Satou está aquí. Imposible poner como mujeres guerreras vistiendo armaduras bikini existen en videojuegos, pero como esperaba, no hay guerrero que vista armadura bikini en el mundo paralelo.
El visitante que cayó desde el cielo rompe su velocidad justo antes de golpear el suelo.
ー¡Gracias por la bienvenida!ー
La chica se saca su casco, y su cabello plateado aparece como su fluyera. Cuando se baja del golem que es modelado como un pegaso, los talones de su armadura de metal sacan un sonido claro. No parece ser una armadura hecha de acero normal.
ー¡Princesa!ー
ー¡Ringrande-sama!ー
La gente en el cobertizo le llama “Ringrande”
La chica que bajo desde el cielo cabalgando un pegaso es Ringrande Oyugock. Una seguidora de Hayato Masaki, el héroe. Su nivel es 55. Juzgando por su composición de skills, es más como un guerrero mágico que un mago.
Tiene 22 años, sus ojos son como tsurime, y con las finas cejas, es una belleza intensa.
{TLN: Googlen tsurime, es bastante difícil para describir pero bastante obvio cuando ves la imagen.}
Su armadura es diferente a la refinada de metal que visten los soldados, esta con la forma de líneas femeninas. Si las curvas de su armadura no son exageradas, entonces tiene copa E. Remarco la armadura de Nana con la armadura de lady Ringrade como una referencia.
No sé porque un nieto de unos de las figuras líderes del reino Shiga se ha vuelto un seguidor del héroe del imperio Saga, pero juzgando por la reacción de esta plaza, parece ser bastante popular.
ーEs bastante popular eh.ー
ー¿Caballero-sama no es familiar con ella?ー
Shelna-san aprieta su mano en frente de su pecho, y escucho de ella curiosamente.
Asiento a lo que parece ser un aumento del humor, y aprendo varias cosas sobre lady Ringrande.
Lady Ringrande es la nieta del duque, la cuarta hija del próximo duque, y su madre es la hija del rey del reino Shiga, que se ha casado con ese objetivo. El tipo de línea asegura a ella heredar el linaje. Ha sido influyente con talento desde que tiene 10 años, y se saltó grados de estudios en la academia real Oritsu. Esa una chica talentosa que obtuvo el grado de licenciatura en dos años, y domino magia de viendo y fuego hasta los niveles avanzados. Aún está en la academia incluso luego de obtener el grado, y por tres años hasta sus 15, continua puliendo su magia en ciudad laberinto mientras también continua su investigación. Es una maga genio que ha revivido la magia de destrucción, y explosión que se habían considerado perdidas. Adicionalmente, parece que le fue dado el linaje de barón honorario por todos aquellos logros.
Parece que también aprendió esgrima en ciudad laberinto, pero Shelna-san no parece saber bien.
Cuando cumplió 18, tal mujer corrió lejos a servir al héroe del imperio Saga lo que causo un poco de alboroto. Ya no tengo ningún interés en ese tema, solo respondo agradablemente sin escuchar en verdad.
Parece que han sido dos años desde que vino a casa.
◇
Ya que Shelna-san se ve que quiere unirse a la gente que rodea a lady Ringrade, le doy permiso. Parece que ha sido ordenada por el virrey para atendernos durante nuestra estadía y darle el reporte al duque, pero ya que hemos terminado el asunto que ha sido completado tan pronto como fue posible, está bien para ella tener algo de tiempo libre. Solo prepárese para el tour de alrededor de varios talleres de mañana.
Pedí al lacayo que está de pie en la entrada para llamar al carruaje que montamos.
Es problemático pedir ayuda a la gente cada vez que necesito algo. Ya que es un NG para me hacerlo por mí mismo, Nina-san me dijo que conseguiría acostumbrarme incluso si pienso que es problemático.
Tengo el carruaje yendo al área donde tiendas de magia y librerías están reunidas. Hay tiendas de magia en el centro, pero por ahora me dirijo hacia la más cercana al castillo.
Cuando noto la gente que está dentro, pensé en ir a las tiendas de magia en el centro en su lugar, pero ya que sería demasiado sospechoso, me rindo.
