Necromancer Girl’s Cap. 01-29 PDF&Epub

Ya desde hace unos días, creo fue en la semana pasada puse este pdf y epub en la pagina del proyecto pero no había tenido tiempo de crear esta entrada y bueno hoy tuve un poco de respiro del trabajo y cosas de la vida real(les recuerdo que en mi trabajo no se pararon labores por el cora-chan) así que aquí tienen su recopilatorio de Nene ya en la semana estaré terminado Harem Queen y también saldrán mas de Yuru y Lety así que esperenlas, aunque no se en que día empiece a publicarlas pero les aseguro que sacare capítulos la semana que viene ya que creo tener tiempo libre. Continuar leyendo «Necromancer Girl’s Cap. 01-29 PDF&Epub»

Necromancer Girl 31

Iba a publicar una por día pero na ya puse todos….

Ahora con este capitulo hemos llegado a lo que hay, toca esperar a que el autor escriba mas y que Aya los traduzca pero por el momento es todo lo que hay.

 

El jefe

 

Después de bajar del barco mercante, Flan y yo nos dirigimos al centro de la isla usando el muelle.

Se podían ver piratas aquí y allá, bueno, por supuesto, ya que son piratas, están muy sucios.

Estaban usando algo como un trozo de piel en el brazo y el hombro, pero mantenían la barriga desnuda, ¿no sienten frío? ¿Hay alguna manera de usar algo así? Está dando ese sentimiento.

En lugar de cascos, se cubren a sí mismos con los cráneos de los demonios como para mostrar su fuerza, parecen muy pesados. No es como si estuvieran trabajando bajo la exposición del sol, por lo que no es necesario usar un sombrero, ¿verdad? A pesar de que lo usan como casco, no sería bueno seguir usándolo ya que, si el enemigo llegara, los encontraran de inmediato, ¿verdad? O algo así. Continuar leyendo «Necromancer Girl 31»

Necromancer Girl 30

Piratas

 

El barco mercante que Flan y yo abordamos avanzó a través de aguas profundas. Y más allá de eso, pudimos ver una isla rocosa desierta.

Varias embarcaciones con la marca de un cráneo dibujados en sus velas y equipados con magníficos cañones estaban anclados en la orilla.

La isla está rodeada por una espesa y sombría aura y varios espíritus vengativos podían verse como pequeñas semillas flotando a su alrededor. En resumen, es una isla muy bonita.

Sin embargo, el pálido rostro de Flan se puso más pálido mientras dirigía el timón.

“Ne-Nene-sama… Sería bueno si me equivoco, pero ¿no es esa la base del pirata Galsha que aterroriza estos mares…?”

“¡Tienes razón!”

“¡Regresemos! ¡Finalmente obtuvimos un barco mercante, se hundirá rápidamente si vamos allí!”

“Está bien, está bien.” Continuar leyendo «Necromancer Girl 30»

Necromancer Girl 29

Barco

 

Un barco estaba anclado en el puerto de la ciudad.

Un barco mercante que utilizaba el comerciante residente de la ciudad para su comercio. Era tan grande ya que la capacidad de espacio era el objetivo principal de este barco, pero la estabilidad no era realmente buena.

Por cierto, el precio tampoco es realmente alto. Debido a que la familia del comerciante fue salvada de la maldición, felizmente entregaron el barco.

“Bueno, entonces Nene-sama, que tengas un buen viaje.”

“¡¡Ten un buen viaje!!” Continuar leyendo «Necromancer Girl 29»

Necromancer Girl 28

Recompensa

 

Encontramos rápidamente a Junior cuando entramos a la cueva. Había muchos espíritus vengativos de humanos que fueron asesinados por el monstruo. Fue rápido ya que les preguntamos.

“¡Gracias, One-chan! Tuve mucho miedo, pensé que era mi fin…”

Junior nos dio las gracias mientras temblaba. Sin embargo, hice una revisión rápida, a diferencia del falso, este no tenía ninguna mala voluntad. Es un niño humano normal.

“¡Muy bien, Nene-sama! Ahora, llevémoslo de regreso con alcalde.” Dijo Flan mientras sonreía.

“¿Hn…? Ah, espera si tomamos a este niño como rehén, podríamos obtener más recompensas de lo habitual, ¿verdad…?”

“¡Su familia estaría triste!”

“Pero ya sabes, ya hemos llegado tan lejos…”

“Hey, regresar a casa ahora, o ser nuestro rehén, ¿cuál prefieres?” Le pregunté a Junior sobre qué hacer.

“¿Eh…? ¿Rehén…? ¿Eso es divertido…?”

Junior pregunto confundido. Parecía que no entiende lo qué es un rehén.

“Sí, ¡es divertido, al menos para mí!”

“¡Entonces, seré un rehén!”

“¡Buena respuesta! Voy a exprimir a tu papá.”

“¡Si! ¡Exprime a papá!”

“¡No puede! ¡Nene-sama, su broma ha ido demasiado lejos!”

Sin embargo, no es una broma. Bueno, así está bien.

 

Al final, regresamos a la ciudad, así como así mientras recolectamos los restos de los espíritus vengativos y limpiamos el efecto posterior de la batalla. Los ciudadanos también comenzaban a moverse después de un corto tiempo.

Y así, estamos en la mansión del alcalde.

Después de reunirse con Junior (el real), el alcalde se sorprendió cuando escuchó nuestra explicación.

“¿Te refieres a que ese amable Junior que me daba masajes en los hombros era falso…?”

“Sí, algo así.”

“¡¿Te refieres a que ese amable Junior que atrapaba a los ratones en el piso, los rompía y los compartía conmigo era falso?”

“¡Deberías darte cuenta con eso! ¡Eso es obviamente extraño!”

“El primer regalo de mi hijo, esa cruda carne de ese sacrificio, después no sabía qué hacer, si debía comerlo o rechazarlo y después… La comí.”

“¿¡Te la comiste!?”

El amor es ciego, ¿es algo así? Yo misma no entiendo realmente cómo es el amor.

Juntando mis dos manos detrás de mi espalda, salté ágilmente y miré al alcalde.

“Entonces, como fue así, nos darás muchas recompensas, ¿verdad?”

“¡Por supuesto! ¡Di tú precio! ¿Cuánto quieres?”

El alcalde dijo y se golpeó confiadamente el estómago.

“¡Qué generoso! ¡Entonces, entonces, esta mansión y todas las casas de la ciudad, todo el presupuesto de la ciudad! ¡Cien años de su valor!”

“E-eso es obviamente demasiado alto…”

“¿Aunque me dijiste que dijera mi precio?”

“Bueno… eso es… por favor, perdóname”. El alcalde tenía los ojos llorosos.

“Hn… entonces, ¡dame un barco!”

Le di una mano con una sonrisa.

 

Necromancer Girl 27

Rehén

 

“Gegege… cuando lo hiciste…”

Junior, atado con cadenas en las manos y pies, hizo una mueca ya que no puede moverse. Se convirtió completamente en un monstruo, la ternura del hijo del alcalde ya no está allí (aunque, realmente no era lindo desde el principio).

“¡Waaai, juego terminado~! ¡¡Victoria!! ¡Entonces, matémoslo!”

“Gagagagagagaagaga”

Cuando acerque mi bastón al círculo mágico, corriente eléctrica atravesó las cadenas e hicieron que el cuerpo del titan Junior se estremeciera.

“¡Qué, espera! ¡Hablemos! ¡Hablemos primero!”

“¡No lo haré! ¡Ya que tengo hambre! ¡Terminemos rápido y luego comamos algo!”

“¿Pero no acabas de comer?”

“¿Eh? ¿Es así? En cualquier caso, ¡no esperaré!”

“¡Dije que esperes! ¡Hay algo bueno en lo que quiero decirte! ¡El hijo del alcalde sigue vivo!”

“¿El hijo del alcalde…? Bueno, está bien, ¡realmente no escuche bien, así que matémoslo!”

“¿No escuchaste bien? ¡Te digo que encerré al hijo del alcalde! Ya que pensé que tendría algún uso.”

Junior dijo eso muy rápidamente. Parecía muy impaciente.

Flan frunció el ceño.

“Nene-sama, como se esperaba, no podemos dejar al niño solo…”

“Hnn, bueno, escuchemos su historia.”

Cuando quite mi bastón del círculo mágico, la corriente eléctrica se detuvo. Podremos obtener más recompensas del alcalde si su hijo está bien.

En el primer juego, el héroe inmediatamente mató a Junior sin hacer preguntas, por lo que no sabía que el niño todavía estaba vivo.

Por supuesto, no sé dónde Junior escondió al chico y tampoco sé si el verdadero o no. Pero tal vez no sea algo malo esperar.

Mientras aún tiene dificultad para respirar, Junior se burló.

“Ja-jajaja… ahora la situación está revertida. Si valoras la vida del rehén, entonces arrodíllate y lame mi pie.”

“¿Te estás burlando de mí? ¡Muere!”

“¡¡¡¡Gyaaaaaaaa!!!!”

Levanté mi bastón que tiene un cráneo en la punta, por ahora, vamos a aplastar una de las piernas de Junior con las cadenas. Darle una lección será algo bueno para un bastardo que le ordena a una doncella pura que haga algo tan vergonzoso.

