Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 10-7

Exploración del Laberinto
Satou está aquí. Los laberintos de las
obras maestras clásicas, el único que ha sido hecho en nuestro propio juego
generado, parece impresionar a la gente. Aunque, en el otro mundo, tiene fuerte
implicación como un sueño Americano con un romance.


“Uwah, esta vez son escaleras huh…”
“Arisa, tal vez sería bueno para ti
comenzar entrenamiento de peso o construir un adepto en tu fuerza física.”
“Uy”
Ligeramente empujo la espalda de Arisa
que parece como si fuera a llorar, y avanza a las escaleras.
Hay una gruesa escalera más allá de la
puerta del laberinto. No es una normal o escalera espiral, sino una
significante. La escalera probablemente ha sido instalada en este lugar con amplio
camino sinuoso inclinado y alto techo.
Hay almenas entre los trayectos de
escaleras en intervalos fijos para disparar flechas abajo.
La mayoría es como usada para lidiar con
la invasión de monstruos. Esta es una barbeta en el centro de cada escalón, con
artillería cubierta en una tela. Los dos soldados están de pie en cada una de
las barbetas.
Parece estar libres ya que juegan un
juego de mesa similar al Shogi. Es probablemente mejor que beber licor o
dormirse. Los soldados no son humanos sino parientes lobo que se ven fuertes.
Ya que estoy libre mientras desciendo la
escalera, intento usar All Map Exploration por un poco.
Amplio.
Incluso comparado con el amplio
laberinto de la capital del ducado, es increíblemente amplio.
Incluso solo tres áreas de este
laberinto pueden completamente tragar el entero laberinto del demonio en ciudad
Seryuu.
La búsqueda solo llega a [Laberinto de
Selbira: Capa Superior], aun es como que hay unos cientos de áreas. Justo como
el laberinto del demonio y el laberinto de la capital del ducado, el laberinto
tiene una capa baja que se extiende bajo tierra, hay al menos el doble de áreas
más.
En un área, hay aproximadamente 100
corredores y cuartos conectados en tres dimensiones. Hay también un área donde
hay solo un cuarto, o uno que contiene 1000 pequeñas salas entre aquellas
áreas.
Y entonces, a pesar de tal vasto, hay 30
áreas que contiene exploradores. La mayoría de ellos están en la primer área y
las siete áreas que se juntan. En el subsuelo, hay alrededor de 2000
exploradores, 500 soldados, 300 carga equipajes, y 400 ladrones perdidos. Hay
también varias docenas de otra gente además de esa.
Arisa y Lulu se han cansado al camino de
la escalera, así que Liza y yo las cargamos. Lulu que está sumergiendo su
rostro avergonzado en mi espalda me da cosquillas. Dejando de lado a Lulu, creo
que sería mejor para Arisa entrenar su fuerza física.

Hay varia gente en la primer sala de la
primera área. Este cuarto es tan claro ya que hay cosas iluminando como
herramientas mágicas que están en las paredes. Como para este tamaño, ¿me
pregunto si es más fácil entenderlo si digo que es cerca del tamaño de tres
gimnasios estándar conectados?
Todos los soldados aparte de los de las
escaleras están en esta sala. Cerca del 90% de los soldados hacen prácticas
comandadas por una persona como comandante en una sección que tiene baja
elevación. No solo soldados hay también soldados mágicos como Zena-san entre
ellos, pero son pocos comparados a ciudad Seryuu.
Sin embargo, la gente de [Hielo Rojo] de
antes debería haber reportado sobre la horda de monstruos, aun si son
descuidados. Tal vez algo como monstruos así son solo cosas que pasan a diario
huh.
Hay también puestos detrás de ellos. Me
asombra que hagan negocios en este lugar.
La mayoría de esos son puestos de
comida, moledoras, reparación de equipamiento, o tiendas generales, pero hay
también algunas interesantes.
“El noble-sama de ahí, ¿podría gustarle tocar
alguien que ostenta el gen『Caja de Objeto』antes de subir de nivel?” Un toque sería una moneda de plata, ¿pero
si tiene suerte『Caja de Objeto』tal vez caiga en sus esclavos o subordinados sabe?”
Eso parece interesante, pero cada uno de
nosotros ya ha tocado a Arisa que tiene『Caja de Objeto』en sí, así que no
tiene sentido.
“¿Noble-sama carga suficiente agua y
comida? Es una moneda de cobre por comida ¿Qué tal?”
“¿Noble-sama tiene el mapa? Estamos vendiendo
el mapa del primer área por una moneda de plata.”
Se promocionan tal, pero rechazo ya que
no estoy interesado. Estoy ligeramente interesado con la comida, pero ya que
los ingredientes son desconocidos pasó.
En esta habitación, hay tres grandes corredores
de cinco metros de amplio cada uno. No son solo grandes corredores, pequeños
también existen. Hay más de 10 de ellos, pero no conectados a la otra área.
Están exploradores del gremio armados con bastones ante la puerta que guía al
interior del gran corredor principal. Hay una escalera espiral que da al
subterráneo en ese interior, y continua fuera del rango de búsqueda del mapa.
Vamos a invadir solo la próxima vez.
Caminamos a la gran puerta que va al
[Área 1-4] que Jeje de [Hielo Rojo] menciono antes. Los soldados que tienen un
campamento militar están apilando bolsas de arena en frente de esa puerta
también nos advierten que no nos acerquemos al área 1-4 ya que esta el rumor
sobre las hordas de hormigas ahí.
“Está bien. Solo vamos a ver las cosas
hoy, vamos a regresar luego de rodear la primer área.”
“Ah, eso está bien entonces.”
Le digo así al soldado que nos dio la
advertencia, y pasamos a través de la puerta que Liza y las otras han abierto.

