renji es que, para empezar, Reiss y Renji no estaban en términos amistosos.
Se encontraron en conflicto por Sylvie y Esther, princesas hermanas del Reino de Rubia, y la derrota de Renji por parte de Lucius los llevó a este punto.
Naturalmente, Reiss necesitaba tener cuidado con su escape, pero Renji está mostrando una actitud de cooperación, tal vez porque descubrió que puede entrenar de manera eficiente bajo la guía de Reiss. Aquellos que pueden usar las artes espirituales del vuelo tendrán una habilidad mucho mayor para ponerse en marcha, pero ahora, incluso si Renji tiene tanta movilidad, puede haber pensado que hay poco miedo de que escape. Y ahora…
[Por supuesto, no me sorprendería si Renji-san pudiera volar solo en cualquier momento]
Pensaron que podrían aprenderlo por su cuenta y podrían mostrar su gratitud enseñándoselo como prueba de su confianza.
— … Mmm.
Renji olfatea suavemente y…
— Bájame. Comprobaré el suelo. Tú quédate aquí y busca desde el aire.
Le dio a Reiss una breve instrucción:
— Ya veo. Bueno, espero trabajar contigo.
Reiss se suelta fácilmente. Está volando a unos 20 metros sobre el suelo. Un ser humano normalmente moriría en tal situación, pero ahora Renji no solo tiene su habilidad física, sino también su fuerza física fortalecida por el efecto de su armamento divino. Por lo tanto—
Renji no protestó y cayó al suelo con un ruido sordo.
Cuando Renji aterrizó en el campo.
[No me están persiguiendo, ¿Verdad?]
Celia se retiró a un punto a varios kilómetros de la fortaleza y se escondió en un punto ciego en el bosque, mirando en la dirección por la que había huido. Estaba aliviada, pero aún no podía bajar la guardia, porque eso no significaba que habían desistido de la búsqueda. Si fuera cierto, me gustaría volar lejos de la fortaleza en lugar de esconderme en un lugar así, pero…
[<>] El poder mágico con la magia asesina de la espada sagrada <<(Durandal)>>, el poder mágico que consume es escandaloso. (Con solo tu propio poder mágico, es posible que no puedas disparar ni un solo disparo…)
El poder mágico de Celia estaba vacío en este momento. Técnicamente hablando, Celia tiene una piedra espiritual que le dio Rio, por lo que puede extraer el poder mágico de la piedra espiritual para activar su magia.
Sin embargo, se dice que, si el mago intenta conjurar magia instantáneamente usando la magia de la piedra espiritual como combustible, habrá una pérdida del 20-30% del poder mágico, suponiendo que la piedra espiritual contenga 100% de poder mágico. Si el mago no quiere desperdiciar el poder mágico de la piedra espiritual, es necesario tomarse un tiempo para llevar el poder mágico de la piedra espiritual al cuerpo del mago.
A menos que alguien inyecte nueva magia en la piedra espiritual, no recuperará la magia que perdió. Muchas de las magias antiguas que Celia aprendió cuando recuperó la memoria de Rio y Aishia no son tan eficientes en combustible. Por eso, la batalla acaba de consumir una gran cantidad de poder mágico.
[La piedra espiritual que Rio me dio todavía tiene magia en ella…]
Celia miró al cielo que conducía al Reino de Beltrum con una mirada determinada en su rostro.
[Primero tenemos que volver a Amande. ¡Bueno…!]
Luego, tomé algo de poder mágico de la piedra espiritual en mi mano,
— <>
Celia cantó un antiguo hechizo de vuelo, volvió a brotar alas de luz de su espalda y despegó hacia Amande, que se encuentra más allá de las fronteras del Reino de Galarc.
La actual Celia podría llegar a Amande, donde Liselotte que se desempeña como gobernante, en menos de unas pocas docenas de minutos.
Sin ninguna persecución por parte de Reiss y Renji en el camino, Celia llegó a salvo a Amande. Y aterrizó en un bosque cercano y se dirige a la ciudad a pie. El destino es, por supuesto, la residencia de Liselotte.
Liselotte, que había estado temporalmente ausente del puesto de Gobernante de Amande debido al secuestro de Santa Erika, ahora ha vuelto al puesto. También ha reanudado su trabajo como directora del Gremio Rikka y está comenzando a volver a su ajetreada vida.
Así es Liselotte. No es muy deseable visitar a un noble sin cita previa, y no puedo quejarme si se niega a tener una reunión.
Sin embargo, la reunión transcurrió sin problemas, probablemente porque Celia es una querida amiga de Liselotte y ella vino sola a la casa.
Aria, una vieja amiga de Celia, también está presente como asistente de Liselotte, y Celia y Liselotte están sentadas en el sofá del salón, encontrándose.