“Contaré hasta diez, luego tomaré la otra, ¿de acuerdo? Entonces uno,”

“¡¿Gyaaaaaa?! ¡No rompas ambas, eso no es lo que dijiste!”

“¿Que dije? ¿Dije algo? ¡No me acuerdo! ¡Así que uno!”

“Espera, espera, escondí al niño en la cueva que está al final del lago cerca de aquí, ¡por eso, por favor, perdóname!”

El miasma del círculo mágico exploto, dispersando en pedazos el enorme cuerpo de Junior.

“Fiuh~ finalmente se calmó~”

Me dirigí a la cueva después de quitar la suciedad de mi vestido.

 

Necromancer Girl 26

Titán

 

“¡¡¡Ooorrrraaaa!!!”

El ‘titán’ Junior balanceó su puño hacia abajo.

“¡Nene-sama!”

Flan inmediatamente me abrazó y saltó. Un enorme cráter fue creado en el suelo donde su puño golpeó, causando una nube de polvo.

“¡¡Oraoraoraoraora!! ¡Muere, muere, muere, muere!”

Al igual que cuando los humanos aplastan insectos, el titán Junior sigue golpeando con su puño para tratar de matarnos a Flan y a mí. Flan, a quien su poder fue fortalecido cuando se convirtió en no muerta, se deslizó fácilmente por el ataque de Junior y llegó a la plaza.

“Qué tremendo poder destructivo… Nene-sama, ¿qué debemos hacer?”

“Sí, es cierto. Siempre es mejor hacer algo grande en los momentos como este después de todo.”

Levanté mi mano izquierda y grité.

“¡Pochi! ¡Ven aquí!”

“¿Eh? ¡guau-guau!”

Flan se arrodilló frente a mí y levantó ambas manos imitando a un perro.

“¡Tú no!”

“¡Lo siento!”

Para responder inmediatamente al llamar a Pochi, esta chica tiene demasiado talento. Sin embargo, no sé qué tipo de talento es ese.

Se escuchó un rugido desde fuera de la ciudad. El Dragón Esqueleto que escondí emergió debajo de la tierra y la arena.

“¿¡Qué demonios es eso!?”

Junior abrió la boca sorprendido.

“Fufufu, eso es un dragón. ¿Nunca habías visto uno?”

“¡Vi uno cuando era niño! Pero, ¿cómo es que tienes un dragón?”

“Si es algo como un dragón, por supuesto que lo obtendré. En el futuro mi trabajo será criar todo tipo de existencias en el mundo.”

“No quiero vivir en ese mundo… sera mejor morir ahora…”

“¿Oo?”

“¡No, no puedo morir! ¡Tú eres quien morirá aquí y ahora!”

Junior continuó su ataque después de recuperar la cordura. Pero el dragón esqueleto llegó antes que eso y envió a volar su cuerpo. Las casas en la avenida principal fueron devastadas.

“¡No seas inútilmente violenta! ¡Vas a aumentar las víctimas! ¡Ellos son mi comida!”

“Heee, ¿no está bien? ¡No es que nadie se enterara de que yo fui quien lo hizo!”

“¡¡¡Tú demoooooniiiiooooooooooooo!!!”

Junior agarro al dragón esqueleto, pero su cola sigue derribando casas a su alrededor.

“¡Aaa, quédate quieto y pelea! ¡Esto es malo! ¡Es realmente malo!”

“Fufufu, no puedes usar todo tu poder mientras proteges a los ciudadanos, ¿verdad? Tienes que pelear más en serio.”

“Que extraño… de alguna manera siento que esto debería ser al revés… ¿por qué tengo que proteger a los humanos a mi alrededor?”

De lo que Junior se lamenta es del destino de quien tiene algo que perder. Él es completamente diferente a mí, ya que no tengo nada que perder.

“¡Ahora Pochi, hazlo! ¡¡Técnica Secreta Suprema 「 Bomba Total Destructora del Pueblo」!!”

“¡Deeeteeeeteeeee! ¡¿Sabes cuántos humanos viven aquí!”

Cuando el dragón esqueleto abrió la mandíbula, Junior extendió sus dos brazos, protegiendo la ciudad con su propio cuerpo.

“¡Es una broma! ¡Todo está listo! ¡Mira tus pies!”

“… ¿qué?”

Bajo los pies de Junior, en el suelo, aparecieron innumerables círculos mágicos.

Son pequeños círculos mágicos ceremoniales que hice mientras atraía la atención de Junior con el dragón esqueleto.

Cadenas se extendieron desde todos los círculos mágicos al mismo tiempo y atacaron a Junior.

 

Necromancer Girl 25

6

Banquete de Batalla

 

¡Gracias a ti, se ha hecho realidad la publicación de “El segundo juego de la más fuerte Chica Nigromante”!

No solo esta nuestra ya conocida protagonista, Nene, y la popular, no-muerta Flan, la versión en libro se recrea en gran medida con la adición de Rose, la mejor amiga de Nene. ¡Las chicas se vuelven locas en brutales peleas!

El título es “Chica Nigromante”, lanzado el 28 de junio por Hero Bunko

Página oficial: https://herobunko.com/books/hero80/10074/

Amazon: https://www.amazon.co.jp/gp/product/4074395525 [NT: ¡comprala wey!]

Las ilustraciones son muy lindas, así que, por supuesto, ¡échale un vistazo!


 

Continuar leyendo «Necromancer Girl 25»

Necromancer Girl 24

Empieza cuenta regresiva – 7.

Tranquilidad

 

“¡Nene-sama… Nene-sama…!”

La temblorosa y frágil voz de Flan hizo que despertara de mi sueño.

“¿Qué…? ¿ya es de noche…?”

Me levanto de la cama, mientras limpio la baba en la esquina de mi boca.

Al costado de la cama, está Flan con su espada sagrada desenfundada “Durandal” en sus manos. Ella mira con cautela por la ventana.

“Es mediodía.”

“Si es así, ¡entonces duérmete!”

Dejo caer mi cuerpo sobre la cama. Estoy muy cansada ya que tuve que pelear contra el poltergeist toda la noche. Tener la piel en mala condición a esta edad no es una broma en absoluto.

“¡Por favor espera, Nene-sama! ¡el estado de la ciudad es extraño! Las señales que las personas siempre muestran…” Continuar leyendo «Necromancer Girl 24»

Necromancer Girl 23

Poltergeist

 

Al final, cuando llegó la noche, no se resolvió nada entre nosotras y Junior.

Así que Flan y yo nos quedamos en la habitación de invitados que nos proporcionó el alcalde.

“¡Fuaa~ Que suave y esponjoso~! ¡Tal vez sea una buena idea el quedarse aquí y convertirme en la tutora privada de Junior!”

Me zambullí en la cama, rodando y envolviéndome con una pila de mantas.

“Pero la ciudad tendrá problemas si no derrotamos a Junior.”

Entonces Flan estaba preocupada.

“¡Está bien, está bien! Junior no puede comer si mata a todos los ciudadanos, creo que los mantendrá medio muertos.”

“¿¡Medios muertos!?”

“¡Sí, sí, eso! ¡Junior estará feliz de comer algo, yo estaré feliz de dormir en una suave y esponjosa cama y los ciudadanos estarán felices de estar vivos de alguna manera, por lo que todos ganamos!”

“¡¿Eso me hace pensar que solo los ciudadanos estarán perdiendo?!”

“Es solo tu imaginación.”

“Ya veo… si eso es lo que dice Nene-sama, entonces es solo mi imaginación. Sí, seguramente es eso.”

¡Ella se convenció!

Esta chica, si le dijera que muriera, es probable que se suicide de inmediato y eso da miedo. ¿Podría pensar por ella misma un poco más? Bueno, Ya que no lo hace es muy útil como familiar.

“Pero bueno, no podemos relajarnos ya que no resolvimos nada. Mi ambición no es vivir en esta ciudad en mal estado de todos modos. Además, por aquí podría estar bien, pero no creo que ese sea el caso por allá…”

“¿Eh…?”

Flan se sorprendió cuando de repente me puse de pie sobre la cama.

Comenzaron a oírse agudos estallidos desde el techo.

Pakki… pakki… pakki…

“¿Qué es ese ruido…?”

“¿No es el sonido de los huesos del alcalde rompiéndose?”

“¿¡Eso está bien!?”

“¡Está bien, ya que no son mis huesos! Aparte de eso, tenemos que levantarnos temprano mañana, así que vamos a dormir…”

“¿Eso está bien? Siento una tremenda presencia viniendo desde afuera pero… ¿también es mi imaginación?”

“No, no es tu imaginación… pero es molesto.”

Una fuerte presión, o más específicamente, miasma, se acercó desde las paredes, el piso y el techo.

Inmediatamente después de eso, un jarrón flotó desde un cofre y voló hacia mí.

“¿¡ !? ¡¡ah!”

Flan me abrazó en su pecho y usó su puño para golpear y romper el jarrón. Gracias a que ella me protegió, ni un solo fragmento me golpeó.

¿Qué es esta chica? Es tan genial.

“Uu…”

“Sus mejillas están rojas, ¿se siente mal?”

“No es nada.”

“Pero, aun así, incluso sus orejas están rojas, ¿acaso fue envenenada…?”

Flan examinó mi rostro.

“¡No es nada!”

Empujé a Flan lejos.

Los fragmentos del jarrón que cayeron al suelo se elevaron lentamente y comenzaron a girar, dando vueltas a nuestro alrededor.

