Buenas minna, con esto acabamos al novela, pero ya hay aviso que habrá algunos capítulos extra, sobré qué? Pues ni idea, pero también estoy a la espera…

Matta nee |>∆<)/) Shedy, y dulces sueños…

Ch 100 – Capitulo Final

El Deseo

En una cierta nación de la Tierra, por azares del destino, han descubierto un nuevo planeta. En un extraplano. Ellos habían entonces comenzado un plan de invasión a este nuevo mundo por sus recursos.

Especialmente por la nueva forma desconocida de energía limpia llamada “mana”. Viendo el potencial para aplicaciones militares, el gobierno, como también la industria de defensa, había “reclutado” gente sin saberlo para reunir mana como jugadores en un juego MMORPG, como también cien niños como sujetos de prueba para un experimento militar.

Todos ellos eran huérfanos, y todos poseían alguna forma de habilidad especial.

A través del estudio de sus poderes, el campo de la ciencia y medicina entro a una edad de oro sin precedente. Pero una vez los niños no era útiles ya, la corporación demando su “disposición”, y los uso en un intento de desarrollar armamento que use mana. Sigue leyendo “Bunny Girl Ch100” →

Y con esto llegamos a solo esperar el capitulo final, no se si sera mañana (miercoles), o PH nos haga esperar hasta la proxima semana, recuerden que yo solo traduzco lo que sacan los gringos…

Respecto a lo que preguntaron, “¿Ya tienes pensada una nueva novela?”, la respuesta es si y no… hay varias en la mesa (gracias a Su-chan), pero esta el problema es que mi tiempo cada vez es más recortado, el caso es que a veces despierto con tanta flojera debido al trabajo que antes de comenzar a traducir algo, trato de convencerme de hacerlo… pero bueno, eso depende de mi enteramente, espero no terminar dejándolo de lado, pero en realidad necesito un descansito… en serio…

Ch 99 – La Batalla Final

“―Load―”

Activo las cuatro habilidades evolucionadas que tenía – Alteración de Casualidad, Manipulación Dimensional, Consumir, El Lenguaje Divino – en paralelo, y mi poder mágico surge. El poder demoniaco cubre mi mano derecha en un guante tenuemente con pétalos de flores rojas, mientras el poder divino cubre mi mano izquierda en otra igual, solamente que de color azure.

“――̴̨∋̕∮̕͝͞‡̴∩∝̡͢‡͘͏―̛―̸”

En respuesta, Fiorfata libera su propia magia desbordante desde su cuerpo entero. Nuestros poderes chocan, enviando a la tierra y los cielos del Continente Central a temblar.

Sigue leyendo “Bunny Girl Ch99” →

Ch 98 – Dioses y Demonios

Tiz de pie en el patio trasero del Castillo. Estaba susurrando, mirando a los restos de la destruida raíz.

“… ¿Shedy?”

Shedy había usado la espada mágica para cortar la última Raíz, tomando algo desde la luz desvaneciendo dentro de su mano. Entonces ella desapareció dentro de un capullo de luz.

Ella no se había ido. Estaba ahí. Podía sentir el enorme peso de su poder mágico, la presencia de la verdadera Dark Lady, aún ahí.

Pero no estaba moviéndose.

Estaba congelada como si fuera victima de su propio poder, pensando que su forma de nieve blanca era ya algo que iba más allá de lo literal.

Como las preocupaciones se apilaban en la mente de Tiz, junto con todos los demás que se quedaron aún detrás en el Imperio Touze, todos temblaron cuando sintieron repentinamente una malévola presencia fuera de la ciudad. Sigue leyendo “Bunny Girl Ch98” →

Ch 97 – La Evolución Final

A donde quiera que viera, solamente veía blanco, excepto por la chica sosteniendo mi mano. Ella me dijo que era número 99, y que ella había estado esperando con “todos los demás”.

