Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 12-6

La Fuerza de Liza
Satou está aquí. Hay un término de “Cerebro de Musculo”,
pero creo que es mejor que la raza humana que extrañamente se rodean en sí
mismo en intriga.
…Es un pensamiento un poco

“¡Cual es tu respuesta!”
El jefe de las Ocho Espadas Shiga–Zeff Julberg golpeo la
punta de su lanza de aspecto costosa y pregunto a Liza una vez más.
“Amo, ¿podría permitirme aceptar el duelo?”
Liza esta mirando a Julberg-shi mientras mira como si
ella estuviera ante una extraordinaria fiera.
Es como si la pelea fuera a comenzar inmediatamente si
cambio mi línea de visión.
Por el momento a ser, ustedes dos, por favor hacer algo
sobre la sed de sangre que sale contraria a su aparentemente mirada divertida.
La gente alrededor de nosotros ha olvidado en respirar
saben.
“Liza, creo que ya lo sabes pero”
“Por favor no se preocupe. No iré excesivamente contra un
anciano. De seguro me mantendré a raya.”
Quería decir que no podía pelear, pero si digo algo como
eso, la otra parte probablemente no se ira.
En lugar de Julberg-shi, la gente alrededor de nosotros
están alzando ánimos, o más bien, chillidos.
Liza esta probablemente haciendo justo como el maestro
elfo le enseño, un poderoso enemigo no será capaz de mostrar su verdadera
fuerza si ella pierde su temperamento, pero hubiera preferido para ella
provocarlo después de haber cambiado de lugar.
Julberg-shi gira su lanza y se coloca en una postura
baja.
Por favor deja de aplastar tus dientes al punto de casi
romperse.
“Houhou, preocuparse sobre este viejo cuerpo mío, eres
como la heroína que tiene respeto por sus ancestros.”
“Es el resultado de la virtud del Amo.”
Eso no es de hecho un elogio.
Aparentemente, Liza percibe las palabras de Julberg-shi
como valiosas.
“Lo siento, pero vamos a cambiar el lugar.”
Corto entre los dos ya que sería peligroso si pelearan
aquí.
Julberg-shi me dispara una mirada como si fuera a
asesinarme, pero no es nada comparada a los señores demonio.
“Los nobles tal vez sean heridos si pelean aquí, y no
puedo permitir que la nueva embarcación del reino sea rota.”
Con mis palabras, Julberg-shi retrocede su lanza y acepta
con una mirada agría en su rostro.
No puedo detener el duelo, pero la Liza de ahora debería
estar bien si muestra su verdadera fuerza.
He conseguido conexiones personales con nobles, aparte de
los que demandaron algo irrazonable, de todos modos.
Estoy un poco preocupado en como Liza y las otras puedan
lidiar con demonios y señores demonios, pero eso puede ser solventado al hacer
las cosas como Nanashi.
Por el estado de las cosas, la única nación que parece
que va a entrar en guerra con el Reino Shiga es el Imperio Comadreja en la zona
oeste, si lo hacen, solo disparare laser para trazar una línea ante el ejército
como Nanashi, eso probablemente los hara retroceder. Si ellos aún insisten en
marchar adelante, puedo solo hacer una gran muralla con magia de tierra así no
podrán continuar.
Mientras mi mente está siendo llenada de tales asuntos,
Julberg-shi instruye a su sirviente, el hombre que está cargando la pica
blanca, para preparar el duelo en la barracas cercas al aeropuerto.
Él es el caballero sagrado que también es conocido como
[Caballero de Pica Blanca] que reto a Liza y perdió, un poco después del
desfile de la placa de Mithril.
La multitud me dice luego que él era una de las personas
que apuntaba por uno de los tres asientos vacantes de las Ocho Espadas Shiga.
La gente alrededor anima como si esperaran por
Julberg-shi a salir fuera del aeropuerto.
Estamos también llendo al escenario del duelo mientras
recibimos palabras de coraje de nuestros amigos y los otros exploradores de
Mithril.
Ya que esto era un gran incidente, como el atentado de
asesinado del Duque, no creo que este sea momento para jugar alrededor con un
duelo sin embargo…
Cuando miro alrededor, parece que la gente que piensa eso
es una minoría.
“Ahora, ven.”
“Confirmado.”
–Solo de qué era vino este tipo.
Nadie responde a mi pensamiento interno, y el duelo
comienza.
Brillantes rastros rojos están cruzando en el área a luz
del día.
Los dos parecen estar usando Filo Mágico desde el
comienzo ya que Julberg-shi dijo, “No te retengas.”
He instruido a Pochi y Tama a no usar Filo Mágico en
medio de la ciudad ya que ellas tienden a hacer inconscientemente, pero ahora
que lo pienso, no le dije así a Liza.
Aun así, creo que usar Filo Mágico en un duelo no letal
es cuestionable.
Las lanzas han sido tapadas así no se herirán con ellas.