Celia decidió esbozar el trasfondo general.
— Acabas de estar en el Reino de Beltrum como emisario de Christina. Casi fuiste capturado por el duque de Arbor, pero lograste cumplir tu misión y llegaste a Amande. Me gustaría informar de la situación a Christina y al Rey Francois en la capital lo antes posible. Y entonces.
— … Entonces ¿Podría decirle a Christina-sama en el Castillo del Reino de Galarc que estoy aquí? Sé que es muy descortés de mi parte irrumpir y hacer tal pedido, pero…
Celia le pidió a Liselotte que tomara un mensaje.
— Sin embargo, por supuesto-
— Oh…
La historia fue tan repentina que Liselotte se quedó perpleja. Con solo escuchar el resumen, no tenía idea de por qué Celia estaba ahora a salvo en Amande.
No importa cuán genio como maga pueda ser Celia, puede verse a sí misma siendo capturada cuando está rodeada por los caballeros. Hay muchas otras cosas que me interesan.
— … Permítanme resumir la situación por el momento. Celia-san dejó la ciudad real de Galarc y entregó la carta que le dio Christina-sama a la fortaleza de Beltrum donde se encuentra el duque de Arbor. Casi la atrapan, pero ella logró escapar. Y estás de regreso ahora ¿No es así?
Liselotte verificó para asegurarse de que los datos fueran correctos, sosteniendo su frente con la mano.
— Sí.
— Ya veo…
Celia asintió con la cabeza con seriedad, pero eso no eliminó la mirada perpleja del rostro de Liselotte. Supongo que no cree que Celia sea el tipo de persona que mentiría, pero es una historia demasiado descabellada para aceptarla tal como es. De todos modos…
— … No me importa si lo dices, pero Celia-san ¿No vas a regresar a la capital real de Galarc?
Liselotte prefirió proceder asumiendo que la historia de Celia era cierta.
— Sí. Regresaré al Reino de Beltrum.
— … ¿No sería mejor para ti regresar a la capital de Galarc? ¿Por qué estamos hablando de regresar a Beltrum nuevamente?
Estaba diciendo que regresaría al reino de Beltrum después de haber escapado con su vida. Era natural para ella repetir la pregunta como un loro.
— Quiero informar a mis padres sobre esta situación. Gracias a la amabilidad de Christina-sama, debería ser más difícil ponerle las manos encima a mi padre, pero no sé qué tipo de medidas tomará el Duque de Arbor…
Celia se veía ansiosa y nos contó la razón por la cual regresaba a la casa de sus padres. Bueno, por supuesto. A pesar de que Christina ha anunciado su ascenso al trono y le ha informado que debe protestar a través del Conde Claire si tiene alguna objeción, no puede estar segura de que ya no puedan tocar a sus padres.
— ¿Estás preocupado por tu familia?
— Sí.
Liselotte también parece haber entendido los sentimientos de Celia. Sin duda vale la pena informar en esta situación.
— … Celia-san es una querida amiga no solo para Aria, sino también para mí. Si pudiera, enviaría un barco mágico para llevarte al territorio del Conde Claire, pero poco después de la caída de Rodania, los barcos del Gremio Rikka se le restringió la entrada al Reino de Beltrum…
Cuando la Restauración tenía su base de operaciones en Rodania, los dos países podían viajar libremente. Sin embargo, desde que Restauración perdió su base en Rodania, el Reino de Beltrum parece haber reforzado su frontera contra el Reino de Galarc. Actualmente, salvo para la importación de mercancías a algunas ciudades, las naves del Gremio Rikka no pueden entrar ni salir del país.
Aunque los barcos mágicos del Gremio Rikka se pueden enviar a cualquier ciudad donde se permita la llegada de mercancías, las ciudades del Conde Claire, donde se encuentra la casa de la familia de Celia, no están incluidas en la lista. Se informa que incluso si el barco se envía a una ciudad vecina, la población local está bajo estricta vigilancia para evitar el contrabando.
Dado que un mal movimiento podría conducir a un problema internacional, enviar a Celia al Reino de Beltrum usando el barco mágico del Gremio Rikka fue un movimiento arriesgado.
Si lo hicieran, deberían haber obtenido la aprobación no solo del Duque Cretia su padre, sino también de Francois, el Rey de Galarc.
— Muchas gracias. Pero no tienes que preocuparte por mí. Puedo ir allí y volver solo.
Celia dice a la ligera que la cooperación no es necesaria.
— ¿No es eso un poco imprudente?
Liselotte le preguntó casualmente a Aria, que estaba esperando en la esquina de la habitación, si Celia podía hacerlo sola. Aria inclinó la cabeza con duda, como si estuviera pensando lo mismo que su maestro.
