Itai no wa Iya nanode Bōgyo-Ryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu

Kaede-chan Cap15

Publicado el

Capítulo 15: Captura del Lago Subterráneo

[K: En este capitulo tenemos batalla, así que aclaro que aunque traduzco las cosas, me gusta más como suenan en ingles a veces, así que las habilidades a menos que sienta que no pasa nada al traducirlas, las dejare como están en ciertos puntos… espero y lo entiendan…]

【NMO】 El misterio de Maple-chan 【Discusión】

532 Nombre: Usuario de Gran Escudo Sin nombre

Acaso todo el mundo llego al segundo escenario? Entre al segundo escenario a salvo

 

533 Nombre: Usuario de Lanza Sin nombre

Si

Justo gane antes y entre al segundo escenario

 

534 Nombre: Usuario de Gran Espada Sin nombre

Yo también gane sin problemas

 

535 Nombre: Usuario de Magia Sin nombre

Yo también

Yo gane

Yo lo hice

 

536 Nombre: Usuario de Arco Sin nombre

De alguna manera, yo también llegue al segundo escenario

 

537 Nombre: Usuario de Lanza Sin nombre

a-re? No somos bastante fuertes

 

538 Nombre: Usuario de Gran Espada Sin nombre

Cuando estaba elevando mi nivel así pudiera seguir a Maple-chan cuando ella fuera al segundo escenario…

 

Llegue a las líneas frontales

 

539 Nombre: Usuario de Arco Sin nombre

Lo mismo me paso a mi

 

540 Nombre: Usuario de Gran Escudo Sin nombre

Y Maple-chan a pesar

Parece ser que aún no está en el segundo escenario

Quiero decir, se muestra que está en una party en mi lista de amigos creo

 

541 Nombre: Usuario de Arco Sin nombre

Yo vi probablemente vi eso

 

542 Nombre: Usuario de Magia Sin nombre

>541

Damos más detalles de eso

 

543 Nombre: Usuario de Arco Sin nombre

No sé el nombre pero ella está usando los equipos de principante así que creo que es un amigo irl* [K: In Real World (Del mundo real)]

 

544 Nombre: Usuario de Gran Espada Sin nombre

Era una espada corta yo

 

545 Nombre: Usuario de Magia Sin nombre

Eso es sorpresivo

Estaba pensando que fuera un mago o un arquero

 

546 Nombre: Usuario de Lanza Sin nombre

Igual

 

547 Nombre: Usuario de Gran Escudo Sin nombre

Bueno, esa formación no es buena peleando como un par

Pero… es amigo de Maple-chan cierto

Quién sabe si ella en verdad es una novata normal

Tal vez es también el mismo tipo de “novata” como Maple-chan

 

548 Nombre: Usuario de Magia Sin nombre

Eso es posible

 

549 Nombre: Usuario de Arco Sin nombre

Maple-chan ¡Build full es fuerte sabes!

Amigo ¡¿En serio?! ¡Entonces hare eso!

 

esto

 

550 Nombre: Usuario de Gran Espada Sin nombre

Una party con dos Maple-chans huh

No hay nada que pueda ser hecho contra eso

 

551 Nombre: Usuario de Lanza Sin nombre

Hey chicos, calma

Es una usuario de espada corta saben

 

552 Nombre: Usuario de Magia Sin nombre

Ahh es cierto

De alguna forma, instintivamente imagine un gran escudo

 

553 Nombre: Usuario de Gran Escudo Sin nombre

Si es una espada corta, ¿entonces especializada en AGI?

 

554 Nombre: Usuario de Arco Sin nombre

Pero, eso no parece muy fuerte

 

555 Nombre: Usuario de Gran Espada Sin nombre

Bueno, no poderes defensivos así que terminara con un golpe cierto

Encima de eso, cero poder de fuego

 

556 Nombre: Usuario de Lanza Sin nombre

Bueno, ella probablemente mostrara eso por si misma pronto

Cuando es el siguiente evento de nuevo?

 

557 Nombre: Usuario de Gran Escudo Sin nombre

Cerca de un mes desde ahora, parece ser que van a acelerar el tiempo del juego del mundo real

Entonces, incluso si es por dos horas, y debido al tiempo acelerado, ellos dicen que participar e irse no está permitido

Parece ser que el manejo del juego acorto el tiempo de uso del evento previo

 

558 Nombre: Usuario de Magia Sin nombre

Gerencia del juego, super competente

 

559 Nombre: Usuario de Lanza Sin nombre

Si es aún un mes, ella probablemente podría entrenar

Y tomar un estilo para mostrar también

Podemos determinar con eso

 

560 Nombre: Usuario de Gran Espada Sin nombre

Ah~siguiente evento, ven rápido~

Tengo curiosidad sobre las habilidades de las chicas

 

Ni teniendo alguna pista de la conversación que se llevaba.

