Necromancer Girl’s

Necromancer Girl’s Cap. 01-29 PDF&Epub

Ya desde hace unos días, creo fue en la semana pasada puse este pdf y epub en la pagina del proyecto pero no había tenido tiempo de crear esta entrada y bueno hoy tuve un poco de respiro del trabajo y cosas de la vida real(les recuerdo que en mi trabajo no se pararon labores por el cora-chan) así que aquí tienen su recopilatorio de Nene ya en la semana estaré terminado Harem Queen y también saldrán mas de Yuru y Lety así que esperenlas, aunque no se en que día empiece a publicarlas pero les aseguro que sacare capítulos la semana que viene ya que creo tener tiempo libre.

Necromancer Girl 31

Iba a publicar una por día pero na ya puse todos….

Ahora con este capitulo hemos llegado a lo que hay, toca esperar a que el autor escriba mas y que Aya los traduzca pero por el momento es todo lo que hay.

 

El jefe

 

Después de bajar del barco mercante, Flan y yo nos dirigimos al centro de la isla usando el muelle.

Se podían ver piratas aquí y allá, bueno, por supuesto, ya que son piratas, están muy sucios.

Estaban usando algo como un trozo de piel en el brazo y el hombro, pero mantenían la barriga desnuda, ¿no sienten frío? ¿Hay alguna manera de usar algo así? Está dando ese sentimiento.

En lugar de cascos, se cubren a sí mismos con los cráneos de los demonios como para mostrar su fuerza, parecen muy pesados. No es como si estuvieran trabajando bajo la exposición del sol, por lo que no es necesario usar un sombrero, ¿verdad? A pesar de que lo usan como casco, no sería bueno seguir usándolo ya que, si el enemigo llegara, los encontraran de inmediato, ¿verdad? O algo así.

Necromancer Girl 30

Piratas

 

El barco mercante que Flan y yo abordamos avanzó a través de aguas profundas. Y más allá de eso, pudimos ver una isla rocosa desierta.

Varias embarcaciones con la marca de un cráneo dibujados en sus velas y equipados con magníficos cañones estaban anclados en la orilla.

La isla está rodeada por una espesa y sombría aura y varios espíritus vengativos podían verse como pequeñas semillas flotando a su alrededor. En resumen, es una isla muy bonita.

Sin embargo, el pálido rostro de Flan se puso más pálido mientras dirigía el timón.

“Ne-Nene-sama… Sería bueno si me equivoco, pero ¿no es esa la base del pirata Galsha que aterroriza estos mares…?”

“¡Tienes razón!”

“¡Regresemos! ¡Finalmente obtuvimos un barco mercante, se hundirá rápidamente si vamos allí!”

“Está bien, está bien.”

Necromancer Girl 29

Barco

 

Un barco estaba anclado en el puerto de la ciudad.

Un barco mercante que utilizaba el comerciante residente de la ciudad para su comercio. Era tan grande ya que la capacidad de espacio era el objetivo principal de este barco, pero la estabilidad no era realmente buena.

Por cierto, el precio tampoco es realmente alto. Debido a que la familia del comerciante fue salvada de la maldición, felizmente entregaron el barco.

“Bueno, entonces Nene-sama, que tengas un buen viaje.”

“¡¡Ten un buen viaje!!”

Necromancer Girl 28

Recompensa

 

Encontramos rápidamente a Junior cuando entramos a la cueva. Había muchos espíritus vengativos de humanos que fueron asesinados por el monstruo. Fue rápido ya que les preguntamos.

“¡Gracias, One-chan! Tuve mucho miedo, pensé que era mi fin…”

Junior nos dio las gracias mientras temblaba. Sin embargo, hice una revisión rápida, a diferencia del falso, este no tenía ninguna mala voluntad. Es un niño humano normal.

“¡Muy bien, Nene-sama! Ahora, llevémoslo de regreso con alcalde.” Dijo Flan mientras sonreía.

“¿Hn…? Ah, espera si tomamos a este niño como rehén, podríamos obtener más recompensas de lo habitual, ¿verdad…?”

“¡Su familia estaría triste!”

“Pero ya sabes, ya hemos llegado tan lejos…”

“Hey, regresar a casa ahora, o ser nuestro rehén, ¿cuál prefieres?” Le pregunté a Junior sobre qué hacer.

“¿Eh…? ¿Rehén…? ¿Eso es divertido…?”

Junior pregunto confundido. Parecía que no entiende lo qué es un rehén.

“Sí, ¡es divertido, al menos para mí!”

“¡Entonces, seré un rehén!”

“¡Buena respuesta! Voy a exprimir a tu papá.”

“¡Si! ¡Exprime a papá!”

“¡No puede! ¡Nene-sama, su broma ha ido demasiado lejos!”

Sin embargo, no es una broma. Bueno, así está bien.

 

Al final, regresamos a la ciudad, así como así mientras recolectamos los restos de los espíritus vengativos y limpiamos el efecto posterior de la batalla. Los ciudadanos también comenzaban a moverse después de un corto tiempo.

