Yuru vs un Monstruo Cap. 12

Errores en Comentarios.

 

Capítulo 12: En el Norte, Parte 01

 

LINEA AQUÍ

 

[Santa Dorada… ¿quién es esa…?]

 

En un lujoso sillón… quien pregunto estaba sentado en un carruaje de clase real, exquisitamente decorado, encogiéndose con las cejas fruncidas hacia abajo.

A pesar de que tiene más de treinta años, no ha descuidado su cuerpo un solo día, por lo que su piel es brillante y su largo cabello de color negro cae sobre su pecho en suaves rizos.

 

[De lo último que nos reportaron es que se trata de una chica invocada en el Reino de Sail en el Este.]

[Ah, es cierto…  esa chica.]

 

Informándole estaba un hermoso joven que le servía, sus cejas se relajaron al recordar.

No se le había olvidado al principio. En cierto sentido, ella era una persona que pensaba que esas existencias eran las más molestas.

“Héroe del Norte» «Héroe de la Tierra»… Las personas la llaman así.

Ella es un verdadero héroe que fue invocada por una gran invocación en el norte hace más de 15 años, quien luchó contra las fuerzas de la oscuridad, llevando a Gamble a la victoria.

Su fuerza se especializa en el [Sistema Tierra], con un fuerte poder defensivo que es usado para prevenir invasiones y tiene la capacidad de causar terremotos los cuales destruyeron a millones de soldados del ejército de la oscuridad.

Hace un tiempo, el «Héroe del viento» había estado ganando popularidad, pero al someterlo con una rápida puñalada en la espalda, su posición se volvió indiscutible.

Hace dos años se invocó a un nuevo héroe, pero después de todo, solamente es un estudiante Japones, así que no es como si pudiera amenazar a los otros héroes.

 

Los otros héroes tampoco son aliados en cierto sentido.

Respecto a la guerra que se había prolongado durante miles de años, los héroes habían renunciado hace mucho tiempo a la victoria.

En la guerra, aunque ocurrieron escaramuzas, con las tácticas modernas usadas unas contra otras, nunca habrá una batalla en la que todas las tropas de cada lado se encuentren a la vez.

Aún así, sin los [Héroes], el lado humano habría sido durante mucho tiempo el perdedor.

Sabiendo eso, los poderes que están del lado de la luz elogian a los Héroes, lo que causa que un número creciente de héroes sean invocados.

En el pasado, los generales de los países comandaban a los ejércitos en la lucha contra la oscuridad, pero eso es historia antigua.

Para los héroes modernos, el verdadero enemigo no eran las [Las Fuerzas de la Oscuridad], sino los héroes que se aliaban con sus enemigos políticos.

 

Aún así, los héroes veteranos, el [Héroe del agua], [Héroe del fuego] y el [Héroe de la Tierra], tenían un [Acuerdo] de algún tipo, donde ninguno de ellos eliminará al otro.

Aunque impulsado políticamente, aun sería problemático para ella si ese «hecho» se hiciera público.

 

Sin embargo, con la recién llegada [Santa Dorada] era diferente.

La chica que había venido de un mundo diferente a la Tierra, que supuestamente había usado poderosa magia sagrada, en la medida que excedía a los Héroes incluso antes de que se le concediera el poder secreto de los Héroes.

Si se agrega a la coalición del Héroe del Agua, el equilibrio de poder cambiaría a su favor.

Debido a este hecho, Sail anunció a la chica como una [Santa] lo mejor que pudo.

Sin embargo, este anuncio les recordó a los demás países una posibilidad.

Incluso cuando se invoca con éxito un héroe, nunca se anuncia hasta que fueran firmemente atados. En el pasado, se ha registrado casos en que cuando un pequeño país logró invocar a un héroe, uno de los grandes Reinos se los robó con éxito.

Esa posibilidad aún permanece, incluso si es entre las grandes potencias. Entonces, considerando el tiempo entre la invocación y el anuncio, la idea de que para empezar la santa no tenía lealtad y Sail estaba usando el anuncio para presionar comenzó a aparecer.

Gamble pensó en eso desde todos los ángulos, aunque planeaban atraerla si fuera posible, no podían hacerlo directamente.

 

[Bueno, resulta que esa chica se dirige hacia la ciudad enana de Korokoto.]