— Puedo entender por qué piensas eso. Pero no te preocupes. De hecho, he podido regresar del Reino de Beltrum por mi cuenta…
Celia dice en un tono ligero para demostrar que no hay problema.
Lamento decir…
No es que Liselotte no confíe en Celia, pero no puede enviar a Celia sola al Reino de Beltrum, diciendo: “Bueno, parece estar bien.” La razón es obvia: estoy preocupada. Celia lo sabe muy bien. Así que.
— … Entre tú y yo, si solo vas y vuelves, creo que puedes estar de regreso en Amande dentro de tres días ida y vuelta.
Celia decidió tranquilizar a Liselotte.
¿Tres días?
De Amande a Claire, donde viven los padres de Celia, seguramente tomaría meses caminar. Incluso a caballo, el tiempo ahorrado sería la mitad en el mejor de los casos. Sin embargo, Liselotte se sorprendió al saber que tardaría menos de tres días en hacer el viaje de ida y vuelta. Podría ser más rápido que volar con un grifo.
Sin embargo, esto es solo con la condición de que Celia no se quede sin poder mágico. Hoy, Celia estaba segura de que cuanto mayor sea la velocidad de la magia de vuelo, más se consumirá el poder mágico. Puede ser difícil para Celia generar suficiente poder mágico para un viaje de ida con la cantidad de poder mágico que tiene sin piedras espirituales, incluso si vuela lentamente. ”Actualmente, nadie más que yo puedo manejarlo, pero en realidad aprendí a volar y moverme mágicamente. Es por eso por lo que volé directamente a través de la frontera hacia Amande.”
“Pensé que era extraño que regresaras de Beltrum y preguntases por mí de la nada… pero no tenías a nadie contigo.”
Amande se encuentra mucho más cerca de la frontera con el Reino de Beltrum que el resto de las ciudades del Reino de Galarc. Sin embargo, hay algunos fuertes controlados por el estado en el camino de la frontera a Amande.
Si Celia hubiera regresado al Reino de Galarc desde el Reino de Beltrum, debería haber ido allí primero, y no era natural que no estuviera acompañada por su escolta cuando fue allí como mensajera oficial.
“En el camino, los caballeros organizados por Charlotte-sama me llevaron a la frontera, pero el Duque Arbor solicitó que nadie más que yo pudiera acompañarlo…”
¿Y los guardias?
“En realidad, están esperando en el fuerte cerca de la frontera. Estoy seguro de que tienen órdenes de Charlotte-sama de llevarme de regreso al Reino de Galarc cuando regrese al fuerte.”
Había una gran posibilidad de que Celia no regresara, por lo que esperarían un rato y si ella no regresaba, regresarían a la capital, pero por ahora, los guardias aún estarían esperando en el fuerte.
Entonces, si Celia hubiera regresado primero al fuerte y les hubiera dicho a los guardias que Charlotte había arreglado que quería regresar a la casa de sus padres en el Reino de Beltrum nunca se le habría permitido hacerlo. De lo contrario, habría ignorado la orden de Charlotte de llevar a Celia de regreso al castillo a salvo.
Como caballero al servicio del reino, no se le permite violar órdenes, ni se le permite tomar decisiones arbitrarias.
“Es por eso por lo que viniste a mí.”
Liselotte hace un balance de la situación y exhala con molestia. Ha estado buscando la información necesaria para tomar una decisión, y como esperaba, la situación se complica.
“Lo siento por las molestias.”
Celia inclinó la cabeza, luciendo muy avergonzada.
“No, como amiga, me alegro de que me hayas pedido ayuda. Pero si me preguntas eso, tendré que llevar a Celia-san al castillo aún más, ¿No?”
De lo contrario, Liselotte podría ir en contra de los deseos de Charlotte. Sin embargo, Liselotte se debate entre los dos porque comprende el deseo de Celia de llevar la información a la casa de sus padres lo antes posible.
Christina no le confía a Celia nada más que entregar la carta al Duque Arbor, por lo que tiene que decirle a Christina lo antes posible que haya logrado su objetivo. El deseo de Celia de volver a la casa de sus padres es totalmente decisión suya, y por eso confía en Liselotte.
“Lo sé… pero ¿No puedes hacer algo al respecto? El Duque Arbor podría tomar algún tipo de acción de inmediato. Espero irme lo antes posible.”
Ella debe haber sido consciente de que estaba pidiendo mucho. Celia inclinó la cabeza a modo de disculpa. Me pregunto…
“Entiendo. Yo me encargaré de informar al Rey. También me encargaré de explicar la situación a los guardias del fuerte.”
“¡Gracias!”
“Pero hay una condición.”
Liselotte levantó su dedo índice hacia la encantada Celia.
“¿Y dices…?”
“Por favor, toma a Aria como tu escolta.”
Liselotte se pone de pie y mira a Aria, que está esperando en la habitación.