 

Kaede y Risa estaban gastando su tiempo pescando y nadando en el lago subterráneo. Incluso si dicen eso, Kaede algunas veces iba fuera y se acostaba alrededor, y hacia extraños movimientos por usar Provocación y ser atacada por monstruos.

 

Ella estaba pensando en tomar las habilidades de reducción de daño después que su nuevo escudo fuera hecho así que estaba mirando por una nueva habilidad.

 

Por cierto, hoy, ya habían pasado dos semanas desde que Risa había comenzado.

 

No es como si las dos iniciaran sesión al mismo tiempo.

 

Risa también jugaba en diferentes momentos, y ganaba un montón de habilidades que fueran muy fáciles para tomar otras además de 【Natación I】 y 【Buceo I】.

Mientras las dos calmadamente se preparaban para el evento, se quedaban en el lago subterráneo que tal vez tenía un calabozo en el fondo de este.

 

「Puhaaaa…! Ha~…Ha~… ¿Cuánto tiempo bucee?」

 

Risa se elevó hacia la superficie del agua y pregunto a Kaede el tiempo.

 

「¡E-es asombroso! ¡40 minutos!」

「Tener 【Natación X】 y 【Buceo X】 significa… este es mi límite máximo actual… así que si no hay una manera con 20 minutos me ahogare huh…」

「Que tal enviar un mensaje usando el chat de amigos luego que 20 minutos han pasado~? El sonido de aviso hará eco dentro de tu cabeza así que creo que lo notaras.」

「¡Nice idea, Maple! Bien… ¿cuento contigo en esto?」

「¡Déjamelo a mí! Disfruta el buceo~!」

「¡Estoy saliendo!」

 

Risa buceo en el agua con asombrosa velocidad y entro al agujero del fondo.

Como esperaba ese agujero iba a través de algo, y se estrechaba más y más profundo, y Risa estaba nadando ahí como si ella fuera una sirena.

 

Pero, viendo que el camino era bifurcado, Risa detuvo sus movimientos. Se debía a que estaba pensando cual era el camino a la parte más profunda.

 

Risa estaba pensando que llegar sería duro, pero ir a la izquierda y derecha, ella estaba mapeando en su cabeza.

 

Después de moverse adelante por un rato, el aviso de Kaede llego a su cabeza.

 

Debido a que los monstruos no aparecieron en el camino, sin irregularidades, ella fue capaz de regresar a donde Kaede estaba.

 

「Ha~…Ha~」

「¿Cómo fue?」

「Hay un montón de caminos bifurcados… así que terminare hoy después de un intento más. Ya que no sé qué tan profundo sea.」

「Entonces, te avisare de nuevo okay」

 

Risa una vez más fue al fondo. La última vez, fue capaz de ir a la mazmorra hasta la mitad, así que se movió ahí de la manera más rápida.

Una vez más, reviso cada posibilidad y fue más y más profundo.

Y justo como eso, al mismo tiempo que la notificación de Kaede vino.

Risa vio una gran puerta blanco puro delante del pasillo.

 

Yosh, ella hizo una pequeña pose de ánimo, y regreso por el camino que vino. Risa necesita está completamente preparada así que no dejara escapar la serie única.

 

「¡La habitación del jefe! ¡La encontré! Ha…ha…」

 

Tan pronto como emergió, dijo eso e hizo un high-five con Kaede. La única cosa que queda es si puede ganar con seguridad.

 

「¡Iré directo a la habitación del jefe después de tomar un pequeño descanso! Ya que ahora la encontré. ¿Qué es lo que hará Kaede?」

「Creo yo, debería cerrar sesión pronto, por hoy」

「Ya veo… Lo siento por hacer que te quedes conmigo」

「¡No me importa del todo! Da lo mejor y gana」

「¡Un!」

 

Después de decir eso, Kaede fue envuelta con luz, cerró sesión y desapareció.

El silencio hizo a la concentración de Risa más alta.