Y así, estamos en la mansión del alcalde.

Después de reunirse con Junior (el real), el alcalde se sorprendió cuando escuchó nuestra explicación.

“¿Te refieres a que ese amable Junior que me daba masajes en los hombros era falso…?”

“Sí, algo así.”

“¡¿Te refieres a que ese amable Junior que atrapaba a los ratones en el piso, los rompía y los compartía conmigo era falso?”

“¡Deberías darte cuenta con eso! ¡Eso es obviamente extraño!”

“El primer regalo de mi hijo, esa cruda carne de ese sacrificio, después no sabía qué hacer, si debía comerlo o rechazarlo y después… La comí.”

“¿¡Te la comiste!?”

El amor es ciego, ¿es algo así? Yo misma no entiendo realmente cómo es el amor.

Juntando mis dos manos detrás de mi espalda, salté ágilmente y miré al alcalde.

“Entonces, como fue así, nos darás muchas recompensas, ¿verdad?”

“¡Por supuesto! ¡Di tú precio! ¿Cuánto quieres?”

El alcalde dijo y se golpeó confiadamente el estómago.

“¡Qué generoso! ¡Entonces, entonces, esta mansión y todas las casas de la ciudad, todo el presupuesto de la ciudad! ¡Cien años de su valor!”

“E-eso es obviamente demasiado alto…”

“¿Aunque me dijiste que dijera mi precio?”

“Bueno… eso es… por favor, perdóname”. El alcalde tenía los ojos llorosos.

“Hn… entonces, ¡dame un barco!”

Le di una mano con una sonrisa.

 

Necromancer Girl 27

Rehén

 

“Gegege… cuando lo hiciste…”

Junior, atado con cadenas en las manos y pies, hizo una mueca ya que no puede moverse. Se convirtió completamente en un monstruo, la ternura del hijo del alcalde ya no está allí (aunque, realmente no era lindo desde el principio).

“¡Waaai, juego terminado~! ¡¡Victoria!! ¡Entonces, matémoslo!”

“Gagagagagagaagaga”

Cuando acerque mi bastón al círculo mágico, corriente eléctrica atravesó las cadenas e hicieron que el cuerpo del titan Junior se estremeciera.

“¡Qué, espera! ¡Hablemos! ¡Hablemos primero!”

“¡No lo haré! ¡Ya que tengo hambre! ¡Terminemos rápido y luego comamos algo!”

“¿Pero no acabas de comer?”

“¿Eh? ¿Es así? En cualquier caso, ¡no esperaré!”

“¡Dije que esperes! ¡Hay algo bueno en lo que quiero decirte! ¡El hijo del alcalde sigue vivo!”

“¿El hijo del alcalde…? Bueno, está bien, ¡realmente no escuche bien, así que matémoslo!”

“¿No escuchaste bien? ¡Te digo que encerré al hijo del alcalde! Ya que pensé que tendría algún uso.”

Junior dijo eso muy rápidamente. Parecía muy impaciente.

Flan frunció el ceño.

“Nene-sama, como se esperaba, no podemos dejar al niño solo…”

“Hnn, bueno, escuchemos su historia.”

Cuando quite mi bastón del círculo mágico, la corriente eléctrica se detuvo. Podremos obtener más recompensas del alcalde si su hijo está bien.

En el primer juego, el héroe inmediatamente mató a Junior sin hacer preguntas, por lo que no sabía que el niño todavía estaba vivo.

Por supuesto, no sé dónde Junior escondió al chico y tampoco sé si el verdadero o no. Pero tal vez no sea algo malo esperar.

Mientras aún tiene dificultad para respirar, Junior se burló.

“Ja-jajaja… ahora la situación está revertida. Si valoras la vida del rehén, entonces arrodíllate y lame mi pie.”

“¿Te estás burlando de mí? ¡Muere!”

“¡¡¡¡Gyaaaaaaaa!!!!”

Levanté mi bastón que tiene un cráneo en la punta, por ahora, vamos a aplastar una de las piernas de Junior con las cadenas. Darle una lección será algo bueno para un bastardo que le ordena a una doncella pura que haga algo tan vergonzoso.

“Contaré hasta diez, luego tomaré la otra, ¿de acuerdo? Entonces uno,”

“¡¿Gyaaaaaa?! ¡No rompas ambas, eso no es lo que dijiste!”

“¿Que dije? ¿Dije algo? ¡No me acuerdo! ¡Así que uno!”

“Espera, espera, escondí al niño en la cueva que está al final del lago cerca de aquí, ¡por eso, por favor, perdóname!”

El miasma del círculo mágico exploto, dispersando en pedazos el enorme cuerpo de Junior.

“Fiuh~ finalmente se calmó~”

Me dirigí a la cueva después de quitar la suciedad de mi vestido.

 

Necromancer Girl 26

Titán

 

“¡¡¡Ooorrrraaaa!!!”

