Kaede-chan Cap 231

Capítulo 231: El 5to Piso 4

Los seis continuaron después de eso. Y pronto llegaron frente al área del jefe, sin ningún problema.

「Aparentemente, no hay monstruos en esta área.」

「Entonces deberíamos prepararnos. Kasumi y yo nos quedaremos en guardia mientras les esperamos.」

「Si, esa es una buena idea.」

Mientras que Chrome y Kasumi observaban los alrededores, Kanade e Izu casteaban buffs en May y Yui.

「Esto y esto y también, beban esto.」

「Mmm… glug…」

「¡Ahh… bien!」

Bebiendo numerosas pociones y pastillas, y obteniendo buffs de Kanade fue un ritual que hacían antes de cada pelea de jefe.

Una vez habían terminado, había auras de varios colores brillando alrededor de ellas.

「「¡Estamos listas cuando quieran」」

「Muy bien, entonces vamos. Tomare el liderazgo.」

Las dos elevaron sus grandes martillos destellantes. Esa fue la señal para los otros de cargar dentro del área.

Justo como en el área anterior, era una tierra baldía que estaba cubierta por gruesa niebla. No había obstáculos notables, esto significaba que tendrían que encarar al jefe de frente.

Fue entonces que el jefe los detecto y dio un paso al frente. Fue un caballero sin cabeza.

Flamas azules erupcionaron sobre lo que debería ser su cuello. Usaba una armadura oxidada y sostenía una gran espada mientras montaba un caballo zombi.

El caballo relincho fuertemente y entonces cargo hacia adelante.

「¡Vamos, Onee-chan!」

「Si…!」

「¡Hare una apertura para ustedes! ¡Haahh!」

Chrome uso su gran escudo para bloquear la espada del jefe y hacer una abertura.

Y con el jefe tan cerca, los cuatro martillos gigantes que destellaban tan brillantemente como si estuvieran en llamas destrozaron sin misericordia lo que tuvieran en frente.

「「¡【Doble Stamp】!」」

Hubo un estruendoso eco de la armadura siendo golpeada, y la barra de HP cayo drásticamente. El jefe balanceo su espada de nuevo, pero Chrome fácilmente la bloqueo.

「Aquí viene el nuevo objeto…!」

Izu salto fuera y coloco el objeto en el suelo cerca del caballo. Inmediatamente exploto y entonces un relámpago golpeo el suelo.

Este objeto fue capaz de detener los movimientos del jefe por varios segundos. Y el efecto de eso era masivo para Maple Tree.

「¡Yui! ¡Una vez más!」

「¡Okay!」

Era el trabajo de Kasumi ayudar cuando Chrome no era capaz de hacerlo a tiempo, pero eso no fue necesario. Debido a que el jefe fue derrotado hasta hacerse pulpa por el par hasta que exploto en la nada.

「Phew… Es como un juego muy diferente. Aunque, no sería de la misma manera con Maple.」

Kasumi dice. En realidad no tuvo nada que hacer, pero Yui y Mai estaban muy felices al haber sido usadas.

「Lo sé.」

Estuvo de acuerdo Chrome. Todo lo qué el hizo fue bloquear dos ataques.

「Bueno, protegerlas es importante. Si ganamos fácilmente, eso quiere decir que hicimos nuestro trabajo bien.」

Dado que Chrome y Kasumi eran fuertes contra hordas de enemigos, usualmente hacían la mayoría del trabajo mientras se movían. En la otra mano, Mai y Yui eran prácticamente especializadas en batallas de jefes.

「Voy a hacer los objetos que vamos a usar, así que denme un minuto.」

Izu abrió su taller y rehízo los importantes objetos de buff, pociones de MP, y sus bombas.

Ya que podía crear objetos por oro y usar el taller en cualquier lugar, nunca tuvieron que regresar debido a la carencia de objetos.

Antes de la pelea, durante la pelea, y después de la pelea. No importa donde lo mires, eran diferentes de los otros gremios.