“¿Eh? Pero…”
Los ojos de Celia también se volvieron hacia Aria. Ella trata de explicar por qué no debe dejar que Aria la acompañe,
“Como amigo, no puedo enviar a Celia-san sola, sabiendo el peligro en el que se encuentra. Charlotte-sama se enojará conmigo. Entonces, esto no es negociable.”
Antes de que Celia pudiera decir algo, Liselotte tomó la iniciativa.
“Pero, si la otra parte descubre que Liselotte-san nos ayudó, podría convertirse en un problema internacional…”
“Por lo tanto, Aria nos acompañará como un número mínimo de personal. Celia-san conoce muy bien la habilidad de Aria, ¿no? Aria es una antigua noble de Beltrum, por lo que tendrá cualquier excusa si la ven.”
“… Bueno, tal vez, pero Aria es la espada de Liselotte-san, y si ella no está aquí, podría ser un problema para ella protegerlo.
“Hay otros que no son tan buenos como Aria, pero siguen siendo buenos. Solo tenemos que asegurarnos de que la guardia de Aria sea lo suficientemente estricta para su ausencia. Entonces, Aria, acompaña a Celia-san y escóltala.”
Liselotte le ordenó a Aria que se fuera antes de que Celia pudiera decir algo más.
“Sí, señora.”
Aria acepta con la cabeza.
“No, Aria, no tienes que proteger a Liselotte-san.”
Celia se apresuró a preguntarle a Aria al respecto.
“Mi Maestro lo dice, así que no tengo otra opción.”
Como si dijera: “No tengo la autoridad para tomar una decisión” Aria responde:
“Dios mío.”
“Si está preocupado por mi situación de seguridad, puede entender por qué estoy preocupado por Celia-san, ¿No es así?”
“Uf, sí…”
Celia asintió con la cabeza con torpeza cuando Liselotte tocó un punto doloroso.
“Entonces, vuelve pronto, ¿De acuerdo?”
“Me haré cargo de ello.”
“Te estamos esperando. Entonces, ¿Hay algo más que pueda hacer por ti? Dijiste que puedes volar por medios mágicos. Puedo prestarte un grifo para que te transporte o darte cristales mágicos…”
Incluso si pueden volar por medios mágicos, sería difícil para ellos seguir volando mientras el poder mágico que los alimenta sea finito.
“… Gracias. Estoy en deuda contigo. ¿Puedo tener algunos cristales mágicos? Y una espada para la autodefensa si es posible.”
“Está bien. Aria, puedes irte ahora y prepararte para irte. Y prepara algunos cristales mágicos y una espada que Celia-san pueda manejar.”
Así que Aria salió por un tiempo.
Unas pocas docenas de minutos después.
Finalmente ¡Estamos listos para partir!
En el jardín de la casa, Celia y Aria se van, mientras que Liselotte, Cosette, Natalie, Chloe y otros asistentes las despiden.
Aria se había cambiado de su uniforme de sirvienta a un traje ligero que recordaba al de un aventurero, y en su cintura tenía una espada mágica prestada por Liselotte.
“Por favor, ocúpate de las cosas mientras no estoy.”
Aria está hablando con sus subordinados como dama de honor.
“Sí, sí. Yo me encargaré de esto, y tú también cuídate Aria… pero no tienes que preocuparte por eso.”
Cosette, que tiene un temperamento bonachón entre las damas de honor, responde en un tono ligero. Y entonces.
“Sí. Estoy más preocupado por ti.”
La seria Natalie suelta desde un lado.
“¿Yo? Esa es la parte en la que te preocupas por Chloe, que todavía es nueva.”
“Chloe es muy seria. Todavía le falta un poco en algunas áreas, pero es muy minuciosa en sus informes, así que puedo confiarle mi trabajo.”
“¡Oh gracias…!”
Cosette menciona a Chloe, pero ella inclina la cabeza cuando recibe un cumplido de Aria, la jefa del personal de la criada.
“De todos modos, esta es una buena oportunidad. Me gustaría que cada uno de ustedes pensara detenidamente si su trabajo se verá afectado por mi ausencia, si habrá alguna diferencia con su trabajo diario y si hay algún problema potencial, e informar en detalle en sus libros de registro.”
“Caray.”
Tal vez fue Cosette quien hizo ruidos poco femeninos debido al aumento de la carga de trabajo. Como Aria se atrevió a hablar “en detalle” debe ser porque pensó que había una razón para ello. En otras palabras…
Por favor, no sea demasiado perezoso para simplemente decir: “No ha habido ningún cambio en particular” o alguna otra declaración vaga. Por supuesto, es aceptable que cada miembro se consulte entre sí, pero observe bien el sistema de trabajo actual. Revise el sistema de trabajo actual, especialmente con respecto al sistema de seguridad de Liselotte-sama.