El ‘titán’ Junior balanceó su puño hacia abajo.

“¡Nene-sama!”

Flan inmediatamente me abrazó y saltó. Un enorme cráter fue creado en el suelo donde su puño golpeó, causando una nube de polvo.

“¡¡Oraoraoraoraora!! ¡Muere, muere, muere, muere!”

Al igual que cuando los humanos aplastan insectos, el titán Junior sigue golpeando con su puño para tratar de matarnos a Flan y a mí. Flan, a quien su poder fue fortalecido cuando se convirtió en no muerta, se deslizó fácilmente por el ataque de Junior y llegó a la plaza.

“Qué tremendo poder destructivo… Nene-sama, ¿qué debemos hacer?”

“Sí, es cierto. Siempre es mejor hacer algo grande en los momentos como este después de todo.”

Levanté mi mano izquierda y grité.

“¡Pochi! ¡Ven aquí!”

“¿Eh? ¡guau-guau!”

Flan se arrodilló frente a mí y levantó ambas manos imitando a un perro.

“¡Tú no!”

“¡Lo siento!”

Para responder inmediatamente al llamar a Pochi, esta chica tiene demasiado talento. Sin embargo, no sé qué tipo de talento es ese.

Se escuchó un rugido desde fuera de la ciudad. El Dragón Esqueleto que escondí emergió debajo de la tierra y la arena.

“¿¡Qué demonios es eso!?”

Junior abrió la boca sorprendido.

“Fufufu, eso es un dragón. ¿Nunca habías visto uno?”

“¡Vi uno cuando era niño! Pero, ¿cómo es que tienes un dragón?”

“Si es algo como un dragón, por supuesto que lo obtendré. En el futuro mi trabajo será criar todo tipo de existencias en el mundo.”

“No quiero vivir en ese mundo… sera mejor morir ahora…”

“¿Oo?”

“¡No, no puedo morir! ¡Tú eres quien morirá aquí y ahora!”

Junior continuó su ataque después de recuperar la cordura. Pero el dragón esqueleto llegó antes que eso y envió a volar su cuerpo. Las casas en la avenida principal fueron devastadas.

“¡No seas inútilmente violenta! ¡Vas a aumentar las víctimas! ¡Ellos son mi comida!”

“Heee, ¿no está bien? ¡No es que nadie se enterara de que yo fui quien lo hizo!”

“¡¡¡Tú demoooooniiiiooooooooooooo!!!”

Junior agarro al dragón esqueleto, pero su cola sigue derribando casas a su alrededor.

“¡Aaa, quédate quieto y pelea! ¡Esto es malo! ¡Es realmente malo!”

“Fufufu, no puedes usar todo tu poder mientras proteges a los ciudadanos, ¿verdad? Tienes que pelear más en serio.”

“Que extraño… de alguna manera siento que esto debería ser al revés… ¿por qué tengo que proteger a los humanos a mi alrededor?”

De lo que Junior se lamenta es del destino de quien tiene algo que perder. Él es completamente diferente a mí, ya que no tengo nada que perder.

“¡Ahora Pochi, hazlo! ¡¡Técnica Secreta Suprema 「 Bomba Total Destructora del Pueblo」!!”

“¡Deeeteeeeteeeee! ¡¿Sabes cuántos humanos viven aquí!”

Cuando el dragón esqueleto abrió la mandíbula, Junior extendió sus dos brazos, protegiendo la ciudad con su propio cuerpo.

“¡Es una broma! ¡Todo está listo! ¡Mira tus pies!”

“… ¿qué?”

Bajo los pies de Junior, en el suelo, aparecieron innumerables círculos mágicos.

Son pequeños círculos mágicos ceremoniales que hice mientras atraía la atención de Junior con el dragón esqueleto.

Cadenas se extendieron desde todos los círculos mágicos al mismo tiempo y atacaron a Junior.

 

Necromancer Girl 25

6

Banquete de Batalla

 

¡Gracias a ti, se ha hecho realidad la publicación de “El segundo juego de la más fuerte Chica Nigromante”!

No solo esta nuestra ya conocida protagonista, Nene, y la popular, no-muerta Flan, la versión en libro se recrea en gran medida con la adición de Rose, la mejor amiga de Nene. ¡Las chicas se vuelven locas en brutales peleas!

El título es “Chica Nigromante”, lanzado el 28 de junio por Hero Bunko

Página oficial: https://herobunko.com/books/hero80/10074/

Amazon: https://www.amazon.co.jp/gp/product/4074395525 [NT: ¡comprala wey!]

Las ilustraciones son muy lindas, así que, por supuesto, ¡échale un vistazo!


 

Necromancer Girl 24

Empieza cuenta regresiva – 7.

Tranquilidad

 

“¡Nene-sama… Nene-sama…!”

La temblorosa y frágil voz de Flan hizo que despertara de mi sueño.

“¿Qué…? ¿ya es de noche…?”

Me levanto de la cama, mientras limpio la baba en la esquina de mi boca.