 

「Qué debería hacer con el estatus…」

 

『Sally

Nv12

HP 32/32

MP 25/25 <+10>

 

【STR 10 <+11>】

【VIT 0】

【AGI 55 <+5>】

【DEX 25】

【INT 10】

 

Equipamiento

 

Cabeza 【ーーー】

Cuerpo 【ーーー】

Mano Derecha 【Espada Corta de Principiante】

Mano Izquierda 【ーーー】

Piernas 【ーーー】

Zapatos 【Zapatos Mágicos de Principiante】

Accesorios 【ーーー】

【ーーー】

【ーーー】

 

Habilidad

 

【Ataque Debuff de Estado II】 【Corte Doble】 【Corte】 【Corte de Viento (HayateGiri)】 【Fortalecimiento Muscular (Pequeño)】 【Fortalecimiento de Ataques Consecutivos (Pequeño)】 【Doble Ataque】 【Ataque Poderoso】 【Ataque Intercambio】 【Artes del Cuerpo I】 【Conocimiento de Espadas Cortas II】 【Magia de Fuego I】 【Magia de Agua I】 【Magia de Viento I】 【Magia de Tierra I】 【Magia de Oscuridad I】 【Magia de Luz I】

【Bola de Fuego】 【Bola de Agua】 【Navaja de Viento】 【           Navaja de Trueno】 【Bola Oscura】 【Refrescar】

【Fortalecimiento de MP (Pequeño)】 【Corte de MP (Pequeño) 】【Fortalecimiento de Recuperación de MP (Pequeño)】 【Conocimiento Mágico II】

【Pesca】 【Natación X】 【Buceo X】 【Cocinar I】 【Fortalecimiento de Velocidad de Minería (Pequeño)】 【Bloquear Sensor II】 【Advertencia Sensorial II】 【Movimiento Sigiloso I】 【Salto I】

【Resistencia Veneno (Pequeña)】』

 

「Los 35 puntos de atributo, no los he colocado aún… Ganare por esquivar」

 

El ridículo set de habilidades fue lo que Risa recolecto por recortar su sueño.

Sobre el MP, el corte del consumo fue de 7 MP.

Velocidad de Recuperación +50%, MP +10

 

En la fuerza.

STR +50%

Cuando atacaba consecutivamente, el poder incrementaba en un máximo de STR +100%

 

「¡Yosh! ¡Vamos a ello!」

 

Después que Risa hizo su plan estratégico, ella regreso rápidamente a la gran puerta blanco puro.

 

La puerta se abrió lentamente. Dentro era una habitación esférica, y la mitad de esto estaba sumergida en el agua.

La cosa más feliz para Risa, fue que había oxígeno. Con esto, ella no necesitaba prepararse para una batalla rápida a terminar.

 

「Puha~… ahora bien… ¡Ven!」

 

Los ojos de Risa fueron teñidos con un color serio. Y como si respondiera a eso, una luz se concentró y tomo forma, y un pescado blanco puro gigante apareció.

 

El pez gigante uso su cuerpo gigante para un ataque de embestida.

 

Risa completamente vio a través de eso con sus movimientos, retorció su cuerpo para esquivarlo por una fina línea, y mientras pasaba a su lado ella uso su espada corta brillando en rojo para cortar a través de las escamas y carne un poco.

 

「¡【Slash】!」

[K: Ya lo he dicho, pero a veces se escucha mejor en Ingles… así que continuemos…]

 

Bajo la luz roja, lo que tiño la hoja con un violeta venenoso fue Ataque Debuff de Estado II

Eso lleno el cuerpo del pez gigante con veneno.

Fue solamente un poco de daño, pero el HP del pez gigiante fue seguramente siendo afeitado lentamente.

El gran pez giro alrededor, y cargo de nuevo.

Risa esquivo eso de la misma manera, y afeito su cuerpo. [K: el del pescado]

 

「¡【Wind Cutter】!」

 

Un poco de efectos de daño rojo brillo en el agua. La magia que era lo más fuerte que Risa tenia, tenía suficiente poder para ligeramente dañar las escamas.

 

Con la embestida que fue hecha repetidamente, Risa no fue herida.

Y la barra de HP del pez gigante había sido reducida al 80%.

En ese momento, Risa aumento su concentración, y se enfocó en los movimientos del pez gigante.

 

La embestida que fue repetida igual tal vez parecía la misma para jugadores normales pero lucia muy diferente para Risa. Fue claramente, más lenta.

 

El pez gigante detuvo la embestida en medio de esta, y libero un ataque AOE hacia el frente usando su cola.

Pero, eso también no llego a Risa.

Risa había predicho el momento del cambio del patrón de movimientos al mirar la reducción de la barra de HP del enemigo que estaba encima de su cabeza.