Supongo que eso es lo que significa.
No hace mucho, se produjo el secuestro de Liselotte. Aunque ya han vuelto a una vida normal, es posible que hayan pensado que no debían relajarse.
“… Entendido.”
Cuando surgió el tema de la protección de Liselotte, las expresiones de los asistentes se tensaron. Celia y Liselotte también estaban teniendo una conversación antes de partir.
“¿Estás segura de que quieres dejar que Aria me acompañe?”
Celia pregunta ansiosa. De hecho, aunque la gama de sus actividades se ha ampliado gracias a su nueva capacidad para volar sola, todavía se siente incómoda al viajar sola. Celia está muy contenta de tener a su vieja amiga Aria, que también es una persona fuerte.
“Sin embargo, si faltara Aria ¿Habría un agujero en el trabajo de Liselotte?” Celia estaba preocupada por esto.
“Sí. Es bastante beneficioso para nosotros, así que no te preocupes por eso.”
“Sí, ¿Es así?”
“… Hemos recuperado nuestra rutina normal, pero a veces Aria parece demasiado preocupada en estos días.”
Tal vez, el secuestro de Liselotte aún persiste en su mente. Puede ser que esté atormentando el corazón de Aria como espinas clavándose en su piel.
“Entonces, más aún…”
¿No sería mejor mantener a Aria cerca de Liselotte? Celia le pregunta a Liselotte con una mirada. Pero…
“No, por favor trabaja tan duro conmigo, así que quiero que te olvides de mí.”
Quiero mostrarte que podemos correr sin Aria.
Aparentemente, Liselotte espera restablecer el estado de ánimo de Aria trabajando con su vieja amiga Celia.
“Me iré y volveré, así que todo está bien. ”
“Sí.”
Celia se inclina y hace contacto visual con Liselotte, quien asiente. Celia asintió “Mmm.”
Ambos dejaron escapar una risa divertida.
“Aria, ¿Nos vamos?”
Celia llama a Aria.
“Sí.”
Aria interrumpe su conversación con las doncellas y se para junto a Celia.
“Oh, te enseñé a volar, pero no tienes miedo a las alturas, ¿Verdad? Tendré que llevarte…”
“Si no hay problema. Hemos hecho esto antes…”
Aria respondió de manera natural, pero no tenía palabras.
¿Alguna vez has hecho algo como esto antes?
Celia pregunta con curiosidad.
“No. Pensé que había volado con alguien sosteniéndome, pero no recuerdo eso, así que parece extraño… ¿Déjà vu, quizás?”
Aria tuerce la cabeza con curiosidad.
[Está hablando de Rio]
Ahora sabemos por qué Celia tuvo un déjà vu con Aria.
“¿Aria también? Yo también tuve un presentimiento, pero… eso es raro.”
Parece que Liselotte tuvo un déjà vu. Tal vez el recuerdo de ser secuestrada por Santa Erika y rescatada por Rio aún permanecía en su mente. Liselotte se preguntó si era un flashback o no.
“No recuerdas esa vez que montaste un grifo o algo así, ¿Verdad?”
Como nunca ha volado con Rio en brazos, Cosette se suma a la conversación de una forma diferente y curiosa.
“… Tal vez. Siento interrumpirte.”
Aria tampoco podía recordar sus recuerdos y aparentemente dejó de preocuparse por ellos de inmediato.
“No.”
Celia negó con la cabeza, luciendo un poco triste.
“Entonces, ¿cómo te gustaría que te lleven? No creo que tus músculos sean lo suficientemente fuertes para levantarme a menos que fortalezcas tus habilidades físicas con magia…”
Aria mira a Celia y le pregunta.
“Sí, así es. Volar mientras fortaleces tus habilidades físicas consumirá una gran cantidad de energía mágica, por lo que será mejor que te aferres a mí… ¿Verdad?”
“La espalda liberará energía mágica caliente, así que ten cuidado de no tocarla”
“Ya veo… ¿Entonces es así como va a ser?”
Sin dudarlo, Aria se acercó a Celia y la abrazó de frente. Es más apropiado decir que se agachó y se aferró a su cintura.
“Sí es bueno.”
Celia es pequeña y Aria es delgada y parece una modelo. Si hubiera sido Celia quien me abrazó, habría sido una buena mirada, pero si hubiera sido al revés–,
“Hmm, hmm.” “Hmm… hmm… hmm.”
Debe haber parecido gracioso. Cosette se echa a reír de forma divertida. Sin embargo, cuando Aria la mira, deliberadamente se aclara la garganta para ocultarlo.
“Bueno, intentemos volar y veamos si hay algún problema y hagamos ajustes.”
“Sí.”