Al costado de la cama, está Flan con su espada sagrada desenfundada “Durandal” en sus manos. Ella mira con cautela por la ventana.

“Es mediodía.”

“Si es así, ¡entonces duérmete!”

Dejo caer mi cuerpo sobre la cama. Estoy muy cansada ya que tuve que pelear contra el poltergeist toda la noche. Tener la piel en mala condición a esta edad no es una broma en absoluto.

“¡Por favor espera, Nene-sama! ¡el estado de la ciudad es extraño! Las señales que las personas siempre muestran…”

Necromancer Girl 23

Poltergeist

 

Al final, cuando llegó la noche, no se resolvió nada entre nosotras y Junior.

Así que Flan y yo nos quedamos en la habitación de invitados que nos proporcionó el alcalde.

“¡Fuaa~ Que suave y esponjoso~! ¡Tal vez sea una buena idea el quedarse aquí y convertirme en la tutora privada de Junior!”

Me zambullí en la cama, rodando y envolviéndome con una pila de mantas.

“Pero la ciudad tendrá problemas si no derrotamos a Junior.”

Entonces Flan estaba preocupada.

“¡Está bien, está bien! Junior no puede comer si mata a todos los ciudadanos, creo que los mantendrá medio muertos.”

“¿¡Medios muertos!?”

“¡Sí, sí, eso! ¡Junior estará feliz de comer algo, yo estaré feliz de dormir en una suave y esponjosa cama y los ciudadanos estarán felices de estar vivos de alguna manera, por lo que todos ganamos!”

“¡¿Eso me hace pensar que solo los ciudadanos estarán perdiendo?!”

“Es solo tu imaginación.”

“Ya veo… si eso es lo que dice Nene-sama, entonces es solo mi imaginación. Sí, seguramente es eso.”

¡Ella se convenció!

Esta chica, si le dijera que muriera, es probable que se suicide de inmediato y eso da miedo. ¿Podría pensar por ella misma un poco más? Bueno, Ya que no lo hace es muy útil como familiar.

“Pero bueno, no podemos relajarnos ya que no resolvimos nada. Mi ambición no es vivir en esta ciudad en mal estado de todos modos. Además, por aquí podría estar bien, pero no creo que ese sea el caso por allá…”

“¿Eh…?”

Flan se sorprendió cuando de repente me puse de pie sobre la cama.

Comenzaron a oírse agudos estallidos desde el techo.

Pakki… pakki… pakki…

“¿Qué es ese ruido…?”

“¿No es el sonido de los huesos del alcalde rompiéndose?”

“¿¡Eso está bien!?”

“¡Está bien, ya que no son mis huesos! Aparte de eso, tenemos que levantarnos temprano mañana, así que vamos a dormir…”

“¿Eso está bien? Siento una tremenda presencia viniendo desde afuera pero… ¿también es mi imaginación?”

“No, no es tu imaginación… pero es molesto.”

Una fuerte presión, o más específicamente, miasma, se acercó desde las paredes, el piso y el techo.

Inmediatamente después de eso, un jarrón flotó desde un cofre y voló hacia mí.

“¿¡ !? ¡¡ah!”

Flan me abrazó en su pecho y usó su puño para golpear y romper el jarrón. Gracias a que ella me protegió, ni un solo fragmento me golpeó.

¿Qué es esta chica? Es tan genial.

“Uu…”

“Sus mejillas están rojas, ¿se siente mal?”

“No es nada.”

“Pero, aun así, incluso sus orejas están rojas, ¿acaso fue envenenada…?”

Flan examinó mi rostro.

“¡No es nada!”

Empujé a Flan lejos.

Los fragmentos del jarrón que cayeron al suelo se elevaron lentamente y comenzaron a girar, dando vueltas a nuestro alrededor.

Flan sacó su espada y tomó una posición para estar lista.

“… ¿Esto también lo está haciendo ese monstruo?”

“Bueno, sí… ¡ahí viene el próximo ataque!”

Tan pronto como dije eso, los muebles dentro de la habitación volaron hacia nosotras.

Enormes cantidades de espíritus vengativos aparecieron y rugieron juntos.

“Vete… Vete… Este es un lugar maldito… Si te quedas… Perderás tú vida…”

Sus ojos se abrieron, sus bocas están partidas, sus cuerpos están fundidos en una sustancia fangosa, quemados horriblemente.

Debe estar pensando en alejarnos asustándonos. Bueno, si se trata de un experto en maldiciones normales, se asustarán e inmediatamente huirán. Sin embargo,

“¡Tienes a un mal oponente! ¡Soy un nigromante capaz de callar a los niños llorando! ¡Los espíritus vengativos son como parfaits para mí! ¡Gracias por la comida!”

Levanto mi bastón sobre mi cabeza, arrebato los espíritus vengativos del control de Junior.

Los muebles que volaban hacia mí fueron interceptados por Flan y los espíritus vengativos.

La ruidosa noche con poltergeist se prolongó hasta muy tarde.