Flan sacó su espada y tomó una posición para estar lista.

“… ¿Esto también lo está haciendo ese monstruo?”

“Bueno, sí… ¡ahí viene el próximo ataque!”

Tan pronto como dije eso, los muebles dentro de la habitación volaron hacia nosotras.

Enormes cantidades de espíritus vengativos aparecieron y rugieron juntos.

“Vete… Vete… Este es un lugar maldito… Si te quedas… Perderás tú vida…”

Sus ojos se abrieron, sus bocas están partidas, sus cuerpos están fundidos en una sustancia fangosa, quemados horriblemente.

Debe estar pensando en alejarnos asustándonos. Bueno, si se trata de un experto en maldiciones normales, se asustarán e inmediatamente huirán. Sin embargo,

“¡Tienes a un mal oponente! ¡Soy un nigromante capaz de callar a los niños llorando! ¡Los espíritus vengativos son como parfaits para mí! ¡Gracias por la comida!”

Levanto mi bastón sobre mi cabeza, arrebato los espíritus vengativos del control de Junior.

Los muebles que volaban hacia mí fueron interceptados por Flan y los espíritus vengativos.

La ruidosa noche con poltergeist se prolongó hasta muy tarde.

 

Necromancer Girl 22

Tiempo para jugar

 

Hice una señal de V hacia Junior, quien estaba mostrando sus colmillos.

“¿Qué quiero al venir aquí? ¡Eso es obvio! ¡Estamos aquí para patearte el trasero, picarte y quemarte hasta tus huesos!”

Junior se estremeció cuando dije eso, pero se recuperó rápidamente.

“Puedo expulsarte fácilmente de aquí… ¡Lo único que necesito es aferrarme al alcalde y decir algo como ‘Onee-chan estaba haciendo algo extraño’ mientras lloró!”

“¿Realmente vas a hacer eso? Si me echan de esta mansión, quemaré toda la ciudad y mataré a todos los ciudadanos para que no tengas más comida, ¿sabes? ¡Por supuesto que te incluiré a ti! Sería muy triste ¿cierto?”

“¡¿Hah?! ¿Qué estás diciendo? ¿No viniste a salvar a los ciudadanos?”

“¡Por supuesto no! ¡Vinimos para obtener muchas recompensas exterminándote!”

“Es verdad… un nigromante es eso… inhumanos… son unos barbaros sin igual… ¡unos bastardos herejes que nunca consideran lo que es la vida!”

Como de costumbre, incluso los monstruos dicen esas cosas sobre los nigromantes.

“¡No te perdonaré por hablar mal de Nene-sama!”

Flan atacó a Junior llena de rabia. Al ver eso, Junior cambió su mano derecha para convertirla en algo así como la de un gran cangrejo y detuvo la espada de Flan.

“¡Esta también es extremadamente radical! ¿Intentas convertir la habitación de un niño en una llena de entrañas?”

Mientras movía su espada sagrada Durandal que Junior sostenía, Flan le susurró.

“Así es, a los enemigos de Nene-sama, los cortaré finamente hasta que no queden ni sus entrañas…”

“¡Aun así quedarán sus vísceras, incluso si las cortas finamente!”

“No pasa nada… ¡podemos quemar la habitación si es necesario!”

“¡El alcalde también arderá!”

Junior hizo que su pierna se hinchara y envió a Flan volando con una patada. Su fuerza es excelente ya que la hizo volar a través de las sillas y la mesa antes de estrellarse contra la pared, haciendo un gran agujero.

“¡Chi, un no-muerto eh! Un humano normal debería haber muerto con eso…”

Junior chasqueó la lengua.

Tal vez porque escuchó un fuerte sonido, el alcalde abrió la puerta y miró la situación asomándose.

“¿Qué está pasando? Escuché un gran ruido pero…”

Respondo de inmediato mientras le sonrío.

“¡Solo estamos jugando con Junior! Como dijo que quería jugar con una pelota sin importar qué, ¡usé una bola mágica con un poder de ataque 100 veces mayor de lo normal!”

“¡No aumentes tu poder de ataque! Y ¡Jueguen con pelotas afuera!… ¡Dios!”

Agité una de mis manos para despedir al alcalde que se fue mientras se quejaba.

La puerta se cerró.

“¡Guhaaaaaaaa!”

Junior abrió su gigante mandíbula y me atacó por detrás. ¡Sí, ya no se parece nada a su disfraz anterior! ¡Es un lindo monstruo!”

“¡No comerás a Nene-sama!”

Flan rodó y ataco a Junior con su espada sagrada Durandal… pero lo evadió con un movimiento hacia atrás justo antes de que la espada lo golpeara.

La puerta se abrió de nuevo.

“¿Júnior? ¿Qué era esa fuerte voz de ahora…?”

El alcalde miró sospechosamente la habitación desde la entrada.

“¡No es nada, papá! ¡Solo practicamos un poco para cantar!”

Junior respondió con una infantil sonrisa.

“¿Fue eso? Entonces está bien, pero…”

La puerta se cerró.

“¡Guhaaaaa!”

“¡¡Muuueeeereeeeee!!”

Disparé espíritus vengativos hacia el infantil atacante.

Continuamos intentando matarnos el uno al otro escondiéndonos de la familia hasta que termino el día.

 

Necromancer Girl 21

Tiempo de Lecciones

 

Mientras sostenía a Junior con uno de sus brazos, el alcalde se acercó y me preguntó.

“Entonces, ¿cómo levantaras la maldición? Los expertos en maldiciones ya rociaron agua bendita, ofrecieron sacrificios y exorcismos toda la noche durante un mes entero para levantar la maldición, pero nada funcionó.”

Tal vez pensó que nadie se dio cuenta, pero de su boca, Junior estiró su lengua de color púrpura y comenzó a lamer todo el peludo brazo del alcalde.

¡Date cuenta alcalde, date cuenta! ¡Te está lamiendo ahora mismo! ¡Obviamente, la longitud de su lengua no proviene de la relación de su sangre!

“Como conozco la fuente de la maldición, los exorcismos no son necesarios.”

“¿Qué…? ¿Cuál es esa fuente?”

“¡La fuente es el!”

Junior saltó sorprendido cuando lo señalé con el dedo. Mientras tanto, Flan se inclinó y me susurró al oído.

“¿Nene-sama? ¿Está bien decirle de esa forma?”

“Está bien, está bien, solo cállate y mira.”

También le respondo a Flan con un susurro.

El alcalde levantó su ceja.

“¡Qué tipo de broma estás diciendo! ¡No hay forma de que mi lindo Junior quien es tan lindo como yo pueda ser la fuente de la maldición…!”

Pensé que era una broma cuando dijo que alguien que se parece a un orco y que lleva puestas brillantes joyas es lindo. ¡Pero el rostro del alcalde dice que no es una broma!

“Cómo debería decirlo, hay un monstruo dentro del cuerpo de Junior. Está poseído. Ese es la fuente de la maldición.”

“¿De Verdad?”

“Sip.”

Sin embargo, es diferente de eso. No solo por dentro, su exterior también es el de un monstruo.

“Por eso, si le doy clases particulares a este niño, el demonio se impacientará y saldrá. Entonces, en ese momento, rápidamente eliminaré al monstruo.”

“Ya veo… es la primera vez que escucho que un experto en maldiciones use un método de ese tipo. Bueno, como no hay nada que perder, probémoslo.”

“Entendido.”

Entonces termino así.

 

Y después yo, que entré en la habitación del niño junto con Junior,

“¡¡¡Muuueeeeereeeeeeeee!!!”

“¡¿Gyaa?!”

 

Lo primero, es lo primero, empujé la punta de mi bastón en la boca de Junior.

“¿Nene-sama? ¿Lo mataras ahora? ¿No te ibas a convertir en su tutora privada y le darías lecciones?”

“¡Esta es una lección muy, muy divertida, sabes! ¡La última lección!”

Rápidamente recité un hechizo y comencé a disparar una gran cantidad de espíritus vengativos en forma de bolas desde la punta de mi bastón. Es una magia de nigromancia orientada a la velocidad que comprime los espíritus vengativos en pequeñas formas como de bala.

“¿¡Gehohohohoho!? ¡¿Gehohohohoho!?”

Cuando las balas de espíritus vengativos penetraron desde la boca hasta la parte posterior de su cabeza, Junior soltó una voz que no es adecuada para un niño de ocho años. Ni siquiera sé si realmente tiene ocho años o no.

Sigo disparando balas de espíritus vengativos.

“ora, ora, ora, ¡muestra tu verdadera identidad! ¡Morirás si no lo haces!”

“¡¡¡Detente!!!”

Junior me pateó el estómago y escapó a la esquina de la habitación.

Aunque sangre goteaba de su boca, sus heridas se curaron rápidamente. Y con sus ojos brillando, me miró.

“¡Esta… jodida nigromante! ¡¿Qué quieres al venir a mi territorio!”

Una voz baja y ronca escapó de la muy, muy linda boca de Junior.

 

Necromancer Girl 20

Cara a Cara

 

“¿Dinero por su silencio, eh…?”

“… ¿Hah?”

Estando cara a cara con el alcalde de la ciudad en la sala de recepción, solamente pude inclinar la cabeza cuando escuché su pregunta.