“Donde es esto…? Y qué quieres decir con, ‘todo el mundo’…”

―Estamos dentro del Árbol del Mundo. Abre tus ojos. Abre tu corazón… si tienes miedo, aunque sea solo un poco… no te preocupes. Todos nosotros estamos de tu lado―

En lo profundo dentro de mí, sabía que ella hablaba con la verdad. Así que tal vez ya lo sabía, también, que aún no podía confiar en nadie, aún no podía dejar a nadie entrar en mi corazón.

Pero… incluso si sabía que era de confianza, mi puerta estaba cerrada incluso desde que nací. No sabía ni como abrirla siquiera.

―No te preocupes―

Alguien toco mi hombro. Me di la vuelta para ver que era un chico que parecía de la misma edad de mi actual apariencia. Él estaba mirándome amablemente.

Eres él… ¿numero 01?

Y no era solo él. Un chico asiático de alrededor de diez años y un chico de aspecto ligeramente negro estaban sosteniendo mi mano para animarme.

Numero 17…? Numero 08…?

Sus pensamientos se vertieron dentro de mi desde sus piedras mágicas que tome por mi misma, y mi vista se expandió como el mundo fue pintado alrededor.

Sigue leyendo “Bunny Girl Ch97” →

Ch 96 – La Última Piedra Mágica

“Viejo… ¿Cuántas naciones han aceptado por ahora?”

“Podría decir que cerca de la mitad.”

“Maldición, la mitad de ellos aún creen que pueden ganar incluso ahora…?”

“La mayoría de las naciones se han unido. Creo que las grandes naciones con poderosos ejércitos podría ser una molestia, sin embargo.”

“Bueno, nosotros estamos también, ¿no es así? De todos modos, ¿con certeza los cabezas dura dentro del ejército no han pensado sobre esto?”

“Yo… no puedo decirlo con absoluta certeza, aunque creo que están actualmente demasiado ocupados para eso.”

“A este ritmo, no tenemos mucho tiempo. Continua con el plan.”

“Entendido.”

La presencia de una persona se desvanece desde la habitación oculta. El hombre restante apoya su espalda profundamente en su silla. Suspirando, susurrando un nombre.

“… Shedy.”

*** Sigue leyendo “Bunny Girl Ch96” →

Ch 95 – La Voz

El Reino Seize, una gran nación en la región oeste del Continente Central había estado dentro del rango del circulo mágico de invocación a gran escala que había llamado al Unseelie Lord. Por lo que fue atacado por cientos de miles de dark pixies. Pero en posición del titulo de ser una gran nación, habían tenido éxito en encargarse del Origen dentro de sus fronteras, y tuvieron éxito en destruir la herramienta mágica que sirvió como Origen. La paz había regresado a ellos por el momento.

Los ataques de los demihumanos y monstruos por todo el mundo, como también la batalla entre el Unseelie y la Dark Lady Conejo blanco, que había destruido la mitad de las naciones humanas. Pero arraigados por el orgullo de ser una gran nación, los ciudadanos del Reino Seize aún no habían sido evacuados.

Aunque ellos habían escuchado rumores, al mismo tiempo, incluso cuando ni uno sabía de dónde venían.

La gente había escuchado que había señales de que las naciones con ejércitos débiles iban a abandonar sus raíces por motivo de ser arrastrados en la guerra. La gente había hablado de su inquietud, sus preocupaciones sobre el status quo de ser lords o ladies, aun así, aún priorizaban su modo de vida sobre todo lo demás. Su dependencia de las Raíces era mucho más poderosa que su conciencia de lo que estaba pasando en las otras naciones, y no dejaron ir las Raíces incluso cuando lo ordenaron sus propios nobles gobernantes. Sigue leyendo “Bunny Girl Ch95” →

Ch 94 – Asistencia Monstruo

La guerra entre el Unseelie Lord, el Dios Malvado que se había manifestado desde el otro mundo, y el Ejercito Oscuro, liderados por la Dark Lady Conejo blanco, se había intensificado.