 

Viendo a través del ataque AOE precisamente de su cuerpo alargado, y por retroceder a la vez, la cola pasó frente a ella. Y ella corto a través de esa cola con una habilidad.

 

「¡【Double Slash】!」

 

Risa que no recibió un ataque del pez gigante hasta ahora hace daño por ataques consecutivos en su máximo poder.

Profundamente hasta ahora, el efecto rojo entro a la cola del pez gigante doblemente.

Y al mismo tiempo. Sus movimientos fueron ralentizados por el veneno paralizante vertido en el enemigo por el Ataque Debuff de Estados II.

 

「¡【Power Attack】!」

 

Al pez gigante que desfasaba sus movimientos, la espada corta fue incrustada en sus agallas. Risa rápidamente la saco y tomo distancia. El HP del pez gigante fue cortado al 50%.

 

En ambos lados del cuerpo del pez gigante, un círculo mágico blanco emergió y burbujas salieron de eso.

 

「¡【Water Ball】!」

 

Cuando Risa golpeo las burbujas con magia, las burbujas explotaron con sonidos graves. Esas burbujas no deben ser tocadas.

 

Mientras corría lejos del pez gigante, Risa hizo que explotaran las burbujas con magia de agua e hizo un camino de escape.

Risa que estaba corriendo alrededor noto que el patrón de movimientos del pez gigante fue tras de ella donde había pasado a través justo como un tipo de persecución.

 

Si fuera como eso, ella pensaba.

Mientras huía dio la vuelta e hizo explotar las burbujas usando magia de agua. Risa ajusto su cuerpo a través de esa pequeña abertura.

 

「¡【Power Attack】!」

 

El efecto rojo permaneció uno a uno en línea recta en la espalda del pez gigante.

 

El pez gigante que fue profundamente cortado en su cabeza hasta la cola perdió 20% de su HP. Y giro justo como cuando ella corto la cola con su hoja unas pocas veces más.

En ese instante cuando dio la vuelta para correr tras de Risa. La barrera de burbujas que no podían seguir la velocidad de su cuerpo se volvieron delgadas.

Y Risa no dejo ir esa oportunidad.

 

「¡【Wind Cutter】!」

 

Las hojas de viento que pasaron a través de las burbujas hicieron una herida profunda en la cabeza del pez gigante. Y finalmente, la barra de HP fue cortada al 20% y fue teñida en rojo.

 

Y al mismo tiempo. El círculo mágico a los lados del pez gigante desapareció, y la habitación fue sumergida en agua.

 

Un círculo mágico que sacaba burbujas explosivas apareció en las paredes de todos los lados.

*Kapa* el pez gigante abrió su gran boca. Desde su interior un círculo mágico brillo fuertemente más que el círculo mágico de burbujas.

El sensor de Risa de todos los juegos que ha jugado hizo a su cuerpo moverse instintivamente.

 

Justo después, un láser de agua de alta velocidad fue disparado directo a donde Risa estuvo antes.

 

Risa se puso ansiosa. Para esquivar eso la próxima vez, la suerte será necesaria.

 

Y las burbujas estaban acumulándose.

 

Esto es malo. Esto es malo.

 

La ansiedad detuvo su pensamiento.

 

Debería estar calmada en momentos como este.

Risa dijo para sí misma. Calmando su ansioso corazón y se enfocó profundamente.

Justo como si el tiempo se detuviera.

Las burbujas, el láser, e incluso el movimiento del pez gigante.

Lento, se había vuelto lento.

 

El lugar peligroso, el lugar seguro, ella sabía como si estuviera en la palma de sus manos.

Los lentos movimientos del cuerpo del enemigo, a la vista.

Ella predijo donde sería disparado el laser.

Ella predijo donde la barrera de burbujas podría ir después, donde debería ser peligroso con la posición de las burbujas justo ahora, y ella fue antes para hacer una ruta de escape. Comparando esto con su experiencia antes, creando la siguiente, el siguiente movimiento para el camino más eficiente para sobrevivir.

 

Eso puede ya ser llamado predicción futura.

 

Una abrumadora habilidad de jugador que casi es una trampa.

 

「¡【Wind Cutter】!」

 

La magia que fue silenciosamente disparada, paso a través de la cortina de burbujas hermosamente y corto al pez gigante cada vez.

Y finalmente.

 

La barra de HP del pez gigante se vacío completamente.

Un comentario en “Kaede-chan Cap15

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.