“「 Dame dinero para que no le digamos nada a los ciudadanos 」es lo que estás tratando de decir ¿verdad? Maldición… estas buscadoras de dinero realmente apuñalan en mi punto débil.”

Sosteniendo su gorda y redondeada barriga, la cara del alcalde se puso roja. Llevaba muchos anillos con grandes joyas, su ropa de color púrpura parecía lujosa, y de alguna manera incluso llevaba algo parecido a una corona de oro.

Sí, supongo que tú eres el que busca dinero, bueno, está bien.

“No es que queramos dinero por el secreto, no es por eso que vinimos aquí.”

En el primer juego, el grupo del héroe obtuvo un montón de dinero, pero no quiero llegar tan lejos con esas cosas malas. Solo quiero recompensas por el trabajo que he realizado.

El alcalde pareció perplejo cuando escuchó lo que dije.

“Si no es dinero… entonces, ¿cuál es tu propósito?”

“¡Como dije, resolveré la maldición que se ha extendido por esta ciudad!”

“¿Vas a hacerlo…?”

“Voy a hacerlo.”

“Solo eres una pequeña niña, ¿qué podrías hacer?”

“¡Fufufu, no deberías menospreciar a las niñas pequeñas! Si está ante mi poder, incluso un espíritu vengativo huirá tan rápido como pueda.”

Dije, mientras hinchaba el pecho.

“Bueno… todos los expertos en maldiciones que intentaron resolver esta maldición desaparecieron, y nadie más se ha atrevido a desafiarla. Entonces, sí, está bien si quieres hacerlo, ya que no tenemos nada que perder…”

Por supuesto, esos expertos en maldiciones fueron devorados por la fuente de la maldición. Sin embargo, el alcalde no lo sabe.

“Bueno, entonces, esta niña y yo nos quedaremos en esta mansión por un tiempo, tenemos que terminar nuestros preparativos para resolver la maldición. Tomará algún tiempo revelar la fuente y limpiarla”.

“Umu, prepararemos sus habitaciones.”

Mientras hablaba con el alcalde, un niño pequeño entró en la sala de recepción.

“Papá, ¿son ellas las nuevas especialistas en maldiciones?”

“Aah, así es, Junior. Intenta llevarte bien con ellas.”

“Un, lo haré. Encantado de conocerlas, One-chans.”

El chico llamado Junior extendió su mano hacia Flan.

“¡¡ … !!”

Flan balanceó repentinamente su espada sagrada Durandal hacia el niño. El filo de Durandal no corto al niño, pero el niño cayó al suelo, encogido de miedo.

“¡Hiiii! ¡Hiiii! ¡Papá! ¡Esta one-chan da miedo~!”

Junior lloró.

“¡Oi! ¿¡Qué haces!?”

El alcalde se enfureció.

“Lo siento, lo siento. ¡Había un peligroso espíritu vengativo arrastrándose frente a este niño! Si no lo ataca, el niño podría haber sido atrapado.”

“¿E-es eso…?”

Inmediatamente engaño al alcalde, y luego Flan me susurró al oído.

“¡Nene-sama! ¡No había ningún espíritu peligroso! ¡Algo esta… disfrazado de ese niño! Mi ataque no falló, ¡fue evitado! Solo un poco, muy levemente, ese niño inmediatamente saltó hacia atrás cuando lo ataqué.”

También le respondí en voz muy baja.

“… Flan entendiste mucho ¿eh?”

“Si. En el momento en que se acercó, mi columna se tensó. Ese niño, ¿qué demonios es…?”

“Es la fuente de la maldición. Ya mató al hijo del alcalde y lo está suplantando.”

“¡Tal cosa es…! ¡Tenemos que darnos prisa y eliminarlo!”

“No te apresures, especialmente frente a su familia.”

“¿Por qué?”

“Como ya ha engañado completamente a su familia, nos convertiremos en las malas si lo matamos.”

“Aah.”

En el primer juego, el héroe no escucho mi consejo y lo mato de inmediato. Gracias a eso, hubo una recompensa por nuestras cabezas por un tiempo. No repetiré tal fracaso esta vez.

“Entonces, ¿qué debemos hacer?”

“Espera una oportunidad. Solamente podemos hacerlo cuando su familia le quite los ojos de encima.”

Flan y yo estábamos mirando a Junior mientras nos susurrábamos la una a la otra.

Al mirar a una nueva experta en maldiciones, no, una nueva presa, los ojos de Junior que hábilmente derramaban lágrimas falsas brillaban intensamente.

 

Necromancer Girl 19

Una Adivina Sospechosa

 

La mansión del alcalde era un enorme edificio de cuatro pisos. Ya no es una mansión, es un castillo. Parecía que el alcalde estaba drenando dinero de la ciudad, pero después de ver esto, creo que estará bien extorsionarlos tanto como sea posible.

Flan y yo nos paramos frente a la espléndida puerta, mirando hacia la mansión.

“¿Está aquí, el centro de la maldición…? Estoy segura de que adentro está sucio y embarrado… ¿nos apresuramos a entrar rápidamente?”

*Swing*… Flan sacó su espada sagrada Durandal, preparándose para cortar la puerta en dos en cualquier momento.

“¡No hay necesidad de eso! Adentro es como una casa normal.”

“¿Normal…?»

«Sí, bastante normal… es una molestia.”

Al acercarme a la puerta, extiendo mi mano hacia la campana para que suene.

“¡Nn…! ¡nn…! ¡Nnn..!”

No puedo alcanzarla. Bueno, nunca caminé al frente en el grupo del héroe, así que nunca supe que mi altura no era suficiente. Quiero decir, el Héroe ni siquiera usó la campana, simplemente derribo la puerta.

“¿Debo llamar en su lugar?”

“¡No puedes! ¡Lo haré yo! ¡Siento que perderé si tú lo haces!”

“Aun así…”

“Déjalo en manos de tu maestra. Un familiar puede esperar en la parte de atrás.”

Una vez que extendí mi mano, no puedo retirarme. Pero incluso si hago lo mejor que puedo, estirando mi mano, es imposible. Es solo un poco más, pero aun así, mi dedo no alcanzará la campana.

“Entonces sostendré a Nene-sama.”

“¡¿Hya?!”

Flan repentinamente sostuvo mis dos lados y me levantó para que mi mano alcanzara la campana. Con todo mi poder, agarre con fuerza la campana y la golpee en la puerta con un “bang bang bang”.

“Mira, ¡puedo hacerlo!”

“¡Nene-sama es increíble!”

Honestamente no estoy contenta. De alguna manera, sentí que era una niña que estaba siendo elogiado con “¡Eso es increíble!” por su madre.

Después de esperar un rato frente a la puerta, el jefe de los mayordomos apareció desde adentro.

“¿Nnn..? Niñas… ¿qué negocios tienen con esta casa?”

“¿No lo sabes? ¿Sobre mí? Soy una famosa adivina de la capital. Cuando adiviné sobre esta ciudad, entendí de dónde venía la maldición, así que vine a este lugar”.

“Adivina…”

“Si. Porque será un gran alboroto si los residentes lo saben, así que ustedes lo mantuvieron en secreto, pero… el centro de la maldición es esta mansión, ¿cierto?”

“¡…! ¿¡Cómo lo hizo!?”

La cabeza del mayordomo claramente se sacudió.

“Porque soy un excelente adivino. La primera señal es que comenzó con la esposa del alcalde quien colapsó, ¿verdad? Y luego la niñera, luego los sirvientes, y después la maldición se extendió a los residentes de la ciudad… ¿verdad?”

Fue la información que obtuve al escuchar al grupo del héroe en mi primer juego, pero el jefe de los mayordomos rápidamente se puso pálido.

“¡D-de todos modos, no podemos hablar de esas cosas aquí! No sé de dónde eres, pero por favor entra.”

“¡… Yosh!”

Cuando fui invitada por el jefe de los mayordomos, hice una pose de victoria.

 

 

Necromancer Girl 18

Próximo Movimiento

 

“¡Nene-sama, Nene-sama! ¿A dónde iremos ahora?”

Preguntó Flan, quien caminaba junto a mí. Es como un pequeño cachorro que fue sacado a pasear. Originalmente esta chica trabajaba para un grupo de mercenarios, así que entiendo que tiene la costumbre de seguir al líder del grupo. Aun así, ¿no se parece demasiado a un cachorrito?

“Hnn… quisiera abordar un barco pronto. Hay un límite si solo caminamos, y nuestro rango de movimiento aumentará si usamos un barco.”

No me he subido a un barco todavía, incluso en mi primer juego. Pero no puedo hablar de ir un paso por delante del héroe si no lo tenemos.

“Barco… eh. ¿Es posible comprar uno con el dinero que tenemos ahora?”

“Solo si es un bote pequeño. Y un bote pequeño no puede cruzar el gran remolino del estrecho de Peteuv, por lo que sería inútil.”

“Si es así, ¿qué tal si capturamos un barco pirata…?”

“¿Cómo lo capturarías? Primero, aumentemos nuestros fondos. Conozco un lugar para obtener algo de dinero en la próxima ciudad.”

“¿Que lugar es ese?”

“Fufufu, eso es…”

De pie en la calle principal del pueblo al que llegamos, Flan miró alrededor del paisaje urbano.

“De alguna manera… sorprendentemente tiene una extraña atmosfera.”

¿Lo entiendes?”