O para ser más precisos, la guerra entre el Unseelie Lord y la Dark Lady sola mientras el Ejercito Oscuro, siendo menos un ejercito organizado y más una banda integrada por demihumanos y monstruos que pelean por la misma razón de la Dark Lady, atacan ciudades para liberar las Raíces. La batalla había ido más allá de las capacidades humanas, y tanto las flotas de aeronaves de guerra del Continente Oeste y la facción militar del Continente Central desplegadas han sido aniquiladas por el Unseelie Lord.

La fuerza de la resistencia demihumana había sido incrementada en números, y con los dragones ahora participando en el conflicto, las tres naciones de Cirquesant, Mersept, y Garbandeux, localizadas en la región central del Continente Ese, ahora han caído. En el lado norte del Continente Oeste, los restos del ejercito orco habían asaltado y destruido dos naciones pequeñas.

Esto había ayudado a la facción de abandonar las raíces que consistía en la Ciudad Academia de Cinqres, Ciudad Libre Seis, y Ciudad Marina Vingteun a ganar más tracción, con la Ciudad Medicina Lantoure ahora uniéndose a ellos. Esto había resultado en algunas naciones comenzando a buscar la paz con los demihumanos, siempre y cuando, que hayan aceptado a liberar sus Raíces con la condición de asegurar la seguridad de sus ciudadanos.

Al mismo tiempo, había naciones que aún no se habían rendido – en otras palabras, lideres que no eran capaces de ponerse contra la voz pública. Ellos deseaban continuar la guerra hasta el amargo final, pero cuando el ultimo General Oscuro, el Lord Ogro, aún continuaba como amenaza, no muchos entre ellos pudieron malgastar su fuerza militar.

*** Sigue leyendo “Bunny Girl Ch94” →

Ch 93 – Hacia el Campo de Batalla Final

… ¿【Consume】? Mis palabras me sorprendieron a mí misma.

Pensé que estaba usando 【Absorption】. El poder que herede de No. 17 podía ser usado para absorber el mana de mis alrededores, pero más que eso, también funcionaba con el calor y la energía cinética. Y justo como las creaturas de este mundo pueden ganar una parte de la energía mágica de aquellos que derrotan, este poder era capaz de robar la magia y la fuerza vital para convertirla en la de uno mismo.

Usando el poder para robar a otros, sin embargo, era más eficiente cuando los tocaba directamente. Absorción no se supone que sea capaz de convertir los hechizos enemigos en mana para que yo lo tome.

Y aun así logre reunir todos los proyectiles de artillería mágica de las naves de guerra disparados hacia mi en mi mano y arrojarlos de vuelta a ellos. Lo hice tan naturalmente, sin pensarlo un segundo, tan fácil como si estuviera caminando o respirando. Sigue leyendo “Bunny Girl Ch93” →

Antes de comenzar con nuestra dosis de odio hacia la raza humana como un todo (sin discriminar razas, ideologias y mierdas esas…), les dejo un poco de mi locu– digo, de entretenimiento…

Si les gusta asdf movie ya deben conocerla, pero es buena para relajar un poco la mente… la canción de It’s a Muffin Time… (aunque de titulo sea otro)

Ch 92 – Poder Evolucionando

Había dejado la batalla al Maestro Espadachín, Calimero, para dirigirme a la Republica de Sondoze. Por ahora, había solamente tres dragones acompañándome.

Miro hacia atrás. Puedo sentir el intenso poder mágico de Fiorfata, y puedo escuchar las estruendosas explosiones detrás de mí.

¿Estaba Calimero aún peleando? O acaso ya había caído…?

“¿Que os ocurre, Doncella Oscura?” El dragón dorado pregunto.

“… nada.” Sacudí mi cabeza.

Tengo algo de historia con Calimero, pero eso no significa que deseo por su bien. Incluso si no pudiera ganar, también no puedo imaginármelo perder tan fácilmente. Miro hacia adelante, enfocándome en nuestro viaje por venir.

“… ¿mm?”

Repentinamente, el árbol del mundo envía otra piedra mágica blanca a mi mano.