“Está bien, hagamos crecer alas. ”
Celia canta un hechizo. Inmediatamente después, un círculo mágico emerge de su espalda y, después de un breve retraso, se liberan partículas de luz en forma de alas. Ella luce como un ángel.
“… Bien.”
Liselotte y sus colegas se quedaron boquiabiertos.
Me voy entonces. Póngase en contacto con la capital real.
“Sí, sí. Déjamelo a mí.”
Celia le habló y Liselotte respondió con un resoplido.
“Está bien, vamos a volar, Aria. Va bastante rápido, así que agárrate fuerte de mí para que no te desanimes.”
“Bueno.”
Aria abrazó la cintura de Celia con más fuerza. Inmediatamente después de eso, el cuerpo de Celia se levanta suavemente del suelo. Y entonces…
“Así que.”
Celia le dice algunas palabras a Liselotte y luego comienza a acelerar y elevarse hacia el cielo.
“Guau…”
Liselotte y los demás miraron a Celia, que se encogía, conteniendo la respiración.
Por otro lado, retrocedemos un poco en el tiempo.
Poco antes de que Celia llegara a Amande.
Reiss y Renji habían regresado al fuerte donde el duque Arbor y Charles los esperaban después de la búsqueda de Celia. Reiss, con Renji en sus brazos, desciende al fuerte,
“¡Re, Reiss-dono!”
Charles fue el primero en llegar corriendo.
“Desafortunadamente, Celia-Claire parece haber escapado.”
Reiss informa con la misma voz tranquila que en tiempos normales.
Eso sí, desde el punto de vista de Reiss, no es nada que el cuerpo de Celia haya desaparecido sin dejar rastro debido a la explosión provocada por la colisión de sus ataques. Sin embargo, no fue tan lejos como para decirlo, tal vez porque pensó que era lo más cercano a cero posible.
“Sí, bueno… ¡No, no, no! ¿Qué has hecho?”
Aparentemente aliviado, Charles atacó de inmediato a Reiss.
¿Qué quieres decir con “Oh, Dios mío”?
Reiss inclinó la cabeza como si no tuviera idea de lo que estaba pasando. Justo en este momento, el duque Arbor se acercó a él.
“Si intentas matar a un mensajero que intenta irse, la conversación se complicará.”
“Oh, no quisiste enviarla a casa en primer lugar, ¿Verdad? La trajiste aquí a este fuerte para acortar la historia. ¿Me equivoco?”
“¡Eso es todo…! Ahora que Christina ha declarado su acceso al trono, las cosas han cambiado de nuevo. Me gustaría evitar empeorar las cosas para nosotros tanto como sea posible.”
Charles miró a su padre, el duque Arbor, como si quisiera demostrar que tenía razón.
“Aun así, señor. Cuando intentaron detenerla, no había lugar para la excusa. Era aún más necesario mantenerla bajo custodia para evitar que regresara y difundiera rumores falsos. ¿Estoy en lo correcto?”
“¡Pero eso no significa que no puedas tomarte tu tiempo en nuestro territorio!”
“¿Cómo pudieron lanzar un ataque de esa escala tan cerca de nuestras fronteras?”
Tal vez porque la refutación de Reiss era plausible, las palabras de Charles casi se ahogaron por un momento y luego el punto cambió. Pero entonces…
“Lo siento, pero estoy seguro de que habría escapado si no hubieras hecho eso. Estaba volando en el cielo con alas de luz brotando de su espalda. Si no podía capturarla, pensé que sería Lo mejor para mantenerla callada Incluso si está muerta, ¿Cuál es exactamente el problema?”
Reiss se apresuró a corregir el punto de si debería haber matado a Celia o no, y si habría algún problema si lo hiciera.
“Eso es…!”
Charles no tiene palabras esta vez.
“Aunque solía ser tu prometido, eso no significa que tengas sentimientos especiales por él, ¿Verdad?”
La pregunta de Reiss fue un poco más insensible o menos humana de lo que hubiera pensado. Puede ser por eso…
“¡Qué…!”
Independientemente de sus sentimientos reales hacia Celia, incluso Charles frunció el ceño incómodo.
“Lo siento si te he ofendido. Pero ya rompimos el acuerdo que hicimos con Restauración. No es razonable comenzar a preocuparse por las apariencias ahora que la princesa Christina ha declarado su acceso al trono. ¿Me equivoco?”
“…”
Charles está en silencio con una mirada amarga en su rostro. Tal vez por eso…
“La sucesión formal al trono esperará a la ceremonia de coronación, pero no lo apruebas con facilidad ¿Verdad?”
Reiss no miró a Charles, que estaba de pie frente a él, sino al duque Arbor, que estaba de pie a su lado. Y entonces…
“Por supuesto, no apruebo la coronación. No es posible.”
El duque Arbor frunce el ceño con reproche y abre la boca con fuerza.