“Si. que es probable que las vidas desaparezcan o que todos están temerosos…”

Es como dijo Flan.

Las ventanas de las casas de los residentes están cerradas y las tiendas también están desiertas. No había casi nadie en el camino, e incluso si lo hubiera, inmediatamente huyeron sin mirarnos. Más que eso, lo fácil de entender, es difícil de entender para las personas normales que no tienen poder espiritual, eso es la nube estancada de poder espiritual que cubre la ciudad.

“Esta ciudad, ya sabes, está maldita. Se origino de cierta casa, la maldición se extendió e hizo que los residentes cayeran uno por uno. Los humanos que entran en contacto con la maldición se convertirán en figuras grotescas. Dependiendo de la resistencia espiritual de la persona y su distancia del epicentro, hay diferencias en cómo cambian, pero…”

Mientras le contaba la historia a Flan, “algo” estaba caminando con sus dos pies en el camino por delante. Estaba arrastrando su cuerpo hinchado, retorciéndose y acercándose. Su cuerpo estaba completamente negro y en medio de su cara derretida, un solo globo ocular brillaba intensamente.

“¡…! Nene-sama, por favor, atrás.”

Flan puso su mano sobre la empuñadura de Durandal.

“Ah, espera, espera. No lo mates. Es más o menos humano, ni siquiera es un muerto viviente.”

“¿Es esa… la maldición…?”

“Sí, bueno, volverán a su estado original una vez que eliminemos la fuente de la maldición, por lo que es mejor no meternos en problemas por matar a los residentes. No conseguiremos la recompensa si hacemos eso. Sobre todo porque no son malas personas.”

El residente maldito fue a una casa cercana y luego se escuchó un grito desde esa casa. Sonidos de ruptura, sonidos de aplastamiento, chillidos y luego silencio.

“Especialmente porque no son malas personas, ¿verdad?”

“Creo que sí, probablemente.”

En el primer juego, las personas malditas no podían hacer más de lo que “esa persona podía hacer”. Por eso decidí que aplastaríamos la fuente de la maldición en lugar de capturarlos uno por uno.

Acompañada por Flan, me dirigí al centro de la maldición, la mansión del alcalde de la ciudad.

 

Necromancer Girl 17

Operación

 

Confiando en el olor, deambulaba sin rumbo por el cementerio, buscando un cadáver recién enterrado. Quiero el de una mujer si es posible, y sería bueno si fuera tan linda como Flan.

“¿¡Qué estoy haciendo…!?”

Estaba asombrada de mí misma que estaba paleando el suelo. Después de encontrar una parte que se ajustó a la que quería, regrese a la posada.

Arrastrándome en la cama de Flan, saqué las tijeras de mi bolsa y lentamente me acerqué a ella…

“… ¿Nene-sama?”

Flan casualmente abrió los ojos y parpadeó varias veces.

“Ara ara… te despertaste.”

Aunque quería terminarlo mientras dormía, es lamentable.

“Estuve despierta todo el tiempo. No tengo sueño últimamente. ¿A dónde fuiste, Nene-sama?”

“Eso no importa, solo cierra los ojos.”

“Si.”

No le importaron las tijeras en mi mano izquierda. Que ser más honesta.

“Nnn…..”

Flan cerró los ojos cuando se lo dije, juntó sus dos manos sobre su pecho, redondeó los labios y esperó. (NT. Flan-chan sabe lo que quiere….. ( ͡° ͜ʖ ͡°) )

“¿Qué estás haciendo…?”

“¿Eh? Estoy esperando que Nene-sama me bese…”

“¡No te voy a besar! ¡Lo entendiste mal!”

“Es así…”

“¿Por qué estas decepcionada?”

“Por nada, es que ya me había preparado para aceptarla.”

Flan se sonrojó, eso también hizo que mis mejillas se sintieran calientes.

“¡No necesitas prepararte para eso! ¡Lo que debes hacer es prepararte para algo realmente diferente!”

“¿Qué es, ese algo diferente…?”

“¡No lo sé! ¡Dios, terminaré rápidamente ya que es problemático!”

“¿Kya?”

Sostengo con fuerza la barbilla de Flan y agarro sus labios… sin hacer nada más, saco las tijeras.

Sí, corta.

 

El día siguiente.

 

Rechazamos el restaurante de clase alta de ayer. En comparación con ayer, las comidas de hoy alineadas en la mesa eran más lujosas. Nuestros fondos disminuyeron gracias a eso, pero no se puede evitar. Es para probar la lengua recién intercambiada de Flan. Sorbía sopa de crustáceos con sorpresa.

“Es delicioso. Es la primera vez que como algo tan delicioso en mi vida.”

“Fufufu, te lo dije bien. Es más delicioso que solo verlo, ¿verdad?”

“Si muchas gracias. Me alegra poder probar comida tan deliciosa… pero estoy mucho más feliz de poder disfrutarla con Nene-sama.”

“¿Es así?”

“Probar lo mismo al mismo tiempo con Nene-sama, experimentar, compartir … es increíble.”

“Eso está bien. Ahora come, come.”

“¡Si!”

La sonrisa de Flan es deslumbrante. Estoy preocupada, algo deslumbrante como esto, es veneno para un nigromante que vive en la oscuridad. Para esconder mis mejillas que probablemente se estaban poniendo rojas, sorbo la sopa.

 

Necromancer Girl 16

Quiero Comer

 

Había un restaurante en la carretera principal de la ciudad, en medio de una fila de hermosas tiendas. Era un restaurante de clase alta con un lujoso candelabro, alfombras mullidas y manteles blancos. En el momento en que entramos en ese restaurante, Flan y yo sentimos que estábamos destacando.

“Ne-Nene-sama… ¿estará bien para mí que solo soy una sucia mercenaria estar aquí…?”

“Está bien. ¡Porque tenemos dinero!”

Levanté la bolsa de cuero donde puse las monedas de oro, como si se la estuviera mostrando a la camarera.

“Pero…”

“¡Lanzaré monedas de oro en sus mejillas si quieren echarnos! También invocaré apariciones y romperé todos los vidrios de sus ventanas.”

“Siento que probablemente nos patearán si hacemos eso.”

Con muchas cosas de las que preocuparse, la camarera nos dedicó su mejor sonrisa de negocios y nos llevó a la mesa. Pedí el servicio completo recomendado ya que no sabía sobre las comidas de clase alta en el mundo fuera del pueblo de los nigromantes, y esperé una hora.

Encima de un mantel blanco puro, se alinearon comidas desconocidas de clase alta. ¿Un jugoso bistec, una sopa de crustáceos, algo así como un pilaf, algo frondoso(?), Algo huesudo? ¡Realmente no lo entiendo!

Pero bueno, sabía que esto era un festín. ¡Esto y aquello son comidas de clase alta!

No lo olvidaré esa vez, cuando el grupo de los héroes fue invitado al castillo real para un banquete y obtuvieron comida gratis, solo porque era una nigromante, no me dejaron entrar. Al final, solo hice un poco de sopa de hierba para comer en el establo.

Pero ahora es diferente. Puedo comer lo que quiera tanto como quiera.

Bueno, al menos sabía el nombre de la comida que quería comer primero como prueba. Era el ¿“Gratinado Brebre con carne mala”? (aun así, es ambiguo). Lo tomé con una cuchara y lo puse en mi boca.

“Dellliiccciiiosssssooooooooooooo——”

Salsa blanca de sabor suave y especias ardientes están combinadas perfectamente con la carne derretida en mi boca. Es lo mejor, como si fuera una comida del reino de los muertos. Sin embargo, nunca fui al reino de los muertos, es solo mi imaginación.

“Me alegro. Parece que Nene-sama lo disfruta.”

Flan no tocó la comida, solo la miró mientras sonreía.

“Debes comer también. Se va a enfriar.”

“No, estoy bien. Por favor, disfrútala, Nene-sama.”

“¡Mi estómago va a explotar! Está bien, no te contengas…”

No quería que tuviera hambre como yo cuando estaba en el grupo del héroe.

“Eso sería… es un desperdicio. Últimamente, no puedo probar la comida que como…”

“¿No puedes probarla…?”

“Sí, por eso, incluso si Nene-sama me invita a un festín…”

Obviamente, ella ha perdido su sentido del gusto desde que la resucité. Aunque pensé que no había defectos ya que ella vivía normalmente…

“¡¿Por qué no dijiste nada al respecto?! ¡Pude arreglarlo de inmediato si me lo hubieras dicho antes!

“Err, bueno, eso, aun puedo luchar adecuadamente, incluso si no puedo saborear nada y no quiero molestar a Nene-sama…”

“Aaah… Dios…”

Esta chica. Realmente, esta chica es… No sé si es demasiado honesta o demasiado obediente. Es ideal como un familiar, pero aun así, está bien ser un poco egoísta.

 

– Esa noche.

Sali silenciosamente de mi cama y me dirigí al cementerio de la ciudad.

 

Necromancer Girl 15

Estaba viendo escaflowne en Locomotion y como ya se termino les dejo el cap de hoy.