Juzgando por como se siente, esta era… ¿La Raíz del Reino Swantol? La gran nación a varios miles de kilómetros a mi oeste. No sabía quien lo hizo, pero probablemente se dirigirán hacia la pequeña nación de Xantecinq al este de Swantol. En ese caso, ¿debería encontrarme con ellos y dirigirme por Xantecinq en conjunto luego de terminar con Sondoze?

… no. Si Fiorfata nos atrapa, tanto la gente de Xantecinq y mis aliados tal vez terminen arrasados.

¿Qué debería hacer? ¿Acaso dejo este continente a ellos? Eso podría probablemente ser el camino con menos casualidades. Sin embargo, este conflicto se supone que sea concluido conmigo siendo el Mal de este mundo. Una parte de mi está siendo reluctante a dejar que otros se involucren. Sigue leyendo “Bunny Girl Ch92” →

Ch 91 – La Batalla del Maestro Espadachín

¡¿El Maestro Espadachín Calimero?! ¡¿Qué demonios quiere decir con, “déjame esto a mi”?!

Mi cabeza está aún girada hacia atrás como estoy sentada en la espalda del dragón blanco cuando la vista de un Héroe sosteniendo la espada sagrada, dándome la espalda, entra a mis ojos. Calimero hizo que su espada bailara, la hoja tan pulida que parecía como un espejo, y giro hacia mi y me guiño.

“…”

“Doncella de Oscuridad, debemos irnos. ¡No deje que su valentía sea en vano!” El dragón dorado volando a mi lado me reprende.

“S-sí.”

Giro hacia adelante.

Él esta comprando tiempo para mí, no como un Héroe de la humanidad, sino como un Héroe que protege este mundo.

Pero incluso con el poder de un Héroe… no, eso no es bastante cierto. Más bien, yo debería decir que siempre y cuando él sea humano, nunca podrá ganar contra el Señor Demonio Fiorfata. La brecha entre humanos y el pináculo de todos los demonios es demasiado grande.

No puedo dejar que su determinación sea malgastada.

… aun así, en la otra mano, por alguna razón, siento un extraño tipo de simpatía, no por Calimero sino por Fiorfata, al único que va a tener que pelear con él. Lentamente cierro mis ojos, mis dedos presionan mi frente.

*** Sigue leyendo “Bunny Girl Ch91” →

Y con esto llegamos a la recta final… 10 capítulos antes del fin… probablemente… si tiene extras, no lo se (porque no quiero spoilers)…

Así que si no falla P.H. faltan 2 semanas para acabar esta gran aventura… kamo…

Disculpen si encuentran problemas ortograficos o de adjetivos, a veces los coloco mal o solo imagino que los coloque… tratare de arreglarlos cuando pueda… disfruten la lectura…

Matta nee |>w<)/)

Ch 90 – Confusión

La cumbre internacional entre las cabezas de estado de las grandes naciones de Yggdrasia, conducida a través de las herramientas mágicas ‘espejo clarividente’, ha sido llevada a cabo de varios días.

La destrucción de las Raíces que eran las piedras angulares de la civilización humana había comenzado con la Dark Lady Conejo blanco. Subsecuentemente esto dio a luz la insurrección de los demihumanos, los recursos de la raza humana, e incluso el sabotaje en el nombre de su autoproclamada ‘resistencia’.

Y entonces, en un acto de traición hacia la humanidad, la Sabia había convocado a un Dios Malvado: el Unseelie Lord. Su manifestación había colocado una batalla de supremacía entre si mismo y la Dark Lady para determinar el dueño del trono del Mal. Y cuando pensaron que todo esto no podía empeorar, los monstruos, Generales Oscuros y los dragones que siempre estuvieron en silencio se unieron a los demihumanos en atacar las ciudades humanas. De las noventa y nueve naciones humanas, cerca de la mitad ya habían caído.

Mientras las flamas de la guerra aún no se habían esparcido al Continente Central, el Continente Sur y el Continente Oeste – donde el Unseelie Lord fue convocado – habían perdido la mayoría de sus naciones, elevando una vasta cantidad de refugiados y casualidades.