“Si es así, entonces no hay nada que cambiar en lo que hacemos. Haz lo que sea necesario para destruir la organización de la Restauración. Sería malo de otra manera tener a una mujer tan capaz como ella cerca de la princesa Christina.”
“Seguramente, hubiera sido mejor matarla. No habría ningún problema si pudiéramos matar la vida de una niña pequeña”.
El duque Arbor está de acuerdo con Reiss.
“¡Pero, padre! Si tratáramos de matarlo y no pudiéramos, sería un fuerte golpe para nuestra reputación. Si se enteran de algo que podría usarse contra nosotros, todo podría volverse en nuestra contra.”
Charles estaba echando espuma por la boca y objetó a su padre.
“Nadie más que su ex prometida fue testigo de lo que sucedió en esta fortaleza. No importa lo que digan, debe responder con firmeza que no es cierto. Los hechos no significan nada en la política y la diplomacia. ¿Has sido prisionero de guerra durante tanto tiempo que ¿Has olvidado esas cosas?”
El duque de Arbor reprende a su hijo, diciendo que, en una guerra entre naciones, el reclamo del un hombre poderoso será tratado como un hecho.
“¿Qué…?”
“La abrumadora mayoría de la aristocracia todavía está controlada por esta facción. Cualquiera que sea el alboroto ahora, es solo ruido. Incluso si usamos la Regalía para proclamar nuestro ascenso al trono…”
Pero el duque Arbor apretó los dientes. Probablemente, fue porque la declaración de Christina sobre su ascenso al trono todavía era deprimente.
Porque Christina, la primera heredera al trono del Reino de Beltrum, declaró su acceso al trono mientras ocupaba la Regalía, y si quiere negar la legitimidad de su acceso, tiene que pasar por el procedimiento prescrito por la ley nacional. Hasta que se pueda negar la legitimidad de la sucesión, Cristina debe ser tratada provisionalmente como rey legítimo. Así está establecido en la ley suprema del país, que no puede ser cambiada fácilmente, ni siquiera por el rey.
Si el duque de Arbor rompiera la regla y destituyera por la fuerza a Christina del trono sin seguir el procedimiento, sería estigmatizado como un gran pecador que cometió una rebelión injustificable.
Esto significa que el rey original, Felipe III, y su hija, Cristina, quienes proclamaron recientemente el acceso al trono. Aunque se puede negar la legitimidad de la sucesión siguiendo el procedimiento, ahora hay dos reyes en el Reino de Beltrum de forma temporal. Tal gobierno de dos cabezas no tiene precedentes en la historia del Reino de Beltrum,
“Malditos sean, malditos sean… no importa lo apretados que estén, todavía están vivos por la nuca.”
No era de extrañar que el duque de Arbor estuviera tan preocupado por la situación. Y entonces…
“Ciertamente. Es como si Dios nos protegiera. Es como si tuviéramos un dios de nuestro lado que tiene el poder de verlo todo.”
Reiss dice con una mirada aguda en su rostro.
“Hmm, Dios…”
El duque de Arbor, como diciendo que él no estaba allí, reflexivamente se burló de él. Sin embargo, no continuó con sus palabras. Quizás tenía miedo de hacer una declaración que negara la existencia de Dios, ya que está manteniendo su gobierno utilizando la autoridad divina de los Seis Dioses Sabios.
“Solo para estar seguro, déjame preguntarte, ¿No es posible que no puedas negar la legitimidad de la Sucesión, verdad?”
Reiss le pregunta al duque de Arbor.
“Por supuesto. Las tres cuartas partes de los votos necesarios para negar la legitimidad de la sucesión están en manos de los nobles que pertenecen a nuestra facción. Nadie tendría la confianza para cambiar a la facción de la Restauración, que ha perdido su base y personal. No hay forma de que la Princesa Cristina sea coronada reina. Esto es solo un supuesto.”
El duque Arbor ahora controla más del 90% de la nobleza votante. Aunque hay algunas partes sospechosas, no hay forma de que alguien se ponga del lado de Christina en las circunstancias actuales. Si lo hacen, no solo serán presionados por el duque Arbor, sino que también sus vidas como nobles se verán truncadas.
“Me alivia escuchar eso. Sin embargo, ¿no quieres tomar todas las precauciones posibles? Tengo una idea…”
Reiss aplaude y admira, e intenta hacerle una propuesta al duque de Arbor.
“… ¿El Conde Claire?”
“Ese es un buen punto. Las personas que probablemente se beneficiarán de esta situación son las de su casa. Es obvio que la princesa Christina quiere proteger a la condesa Claire, y no hay razón para que ella se mantenga al margen”.