Y como eso, continuaron su marcha por motivo de acabar con el jefe del siguiente piso.

「Espero que Maple esté haciendo un progreso.」

「Por supuesto que lo está. En primer lugar, no quisiera ir contra algo que sea capaz de detener a Maple.」

「Eso es verdad…」

 

Poco después que los seis dejaron el quinto piso detrás de ellos, Maple parecía estar peleando por sí misma.

Ella había activado Salvajismo y se había convertido en un monstruo. Ella estaba ahora mordiendo el caballo zombi e intentando hacerlo trizas.

El área del jefe estaba lleno con flamas pálidas y desbordando de zombis. El caballero encima del caballo estaba empuñando dos espadas.

La escena se sentía como el mismo infierno. Sin embargo, Sally no se veía por ningún lado.

Maple pateo, aplastando y destrozando zombis mientras se abría paso entre ellos.

Su HP no había bajado para nada. Pero el jefe estaba lentamente acercándose a su muerte.

「¡Muy bien! ¡Ahora, está hecho!」

Ella arraso desde el frente una última vez. Y con eso, Maple logro una victoria antes de ser capaz de cambiar su patrón de movimientos.

「Uhhh… el camino hacia el sexto piso esta… ¡por allá!」

Maple piso hacia el círculo de transportación y se movió encima de este. El 5to piso pronto desapareció, y ella salió en un lugar que estaba rodeado de rugosas paredes como los de una cueva.

「Muy bien… debería estar bien por ahora. ¡Puedes salir, Sally!」

Maple dijo como abrió su boca. Entonces cayo saliva mientras que Sally rodaba fuera.

「Ugghhh… Creo que tal vez me enferme…」

Sally estaba bastante mareada y tuvo que recostarse en el suelo.

Si, Sally había estado dentro de la boca de Maple todo este tiempo. Y Maple había estado corriendo muy rápidamente.

Maple regreso a su forma humana y entonces se acerco a Sally con una expresión presumida.

「Pero, al menos no tuviste que ver nada ahí, ¿cierto?」

「Supongo. Si, eso estuvo bien.」

Sally vio la expresión de Maple y carcajeo un poco como se levantaba.

En otras palabras, si no podía ser protegida mientras estuviera cercas de Maple, ella necesitaba estar incluso más cercas. Y así, ella misma se puso dentro del cuerpo de Maple.

「Aunque, no fue la vista más linda tampoco… Supongo que eso es lo que se siente ser comido.」

「Ah, cierto. ¡Yo fui comida una vez también! Estaba tan sorprendida…」

「En cualquier caso, ahora podemos pelear de nuevo… creo. El 6to piso está bien, ¿cierto?」

Sally parecía preocupada mientras miraba la cueva que se desplegaba en frente de ellas.

Y entonces un golem con un cuerpo que brillaba como el diamante apareció repentinamente.

「Si… es solo un monstruo normal…」

「Hehe. ¡Ahora puedes arreglar lo del 5to piso!」

「¡Déjamelo a mí! ¡Hare suficiente que podrás tomar un descanso, Maple!」

Y como eso, Maple y la revigorizada Sally se movieron para conquistar el 6to piso.

Comentarios

    1. Kurumi

      Que active [Break code] y que luego se coma a sus compañeros, en un evento pvp esa sería la mejor combinación, creo . . .

  1. SCiel

    Me hice una maratón de la novela y ahora que he llegado hasta aquí… ¡Gracias por traducir! Aunque quisiera saber ¿quién tiene los créditos de la publicación en inglés? Me da curiosidad verlo oOo

    1. Autor de la
      Entrada
  2. Geno

    Sally Ignora magníficamente el comentario de Maple sobre ser comida por el bien de su salud mental xd me pregunto si Maple les habrá contado que consiguió Salvajismo comiéndose un Boss desde dentro? y como reaccionarian su lo supieran xD

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.