Para los que no sepan locomotion revivió gracias a un men que trabajaba ahí y recupero los derechos del canal, lo volvió a abrir como un canal online completamente gratis ya hace varios años de eso… recuerdo que lo vi en MCAnime y desde entonces lo sintonizo para recordar que tan viejo estoy xD

Link del canal http://locomotiontv.com/envivo aunque yo lo sintonizo en mi Android TVbox para verlo en la TV con el reproductor MX

Y no olviden donarle al men ya que es un gran esfuerzo lo que hace… ah y su pagina de Face Locomotion Channel ahora si vayan al capi de Nene-chan.

 

Tienda de Empeño[1]

 

Mientras Flan llevaba los artículos que saqueamos de la mansión del noble chupa sangre, le enseñé sobre la tienda de empeño.

“Sobre la tienda de empeño, es una tienda que comprará cualquier cosa. Cosas que te encuentras en el camino, como por ejemplo una copa que claramente tienen el escudo de la familia real, o una escultura que desapareció hace decenas de años.”

“¿No es una tienda ilegal que compra bienes robados? ¿No deberíamos atraparlos y entregarlos a señor feudal?”

“Los aventureros no pueden sobrevivir sin esa tienda. Así que nos tendrán rencor si la denunciamos.”

“¿Qué demonios están haciendo los aventureros…”

“Más bien, ustedes mercenarios también hacían eso ¿verdad? Saquear en el campo de batalla.”

“No. Como solo era una chica sin talento, excepto para pelear, solo obtuve dinero al cumplir mi misión. Ya que estaba satisfecha de recibir pan todos los días”.

“Ya veo…”

Quizás, los colegas de esta chica eran los que normalmente tomaban las pertenencias de los enemigos derrotados. Esta chica es realmente una chica honesta.

Mientras hablamos de esto y aquello, finalmente llegamos a la “tienda de empeño” en un callejón.

Por supuesto, no hay letrero, y parece como si fuera una casa deshabitada desde el exterior. Incluso cuando entramos, el lugar estaba lleno de polvo y los productos estaban desorganizados. La sensación de una casa deshabitada es increíble después de todo.

“Gehehehe, voy a comprar cualquier cosa.”

El dueño de la tienda que había perdido todos sus dientes hizo una espeluznante sonrisa en el mostrador. Todo su cabello se había ido, el color de su cuerpo se había ido, e incluso el color de su ropa se había ido. Su aspereza es de primera categoría.

Había un guardaespaldas de aspecto rudo al lado del dueño de la tienda.

“Ponlo ahí.”

“Si.”

Flan puso los artículos que trajimos en el mostrador.

“¡Oh! ¡Mi! ¡Cuántas cosas trajiste!”

El dueño de la tienda abrió mucho los ojos.

“Estos, ¿los comprarás?”

“Déjame ver… cinco monedas de plata por todo esto.”

“Mientes. Estás pensando en sacar cinco monedas de oro a esto, ¿verdad?”

“Qué… no, no. cinco monedas de plata.”

El dueño de la tienda estaba un poco sorprendido, pero inmediatamente fingió estar tranquilo.

Pero conozco el estándar de evaluación del dueño de esta tienda. Ya que vi cuando negoció con el grupo del Héroe en mi primer juego. En ese momento, ambos estaban en desacuerdo, y estaba completamente cansada esperando que terminaran. Pero en este momento quiero terminar lo más rápido posible.

Porque,

“Por cierto, el tesoro que está durmiendo en su almacén, ¿no es un artículo bastante peligroso?”

“¿Qué quieres decir con peligroso…?”

“Bueno, porque es un frasco robado al Maestro del gremio de ladrones, ¿verdad? Fue un estúpido ladrón quien le robo al maestro del gremio, pero lo compraste y tratas de llevarlo a otro país, ¿verdad? Si eso se filtra… morirás.”

“Hoo… entonces, ¿estás pidiendo un mejor precio para mantener tu silencio?”

Al dueño de la tienda que se acariciaba la mandíbula, asentí.

“Sip.”

“¡Esta niña…!”

En ese momento, el guardaespaldas puso su mano sobre su espada y dio un paso adelante.

“…”

Flan también hizo lo mismo.

El aire se enfrió y parecía que la tensión podría explotar en cualquier momento.

Pero sabía que, si bien el dueño de esta tienda parecía imprudente, su principio era calcular las ganancias con precisión y luego moverse.

“Detente.”

Como pensé, el dueño de la tienda detuvo al guardaespaldas.

“Perdí con la señorita. No sé por qué conoce el precio real de estas cosas y cómo conoce el contenido de la caja fuerte, pero tiene una buena intuición a pesar de ser pequeña. Esta vez me venció.”

“¡Gracias!”

“Realmente… tienes la misma edad que mi nieta… y tu guardiana también parece realmente confiable, ¿qué tal si ustedes dos trabajan para mí?”

“No es bueno, no es bueno. ¡No tenemos tiempo para eso! ¡Tengo que derrotar al Rey Demonio!”

“¿Es así? ¡Entonces haz lo mejor que puedas! Ten unos dulces como bono.”

Después de terminar de convertir los artículos que trajimos en dinero, y de obtener dulces como bono, salimos de la tienda de empeño mientras ponía los dulces en mi boca.

Con tanto dinero… ¡puedo comer cosas deliciosas! ¡Finalmente conseguí dinero sola, y no con el grupo del héroe! Vayamos a un restaurante.

 

Notas:

[1] Dice revendedora pero es lo mismo y mas conocida como de empeño.

 

Necromancer Girl 14

Recuperando Objetos

 

Una vez que salí de la mansión del noble chupa sangre, me di cuenta de que olvidé algo muy importante.

Sí, saquear.

No tiene ningún sentido pelear con mi mayor esfuerzo, derrotar al jefe y no tomar los artículos valiosos. Así que regrese a la mansión a buscar un tesoro, especialmente en la habitación del jefe.

“¿Hay algo que podamos tomar?… ¡Algo valioso!”

Abrir un cofre de alta calidad, mire dentro de una cómoda, saque ropa llamativa…

Flan miraba a su alrededor inquieta.

“Ne-Nene-sama… no puedes entrar a la habitación de alguien…”

“Está bien, ¡el dueño está muerto!”

“Estaremos robando si tomamos las pertenencias de alguien más.”

“Está bien. ¡No nos convertiremos en ladronas si tomamos solo las cosas de la raza demonio! Debido a que son la raza demoníaca y no la humana, ¡no se puede evitar! Eso es lo que todos piensan.”

“¿Es así…?”

Parece que Flan es del tipo demasiado serio.

“¡Así es! ¡Lo garantizo!”

“¡Nene-sama lo garantiza! ¡Eso significa que es un valor eterno! ¡Es un buen valor! ¡Flan lo recordará… que no hay ningún problema en saquear todo lo que queramos a la raza demonio!”

“Buena chica, buena chica.”

“¡Kyun Kyun!”

Cuando le acaricio la cabeza, Flan entrecierra los ojos como un cachorro. Al mismo tiempo, la personalidad de esta chica es demasiado honesta. Si esta chica entrara al grupo del Héroe, su personalidad probablemente se distorsionaría en un instante. Fue bueno que yo la recogiera.

“No es que estuviera pensando en algo así.”

“… ¿Nene-sama?”

Flan quedo perpleja cuando levanté la voz ya que estaba avergonzada. Bueno, por supuesto que no entendió, no necesita hacerlo. Más bien, no quiero que se entere.

“Hmm… el vampiro era del tipo que derrochaba dinero en muebles eh… cómo es de esperarse, incluso yo no podría llevar todos estos muebles a la ciudad.”

“¡No! Si Nene-sama lo ordena, no importa si es un cajón, una estantería o una cama, no, incluso toda la mansión, ¡la llevaré incluso si eso aplasta mi cuerpo! ¡Por favor, aplasta mi cuerpo! ¡Por el bien de Nene-sama!”

Mientras declaraba eso en voz alta, Flan levantó una gigantesca cama.

“Oooo—-”

Aplaudí. Su fuerza es asombrosa. Pero al siguiente momento, se escuchó un peligroso sonido y quedo inmóvil debajo de la cama.

“… ¿Estás bien?”

Miré a Flan quien quedó atrapada debajo de la cama.

“¡Estoy bien! ¡No duele ni pica!”

“Bueno, eso es porque eres un no-muerto.”

Estoy segura de que se forzó a sí misma ya que siento que está bastante aplastada.

Por el momento, busquemos algo ligero para llevarnos. Después de un rato, dejamos la mansión del noble chupa sangre con una gran cantidad de objetos en el hombro de Flan.

“¿Qué haremos con esto? Como esta pipa para fumar, ¿Nene-sama alguna vez la usará?”

Flan preguntó mientras caminaba.

“Los venderemos, por supuesto. Había un comerciante que el grupo del héroe solía visitar. Era algo así como una tienda revendedora.”

“¿Tienda revendedora?”

Flan inclinó la cabeza.

 

Necromancer Girl 13

La Mansión del Noble Chupa Sangre Parte 03

 

Mire al noble chupa sangre que de repente apareció como si estuviera esperando emboscarnos.

“Ya veo, ¿no es una gran bienvenida? Nunca pensé que llegarías tan lejos solo por mí.”

“Por supuesto, en el mundo de los demonios, todo se basa en poder. Incluso si solo eres una niña, serás muy respetada si posees gran poder.”

“¿Eh? ¿Eh?”

Cuando el noble chupa sangre me miró con una sonrisa, Flan reacciono confundida.

Abrió los brazos ampliamente.