 

Los lideres humanos se habían comprometido en algunas medidas para censurar esto para evitar el pánico entre la población, pero ha estado un rumor particular que era sospechoso a estar circulando por la resistencia demihumana.

La Dark Lady y el Dios Malvado están apuntando por las Raíces del Mundo.

El rumor había causado a aquellos seres viviendo en asentamientos pequeños que carecían de murallas protectoras, tales como pequeñas naciones y ciudades rurales, a comenzar a tomar la comida de las tiendas y evacuar. Varias ciudades dentro del continente Central ya habían comenzado a ser paralizadas.

Y finalmente, el más grande problema fue que el orden ya estaba arruinándose lentamente. Una cierta pieza de información anteriormente ignorada por los lideres del mundo se había vuelto ahora un asunto de extrema severidad. Sigue leyendo “Bunny Girl Ch90” →

Ch 89 – La Heroína Descarada

¿Marlene? ¿La heroína que convoco a Fiorfata junto con Brian? Que es lo que esta pensando, ¿mostrándose ahora de todos modos?

En ese momento, sin embargo, actualmente no me importa nada sobre eso.

“… largo.” Le gruño.

Siendo aplastado por su pie estaba el cuerpo aún caliente del dragón de viento que había peleado junto conmigo, antes de haber sido asesinado por la Heroína.

“¡¿Haah?! ¡¿De que demonios estas hablando?!” Ella chilla, golpeando sus tacones hacia abajo.

Al siguiente instante, los dragones encirculan el cielo y dejan salir intención asesina que hiela la sangre. Otro dragón de viento baja para liberar su rabia en Marlene. Repentinamente explota durante su descenso, y se estrella contra el suelo fuera de la ciudad.

¡¿Qué paso?!

Durante mi momento de sorpresa, Marlene gira su bastón que sostenía en una extraña postura hacia mí. El suelo debajo de mi abruptamente explota, azotándome varias decenas de metros a lo lejos. Sigue leyendo “Bunny Girl Ch89” →

Ch 88 – Monstruos

“¡¡¡DRA-DRAGONES!!!”

Los dragones habían sido una raza recluida, se recluían a si mismos en regiones de tierra desconocidas del mundo tales como la montaña Nidh, y solo se mostraban a si mismos en raras ocasiones. Pero ahora, ellos rompieron a través de su reclusión por motivo de comenzar su campaña de atacar las ciudades de las naciones humanas alrededor de todo el mundo.

Habían pasado ataques de dragones en el pasado. Para la raza humana, el orgulloso, renegado y poderoso dragón que solamente atacaba en solitario había sido un símbolo de terror y miedo. A pesar de eso, los humanos habían continuado perfeccionando su artillería mágica, y pronto ganaron la capacidad de repeler dragones.

Pero en ese día, por primera vez, los dragones revelaron su verdadero poder a la raza humana.

Los dragones que atacaban ciudades humanas en el pasado había sido de alrededor de diez metros de largo, capaces de respirar fuego, aproximadamente con diez mil de en poder de combate, y sus colores iban del verde a café sucio.

Pero los dragones unidos a la campaña esta vez estaban cubierto en hermosas escamas, como si estuvieran envueltos por metales preciosos y gemas; bronce y alhajas, plata y platino, rubíes y jades. Eres mucho más grandes, y algunos incluso liberaban láseres y rayos desde sus bocas como atravesaban el cielo a una tremenda velocidad.

Algunos entre ellos incluso poseían veinte, cerca de treinta mil de poder de combate, equivalente a lo que un General Oscuro. Los humanos temblaron de miedo al notar que los dragones con los que habían peleado hasta ahora había sido jóvenes e inmaduros. Sigue leyendo “Bunny Girl Ch88” →

Ch 87 – Humanos

“ – Comiencen la purga – ”

La flota de aeronaves de la alianza Lansis-Tolldorre-Luselle había anunciado su intensión para esterilizar esta región llena de infestación de dark pixies para matar tanto a Fiorfata como a mí. Comenzaron su bombardeo en mi localización y la del Señor Demonio.