 

Necromancer Girl 22

Tiempo para jugar

 

Hice una señal de V hacia Junior, quien estaba mostrando sus colmillos.

“¿Qué quiero al venir aquí? ¡Eso es obvio! ¡Estamos aquí para patearte el trasero, picarte y quemarte hasta tus huesos!”

Junior se estremeció cuando dije eso, pero se recuperó rápidamente.

“Puedo expulsarte fácilmente de aquí… ¡Lo único que necesito es aferrarme al alcalde y decir algo como ‘Onee-chan estaba haciendo algo extraño’ mientras lloró!”

“¿Realmente vas a hacer eso? Si me echan de esta mansión, quemaré toda la ciudad y mataré a todos los ciudadanos para que no tengas más comida, ¿sabes? ¡Por supuesto que te incluiré a ti! Sería muy triste ¿cierto?”

“¡¿Hah?! ¿Qué estás diciendo? ¿No viniste a salvar a los ciudadanos?”

“¡Por supuesto no! ¡Vinimos para obtener muchas recompensas exterminándote!”

“Es verdad… un nigromante es eso… inhumanos… son unos barbaros sin igual… ¡unos bastardos herejes que nunca consideran lo que es la vida!”

Como de costumbre, incluso los monstruos dicen esas cosas sobre los nigromantes.

“¡No te perdonaré por hablar mal de Nene-sama!”

Flan atacó a Junior llena de rabia. Al ver eso, Junior cambió su mano derecha para convertirla en algo así como la de un gran cangrejo y detuvo la espada de Flan.

“¡Esta también es extremadamente radical! ¿Intentas convertir la habitación de un niño en una llena de entrañas?”

Mientras movía su espada sagrada Durandal que Junior sostenía, Flan le susurró.

“Así es, a los enemigos de Nene-sama, los cortaré finamente hasta que no queden ni sus entrañas…”

“¡Aun así quedarán sus vísceras, incluso si las cortas finamente!”

“No pasa nada… ¡podemos quemar la habitación si es necesario!”

“¡El alcalde también arderá!”

Junior hizo que su pierna se hinchara y envió a Flan volando con una patada. Su fuerza es excelente ya que la hizo volar a través de las sillas y la mesa antes de estrellarse contra la pared, haciendo un gran agujero.

“¡Chi, un no-muerto eh! Un humano normal debería haber muerto con eso…”

Junior chasqueó la lengua.

Tal vez porque escuchó un fuerte sonido, el alcalde abrió la puerta y miró la situación asomándose.

“¿Qué está pasando? Escuché un gran ruido pero…”

Respondo de inmediato mientras le sonrío.

“¡Solo estamos jugando con Junior! Como dijo que quería jugar con una pelota sin importar qué, ¡usé una bola mágica con un poder de ataque 100 veces mayor de lo normal!”

“¡No aumentes tu poder de ataque! Y ¡Jueguen con pelotas afuera!… ¡Dios!”

Agité una de mis manos para despedir al alcalde que se fue mientras se quejaba.

La puerta se cerró.

“¡Guhaaaaaaaa!”

Junior abrió su gigante mandíbula y me atacó por detrás. ¡Sí, ya no se parece nada a su disfraz anterior! ¡Es un lindo monstruo!”

“¡No comerás a Nene-sama!”

Flan rodó y ataco a Junior con su espada sagrada Durandal… pero lo evadió con un movimiento hacia atrás justo antes de que la espada lo golpeara.

La puerta se abrió de nuevo.

“¿Júnior? ¿Qué era esa fuerte voz de ahora…?”

El alcalde miró sospechosamente la habitación desde la entrada.

“¡No es nada, papá! ¡Solo practicamos un poco para cantar!”

Junior respondió con una infantil sonrisa.

“¿Fue eso? Entonces está bien, pero…”

La puerta se cerró.

“¡Guhaaaaa!”

“¡¡Muuueeeereeeeee!!”

Disparé espíritus vengativos hacia el infantil atacante.

Continuamos intentando matarnos el uno al otro escondiéndonos de la familia hasta que termino el día.

 

Necromancer Girl 21

Tiempo de Lecciones

 

Mientras sostenía a Junior con uno de sus brazos, el alcalde se acercó y me preguntó.

“Entonces, ¿cómo levantaras la maldición? Los expertos en maldiciones ya rociaron agua bendita, ofrecieron sacrificios y exorcismos toda la noche durante un mes entero para levantar la maldición, pero nada funcionó.”

Tal vez pensó que nadie se dio cuenta, pero de su boca, Junior estiró su lengua de color púrpura y comenzó a lamer todo el peludo brazo del alcalde.

¡Date cuenta alcalde, date cuenta! ¡Te está lamiendo ahora mismo! ¡Obviamente, la longitud de su lengua no proviene de la relación de su sangre!

“Como conozco la fuente de la maldición, los exorcismos no son necesarios.”

“¿Qué…? ¿Cuál es esa fuente?”