“Y entonces, Nene… no, ¡Nene-chan! ¡Estás en nuestra mira! Ese coraje, ese poder mágico, esas terribles tácticas… ¡todo eso es adecuado para que seas nuestra sirviente! Y aquí declaramos. ¡Definitivamente haremos que Nene-chan se arrodille y obedientemente se convierta en nuestra encantadora muñeca!”

“¡¿Quién demonios se arrodillará!”

La temperatura bajó drásticamente.

Por supuesto, dio miedo ya que el noble chupa sangre sabía mi nombre, pero da más miedo cuando me llama “Nene-chan”. Fue asqueroso cuando me miró mientras jugaba con su bigote.

“¡Admito que Nene-sama es muy encantadora… también entiendo por qué quieres hacerla una muñeca… pero no puedo dársela a la raza demonio!”

“Tú también, ¿qué estás diciendo?”

Sacando su atesorada espada Durandal, Flan se paró frente a mí.

Sin embargo, el noble chupa sangre solo se burló.

“No me disgustan las niñas, pero no tengo ningún interés en un cadáver. ¿Crees que un simple no-muerto como tú puede superar nuestro poder…?”

Salieron gotas rojas de las largas uñas del vampiro en el aire. Uno por uno, dibujando líneas por el aire. Siniestro, brillante y escarlata.

“Que es eso…?” Flan levantó su guardia.

“Es el arma de un demonio chupa sangre. Inferno Sangriento – magia de sangre. Manipulan libremente la sangre dentro de su cuerpo para destrozar a sus enemigos.”

“¡Tienes razón! Y acabamos de terminar de comer. Tuvimos que succionar rápidamente la sangre vital de las niñas para tratar con alguien que puede usar cadáveres. Es un poco derrochador… pero gracias a eso ahora estamos en nuestro mejor momento.”

Una cadena de sangre circulaba alrededor de la sangre del chupa sangre repetidamente.

Cortando el aire, esa cadena voló hacia mí a una velocidad aterradora.

“¡Nene-sama!”

“¡¡Espera…!!”

No hubo tiempo para detenerla, Flan balanceó su espada frente a mí y derribó la cadena de sangre. Sin embargo, la sangre salpicada volvió a formar en una cadena y atacó a Flan.

“¿…?”

El brazo izquierdo de Flan fue cortado en dos. Abandonando ese brazo, me levantó y escapó del ataque de la cadena sangrienta. No entiendo lo que hizo, pero parece que su habilidad como guerrera y su habilidad para detectar el peligro son altas.

“¡Inferno Sangriento no puede ser detenido con un ataque normal! ¡Debes atacar el cuerpo del vampiro!”

“Eso es… ¡no podremos acercarnos si es así!”

La cadena sangrienta ya había hecho un gran vórtice alrededor del noble chupa sangre. Nuestros cuerpos serán cortados en pedazos por ese ataque si nos acercamos. Pero tampoco podemos salir por la puerta, y la ventana fue bloqueada por el vampiro que se acercó a ella.

“¡Jajajaja! ¡Vamos, huye, huye, huye! ¡No hay nada que más que abra mi apetito más que el grito de una niña pequeña!

El noble chupa sangre se río a carcajadas mientras el Infierno Sangriento atacaba como una tormenta.

Flan y yo lo evitamos desesperadamente, rodando por el suelo, golpeando la pared, pero aun así nos levantamos y corrimos. Y antes de darnos cuenta, nos había llevado a la esquina de la habitación. Rodeándonos estaban las cadenas sangrientas. Cada una de ellas retorciéndose extrañamente, temblando y apuntando a Flan y a mí.

“Ha… ha… ha…”

Flan jadeaba. Me había protegido muchas veces. Por eso, su cuerpo estaba lleno de heridas.

“Ahora, no hay ningún lugar para escapar. ¿Deberíamos terminar?”

Convencido de su victoria, el noble chupa sangre sonrió.

“Sí… tienes razón.”

“¿Nene-sama? ¡No puedes rendirte! ¡Incluso si este cuerpo se convierte en ceniza, protegeré a Nene-sama!”

Asustándose, Flan me abraza fuertemente.

“¡Inútil! ¡Puedes llorar tanto como quieras después de ser atravesada por mi sangre!”

El noble chupa sangre bajó la mano para hacer que la cadena sanguínea nos destrozara.

“…”

El cuerpo de Flan se congeló.

Sin embargo. La cadena sangrienta no se movió como lo ordenó el vampiro. Nunca nos atacó.

“¿Qué pasa…? ¿Por qué no puedo manipularla…? ¿Qué está pasando…?”

El noble chupa sangre estaba confundido.

Me escabullí del abrazo de Flan e hinche mi pecho mientras sonreía.

“¡Desafortunadamente! ¡Ya he tomado a tu Infierno Sangriento!”

“¿Tomado…? ¿Qué quieres decir…?”

“¿No lo notaste? Mientras corría por todos lados, estaba invocando magia de nigromancia en toda esta sala. ¿Creías que no preparé ninguna contramedida?”

“Aunque hayas utilizado magia de nigromancia, debería ser inútil… ya hemos eliminado cualquier cadáver o alma que pueda usarse para la magia de nigromancia…”

“Ah, cielos, ¿tengo que explicártelo para que lo entiendas? Un cadáver no es solo un humano muerto, ¿entiendes? No es necesario que haya un cuerpo completo, solo las extremidades están bien. Para ser sincera, siempre que sea parte del cuerpo humano, entonces todo está bien…”

“¿No, no me digas?”

El sorprendido vampiro abrió ampliamente los ojos cuando miró su cadena sangrienta.

Me reí mientras cubría mis labios con mi larga manga.

“Correcto. La sangre de los cadáveres. Había mucha en esta sala. En la pared, en el techo, en todas partes. Usando eso para magia de nigromancia, puedo erosionar tu cadena sanguínea. ¿Y por cierto acabas de terminar de comer recuerdas…? En pocas palabras, hay mucha “sangre muerta” que puedo manipular dentro de tu cuerpo…”

No corrí de un lugar a otro para protegerme. Fue para establecer magia de nigromancia en esta habitación, fue para atacar.

“Jajajaja… jajajaja… Nunca pensé que sería así… Deberíamos haber reconocido a los fuertes… pero parece que todavía te hemos subestimado de alguna manera después de todo[1]…”

El vampiro murmuró con una cara llena de desesperación.

Cuando entre en el charco de sangre en el suelo, dibujo el último símbolo en el aire.

“¡Sé enterrado con tu propia sangre, ser deformado!”

“¡¡Guahhh!!”

Grandes cantidades de sangre en la habitación se unen en una y atacan al noble chupa sangre. La cadena de sangre flotante gira y lo perfora. La sangre en su cuerpo, que provenía de sus víctimas, brotó y explotó, rompiendo su cuerpo en pedazos. La onda expansiva rompió los vidrios de las ventanas y me lanzó al aire.

Flan abrazó mi cuerpo y actuó como mi cojín mientras caíamos al jardín.

“Nene-sama, ¿estás bien…?”

“Sí, de alguna manera.”

Aunque era una guerrera, esta chica inesperadamente en esa parte es muy elástica.

A pesar de que nuestra edad es diferente, es molesto en comparación con las mías, que están completamente planas.

Debido a que el señor que liberaba el miasma fue derrotado, la maldición en la mansión también se levantó. Las oscuras nubes desaparecieron y se convirtieron en un cielo azul, con pequeños pajarillos volando y cantando.

Cuando estaba buscando el brazo izquierdo de Flan que había sido cortado para arreglarlo, algunas personas mal vestidas salieron del bosque. Deben ser los residentes de un pueblo cercano.

Se sorprendieron al ver que esa mansión noble que parecía unas ruinas tenía su jardín revivido.

“Nunca supe que había un lugar hermoso como este.” “La próxima vez traeré a mi esposa para hacer un picnic aquí” “Así es, así es”. “Llevare esta flor como regalo para mi hija.”

Se reían juntos.

En realidad, ninguno lo entendía. No lo entendían para anda. Libere un suspiro.

“Aah, eran un excelente lugar. Pero ahora se puso tan brillante ya no puedo usarlo como mi villa para mi retiro si esta así.”

“¡Pero todos están felices! ¡La ciudad de Nald ya no será atacada y las chicas ya no serán secuestradas por los vampiros! ¡Todo es gracias a Nene-sama!”

“Aah, sí, sí, eso es bueno~”

“¡Es muy bueno! ¡Nene-sama es una persona increíble y genial!”

Es la Flan habitual con sus brillantes ojos. El problema es que no me gusta mucho este brillo.

“Entonces, vamos a casa. Ya pasamos mucho tiempo aquí, debemos apresurarnos al próximo pueblo.”

“¡Si! ¡Déjeme ser el valiente que lleve a la princesa Nene-sama!”

“¿Funya? ¿¡Por qué!?”

“¡Porque Nene-sama debe estar cansada!”

“¡No estoy tan cansada!”

“¡Porque Nene-sama es linda!”

“¡No soy linda!”

Aunque estaba luchando, Flan me llevó como una princesa mientras sonreía, corrió en medio del bosque mientras nos daba el sol.

 

Notas:

[1] Es tarde para decirlo pero al parecer así habla el vampiro este

 

Necromancer Girl Cap. 11

Solo este por hoy ya que no tuve suficiente tiempo.