“Guh…”

Tal parece que estaban atentos de mi posición de la misma forma que la Heroína envió a sus subordinados hacia mi tan precisamente. Varios cientos de cañones dispararon hacia el castillo, pulverizándolo en un pestañeo.

Los explosivos cayeron en la ciudad asesinando a las dark pixies, ciertamente, pero también docenas de veces más gente que no había podido evacuar a tiempo. Sus gritos de dolor y odio llenaron el aire.

¿Qué están pensando?

¿Están ellos intentando proteger el mundo en su propia forma? Pero era necesaria tanta masacre, ¿para matar incluso a la gente del pueblo que solamente intentaba escapar?

“… qué…?”

Una repentina sensación de vértigo me abrumo, y sostuve mi rostro con mi mano derecha.

Yo estaba peleando para vengar a mis camaradas asesinados, y para salvar al mundo por el bien de mi propio salvador, el Árbol del Mundo. Podría incluso tomar la vida de millones si estos probaban ser un obstáculo.

¿Desde cuando comencé a lamentar la muerte de otros?

Sentía como si hubiera estado dentro de la presencia de humanos desde hace mucho, y ahora mi corazón, que nunca había pensado en nada que tenerle cariño, estaba arrojando un error.

Esto no se supone que pasara… Yo lo prometí al Árbol de Mundo. Yo jure que protegería este mundo.

Acaso no entiendo lo que pasa conmigo misma… Todo lo que sabía era…

“… este sentimiento es terrible…” Sigue leyendo “Bunny Girl Ch87” →

Perdón por la tardanza, se supone que este capitulo sería publicado el martes (día que salio y fue mi descanso de trabajo), pero hubieron varios inconvenientes y apenas y ayer/hoy comence a traducir los capitulos… ya termine este y el siguiente, pero quedan dos más… probablemente los saque entre el fin de semana… dios, se me están acumulando y cuando se pone la cosa más interesante… no se si leerlos y después traducirlos… bueno, estoy contra reloj porque entro a trabajar en la tarde (unas 3 horas luego de publicar esto), así que no esperen más de mi por el día… disfrútenlo…

Ch 86 – Intrusos

Mi cuerpo se sacudió con las estruendosas explosiones. Las ondas mágicas de Fiorfata lloviendo crearon cráteres de docenas de metros de amplio a nuestros alrededores.

El sleipnir estaba llevándome hacia el sur, todo mientras jadeaba y esquivaba a través de los ataques del Señor Demonio. Nos estábamos dirigiendo hacia la última ciudad en este pequeño continente, la pequeña nación de Oisanonze.

“¡Ya estamos cercas!”

Mi sleipnir dio un relinchido en afirmación.

Él podía evaporarse de solo un golpe directo de las ondas de Fiorfata, mientras yo sería severamente dañada. La única razón de porque estaba aún sin un rasguño fue gracias a su velocidad, y porque Fiorfata no se había puesto serio aún.

Incluso aunque yo sé que Fiorfata era un Señor Demonio, aún pensaba que podía manejar esto, solamente a penas. Pensé que podía mermar su poder mágico para darme suficiente tiempo, incluso si tenía seis veces lo mío.

En retrospectiva, había sido demasiado optimista. No había entendido lo que significaba una vasta superioridad enemiga.

Para los demonios, la cantidad de poder mágico que poseían directamente se ligaba hacia su poder de combate. Un ataque con valor de 10000 de magia para mi podía solamente causar alrededor de 200 de daño a Fiorfata, mientras un ataque del mismo costo de Fiorfata podía tomar cerca de 5000 de mi vida.

Esa fue una brecha en el poder, en poder puro, entre nosotros. Además, Fiorfata había existido por milenios, mientras yo no he sido un demonio incluso por un año. Su experiencia en manipular el poder mágico me sobrepasaba por creces. Sigue leyendo “Bunny Girl Ch86” →