Yuusha no Furi Cap 52

Capítulo 52: Pickle el dwarf (enano)

 

Ha sido una hora desde que dejamos el pueblo Kerkia en nuestros caballos.

 

Monto un Caballo Boo junto con Minya que esta sentada en frente de mí.

Celica está montando con Lapisia.

Debido a que solamente Celica y yo somos capaces de montar.

Los caballos Boo tienen narices agudas, así que van directo al destino.

Continuar leyendo «Yuusha no Furi Cap 52»

Yuusha no Furi Capitulo 51

Capítulo 51: El héroe y el héroe

 

Llegamos al pueblo de Kerkia alrededor del medio día del siguiente día.

Como un pueblo en la zona agricultora, era uno grande, tenía una muralla exterior y estaba recolectando impuestos de las aldeas en varios lugares.

Además de las cosechas, objetos hechos en el pueblo son traídos e intercambiados. También materiales de los demonios subyugados.

Para ese propósito, un punto fluyendo de constante intercambio de compañías es establecido.

Continuar leyendo «Yuusha no Furi Capitulo 51»

Yuusha no Furi Capitulo 50

Capítulo 50: Hacia la Villa del Oeste

 

Las aves están cantando en la mañana.

Después de comer el desayuno en la taberna del piso inferior, voy de regreso a mi habitación.

Actualmente debería ir tras Leo justo ahora, pero aún tengo algo que hacer.

 

Celica parece haberse ido a algún lado, solamente Lapisia está en la habitación.

Ella se sienta en el suelo, sostiene el huevo con sus delgados miembros y canta con una sonrisa.

Ella parece disfrutarlo por sí misma.

Continuar leyendo «Yuusha no Furi Capitulo 50»

Yuusha no Furi Capitulo 49

Capítulo 49: La Princesa y Fal

 

Estaba observando a Etoile con “Clarividencia” y “Oídos Agudos” desde la habitación de la posada.

Ella está viniendo y llendo en el piso del suelo del castillo en frente de la puerta a la cocina.

 

Me pregunto porque ella está en la cocina cuando ella se supone que iba a ver a su nana.

Generalmente hablando, las nanas de las princesas son mujeres de alto estatus social. Ellas enseñan modales y etiqueta.

E incluso si podrían ser nanas de bajo estatus, ellas solo son responsables de alimentar, y su rol rápidamente es terminado.

Continuar leyendo «Yuusha no Furi Capitulo 49»

Yuusha no Furi Capitulo 48

Capítulo 48: Reunión de padre e hija

Termine la audiencia con el rey y estaba caminando a través de un pasillo en el castillo.

Me dirijo a Celica que está en un cuarto separado.

Entonces, Etoile, que está al lado mío hablo.

“Keika-sama, hoy en la noche, estaba pensando sobre ir a ver a mi niñera”

“¿Esta cercas?”

“Ella trabaja y vive en el castillo, así que… ehm…”

“¿Qué es esto?”

“–No podrías… ¿venir conmigo?”

Continuar leyendo «Yuusha no Furi Capitulo 48»

Yuusha no Furi Capitulo 47

Capítulo 47 Regreso a la Capital

(Arco 3)

 

Ya que me volví un héroe, cree la Playa del Héroe Keika en la ciudad portuaria Doruas, salve al pecador y divulgue mi nombre de Héroe Keika por derrotar al Calamar Malvado de los Cuatro Reyes Celestiales.

Gracias a eso, mis creyentes exceden los cien.

Continuar leyendo «Yuusha no Furi Capitulo 47»

Yuusha no Furi Capitulo 46

Capítulo 46 El Final del Festival

(Epilogo Arco 2)

 

Salve a los sacrificios, derrote al Calamar Malvado de los Cuatro Reyes Celestiales y recibí bendiciones de la gente de la ciudad.

Incluso aunque el festival acaba de terminar en el pueblo, otro festival en mi honor de mi éxito fue llevado a cabo hoy y mañana.

Continuar leyendo «Yuusha no Furi Capitulo 46»

Yuusha no Furi Capitulo 45

Capítulo 45 ¡Batalla Decisiva! ¡Calamar Malvado de los Cuatro Reyes Celestiales!

 

El día final del festival en la ciudad portuaria Doruas.

Fui al puerto. Dentro de la bahía, estaba confrontando al Calamar Malvado con su gigantesco cuerpo negro. Él es un monstruo calamar.

 

“¡Vamos! –¡Viento que me obedece, reúnete y déjame volar! –¡´Brisa Rápida´!”

Continuar leyendo «Yuusha no Furi Capitulo 45»

Yuusha no Furi Capitulo 44

Capítulo 44 ¡Arrepiéntete, Etoile!

[K: Lo dire de ante mano, es el puto capitulo más largo hasta el momento de esta novela]

El último día del festival.

El cielo fue nublado en la mañana.

Incluso aunque parecía como si la luz de sol podría continuar por un rato.

Juzgue que podría ser tal vez alguien con la habilidad de llamar fuertes tormentas alrededor.

Continuar leyendo «Yuusha no Furi Capitulo 44»

Yuusha no Furi Capitulo 43

Capítulo 43 Preparaciones del Festival y Lapisia sube nivel

Al siguiente día.

Un día más hasta el último día del festival.

Las aves están cantando temprano en la mañana.

Celica está ya despierta cuando me levanto.

Ella lee un libro con la lámpara en la mesa de al lado.

Continuar leyendo «Yuusha no Furi Capitulo 43»