“¡La fuente es el!”

Junior saltó sorprendido cuando lo señalé con el dedo. Mientras tanto, Flan se inclinó y me susurró al oído.

“¿Nene-sama? ¿Está bien decirle de esa forma?”

“Está bien, está bien, solo cállate y mira.”

También le respondo a Flan con un susurro.

El alcalde levantó su ceja.

“¡Qué tipo de broma estás diciendo! ¡No hay forma de que mi lindo Junior quien es tan lindo como yo pueda ser la fuente de la maldición…!”

Pensé que era una broma cuando dijo que alguien que se parece a un orco y que lleva puestas brillantes joyas es lindo. ¡Pero el rostro del alcalde dice que no es una broma!

“Cómo debería decirlo, hay un monstruo dentro del cuerpo de Junior. Está poseído. Ese es la fuente de la maldición.”

“¿De Verdad?”

“Sip.”

Sin embargo, es diferente de eso. No solo por dentro, su exterior también es el de un monstruo.

“Por eso, si le doy clases particulares a este niño, el demonio se impacientará y saldrá. Entonces, en ese momento, rápidamente eliminaré al monstruo.”

“Ya veo… es la primera vez que escucho que un experto en maldiciones use un método de ese tipo. Bueno, como no hay nada que perder, probémoslo.”

“Entendido.”

Entonces termino así.

 

Y después yo, que entré en la habitación del niño junto con Junior,

“¡¡¡Muuueeeeereeeeeeeee!!!”

“¡¿Gyaa?!”

 

Lo primero, es lo primero, empujé la punta de mi bastón en la boca de Junior.

“¿Nene-sama? ¿Lo mataras ahora? ¿No te ibas a convertir en su tutora privada y le darías lecciones?”

“¡Esta es una lección muy, muy divertida, sabes! ¡La última lección!”

Rápidamente recité un hechizo y comencé a disparar una gran cantidad de espíritus vengativos en forma de bolas desde la punta de mi bastón. Es una magia de nigromancia orientada a la velocidad que comprime los espíritus vengativos en pequeñas formas como de bala.

“¿¡Gehohohohoho!? ¡¿Gehohohohoho!?”

Cuando las balas de espíritus vengativos penetraron desde la boca hasta la parte posterior de su cabeza, Junior soltó una voz que no es adecuada para un niño de ocho años. Ni siquiera sé si realmente tiene ocho años o no.

Sigo disparando balas de espíritus vengativos.

“ora, ora, ora, ¡muestra tu verdadera identidad! ¡Morirás si no lo haces!”

“¡¡¡Detente!!!”

Junior me pateó el estómago y escapó a la esquina de la habitación.

Aunque sangre goteaba de su boca, sus heridas se curaron rápidamente. Y con sus ojos brillando, me miró.

“¡Esta… jodida nigromante! ¡¿Qué quieres al venir a mi territorio!”

Una voz baja y ronca escapó de la muy, muy linda boca de Junior.

 

Necromancer Girl 20

Cara a Cara

 

“¿Dinero por su silencio, eh…?”

“… ¿Hah?”

Estando cara a cara con el alcalde de la ciudad en la sala de recepción, solamente pude inclinar la cabeza cuando escuché su pregunta.

“「 Dame dinero para que no le digamos nada a los ciudadanos 」es lo que estás tratando de decir ¿verdad? Maldición… estas buscadoras de dinero realmente apuñalan en mi punto débil.”

Sosteniendo su gorda y redondeada barriga, la cara del alcalde se puso roja. Llevaba muchos anillos con grandes joyas, su ropa de color púrpura parecía lujosa, y de alguna manera incluso llevaba algo parecido a una corona de oro.

Sí, supongo que tú eres el que busca dinero, bueno, está bien.

“No es que queramos dinero por el secreto, no es por eso que vinimos aquí.”

En el primer juego, el grupo del héroe obtuvo un montón de dinero, pero no quiero llegar tan lejos con esas cosas malas. Solo quiero recompensas por el trabajo que he realizado.

El alcalde pareció perplejo cuando escuchó lo que dije.

“Si no es dinero… entonces, ¿cuál es tu propósito?”

“¡Como dije, resolveré la maldición que se ha extendido por esta ciudad!”

“¿Vas a hacerlo…?”

“Voy a hacerlo.”

“Solo eres una pequeña niña, ¿qué podrías hacer?”

“¡Fufufu, no deberías menospreciar a las niñas pequeñas! Si está ante mi poder, incluso un espíritu vengativo huirá tan rápido como pueda.”

Dije, mientras hinchaba el pecho.

“Bueno… todos los expertos en maldiciones que intentaron resolver esta maldición desaparecieron, y nadie más se ha atrevido a desafiarla. Entonces, sí, está bien si quieres hacerlo, ya que no tenemos nada que perder…”

Por supuesto, esos expertos en maldiciones fueron devorados por la fuente de la maldición. Sin embargo, el alcalde no lo sabe.