Cuando avanzamos a través del gran
corredor, dejando la gran puerta detrás, Liza verifica nuestra formación.
“Amo, ¿Qué deberíamos hacer sobre la
formación?”
“Cuando nos estemos moviendo, el centro
es Lulu con Mia y Arisa a los lados, la guardia avanzada son Nana y Tama, la
retaguardia son Liza y Pochi.”
Con esta formación, estarán bien si son
atacadas desde el frente o la espalda.
Además, deberían ser capaces de pelear
sin mí, y tal vez sería mejor si no actuó sobreprotector y dejar que crezcan.
“Mia, usa la magia『Burbuja Buscador』, y confirma
la delantera okay.”
“Nn.”
Mia responde a la solicitud de Arisa, e
invoca una magia. Parece que siempre usan esta magia primero y de centinela en
el campo de entrenamiento Spriggan para buscar enemigos.
Esta magia produce alrededor de 30
burbujas que flotan en el aire. Son brillantes y se rompen si solo se toquen,
pero puede sentirse las cosas alrededor como tentáculos. El rango de detección
es solo sobre 30 centímetros de las burbujas, pero las burbujas pueden
separarse varios cientos de metros lejos del usuario.
Además, el último efecto por cerca de 2
horas si la burbuja no se rompe, así que es bastante útil para explorar
laberintos.
Sin embargo, la debilidad en esa magia
es que es cancelada si el usuario usa otra magia.
“¿Debería usar magia de luz? No tengo la
habilidad magia de luz, ¿pero puedo hacer eso al menos sabes?”
“No, no hay problema aunque es tenue,
así está bien”
Hay equipamientos de luz tenue en un
lado del corredor que ilumina desde las rodillas hacia el suelo. Eso es
probablemente el Monumento Señal. Justo como había escuchado, el color cambia
de blanco a azul cuando nos acercamos.
Además, Pochi y Tama pueden detectar
monstruos y trampas, mientras las burbujas buscadoras de Mia pueden detectar
cosas que se acercan desde fuera de sus rangos. Hay pequeños pasillos y
cavidades indistinguibles con el pilar formado con telarañas y polvo en la
pared del corredor en intervalos fijos.
“Hay algo〜?”
“Escucho sonidos de batalla desde más
allá del camino nodesu.”
“Nn, una pelea.”
Pochi y Tama notan la pelea enfrente, y
ligeramente después, las burbujas de Mia parecen haber capturado en la pelea
entre seis demi-goblins y cinco exploradores a 300 metros en frente.
Hay hoyos de aire en el techo de los
corredores del laberinto que constantemente emiten ruido de baja frecuencia,
como consecuente, es difícil sentir presencias por el mero sonido. De hecho,
incluso Pochi y Tama parecen ser más lentas de lo usual en notarlo.
Los exploradores y goblins parecen estar
en un pequeño corredor ramificado del gran corredor en donde estamos. No es tan
lejos del gran corredor. Ellos parecen haber notado que nos acercamos, uno de
los exploradores eleva su voz para advertinos.
“Estos goblins son nuestros. Sigan su
camino.”
“Lo entendemos.”
No quiero distraerlos mucho, así que
respondo cortamente.
Parece ser una pelea física con los
exploradores siendo heridos igualmente, aunque son solo contra goblins nivel
1-2. Son exploradores alrededor del nivel 3, así que probablemente son nuevos.
Como pensé, son todos guerreros. Exploradores que tienen habilidades mágicas
solo rondan el 5% del entero, así que probablemente escasean.
Hay duramente algún monstruo en esta
primera área, tal vez debido a que son demasiados exploradores.
Hay algunos corredores donde los monstruos
se están moviendo, pero parece que no están conectados a donde los exploradores
están, así que nunca nos encontraremos. Después de observarlos por un rato, la
pelea comienza en un corredor lejano que está conectado con este corredor por
el túnel.
Ya veo, así que los monstruos POP suben
con este mecanismo.

“Enemigos viniendo.”
“Insectos, tres〜?”
Sip, correcto.
Monstruos tipo volador vienen desde
pequeños túneles alrededor del techo. Hay tres de ellos. Cada uno es de nivel
3.
“¡Ustedes insectos! Así lo declaro.”
Respondiendo a la provocación de Nana,
las moscas hacen ataque de caída.
Aunque esta era una conmemorativa
primera pelea, ha terminado antes que Arisa saque la tela envolviendo su
báculo. Fue zanjado con los ataques de Piedra de Pochi y Tama, y el ataque de
lanza de Liza.
“Uu〜, los enemigos son
demasiado débiles〜”
Reconforto a la molesta Arisa
ligeramente acariciando su cabeza. Elogio a Pochi y Tama que sacuden sus
colitas, y Liza que parece obvia aun también ligeramente triunfante.
Después de una hora, nos acercamos a la
gran caja que conecta al [Área 1-4].
Reunimos nueve núcleos mágicos mientras
pasamos a través de varias salas y cajas a aquí. Ya que una persona podría
necesitar cinco núcleos mágicos para elevar su rango, sería para dos personas
compartir uno más.
Solo encontramos monstruos tipo moscas
como los del comienzo. También nos cruzamos con ratas normales, insectos y
murciélagos que no eran monstruos, pero ya que no daban mucha experiencia, los
dejamos solos.
Un montón de monstruos son reflejados en
el radar al fin.

Alrededor de 300 monstruos tipo hormiga, y 12 personas de tres equipos exploradores y carga equipajes vienen a donde nos dirigimos.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.