[Sí, la Santa envió a uno de sus sirvientes al norte para investigar el incidente de zombis que aparecieron en ese lugar, así que tal vez eso está relacionado.]

[… Qué problemático.]

 

El héroe de la tierra peino su largo cabello, esparciendo el aroma de su perfume y dejando suspiros a su paso.

Si la santa se está moviendo en relación con el incidente zombi, puede estar consciente de la mazmorra que los está generando.

Esa es una mazmorra desconocida para los demás reinos, e incluso en Gamble solo los rangos superiores sabían de ella. El Héroe de la Tierra la encontró hace unos años y firmo personalmente un contrato con el «Maestro del Dungeon» que le otorgaba todos los derechos sobre sus recursos al Reino de Gamble.

“Maestro del Dungeon” es el término que generalmente se usa para aquellos que se asientan y administran ruinas subterráneas o laberintos en este continente.

 

Algunas de estas personas se registran en las ciudades y pagan impuestos de manera normal, pero la mayoría son monstruos inteligentes o proscritos y no es probable que entren en negociaciones.

Por esa razón, hay casos en que los aventureros atacan a un maestro del dungeon que esta debidamente registrado por error, pero en esos casos, el aventurero sera marcado como un criminal.

 

[Tendremos que encargarnos de eso, entonces]

 

El héroe de la Tierra saco uno de sus muchos adornos llenos de joyas en su pecho y le dio una mirada al soldado.

Se dijo que era un fragmento de una «Piedra mágica» proveniente de uno de los zombis derrotados, un aventurero lo envió al gremio, pero el Héroe usó la «Prioridad del héroe» para comprarlo a la fuerza.

Por ahora, el Héroe de la Tierra se dirigirá a esa mazmorra para mostrar los «productos terminados» al maestro de la mazmorra que ayudará en su investigación.

 

[Usa tu posición como Canciller, debes hacer contacto con la Santa y llévala allí…]

[¿Qué? ¿Por qué debería llevar a esa chica y mostrarle todo eso?]

 

Al Héroe de la Tierra, la [Santa] la molestaba más que nadie.

Esto se debe a que dicha santa sigue siendo una «Jovencita».

Ella ha escuchado rumores de sus hermosos rizos dorados y sus ojos de deslumbrante belleza… tal vez es una prueba de que la belleza realmente se puede ver en las jóvenes.

El Héroe de la Tierra no podía perdonar a quienes los demás llamaran ser más hermosas que ella.

No le importa que el «Héroe del Fuego» también sea una mujer, en su sincera opinión, ella misma es claramente más bella, por lo que no hay problema.

Además, el Héroe de la Tierra fue rechazada cuando suplicó que la llamaran «Santa» en lugar de «Héroe» cuando llegó a este mundo.

Sail había logrado darle el único título de [Santa] a esa chica, aunque está convencida de que, en verdad, no es más que otro [Héroe] invocado en este mundo y quienes lo anunciaron simplemente se equivocaron.

Eso no puede ser perdonado. Las mujeres más jóvenes y más bellas no pueden ser perdonadas. No torera a nadie que sea alabada más que ella.

 

[¡Porque ella no escapara! Sabes exactamente lo que pasará cuando se oponga mí, ¿verdad?]

[¡P-por supuesto!]

 

Los caballeros en su carruaje, para ser precisos, el grupo del Héroe, cuidadosamente seleccionado, que, por supuesto, solo contenía hermosos y atractivos chicos jóvenes, bajaron la cabeza rápidamente.

[Fufufu, que pequeños tan lindos. Vamos a pasar un buen rato.]

[[[ … ]]]

Cuando el Héroe de la Tierra se movió suavemente hacia los inmóviles caballeros, en un instante el carruaje se sacudió antes de detenerse en el lugar.

 

[… Parece que hemos llegado.]

[Parece que si… Está bien, nos divertiremos en la noche…]

 

El Héroe de la Tierra puso una mirada amarga en su rostro antes de salir del carruaje, la puerta se abrió sola, la tierra tembló cuando bajo.

 

[¡Bien, vamos!]

[[ ¡Hai, Kanzo-sama! ]]

 

El Héroe de la Tierra – Kanzo.