ーOh, si no es Satou-dono.ー
ーHmm, ¿eres un conocido de Toruma?ー
ーUmu, ¿Te dije sobre el antes cierto? De aquel ejército de 10.000 monstruos fuertes que atacaron ciudad Muno, él es–ー
La gente dentro de la tienda de magia son un hombre que parece ser el gerente de la tienda, y Toruma ossan. El gerente es un hombre tan musculoso que no piensas en el como un gerente de tienda mágica. Si duro rostro parece como ser adecuado para cargar un hacha o un espadón en su hombro.
El gerente esta alegremente escuchando la exagerada historia de Toruma mientras sonríe. Probablemente considera como el usual alarde de Toruna. No parece como se lo toma enserio.
ーGusto en conocerle. Mi nombre es Satou.ー
Toruma que es tratado como un aire dice “Chi chi chi” mientras balance su dedo.
Que, no importa pero quiero golpearle.
ー¿Tienes que dar propiamente tu nombre de casa okay?ー
No dije mi nombre de casa ya que quiero habla sin ninguna reservación, pero él es un tipo KY como siempre.
ーPerdoneme. Soy Satou Pendragon.ー
ー¿Hou? Puedo ver que te gustan los cuentos de héroes.ー
ーSu amo es el barón Muno, también conocido y asociado en ese entonces como barón Donan.ー
ーEso es, una desgracia huh.ー
Parece ser que es de conocimiento común, cuanto le gustan los héroes, barón Muno.
ーNo, ultimadamente, el que lo eligió fui yo.ー
ーBueno, solo gente que comparte el mismo interés puede entenderse, así que probablemente esté bien.ー
Ya veo, el gerente Kikinu es el mismo tipo de persona como barón Muno huh.
Platico adecuadamente para avivar las cosas, y pregunto sobre la línea de libros mágicos y los rollos.
Un montón de cosas son lo mismo que en la tienda mágica de ciudad Gugurian, pero como esperaba de una tienda mágica en una metrópolis, es bastante completo.
ーEse libro es bueno.ー
ー¿Es así? Es un libro que solo se vendió una copia en varios años, pero es bueno que le guste. Es un diccionario indispensable para apreciación de herramientas mágicas, pero ya que solo se compra para gente que tiene la skill evaluación, se volvió fertilizante de las estanterías.ー
Puedo leer los objetos mágicos dentro de mi almacén con esto.
Hay libros de magia que Shelna-san ha mencionado antes, magia de explosión y destrucción. Debido a sus contenidos, los libros de magia son algo que solo se venden a gente autorizada por los militares, pero gracias al permiso que obtuve del duque, puedo comprarlos sin problema.
Hay también varios libros con títulos que me fascinan como, “Herramientas mágicas y Sellos de magia tallados”, “30 circuitos de magia estándar para herramientas mágicas”, “Aprendiendo en profundidad lo básico del bastón y catalizador”, “Gemas y Núcleos mágicos”, así que los compro todos.
ーJoven amo, ¿Qué tal este libro?ー
El gerente Kikinu presente, “Rotación y Romano”, “Conociendo la Rotación y Movimiento de Ida y Vuelta”, libros que excesivamente empujar el tema rotación. Ya que el auto es el mismo que ha creado el disco mágico rotativo pensé en traerlos entonces, decido comprarlos. El rostro de gerente Kikinu se ve de alguna forma asombrado a mis ojos. ¿Piensa que no tengo forma de comprarlos? No puede ser, el me los recomendó por si mismo. También compre otros libros, pero no hay nada que platicar sobre hacer rollos.
En la otra mano, están llenos de rollos.
Parece que Toruma está aquí para vender los rollos de puerta en puerta dado que es difícil para el estar en casa de su pariente.
ーNo tienes que comprar esos aquí, ¿puedes comprarlos en nuestro taller cierto?ー
ーOy, oy, Toruma. No alejes a mi cliente.ー
ーMe gustaría obtener rollos extraordinariamente inusuales de la casa del pariente de Toruma, así que está bien.ー
Más que rollos inusuales, intento obtener una orden peculiar de magia para los rollos que no se venden, así que compro los que se venden en las tiendas de antemano.