La Mansión del Noble Chupa Sangre Parte 01

 

La mansión del chupa sangre se encuentra en el interior de un denso bosque. Desde el pueblo de Nald, tuvimos que pasar por un camino de un valle para llegar allí.

Bajo la influencia del oscuro miasma de la raza demoníaca, los árboles cercanos se habían marchitado por completo. Extraños hongos de colores crecen en el suelo y esqueletos merodean por aquí y por allá. Aunque es de día, hay oscuros pájaros de la muerte graznando en el nublado cielo. Que linda atmosfera.

Es parecido a cierto lugar en el pueblo de los nigromantes y me parece que podría vivir tranquilamente aquí. Tal vez sea una buena idea tomarla como mi casa después de salvar el mundo. Continuar leyendo «Necromancer Girl Cap. 11»

Necromancer Girl Cap. 10

Guardia Nocturna

 

Después de eso, la ciudad de Nald fue atacada una y otra vez.

En el primer juego, retomamos la ciudad después de que la raza demoníaca la ocupó completamente. No nos preocupamos por que aumentaran las víctimas, por lo que pudimos hacerlo despreocupadamente. Pero esta vez, las personas aún viven en la ciudad normalmente, por lo que no podemos usar esa estrategia.

Esta noche también, protegí secretamente la ciudad desde afuera de los muros.

 

“¡Ah, estoy cansada!” Continuar leyendo «Necromancer Girl Cap. 10»

Necromancer Girl Cap. 09

La Raza Demonio

 

Cuando llegamos a la ciudad de Nald, lo primero que hice antes de buscar un alojamiento fue visitar el cementerio. Como Nald es una ciudad bastante grande, su cementerio también es considerablemente grande. Solo hay lápidas y árboles marchitos hasta donde alcanza la vista.

Los cuervos graznan mientras agitan sus alas, También se está construyendo una cabina de guarda para las tumbas que probablemente se derrumbara en cualquier momento. Todo hacía que la atmosfera se sintiera genial. Realmente no quiero dormir al aire libre, pero para un nigromante, el cementerio es el lugar más tranquilo después de todo.

 

“… ¡Si! ¡Puedo sentir los cadáveres frescos aquí reunidos!” Continuar leyendo «Necromancer Girl Cap. 09»

Necromancer Girl’s Cap. 08

La Chica Llamada Flan

 

Con el próximo punto de evento como objetivo, Flan y yo caminamos sin parar por la carretera principal.

 

“Nene-sama, ya está anocheciendo.”

 

Dijo Flan mientras golpeaba su armadura.

 

“Si…”

“Nene-sama, el cielo se está oscureciendo.”

“Si…”

“Nene-sama, parece que hoy no llegaremos a una posada.”

“¡Dios mío, lo sé! ¡Aunque no estoy diciendo nada porque no quiero pensar en eso! Pero tu…”

 

Me tire al suelo con el corazón roto.

En primer lugar, no soy alguien de tipo físico. Es imposible para mí viajar a pie durante mucho tiempo, pero hay muchas ciudades por aquí, así que montar el dragón esqueleto no era una buena idea.

 

“Dormir al aire libre eh… no quiero. Tal vez sea una buena idea alquilar un carruaje.” Continuar leyendo «Necromancer Girl’s Cap. 08»

Necromancer Girl’s Cap. 07

El Cementerio del Héroe

 

Después de montar en el Dragón Esqueleto por un tiempo, Flan y yo descendimos al suelo. El polvo exploto cuando las uñas del dragón perforaron las rocas.

 

“Esta es mi primera vez montando un dragón… Incluso el rey de la tribu dragón se inclinó frente a Nene-sama…”

Flan que se bajó del dragón estando aturdida.

 

“Bueno, es mi primera vez también. Es difícil encontrar un fósil de dragón en tan buenas condiciones como este.”

 

Particularmente las alas que son realmente fáciles de romper. Incluso si lo resucitas, un dragón sin alas solo podría arrastrarse por el suelo. Un dragón que no puede volar es una tontería.

Sin embargo, destacaríamos demasiado si siempre estamos volando con el dragón, y tal vez algún grupo de subyugación podría cazarlo. Por eso escondí al dragón haciendo que se sumergiera en el lago. Es muy conveniente ya que el dragón no necesitaba respirar a deferencia de un dragón vivo.

Y luego las dos llegamos al pueblo cercano, Seiria.

Caminando por la concurrida calle principal, miré la espada que colgaba en la cintura de Flan. Continuar leyendo «Necromancer Girl’s Cap. 07»

Necromancer Girl’s Cap. 06

Estuve leyendo la novela de tina…. digo de la sirvienta demonio y me gusto así que mañana sale su primer capitulo esperenlo…

Volcán Volca

 

A la mañana siguiente, después de salir de la posada, Flan y yo nos dirigimos a la montaña Volca. Parece que el alcalde habló adecuadamente con el portero ya que nos permitieron pasar. Subimos el sendero de la montaña mientras recogíamos hierbas medicinales o comíamos la comida que recibimos de la posada en ratos.

Siempre he caminado cómodamente a mi propio ritmo que, cuando estaba con el héroe, decían algo como “¡Date prisa! ¡Ustedes los nigromantes son realmente lentos!”. Por cierto, creo que la razón por la que era más lenta que ellos es porque solamente soy una niña, no había ninguna relación conmigo siendo un nigromante.

Cuando estaba a punto de entrar al volcán desde la gran caverna en la superficie de la montaña, se escucharon voces humanas que se acercaban desde atrás. Llegaron algunos sucios aventureros, o más precisamente, peludos, como gorilas. Parecía que el alcalde del pueblo envió otra misión. ¿Pensó que no éramos confiables porque solo éramos unas niñas? Eso es molesto.

 

“¿Hn? ¿Por qué hay unas mocosas aquí?” Continuar leyendo «Necromancer Girl’s Cap. 06»

Necromancer Girl’s Cap. 05

Agregue un botón a los lados de la web, derecho e izquierdo son para siguiente y anterior respectivamente, úsenlos y díganme como les trabajan, estos se agregaron para facilitar la lectura y no tengan que estar regresando a la pagina del proyecto ni estar buscando por categorías.

 

El Pueblo de Fuego

 

Estaba caminando con Flan en la carretera.

 

“Nene-sama, ¿a dónde iremos después?”

“Un volcán llamado Volcà. El volcán siempre ha estado activo desde hace mucho tiempo, pero recientemente el daño a sido particularmente terrible. ¡Primero tenemos que reprimir la erupción antes de que los héroes lleguen a ganar fama y obtendremos fondos para nuestro viaje!”

“¡¿Incluso un volcán será apaciguado frente a Nene-sama?! ¡Como se esperaba de Nene-sama!”

“Bueno sí…”

 

Normalmente no puedes hacerle nada a un volcán con nigromancia, pero ese lugar era especial. En la primera erupción fue muy difícil ya que no teníamos mapas y no entendíamos el calabozo, pero será diferente en este segundo juego.

En poco tiempo, Flan y yo llegamos al pueblo al pie del Volcán.

Había banderas rojas y azules en la parte superior de las tiendas, era un pueblo con una rareza desbordante. Debido a que era una aldea donde se asentaban personas que eran nómadas, el aire era considerablemente diferente de una aldea normal.

Este pueblo era un popular destino turístico porque hay una fuente termal, pero… cuando el grupo del héroe y yo llegamos, no había suficiente espacio, y solo yo dormía al aire libre.

 

「Ya que eres una nigromante, dormirás en el cementerio, ¿verdad? Eso encaja con tu imagen 」「 Si te acercas a algún viejo por allí, tal vez te dejarán quedarte con ellos 」eso es lo que dijeron, ¡pero eso es un prejuicio! ¡Hacía frío para dormir en el cementerio! Bueno, era seguro ya que había muchos fantasmas allí. Sin embargo, en realidad pesqué un terrible resfriado, y eso hizo que la exploración del volcán fuera tres veces peor. Continuar leyendo «Necromancer Girl’s Cap. 05»

Necromancer Girl Cap. 04

Como dije retomamos esta novela.

Errores en comentarios…..

El Pueblo en Ruinas

 

Conclusión. El pueblo no fue destruido.

Todos los aldeanos seguían vivos. No se podía ver la vista de un solo monstruo ni siquiera la sombra de uno. Las vacas estaban en movimiento y las ovejas estaban pastando. Los aldeanos trabajaban en el campo, lavaban la ropa en el río o cortaban leña. Era muy pacífico.

 

“De ninguna manera… a pesar de que estaba completamente arruinado…”

 

Me quedé boquiabierta. En mi primer juego este pueblo fue aniquilado. Las casas estaban en llamas, la plaza se había convertido en un mar de sangre, y así sucesivamente. Cuando vieron la condición del pueblo, el héroe y sus amigos habían ido a examinar el pueblo. El héroe, el guerrero y la sacerdotisa dijeron: “¿Hay algo valioso?” “Hay un cofre que parece que puede ser utilizado por la sacerdotisa.”

“Fufufu, realmente conocen el sentido de la moda a pesar de que solamente son campesinos. ¿Es equipo nocturno?” Mientras exploraban el pueblo.

 

“¿Arruinado? ¿Qué quieres decir con eso Nene-sama?”

“…No, es nada.” Continuar leyendo «Necromancer Girl Cap. 04»