Por supuesto, se llegó a un acuerdo entre el Reino de Beltrum y Restauración para mantener neutral al Conde Claire. Sin embargo, es una historia completamente nueva ahora que atacaron a Rodania e intentaron detener a Celia.
Si hay un problema, es que Christina, al declarar su acceso al trono, volvió a hacer al Conde Claire su punto de contacto para las negociaciones, por lo que es difícil tocar al propio Conde hasta que pueda negar la legitimidad del trono…
“Desde que su hija Celia se escapó, quería traer otra familia. El Conde también es conocido por su amada esposa. Su esposa sería un buen objetivo”.
El duque Arbor, sin que Reiss se lo dijera, reveló que había estado pensando en hacer un movimiento con la condesa de Claire.
“Bueno, pareces ser muy minucioso, así que puedo estar tranquilo.”
Reiss volvió a aplaudir, un sonido de aplauso seco.
“El problema es Celia Claire. No sé qué tipo de magia o encantamiento usa, pero si regresa a la casa de sus padres con ese tipo de movilidad, existe la posibilidad de que ella dé el primer paso”.
“Sí. Deberíamos partir hacia el territorio del Conde Claire ahora mismo. Si partimos ahora con el barco mágico, podemos llegar allí mañana por la mañana. Por supuesto, te acompañaremos.”
Reiss miró a Renji, Lucci y Alain y, naturalmente, se ofreció a acompañarlos a la propiedad del conde Claire. Después…
“… Charles”
El duque Arbor miró fijamente el rostro de Reiss como si estuviera tratando de estimar lo que estaba pensando y luego gritó el nombre de su hijo.
“Sí.”
“Escuchaste lo que acabo de decir, ¿Verdad? Llevarás un destacamento a la propiedad del Conde Claire. Agarra a la Condesa y tráemela. Regresaré a Desembarco del Rey.”
Por supuesto, lo van a usar como rehén. El duque Arbor ordenó su captura. “Date prisa, incluso si nos movemos con la nave mágica, podemos quedarnos atrás.”
“Sí.”
“… O, dado que Reiss-dono también parece haber estado volando de alguna manera, ¿Es posible que se adelante a nosotros?”
Tal vez porque nunca había oído que Reiss pudiera volar, el duque Arbor habló con Reiss con una mirada inquisitiva en sus ojos.
“Sí, así es. Sería posible que yo o Renji-san siguiéramos adelante contigo. Si confías en mí, estaría dispuesto a ir delante de ti.”
Reiss no cambió su expresión y me preguntó si lo dejaría seguir adelante solo.
“… Este es un problema en nuestro territorio. Por el momento, me gustaría que acompañaras a Charles al territorio del Conde. Si estalla una batalla allí, me gustaría que usaras tu fuerza al máximo.”
El duque Arbor, quizás sin confiar plenamente en Reiss, no le permitió avanzar solo hasta el territorio del conde Claire.
“Entiendo. Entonces, Renji-san y yo te acompañaremos. Haré que estos dos mercenarios vayan por caminos separados a la vez.”
Reiss está de acuerdo y mira a Lucci y Alain.
“Solo para estar seguro, ¿Hacia dónde quieres enviarlos?”
Tanto Lucci como Alain tienen sus propios grifos. El duque de Arbor preguntó si les preocupaba que algo extraño pudiera estar pasando en el país.
“En realidad, hay otro mercenario que ha sido enviado para verificar la situación en el Reino de Galarc. Voy a pedirle que se reúna con ellos y luego venga al territorio del Conde Claire”.
“Ya veo.”
“De eso estoy hablando, Lucci-san, Alain-san. Lucci-san, Alain-san. Iréis a Galarc y luego al Conde Claire.
“… Sí.”
¿Fueron estas instrucciones no programadas?
Alain asintió después de mirar a Lucci.
“Sí, sí, esto es para ellos allá”.
Reiss sacó de su bolsillo una pequeña bolsa que cabía en la palma de su mano y se la entregó a Alain.
Debemos apresurarnos a ir a la finca del Conde, en caso de que nos equivoquemos.
Alain echa un vistazo al contenido a través de la apertura del sobre. Contenía un cristal mágico, un objeto mágico que conocían bien. En otras palabras, cristales de transferencia desechables.
“… Entendido.”
Alain, quizás sintiendo la intención de Reiss, asintió con la cabeza con una sonrisa en su rostro.
“Cuento con usted.”
Diciendo eso, Reiss palmeó a Alain en el hombro,
“Si ella viene primero, apáguelo. Pero hágalo de la manera menos disruptiva posible”.
Susurró para que solo Alain pudiera escucharlo, y se dio la vuelta sin esperar respuesta. Luego volvió sus ojos a Charles.
“Bueno, démonos prisa, Charles-san”.
“… Mmm.”
Así, Reiss y Charles partieron hacia el territorio del Conde Claire en un barco mágico.