Harem Queen

Aiming For Harem Queen in Different World Cap. 07

Capítulo 07: ¿¡Qué!? Mi Estado se Volvió Raro

 

“Oye, Nagi-chan, ¿por qué aceptaste tener un duelo?”

Tan pronto como dejamos Cranberry, Ruina me obligó a hacer un dogeza.

“Eso, porque no me gusto cómo nos vio esa chica y no me gusta que Ruina esté siendo ridiculizada…”

Le respondí en confusión.

“Estoy feliz de que Nagi-chan se enojara por mí, pero un duelo, especialmente cuando el motivo es personal, está bien rechazarlo”

Eehh, ¿en verdad? Pensé que definitivamente debía responder si me desafiaban a un duelo.

“Oh, bueno, ya no te podrás retirar. Como declaraste aceptar el duelo frente a tantas personas”

Ruina me mira.

Sí, me gusta este tipo de situación también.

“Oye, Nagi-chan, ¿estás escuchando seriamente?”

“Estoy escuchando.”

“¿De verdad~? Dijiste que quemaras a esa chica, pero ¿hay alguna posibilidad de ganar? Como dije antes, esa chica es estudiante de primera clase en la escuela de magia de este país. Claramente, Nagi-chan no tiene ninguna posibilidad de ganar”

Lo dijo claramente.

Seguramente, si soy yo, quien acaba de llegar aquí, entonces no hay forma de que pueda ganar.

Pero tengo esto.

“Ruina, ¿ya has olvidado mi habilidad?”

“¿La habilidad de Nagi-chan?… De ninguna manera”

Cuando Ruina lo notó, dio un suspiro.

“Sí, es como piensa Ruina, mi habilidad, “Harem Queen” puede compartir las habilidades con la chica con un cierto grado de intimidad. Y, si estoy con Ruina que es una maga con gran habilidad y con el título “Bruja Omnipotente”…”

“Ya veo, si ese así, quizás puedas ganar”

No hay duda de que nos amamos la una a la otra.

Por lo tanto, definitivamente cumple con los requisitos del intercambio de habilidades.

Si puedo usar la magia de Ruina, tendré suficientes posibilidades de ganar.

Eso es porque mi esposa es la mejor asistente.

“¡Utilizando la magia de Ruina, me aseguraré de que esa chica se arrepienta por haber ridiculizado a mi preciosa chica!”

“Nagi-chan…”

Parece ser una atmósfera agradable a primera vista, pero al pensar que aún estoy en posición de seiza es…

Bueno, ¿está bien?

 

☆☆☆

 

Estamos en el gremio de aventureros.

“Oh, Nagi-sama y Ruina-sama. ¿Qué tipo de negocio tienen hoy?

“Hola, Nadia-san, hoy hemos venido a actualizar la tarjeta del gremio de Nagi-chan”

“Eeh, la acabamos de emitir ayer ¿verdad?”

Recepcionista-san es la misma persona que ayer.

Escuché que su nombre es Nadia hace un momento. Recordemos eso.

“…Oh ya veo. Ustedes dos ya tienen ese tipo de relación eh”

Parece que nuestra situación ya fue vista.

“Entiendo, por favor, ven aquí”

 

☆☆☆

 

Terminamos de actualizar la tarjeta del gremio con el mismo procedimiento que ayer.

El contenido de la carta del gremio fue el siguiente.

 

=====

 

Nombre: Nagi (16)

Raza: Humana

Rango: F

Nivel: ???

HP: 300

MP: 2500

ATK: 200

DEF: 200

STM: 250

INT: 3500

Habilidad mágica: <Todas las Magias> <Sin Canto>

Habilidad defensiva: <Resistencia mágica> <Resistencia a los estados anormales>

Habilidad única: <Traducción de idioma> <Harem Queen>

Título: Ninguno

 

=====

 

¡¿No es extraño mi MP (Poder Mágico) e INT (Inteligencia)?

Eran alrededor de 50 hasta ayer…

Las otras no son tan altas como esas dos, pero han aumentado considerablemente.

Parece que Ruina y Nadia están completamente mudas.

“Bueno~ nunca pensé que serían tan altas. Comienzo a sentir pena por esa chica…”

“Eso, es porque esta “Harem Queen” ¿verdad? Pienso que se están acercando bastante la una a la otra en comparación de ayer… ¿Qué ha pasado entre ustedes dos?

No puedo decir que acabo de conocer a Ruina, pero ya hemos cruzado la línea.

Ruina también recordó lo de anoche, su cara se puso roja.

“… Bien, no preguntemos los detalles”

Ho, eso estuvo bien.

“Por cierto, Ruina-sama dijo que lo siente por esa chica…”

Oh, todavía no le he hablado de eso.

Le dije a Nadia-san que una chica de la Academia Akade me desafió a un duelo.

“La Academia Akade… hay muchas personas con gran orgullo allí, así que ten cuidado”

Seguramente, esa chica parecía tener un gran orgullo.

… De todos modos <Harem Queen> ¿eh?

Es una habilidad tremenda más de lo que esperaba.

Solo estoy profundizando mi relación con una chica, y mi estado se elevó hasta este punto.

Me pregunto qué va a pasarme cuando forme un harén.

 

 


Bonus: sobre los lobos que Nagi se encontró.

Nagi: “Oye, Ruina. ¿Qué fue eran esas cosas que me atacaron?

Ruuna: “Eran unos “gran lobo” son monstruos de clase intermedia”

Nagi: “monstruos de clase intermedia ¿eh? De repente encontrarme con ese tipo de cosas. Por cierto, Ruina los quemó esa vez, ¿no tienes que llevar los materiales?

Ruuna: “¡Porque la vida de Nagi es mucho más importante que tales cosas! Solamente tenía la sensación de que tenía que ayudarte, no podía darme el lujo de preocuparme por los materiales”

Nagi: “Oh, Ruina, lo digo una y otra vez, pero muchas gracias por ayudarme en ese momento.”

Ruuna: “Nagi-chan…”

~Desde que las dos comenzaron a coquetear, omitiré el resto~


Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.