Capitulo 28 – Los pensamientos de nunca rendirse por el bien de alguien más Varios días han pasado desde la noche donde fue conocido que Lefille había sido maldita. Mientras Suimei y Lefille continuaba agarridos de los ataques Mazoku, los dos continuaron caminando a través del profundo bosque. El camino que tomaron era denso, donde…

[Kiel: Este capitulo es más corto a los ya antes vistos… pero es lo que hay] Capitulo 26: Al Bosque –Bosque. Para ser más preciso es bosque. [Kiel: Aunque no lo especifica el gringo, la primera y segunda frase ‘bosque’ son distintas. Algo así como diferencia de kanjis o diferentes significados.] En general puede ser…

Capitulo 25 Inmediatamente después que Lefille confirmo la presencia del mazoku. En ese momento en el silencio rondando una voz enojada pudo ser escuchada. “Suimei fue usado como una carnada!!!” Ese fue el grito de enojo de Reiji como si enloqueciera abiertamente. “No hay necesidad para preocuparse.” Después de aquellas palabras que salieron de la…

Capitulo 24: El General Mazoku —Él golpeo el suelo como un trueno. Si él no hubiera aterrizado en el suelo en sí, entonces podría haber pulverizado lo que sea en su lugar. Su mano descansaba en el suelo de apoyo, el Mazoku lentamente se elevo. Él era substancialmente mas largo que otro Mazoku visto, y…

Capítulo 23: La Espada Espiritual “Parece que las cosas no han terminado aún.” (Lefille) Con su mirada afilada, el comentario de Lefille lleno a los otros con ansiedad. “L-Lefille-san estas bien. ¡Ellos vienen a este lugar! Y hay más que la última vez…” “¿Es en serio?” “¡Malidción! Hay gente herida en la pelea justo ahora….

Capítulo 22: Mazoku, Su Poder ―Justo como todo el mundo estaba congelado por el impacto. Desde el interior del bosque, varias figuras humanoides vagamente aparecieron. Las alas de un murciélago, los cuernos de un carnero, y un rojizo, y color arenoso cuerpo. Estas extrañamente diversas partes eran puestas juntas sin cuidado, resultando en una silueta…

Buenas minna, kiel trayendo el siguiente capitulo de Iseakai Mahou, espero y todo el que guste de su lectura estara a gusto con saber… que el siguiente capitulo sera dentro de dos semanas… Gomen, gomen, se que es una mala noticia pero hay una razón apropiada para esto… tiene… guarden el aliento… 31 paginas constantes…

Buenas minna, iniciamos la semana como debe ser.. con un capitulo que literalmente me duele la espalda, la cabeza y las manos para traducir.. quien fue de la grandiosa idea de hacer capítulos de web novel de 30 paginas… demonios. Pero con cada mala noticia viene otra buena… tenemos editor… por fin… *Saca el confeti…

Buenas minna, kiel rueda para traer la semana de capitulos, cuando lean esto probablemente la edición para hallowen haya terminado, así que espero y que disfruten las cosas, no quiero quejas que para eso se pintan solos hoy en día… bueno, nos vemos luego… Como siempre leo sus mensajes y trato de arreglar todo a…

Buenas con esto terminamos la semana, extrañamente estos dos capitulos son como la introducción del segundo volumen, así que mejor los publique juntos, durante la edición que comenzare mañana en la mañana, también editare las paginas de las novelas, así que lamento no poder hacerl mientras tanto… Una semana ocupada de hecho, ahora disfruten de…

Buenas minna, comenzamos la semana con esto, umu, con esta semana acabaremos el mes y comenzamos octubre, tengo unos ligeros cambios (gracias a unos comentarios de unos amigos…) así que el fin de semana estare editando el blog, por favor a menos que quieran que les chillen los ojos, no abrir el blog… kamo Ya…

Buenas minna, kiel rueda para traer el capitulo de Isekai Mahou, ya he escuchado sus molestias así que en un rato editare el blog para que no se les mueran los ojos por falta de visión, aunque es raro, yo lo leo bien aunque ya de por si uso lentes… De todos modos, con este…

Capítulo 15: Una Inolvidable Batalla ¿Solo que parte de un encuentro como este es diferente de la hostil recepción que conseguí antes? El número de gente que se había enojado con él era la razón para su enojo pero en diferente categoría con la de antes, y aun siente como esta situación fue repetida en…

El Asignamiento es una Pelea… Por supuesto lo es… Suimei, habiendo sido instruido por la recepcionista que fuera a sentarse, tomar un asiento en la sala conectado a las salas internas del gremio de aventureros. Una linterna tenuemente ilumina el cuarto, llenándola con un profundo sentido de deja vu. ―El sentimiento de un hospital de…