Por supuesto, la prueba que este duelo es no letal son
los altos sacerdotes del templo Garleon y los magos de agua de la corte
sentados al lado mío en espera.
Parece que hicieron a los magos de agua de la corte que
están trabajando en un trabajo de ingeniería en los suburbios a detener sus
trabajos y correr aquí.
La arena de las barracas de la Orden de Caballeros que se
ha vuelto el punto de pelea es de 200 metros de amplio en radio, y hay un firme
muro de 2 metros de alto rodeándolo.
De paso, los miembros de la Orden de Caballeros que
pueden usar magia están proveyéndolos con su poder mágico para el dispositivo
mágico que crea un muro mágico, así los observadores están a salvo.
“Como esperaba del caballero en la cima de las Ocho
Espadas Shiga. Su Filo Mágico es más legítimo que Jeril.”
“Si, Liza-dono también ha revestido su lanza con Filo
Mágico tan rápido como Julberg-sama, pero la luz es claramente débil.”
Escucho tal conversación desde la multitud.
Liza ha solo puesto eso en exterior ya que ella revistió
la lanza con Filo Mágico con la intención de no herir.
¿Me pregunto si ellos normalmente pueden regular la
salida?
Creo que el consumo es malo si pones poder mágico sin
pensar.
“Seis golpes consecutivos~?”
“Liza es asombrosa, pero Oji-chan es también asombroso
nodesu.”
“Eh, ¡¿no hay forma?! Pude solo ver un ataque justo ahora
¿no?”
“Vi dos golpes.”
“Arisa, Lulu, ustedes pueden tomar el movimiento general
si miran a la nube de polvo de abajo, así anuncio.”
Justo como Tama y Pochi han comentado, los dos han
golpeado con tremenda velocidad, cambiando golpes en velocidad confundible.
Sin embargo, así que esta es la fuerza de las Ocho
Espadas Shiga huh.
Al menos lo entiendo con el Tercer Príncipe, pero si va
así, Liza terminara la pelea fácilmente.
En cualquier caso, aunque el nivel de Liza es bajo,
Julberg-shi que es tres niveles más alto está siendo retrocedido.
Además, cuando le analice con la habilidad [Percepción
Mágica], Julberg-shi ha ya usado refuerzo físico en sí mismo. Ha conseguido
debilitarse con la edad, o acaso la fuerza base de Liza simplemente le
sobrepasa, no sé cuál es la razón ya que es demasiada poca la comparación.
La multitud se pone excitada con la ofensiva y defensiva
entre los dos lanceros de diferentes estilos. Es bastante como una pelea a alta
velocidad.
Sin embargo, si esta entrada y fluidez continúan así,
Liza probablemente ganara con su resistencia.
Julberg-shi está observándole en preparación para cuando
se mueva, pero Liza hace su movimiento enfrente de él.
“¿¡Ah!? Justo ahora, ¡La lanza de Liza ha desaparecido!”
“¿Eh? ¿Desapareció?”
“La lanza desvaneciente de Liza~?”
“¿No ha desaparecido desuyo?”
Lady Karian eleva su voz al ser engañada por la finta de
Liza.
Parece que Arisa no puede verla también ya que es un
truco que puede ser solo visto por artistas marciales pasando cierto estándar.
Pochi tiene excelente visión cinética así que Arisa no
puede ir en otra manera.
Lo que Liza ha hecho es una técnica de finta que solo usa
contra oponentes expertos.
No puedes evadir un ataque si lo vez normalmente, haces
uso al sentir la línea de visión del oponente y el movimiento de músculos para
evadir el ataque, y Liza hace uso de eso para colocar la finta.
Esta técnica fue enseñada a nosotros por los maestros
elfo, también había caído por eso la primera vez que lo vi.
El tipo de gente que evade al momento ellos ven el ataque
como Pochi y yo pudiendo lidiar bien, pero gente como Tama que evade los
ataques por leer al oponente, es fácil para ellos ser atrapados por esta
técnica.
Julberg-shi es también tomado por la finta, un solo golpe
da en su torso.
Esto podría haber sido todo sin esa armadura mágica, una
placa blanca de magia como la versión simplificada de Raka en la protección de
Lady Karina le protege, solo terminando con el desgarre de fragmentos blancos.
Parece que Liza también no pensó que ella podría ganar
con el golpe justo ahora, ella no parece particularmente molesta.
“Ya veo, parece ser diferente que mi compañero de
crecimiento artificial que solo elevan su nivel y el filo mágico.”
Julberg-shi toma algo de distancia de Liza, y dice así.
Es duro decir eso a Liza que era nivel 3 solo hace pocos
meses en este asunto.
“Es el resultado de la guía del Amo.”
Liza intenta elevar mi estatus con un rostro serio.
Nana, e incluso Lulu, por favor dejen de asentir a eso.
Miren, Pochi y Tama incluso las imitan.
Liza parece seriamente pensar así, pero solo he hecho el
subir nivel, y la política [Resguardar la vida].
Ella se volvió fuerte con su propio esfuerzo, y el
entrenamiento intensivo de los maestros elfos.