Generalmente, aquí, los rollos que son normalmente traídos son similares con los vendidos en otras tiendas, pero consigo varios rollos relacionados con batalla para uso militar. Parece ser mayormente usados como substitutos para cuando están cortos de magos, y asegurar que los magos carguen con elementos que puedan usar.
Hay también la magia que el magia de fuego que vizconde-san uso en el laberinto de ciudad Seryuu en ese entonces, Tormenta de Fuego. Si tengo esta magia intermedio, ¿Me pregunto si será más fácil pelear contra el señor demonio?
Rollos de magia elemental son baratas, pero rollos de nivel intermedio cuestan varias piezas de oro, así que la gente carga alrededor para asegurarse, ¿no se sienten reluctantes de usarlos? Pensando que la gente de bajo nivel tal vez sea capaz de usarlo para subir de nivel, pero ya que no puede invocarse si su poder mágico no es suficiente, probablemente es imposible.
ー¿Va a cargar las cosas usted mismo? Si me dice donde se hospeda, ¿podría entregárselo en la noche sabe?ー
ーEntonces, por favor entréguelo a la mansión del conde Walgock.ー
ー¿Oh? Pensé que te quedarías en la casa de mi pariente, pero eres conocido con el conde Walgock ¿huh?ー
ーSí, hay un par de cosas.ー
Deje la entrega al gerente Kikinu. Parece que puedo pagar en ese momento. Es un dolor cargar con monedas de oro en grandes cantidades, así que un pagare probablemente será el estándar.
◇
Tras eso, soy guiado por Toruna, voy alrededor de varias tiendas de magia y librerías.
Miro tibiamente a Toruma que dice tal línea como, “Esta ciudad es como mi patio trasero.”, pero fue la verdad sin exageración. Vamos alrededor de la ciudad a través de extrañas avenidas, o jardines dentro de las casas de otras personas. Más que calles traseras, parecen ser caminos que un mocoso podría preferir. Regrese el carruaje que tome, así que montare el carruaje cuando este lejos.
En la librería de segunda mano en el centro, el habilidoso Toruma persuade al tendero anciano de aspecto obstinado para hacerme tomar el libro del tesoro.
Es bueno para este tipo de negociación. Parece que ha hecho esto varias veces antes cuando compro libros eróticos hace tiempo. En verdad como Toruma ossan.
Por supuesto el libro que saque no es un libro erótico. Es un libro de magia de magia de espacio. Aunque solo enlista los cantos hasta nivel intermedio, y cosas como explicar los efectos, o descripción de la teoría son completamente ausentes. Lo compre mientras me convencí a mí mismo que sería solo como descifrar código binario.
Los rollos usados por maníacos ya han sido vendidos, así que compro varios rollos con magia que no está listada en el libro de hechizos. Tengo que ordenar los libros de hechizos luego.
◇
ーAra, que chico encantador.ー
ーCierto, si fuera más musculoso, ¿se sentiría incluso mejor al tocarlo cierto?ー
Porque esto está pasándome.
ーAra, en serio. Intenta tocarlo, sus músculos son como acero.ー
ーEs cierto, incluso su abs esta rasgado.ー
Medianamente esquivo las manos que manosean mi cuerpo.
ーAra, cruel.ー
ーEres bastante fuerte ne.ー
ーOy, oy, no solo den servicio a Satou-dono, por favor cuiden de mi también.ー
ーAra, en serio. Toruma-san esta celoso.ー
Me siento mal si dejo a Toruma justo como eso que luego de tenerlo como guía, así que pensé en tratarle con una comida al menos, pero él de alguna forma me guio a este establecimiento.
Un bar okama es completamente inesperado.
ーSignifica, Hayuna podría enojarse si voy a un establecimiento con mujeres.ー
Así dijo él.
Si Shelna-san que se ha preocupado no viene a por mí, tal vez esté aquí hasta mañana.
La mirada de todas es dolorosa cuando regreso, así que decido ir de compras con todas mañana. Ya que ciudad Oyugock es relativamente cálida, tal vez sea buena idea comprar ropas de primavera.
Gracias por el capítulo