Kaede-chan Cap 234

Antes de comenzar, un minuto de Silencio por la muerte tan catastrófica a continuación…

También, recen por que no se desmaye el dev que creo al boss…

Y nada más… disfruten la lectura…

Capítulo 234: El 6to Piso 3

Algo de tiempo había ya pasado desde que completaron la primera Monster House, y Sally ahora se veía muy cansada mientras descansaba encima de la bola de lana.

「No quiero ir dentro de ninguna sala grande ya…」

「Si… hay demasiados monstruos…」

Cada vez que entraron a una gran sala por motivo de avanzar, los pasillos serían bloqueados y la sala sería desbordada de monstruos.

Aunque todos los monstruos iban de frente con ataques físicos, ninguna de ellas estaba cercas de perder. Sin embargo, los enemigos tenían una alta defensa que hacía que Maple y Sally tomaran un largo tiempo en lidiar con ellos.

「¡Pero no he sido atacada del todo, debido a ti, Sally! ¡gracias!」

「Hehe. Estoy feliz de escuchar eso.」

Y así Sally empujo dentro y fuera su cabeza de la lana.

「Espero que el jefe no vaya a ser como esto también…」

「Ugh… Espero que sea un jefe débil…」

En cualquier caso, era claro que no había monstruos en los túneles que pudieran derrotarlas. Y mientras que les llevaba un rato, eventualmente llegaron a la sala del jefe.

「¿Qué es lo que piensas, Sally? ¿Deberíamos ir justo ahora?」

Maple saco su cabeza fuera de la lana y pregunto a Sally.

「Hay una alta posibilidad que nuestros ataques no sean efectivos. Y estaremos en problemas si los monstruos débiles se muestran también, si vamos dentro como esto.」

Y así introdujeron a Syrup y Oboro en su plan y asegurándose que tenían sus objetos antes de finalmente entrar a la sala del jefe.

「¡Okay! ¡Vamos dentro entonces!」

Ellas abrieron la puerta y entraron. Fue una sala grande en forma de domo, y dentro de pie estaba un hombre de unos 170 centímetros que sostenía un gran bastón y usaba un sombrero y túnica como un hechicero. Tan pronto como las vio entrar, él golpeo su bastón en el suelo, convocando monstruos cubiertos de cristal desde el suelo.

「¡Woah! ¡Aquí vienen, Sally!」

「¡Maple, vamos a observar desde arriba, justo como planeamos!」

「Okay. ¡Syrup, 【Huge】, 【Psychokinesis】!」

Maple hizo flotar a Syrup en el aire. Mientras Sally estaba aún dentro de la bola de lana, entonces uso sus Hilos para conectarse al estómago de Syrup.

Al usar el método de escape aéreo de Maple, una bola gigante de lana estaba pegada a una tortuga que ahora volaba en círculos cerca del techo del domo.

Y entonces ambas miraron hacia abajo para ver qué pasaba.

「Woah… hay más de los que pensé que habría.」

「¡Oomph! Agh, eso es una locura…」

El suelo estaba desbordando con soldados cubiertos de armaduras de cristal. Incluso mientras observaban, el hechicero estaba convocando más y más de ellos.

「El jefe en sí parece tener una baja defensa y HP…」

「¡Es mi turno entonces! ¡Oops, mejor ser cuidadosa de no envenenar esto!… ¡【Hydra】!」

Maple saco su brazo que estaba sosteniendo su espada corta. Los ojos del jefe se giraron hacia el torrente de veneno viniendo hacia él, y convoco una barrea.

Mientras que el veneno rompió a través de la barrera, aún tomo unos segundos para hacerlo, y el jefe fue capaz de esquivarlo al escapar.

Maple intento esto de nuevo unas pocas veces, pero los resultados fueron los mismos.

「Uhh… ¿Qué deberíamos hacer, Sally? No puedo golpearlo.」

「Bueno, al menos ya sabemos unas cosas. Él no se mueve mucho y es realmente lento. Creo que seré capaz de golpearlo si lo intento.」

「¡Oh! ¡Bien!」

「Primero que todo, necesitamos hacer que deje de convocar… Entonces supongo que tengo que ir abajo e ir de frente. Espero que podamos causarle un montón de daño.」

Maple vio a Sally, que estaba pensando profundamente, y ella también intento pensar en algo.

Maple tal vez pensó en algo rápidamente, debido a que miro a Sally con una mirada de que sugería tener una gran idea.