“Bueno, entonces, esta niña y yo nos quedaremos en esta mansión por un tiempo, tenemos que terminar nuestros preparativos para resolver la maldición. Tomará algún tiempo revelar la fuente y limpiarla”.

“Umu, prepararemos sus habitaciones.”

Mientras hablaba con el alcalde, un niño pequeño entró en la sala de recepción.

“Papá, ¿son ellas las nuevas especialistas en maldiciones?”

“Aah, así es, Junior. Intenta llevarte bien con ellas.”

“Un, lo haré. Encantado de conocerlas, One-chans.”

El chico llamado Junior extendió su mano hacia Flan.

“¡¡ … !!”

Flan balanceó repentinamente su espada sagrada Durandal hacia el niño. El filo de Durandal no corto al niño, pero el niño cayó al suelo, encogido de miedo.

“¡Hiiii! ¡Hiiii! ¡Papá! ¡Esta one-chan da miedo~!”

Junior lloró.

“¡Oi! ¿¡Qué haces!?”

El alcalde se enfureció.

“Lo siento, lo siento. ¡Había un peligroso espíritu vengativo arrastrándose frente a este niño! Si no lo ataca, el niño podría haber sido atrapado.”

“¿E-es eso…?”

Inmediatamente engaño al alcalde, y luego Flan me susurró al oído.

“¡Nene-sama! ¡No había ningún espíritu peligroso! ¡Algo esta… disfrazado de ese niño! Mi ataque no falló, ¡fue evitado! Solo un poco, muy levemente, ese niño inmediatamente saltó hacia atrás cuando lo ataqué.”

También le respondí en voz muy baja.

“… Flan entendiste mucho ¿eh?”

“Si. En el momento en que se acercó, mi columna se tensó. Ese niño, ¿qué demonios es…?”

“Es la fuente de la maldición. Ya mató al hijo del alcalde y lo está suplantando.”

“¡Tal cosa es…! ¡Tenemos que darnos prisa y eliminarlo!”

“No te apresures, especialmente frente a su familia.”

“¿Por qué?”

“Como ya ha engañado completamente a su familia, nos convertiremos en las malas si lo matamos.”

“Aah.”

En el primer juego, el héroe no escucho mi consejo y lo mato de inmediato. Gracias a eso, hubo una recompensa por nuestras cabezas por un tiempo. No repetiré tal fracaso esta vez.

“Entonces, ¿qué debemos hacer?”

“Espera una oportunidad. Solamente podemos hacerlo cuando su familia le quite los ojos de encima.”

Flan y yo estábamos mirando a Junior mientras nos susurrábamos la una a la otra.

Al mirar a una nueva experta en maldiciones, no, una nueva presa, los ojos de Junior que hábilmente derramaban lágrimas falsas brillaban intensamente.

 

Necromancer Girl 19

Una Adivina Sospechosa

 

La mansión del alcalde era un enorme edificio de cuatro pisos. Ya no es una mansión, es un castillo. Parecía que el alcalde estaba drenando dinero de la ciudad, pero después de ver esto, creo que estará bien extorsionarlos tanto como sea posible.

Flan y yo nos paramos frente a la espléndida puerta, mirando hacia la mansión.

“¿Está aquí, el centro de la maldición…? Estoy segura de que adentro está sucio y embarrado… ¿nos apresuramos a entrar rápidamente?”

*Swing*… Flan sacó su espada sagrada Durandal, preparándose para cortar la puerta en dos en cualquier momento.

“¡No hay necesidad de eso! Adentro es como una casa normal.”

“¿Normal…?”

“Sí, bastante normal… es una molestia.”

Al acercarme a la puerta, extiendo mi mano hacia la campana para que suene.

“¡Nn…! ¡nn…! ¡Nnn..!”

No puedo alcanzarla. Bueno, nunca caminé al frente en el grupo del héroe, así que nunca supe que mi altura no era suficiente. Quiero decir, el Héroe ni siquiera usó la campana, simplemente derribo la puerta.

“¿Debo llamar en su lugar?”

“¡No puedes! ¡Lo haré yo! ¡Siento que perderé si tú lo haces!”

“Aun así…”

“Déjalo en manos de tu maestra. Un familiar puede esperar en la parte de atrás.”

Una vez que extendí mi mano, no puedo retirarme. Pero incluso si hago lo mejor que puedo, estirando mi mano, es imposible. Es solo un poco más, pero aun así, mi dedo no alcanzará la campana.

“Entonces sostendré a Nene-sama.”

“¡¿Hya?!”

Flan repentinamente sostuvo mis dos lados y me levantó para que mi mano alcanzara la campana. Con todo mi poder, agarre con fuerza la campana y la golpee en la puerta con un “bang bang bang”.

“Mira, ¡puedo hacerlo!”

“¡Nene-sama es increíble!”

Honestamente no estoy contenta. De alguna manera, sentí que era una niña que estaba siendo elogiado con “¡Eso es increíble!” por su madre.