Pelea en el Escritorio de Recepción Bañado en murmuradas miradas, Suimei se encontraba en una extraña situación. La formalmente cálida recepcionista lo miraba fríamente mientras el hombre ante él estaba tan enojado que su cuerpo temblaba descontrolablemente. Los otros miembros del equipo del gremio, parecían personalmente ofendidos, alrededor. Una densa, y molesta presión envolvía a…

Las Apariencias son importantes Unos pocos días han pasado desde que Reiji y los otros se han ido. Viajando solo, y habiendo ya confirmado sus planes para ese día, Suimei dejo el Palacio Camelia. Cuando los otros habían dejado el palacio, su partida había sido con una gran fiesta y fue acompañada de un desfile;…

El Héroe se va Ante las puertas del Palacio Imperial del Reino Aster, Camelia. Aquí, rodeado por soldados de pie en formación, músicos, y caballeros de alto rango, Reiji, Mizuki, y Titania dieron un confuso discurso. Fuera de las puertas del palacio, los residentes de la capital real de Mether se habían reunido para despedirlos….

Como Un Mago… En la noche muerta, en la conclusión de su conversación con Felmenia, el Rey escucho la puerta de su cuarto de audiencia siendo abierta. Aquel que entro era Yakagi Suimei, el amigo del héroe y el único que Felmenia había explicado a ser un mago de otro mundo. Este chico de aspecto…

Mi deber es… [Kiel: Este capítulo viene del punto de vista del Rey y una tercera existencia… Por lo que los sucesos pasados no se dan a entender claros…] Unos pocos días después de los eventos en el Jardín Blanco, Felmenia Stingray fue convocada a cabina de Audiencia por el Rey Almadius. La razón era,…

Mago Moderno contra Mago de Otro Mundo. [Nota del Editor(Ingles): Este es el primer capítulo que tengo que editar en esta serie. He retocado al capítulo anterior y asegurar que la terminología y uso del sentido en este capítulo tenga sentido con el anterior. Por si no habían notado esto, pero el PDV* cambia en…

No ir contra la brecha en poder Esa noche, el rey de Astel Almadius estaba de pie en frente del edificio norte en la parte más profunda de Camelia. Felmenia estaba de pie en silencio. {Esto es… Qué…} (Felmenia) Ella podía solo dejar salir tales palabras de vergüenza. La causa no era otra que la…

El Deber de la Corte de Magos Han sido dos días desde que el Héroe Reiji acepto la tarea para subyugar al Señor Demonio. La Maga Imperial Felmenia Stingray está enseñando a Reiji y Mizuki por orden del rey. Y ahora, esta yendo con Reiji. “No puedo ser… la maestra del Héroe…” (Felmenia) Esta refunfuñando…

Hasta la Partida de sus Amigos Han sido dos semanas desde que Suimei y sus amigos fueron convocados a este mundo y el asunto con destruir al Rey Demonio. Incluso ahora, Reiji aún está bajo entrenamiento y se ira en pocos días. Mientras el entrenamiento progresaba lentamente, Suimei está en un cuarto leyendo libros. La…

Negación Absoluta en la Sala de Audiencia. Hasta la llegada de un diferente mundo vía convocación, la princesa apareció con una solicitud para salvar el mundo. Es esto antinatural, pesada atmosfera, este desarrollo había sido aparentemente predicho. No se puede evitar que tengan una confusión. Mientras están impactados por entender que es lo que acaba…

Una Absurda Solicitud como Esperaba. “No hay manera. Es en serio…”“Si. La posibilidad existe.” Después que Reiji atrapara a Mizuki, fue avisada sobre la situación actual. Al principio fue más confuso también, pero no estar sola de seguro trabajo a su favor. Con el coraje de sus dos amigos, lo acepto ante todo. Aun así,…

Repentinamente en un Mundo Diferente. “Oww…” Suimei dejo salir una voz angustiosa desde el dolor de su trasero, este fue el precio por el repentino evento al que no podía incluso reaccionar. Viniendo desde ningún lado. De seguro, tenía que ser algo extraño que iba a pasar, pero era demasiado repentino para estar listo. El…

Yakagi Suimei, un Mago Felmenia Stingray fue una de los magos de la corte del reino Astel. Como la segunda hija del Conde Stingray, era una joven dama de la nobleza y sucedió sin inconvenientes. Era una genio que había mirado en los confines de la magia estudiando bajo la tutela de un viejo mago,…