「… ¿Acaso pensaste en un plan brillante?」

「¡Creo que sí!」

Y así Maple le susurro a Sally al oído.

Los ojos de Sally se abrieron en sorpresa, pero entonces asintió y dijo que valía la pena intentarlo.

「Okay. Déjame los preparativos para la retirada a mí.」

「¡Gracias, Sally! ¡Sabía que podía contar contigo!」

「Además, quiero ver que tan practico será.」

「Bien. ¡Entonces vamos a hacerlo!」

Y así Maple tenia a Syrup moviéndose hasta justo encima del jefe. Entonces Sally desconecto el hilo de Syrup.

El jefe intento alejarse de la bola de lana que cayo justo hacia este, pero Sally disparo hilos hacia el suelo para ajustar su trayectoria. Y justo cuando aterrizo al lado del jefe, Maple activo su habilidad.

「¡【Frozen Earth】!」

Hubo sonidos de la tierra resquebrajando el área alrededor de ellos al comenzar a congelarse. Ambos, el jefe y los soldados dejaron de moverse.

Y así Sally disparo de nuevo sus hilos así la bola de lana se disparó hacia el jefe.

「¡Sally! ¡Ayuda!」

「Oomph. ¡Okay!」

Maple y Sally apartaron la lana y sacaron fuera sus manos. Entonces jalaron el ahora inmóvil jefe dentro de la lana hasta el torso.

「¡【Crystalize】!」

Con el torso del jefe aún dentro, la superficie de la lana se endureció, así que ahora su cuerpo estaba atrapado dentro de la bola de lana.

Mientras que podían escuchar el eco viniendo de los ataques del exterior, ni uno de estos llego a Sally o Maple.

「Hehehe. ¡Funciono! ¡Bienvenida!」

「Gracias. No sé qué hubiera pasado… Así que, un minuto entonces.」

Sally y Maple se encontraron dentro de la lana. Rápidamente fueron a sus inventarios y sacaron los objetos.

Fueron las bombas que Izu hizo.

Entonces las empujaron dentro de la lana. Había objetos que priorizaban la letalidad en lugar de los ataques de amplio rango.

「Oh, Sally. Creo que será un poco ruidoso, así que toma, aquí unos tapones de oídos.」

「Gracias. Supongo que ya casi es hora entonces.」

「Si. ¡Todos al ataque!」

Sally fue la única que estaba siendo protegida por ‘Afecto Dedicado’. Con la voz de Maple como el detonante, la sala del jefe fue llena con sonidos de explosivos sacudiendo el suelo, justo como pilares de fuego y efectos de daño quemaron en el aire.

Fuego, láseres, balas, hielo, hojas de viento, rocas. Todo estaba volando hacia fuera de la bola de lana.

Por supuesto, la lana fue también quemada. Pero al mismo tiempo, el jefe fue convertido en cenizas y desapareció.

Y cuando el jefe desapareció, así lo hicieron los soldados invocados.

「Parece ser que tenía una baja habilidad defensiva…」

「Pero los objetos de Izu de seguro son fuertes.」

「Bueno, si… Si eres golpeado por tantos de estos a la vez… ¿cierto? Casi me siento mal por él.」

「¡Es supervivencia del más fuerte en este mundo! Y nosotras ganamos este día.」

Afortunadamente para los otros jefes, Maple podía usar ‘Crecimiento de Cabello’ una vez al día. Y así el siguiente jefe no sería objetivo de este ataques que se asemeja a una autodestrucción.

「¿Deberíamos ir al siguiente entonces?」

「¡Por supuesto!」

Y así hablaron sobre ir a través de la siguiente área rápidamente como se dirigían hacia el 7mo piso.

Comentarios

  1. martinhomuhomu

    Por fin la uso su habilidad de hielo por fin la uso!
    sabia que seria muy peligrosa en manos de Maple pero no esperaba que tanto y pobre jefe le a dado un nuevo valor a las F y por ello voy a darle una Ultra F.

  2. Vargas

    Maple cada vez da más miedo, me siento un poco mal por el pobre desarrollador… pronto lo veremos de seguro deprimido al máximo.

  3. DolorDeCabeza

    Gracias por los capos. Suerte y sigue esforzándote. Se agradece la buena voluntad de traducir, pero si te mueres por ello no vale la pena. Cuídate.

  4. Kuro

    Pobre del desarrollador encargado de los jefes creo que está llorando sangre, vomitando sangre y suda do sangre por culpa de Maple ojalá no renuncie el pobre

Responder a martinhomuhomu Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.