Después de esperar un rato frente a la puerta, el jefe de los mayordomos apareció desde adentro.

“¿Nnn..? Niñas… ¿qué negocios tienen con esta casa?”

“¿No lo sabes? ¿Sobre mí? Soy una famosa adivina de la capital. Cuando adiviné sobre esta ciudad, entendí de dónde venía la maldición, así que vine a este lugar”.

“Adivina…”

“Si. Porque será un gran alboroto si los residentes lo saben, así que ustedes lo mantuvieron en secreto, pero… el centro de la maldición es esta mansión, ¿cierto?”

“¡…! ¿¡Cómo lo hizo!?”

La cabeza del mayordomo claramente se sacudió.

“Porque soy un excelente adivino. La primera señal es que comenzó con la esposa del alcalde quien colapsó, ¿verdad? Y luego la niñera, luego los sirvientes, y después la maldición se extendió a los residentes de la ciudad… ¿verdad?”

Fue la información que obtuve al escuchar al grupo del héroe en mi primer juego, pero el jefe de los mayordomos rápidamente se puso pálido.

“¡D-de todos modos, no podemos hablar de esas cosas aquí! No sé de dónde eres, pero por favor entra.”

“¡… Yosh!”

Cuando fui invitada por el jefe de los mayordomos, hice una pose de victoria.

 

 

Necromancer Girl 18

Próximo Movimiento

 

“¡Nene-sama, Nene-sama! ¿A dónde iremos ahora?”

Preguntó Flan, quien caminaba junto a mí. Es como un pequeño cachorro que fue sacado a pasear. Originalmente esta chica trabajaba para un grupo de mercenarios, así que entiendo que tiene la costumbre de seguir al líder del grupo. Aun así, ¿no se parece demasiado a un cachorrito?

“Hnn… quisiera abordar un barco pronto. Hay un límite si solo caminamos, y nuestro rango de movimiento aumentará si usamos un barco.”

No me he subido a un barco todavía, incluso en mi primer juego. Pero no puedo hablar de ir un paso por delante del héroe si no lo tenemos.

“Barco… eh. ¿Es posible comprar uno con el dinero que tenemos ahora?”

“Solo si es un bote pequeño. Y un bote pequeño no puede cruzar el gran remolino del estrecho de Peteuv, por lo que sería inútil.”

“Si es así, ¿qué tal si capturamos un barco pirata…?”

“¿Cómo lo capturarías? Primero, aumentemos nuestros fondos. Conozco un lugar para obtener algo de dinero en la próxima ciudad.”

“¿Que lugar es ese?”

“Fufufu, eso es…”

De pie en la calle principal del pueblo al que llegamos, Flan miró alrededor del paisaje urbano.

“De alguna manera… sorprendentemente tiene una extraña atmosfera.”

¿Lo entiendes?”

“Si. que es probable que las vidas desaparezcan o que todos están temerosos…”

Es como dijo Flan.

Las ventanas de las casas de los residentes están cerradas y las tiendas también están desiertas. No había casi nadie en el camino, e incluso si lo hubiera, inmediatamente huyeron sin mirarnos. Más que eso, lo fácil de entender, es difícil de entender para las personas normales que no tienen poder espiritual, eso es la nube estancada de poder espiritual que cubre la ciudad.

“Esta ciudad, ya sabes, está maldita. Se origino de cierta casa, la maldición se extendió e hizo que los residentes cayeran uno por uno. Los humanos que entran en contacto con la maldición se convertirán en figuras grotescas. Dependiendo de la resistencia espiritual de la persona y su distancia del epicentro, hay diferencias en cómo cambian, pero…”

Mientras le contaba la historia a Flan, “algo” estaba caminando con sus dos pies en el camino por delante. Estaba arrastrando su cuerpo hinchado, retorciéndose y acercándose. Su cuerpo estaba completamente negro y en medio de su cara derretida, un solo globo ocular brillaba intensamente.

“¡…! Nene-sama, por favor, atrás.”

Flan puso su mano sobre la empuñadura de Durandal.

“Ah, espera, espera. No lo mates. Es más o menos humano, ni siquiera es un muerto viviente.”

“¿Es esa… la maldición…?”

“Sí, bueno, volverán a su estado original una vez que eliminemos la fuente de la maldición, por lo que es mejor no meternos en problemas por matar a los residentes. No conseguiremos la recompensa si hacemos eso. Sobre todo porque no son malas personas.”

El residente maldito fue a una casa cercana y luego se escuchó un grito desde esa casa. Sonidos de ruptura, sonidos de aplastamiento, chillidos y luego silencio.

“Especialmente porque no son malas personas, ¿verdad?”

“Creo que sí, probablemente.”

En el primer juego, las personas malditas no podían hacer más de lo que “esa persona podía hacer”. Por eso decidí que aplastaríamos la fuente de la maldición en lugar de capturarlos uno por uno.

Acompañada por Flan, me dirigí al centro de la maldición, la mansión del alcalde de la ciudad.