“En honor a ti que has entrenado tanto a tal edad, te
concederé con esta técnica. La legendaria técnica que ha sido mantenida incluso
más guardada que la técnica secreta Filo Mágico.”
Julberg-shi coloca su lanza en su cintura y recolecta su
poder mágico en la punta de la lanza.
¿Es esto diferente que el Cañón de Filo Mágico?
Parece como el Cañón de Filo Mágico juzgando por la
manera que recolecta el poder mágico.
Liza también relaja su lanza y se concentra en el
movimiento de Julberg-shi, intentando robar la técnica.
“¡Oh, una enorme cantidad de poder mágico está
concentrándose en la lanza de Sir Julberg!”
“¡Es la técnica que solo usa en contra de un poderoso
enemigo!”
La multitud se ha vuelto indeseable cuando ven el reunir
de Filo Mágico.
Sin embargo, la conversión está perdida.
Con ese estado, ¿no terminara en forma de cono en lugar
de bala?
Siento que solo funciona como una distracción contra
enemigos que tiene una poderosa guardia mágica.
Julberg-shi que ha finalmente terminado la preparación
dispara el poder mágico mientras grita, “Nuoo”.
El bombardeo de poder mágico rojo que es tan grande como
su cuerpo asalta a Liza.
“Wa, no te quedes ahí–”
“¡Liza-san!”
Arisa y Lulu gritan preocupadas.
La mano de Liza finalmente se mueve cuando el bombardeo disparado
por Julberg-shi ha llegado al punto medio entre los dos.
Ella rápidamente dispara un pequeño Cañón de Filo Mágico
que ha formado en un instante.
Las balas colisionan en frente de Liza, destellos rojos
tiñen la arena entera.
El muro mágico protector de la arena parece esta
resonando con eso, el muro esta también emitiendo luz roja, el interior de la
arena no se ve bien.
Veo que el Cañón de Filo Mágico disparado por Liza
destrozar el Cañón Filo Mágico de Julberg-shi, y entonces los residuos golpean
su cuerpo duro.
La protección mágica blanca de la armadura mágica de
Julberg-shi viste es aniquilada.
–Espera, ¿Liza?
Un segundo Cañón de Filo Mágico vienen volando hacia
Julberg-shi.
Su poder ha sido reducido al mínimo, pero Julberg-shi no
puede esquivarlo con su postura.
Sin embargo, el hecho que está en la cima de las Ocho
Espadas Shiga por un gran tiempo no parece ser solo para mostrar, desploma el
Cañón de Filo Mágico con el puño que no sostiene la lanza mientras grita,
“Nunn”, con espíritu de lucha.
Por supuesto, la compensación por eso es su puño. Ha sido
completamente destruido.
La mente del guerrero anciano no parece ser rota con solo
esto.
Vierte poder mágico en la lanza con su brazo dominante
restante, preparado para el ataque final.
Justo en ese momento, el último Cañón de Filo Mágico que
Liza ha disparado golpea la muñeca del brazo que sostiene la lanza.
Después que Arisa hablo sobre como atacan las pistolas
pudiendo disparar en tres frentes, las chicas bestia terminaron usando tres
disparos de Cañón de Filo Mágico para tirar poderosos enemigos.
Es probable que se volvió un habito debido a eso.
[Kiel: Esto hace referencia sobre la historia de Oda
Nobunaga con su táctica de disparos de artillería en tres frentes, creo que hay
un anime en emisión donde pasa/pasara eso…]
Liza rápidamente se acerca y tira las piernas de
Julberg-shi con su cola, cayendo de espaldas sin el sentido de fijar su
postura, y entonces Liza empuja su lanza hacia su garganta, deteniéndose antes.
La luz roja en la pared mágica de la arena finalmente se
desvanece, revelando el final a la multitud.
“Hey, ¿qué es lo que significa esto?”
“¿Por qué es Julberg-sama quien disparo el Cañón de Filo
Mágico el caído?”
Puedo escuchar tales palabras perplejas escapando de la multitud
que están en confusión.
Sin embargo, eso fue solo hasta que el juez declaro la
victoria de Liza.
“¡La ganadora es『Lanza Negra』Liza!”
Al momento después de esas palabras declarando en la
arena, gritos de alegría lo suficiente fuertes para sacudir la Capital Real
resonaron.
No puedo tomar lo que cada uno de ellos está diciendo,
pero una cosa es clara, que son palabras de felicitaciones hacia Liza.
Liza toma algo de distancia lejos de Julberg-shi y
balancea su lanza hacia mí.
Es en verdad como Liza a no bajar la guardia incluso
después de la conclusión.
También grito felicitaciones con todo mi ser y sacudo de
vuelta con mi mano.
Más que estar preocupado sobre las cosas problemáticas en
las secuelas, justo ahora quiero felicitarla por su victoria.
En este día, Liza se volvió la exploradora más famosa en
la Capital Real.
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Un comentario en “Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 12-6

Deja un comentario