Devil Princess V8-09

Capítulo 09: Conocí a un Héroe, Parte 03

 

La batalla entre la [Santa] de Sail y el [Héroe] de Suzaku fue considerada una pequeña pelea.

…No. La mayoría de las personas que nos rodeaban mostraban sus verdaderos pensamientos en sus rostros, pero por ahora, la idea de hacerle saber al enemigo que algo así como una rebelión ocurrió entre los reinos de la luz mientras se unían para luchar contra los poderes de la oscuridad era impensable, y por el bien de la moral se mantuvo esa historia.

Debe ser difícil para los adultos… No puedo decirlo ya que soy una niña de 12 años. Incluso aunque pueda tener pensamientos sobre los recursos humanos… bueno, ya eso es el trabajo de otra persona.

Las consecuencias del daño causado al castillo se me quitaron de encima, se decidió que tanto el Héroe del Fuego como Sail pagaran la compensación.

La razón por la que nadie me pidió que asumiera la responsabilidad fue porque el Rey y la Reina del reino de Lucell, me defendieron.

Desde la perspectiva de los héroes de las grandes naciones, incluso si son solo los gobernantes de una ciudad, ¿tienen que actuar como la ONU? Si un reino se une para actuar contra las fuerzas de la oscuridad y es una obvia víctima, su opinión es mayormente aceptada.

Haz a los demás lo que te hubieras hecho a ti mismo.

Entre los héroes que actúan violentamente y la “frágil” chica que había estado conversando con el rey y su esposa, ósea yo, realmente no había mucho en qué pensar.

Parece que incluso la simpatía se puede usar contra las personas.

Bueno, después de todo, soy un demonio.

 

[Quiero decir, realmente, ¿quién podría creer que una chica tan gentil como Yuru-chan pelearía contra una bruta tan salvaje.]

[Ma-Majestad, me alegra que me crea…]

 

Aunque originalmente estaba un poco enojada, ya no me importa.

Después de todo, pude evitar la “fiesta de bienvenida” que habían preparado, así que, en lugar de eso, estoy comiendo junto al Rey y la Reina.

… ¿Qué es esto? ¿No es esto más lujoso que lo originalmente planeado?

 

[Esto se debe a que los cocineros trabajaron solo para ti, princesa.]

[Ya veo…]

 

¿Los chefs quedaron atrapados en la pelea anterior?

En ese momento, parecían estar tan impresionados y llorando por mi defensa, siento que sus sentimientos han sido “entregados” a través de estos platillos.

Cuando se cocina solo para esos héroes, con su orgullo en su nación, los beneficios que se obtienen abundan en maldad, el estado de ánimo era alegre. Realmente es mejor tener una variedad de cosas deliciosas.

Incluso para un demonio, una vida se gasta mejor comiendo cosas deliciosas.

Durante la comida, me contaron la historia de fondo de Minkichi, el Héroe del Fuego.

Parece que todo el mundo sabe un poco, por lo que podría ser lo mismo que la información recopilada por Noa o Fannie, no obstante, dependiendo de su ubicación en el momento, la información obtenida podría ser diferente. He estado limitando intencionalmente mi conocimiento de los [Héroes] en Sail, así que, aunque este era un país pequeño… en realidad porque era un país pequeño, reunieron información para contrarrestar las amenazas de los grandes reinos, por lo que la información dada por el El rey de Lucell fue bastante agradable.

 

Es algo como esto:

Su nombre es Minkichi, pero obviamente no es su nombre real, ni siquiera es como el relativamente buen nombre “Byoji-kun”. Parece ser lo que podrías usar como seudónimo para venderte como un Idol en la red. Es ese tipo de sensación.

… Fue tan doloroso de escuchar que sentí dolor en el pecho.

Aunque Kan-chan y su equipo están celosos de las mujeres, son sorprendentemente tolerantes con las chicas que los dejan en paz, no obstante, Minkichi parece haber creado un número potencialmente grande de enemigos, ya que todos los hombres y todas las mujeres que le gustan son sus enemigos.

Dado que ese es el caso, con lo que se ha hecho a sí misma, es casi todo el mundo.

Como héroe, tienes una considerable reputación, pero incluso para un héroe, ¿está permitido? Parece ser el caso, ya que la familia real de Suzaku está inclinando la cabeza hacia mí y pidiendo mi perdón.

A diferencia del Reino de Sail, la familia real de Suzaku parece tener un sentido de vergüenza…

¿Por qué los actuales héroes son tan malos?

Todavía no he conocido al [Héroe] que tomo el cargo de Yuuki-kun, pero, según tengo entendido, tratan a este mundo como un juego de acuerdo con lo que me dijo el buen maestro de mazmorra, saquean todo lo que les llame la atención.

No obstante, observando más historias, ha habido muchas buenas personas que fueron invocadas como héroes.

En resumen, después del comienzo de la era moderna, Héroes (lol) como ellos llegaron a ser así.

 

El bien o el mal no tienen nada que ver con la fuerza del alma.

Hablando proporcionalmente, el alma de un humano será más fuerte en alguien que sea completamente fiel a sus deseos.

Las profundas almas por las que los demonios adoran tomar “Trabajos” son, en cierto sentido, personas con almas fuertes.

Esto puede ser un efecto secundario de que los humanos de ese mundo hayan perdido a su enemigo natural. Sin la “Oscuridad” en la tierra, almas como la de ellos pueden reencarnar una y otra vez sin ser devoradas por demonios…

Incluso los héroes parecen aceptar este mundo de inmediato.

Bueno, puede que no sea natural considerar el invocar como un secuestro, pero considerándolo, aunque sea un poco… es problemático.

Incluso después de tener una razón, creo que la “fuerza” es lo que realmente les importa a los “Héroes’.

Entonces, ¿Qué es la fuerza de un héroe?… Pienso eso mientras como un cangrejo con mantequilla.

 

En el caso del [Héroe del Reino Santo], que resultó ser mi amigo de la infancia del mundo de Atra en casa, sus atributos básicos son el alojamiento del poder de los espíritus de la luz, por lo que su capacidad de combate aumenta al usar el poder de más espíritus mayores.

Es como cómo mi cuerpo “Yurushia” que está optimizado para usar poderes demoníacos, soy capaz de mover el poder libremente optimizando mi cuerpo con poder espiritual, incluso para fortalecer el cuerpo mismo.

Es por eso que incluso si tienes el poder de 10 demonios mayores en un solo lugar, serás capaz de compararlo con un [Archi-Demonio] en puro poder de combate.

No obstante, no creo que el Héroe del Reino Santo pueda estar a la par con un Archi-Demonio.

Es lamentable compararlo con Kyoji, que ha sido un héroe durante más de 10 años, pero aún puedo sentir la diferencia en la “fuerza” entre el héroe de Atra y el héroe de Tess.

Entonces, ¿cuál es la diferencia? Sigo pensando eso mientras como un corte de salmón salteado.

 

No es luchar con fuerza, sino [Poder]. También está la existencia de las misteriosas Artes de Héroe, únicas de este mundo, nacidas de la larga historia de confiar en Héroes.

No obstante, creo que eso por si solo tiene un significado ya que hace que la batalla sea más conveniente.

La magia de subir de nivel aumenta el poder del héroe, en las primeras etapas te mueves de Cypress Pole1 a Espada de Hierro, pero después de subir de nivel como héroe, ¿importa la diferencia de ese grado?

 

Los miembros del grupo de Minkichi son tan fuertes que no pueden ser comparados con los demás ciudadanos.

La magia utilizada por Kyoji, [Dragon Tempestad] es una magia de alto nivel que podría caer sobre muchos enemigos si se usa normalmente.

Kan-chan también usó fácilmente magia poderosa que un mago dedicaría décadas en entrenar, también usó técnicas de espada tipo juego.

Creo que el poder único de este mundo… son las [Habilidades].

 

Habilidades. Es útil el poder usar cualquier habilidad rápidamente con solo aprenderla.

Una cosa única en este mundo que no posee ni la Tierra ni Atra.

No negaré el uso de [Habilidades].

Con algo de entrenamiento, obtendrás la “habilidad” apropiada, ese el caso en cualquier mundo. Pero, oh, esta zanahoria es dulce.

Solo en este mundo, si desarrollas una habilidad, casi no hay posibilidad del fracaso.

Por ejemplo, debería ser imposible que el cuerpo se mueva libremente simplemente adquiriendo la habilidad en [Kenjutsu].

Incluso si no se usa una cuchara medidora para cocinar, ¿qué tal saber la cantidad correcta para agregar solo con la mano?

Incluso si las habilidades generales son comprensibles, hay habilidades especiales como Evaluar, donde incluso si no tiene conocimiento, pueden entender el nombre y el estado de todo lo que ven.

A-además, ¿no me estoy quejando demasiado por la falta de beneficios como Demonio?

Yuuki-kun me dijo que estas habilidades, junto con las Artes Secretas del Héroe, fueron creadas en el pasado por antiguos hechiceros al sacrificar sus vidas.

 

Puedo entender eso. Es superficialmente similar a la magia de apoyo defensivo.

Puedo estar convencida de que el apoyo especial de las Artes Secretas del Héroe es eso, pero no puedo entender cómo los héroes pueden aprender habilidades mágicas y de combate ordinarias, que la gente común puede obtener sin ningún problema.

No puedo convencerme de que en este mundo hay un sistema en el que cualquiera puede aprender estas habilidades.

Para hacer eso, se necesitaría un sistema para administrar las habilidades de toda la población.

Ningún mundo es normalmente así.

Si ese es el caso, después de crear las Artes Secretas del Héroe, sería extraño que no se haya creado una supercomputadora para administrarlo o un sistema de administración mágico.

Por supuesto, no creo que fuera un dios.

… En serio, no parece que voy a pelear contra algo como el [Nuevo Dios de Tokyo].

 

[… Ah]

[Oh, ¿en qué piensas, Yuru-chan?]

[En nada…]

 

Ah, el alma de un asesino esta en este.

Me siento mucho mejor ahora…

 

Si no me equivoco. Las papas del norte son realmente deliciosas.

Por el momento… En conclusión, podría ser más fácil lidiar con las habilidades que tratar con los héroes.

 


Nota del autor:

Esta vez, hubo muchas explicaciones.

La siguiente ocasión, entramos en las líneas del frente.


 

Notas:

  1. No encontré una buena traducción para esto, acepto sugerencias
Avatar

Autor: Su-chan

Solo un Lolicon mas xD

2 opiniones en “Devil Princess V8-09”

  1. Respondiendo el comentario anterior, no, y eso es lo gracioso, el piensa unirlos y talves echarle la culpa o «tratar con ella» pero…. No tiene ni idea ya que ella debería aceptar lo propuesto por el y él ni tiene ningún poder sobre ella, no tiene ninguna influencia para obligarla a hacer nada, al menos aún y la cerda solo quiere sangre. No se que pasa por su mente para planear algo político como lo hizo con la primera princesa pero bueno, veremos cómo lo intenta jajaja

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.