Mide 2 metros de altura, es ridículamente musculoso, con leves rastros de haberse afeitado la barba de su extrañamente azul rostro, tiene 32 años y nació como un hombre con el corazón de una doncella. (lol cuando te estas imaginando a una sukulenta Onee-san y te trollean a nivel dios….. ya no me sorprende que este autor salga con algo así xD)

 

LINEA AQUÍ

 

***

 

[¿Dwaaaaaa?]

[……]

 

La persona detrás de mí no se detiene.

Volteando hacia atrás por un momento, vi a Tina aferrándose a las piernas de Daichi mientras grita fuertemente. (NT. No se hagan ideas extrañas lo esta cargando)

Sí, él todavía está bien. Aunque en este momento desearía que no estuviera tan bien.

Actualmente nos dirigimos hacia la ciudad Enana en Gamble a petición de la Maestra del Gremio Corona.

Dado que Gamble es un lugar que se extiende por cientos de kilómetros hacia los lados, incluso en un veloz carruaje tardaremos más de un mes en llegar. Como resultado, decidimos caminar. ¿No decidimos cambiar de carruaje en el camino, preguntas? Bueno, me aburrí de eso después de viajar un día.

Si este fuera el Reino Santo, habría tenido la presión de ser la Hija del Duque, pero aquí, cuando Fanny demostrando su monstruosa movilidad me informo sobre unos 20 caballeros con uniformes de Gamble bloqueando el camino por delante de nosotros, supe qué hacer.

No quería encontrarme con otro grillete que no fueran las personas de Sail, así que supe la respuesta cuando noté que el líder del grupo nos estaba saludando.

 

Nop, ignorémoslo.

Pasamos el bloqueo corriendo, dejando atrás a los caballeros que ahora estaban montando sus caballos.

 

Viva-la-Santa1. Puede que me hayan llamado así en el “Reino Santo», pero aquí puedo hacer cualquier cosa, y la gente simplemente dirá: «Bueno, ella es una Santa».

Aunque sería más rápido volar, pero como eso mostraría mis alas de murciélago, decidimos no hacerlo por el bien de nuestras identidades.

 

[Yurushia-sama, pareces bastante feliz.]

[¿Ah en serio?]

 

Nea lo dijo mientras corre a mi lado.

Ah… me pregunto por qué solo escuché la voz de Daichi en la mitad de nuestra carrera. Futa, a quien Nea está llevando, tiene los ojos en blanco y está bastante obediente.

¿Por qué lo sostienes como a una bolsa de arroz? Bueno, aún es mejor que Tina, quien corre mientras agarra los tobillos de Daichi.

Actualmente estamos corriendo a unos 300 kilómetros por hora, por lo que, si la velocidad fuera menor, Daichi estaría siendo arrastrado por el suelo.

El hecho de que no se haya desmayado en este momento muestra cuánto se ha estado entrenando. Cuando Futa despierte, tendremos que darle más del curso de entrenamiento especial.

La composición de mis acompañantes ha cambiado de nuevo, con Touka y Mizuki siendo reemplazadas por Daichi y Futa.

Cuando dije que íbamos a capturar una mazmorra en otro país, inmediatamente pidieron acompañarme. Supongo que entiendo la falta de «aventura» cuando eres niño, pero ¿por qué siento que querían escapar de mi plan de entrenamiento?

Las chicas deben ser amadas y ser hermosas. Los chicos deben ser fuertes y confiables. Debido a esas expectativas de hace mucho tiempo, tuvieron que trabajar duro.

 

[Hey, firmaste un contrato con Corona, ¿verdad? Esta vez pareció un adecuado contrato.]

[Genial, quiero una probada]

[No terminará de inmediato, chicas.]

 

Esta es la razón de mi alegría.

Con Onzada-kun en ese entonces, fue un contacto muy ambiguo porque él era un idiota, pero esta vez lo hice correctamente.

“Para resolver el problema y evitar que el Héroe intervenga más”. Esto también es vago, pero se exactamente qué hacer para cumplirlo.

Cuando completemos el contrato, podre reclamar las almas tanto de Corona como del Mastro del gremio de Gamble.

Bien hecho, realmente fue difícil lograr el correcto acuerdo para eso.

Corona tuvo que hacer una llamada de larga distancia a Gamble. Si bien no tienen nada como teléfonos fijos o celulares, los gremios de aventureros tienen una matriz de comunicación entre sucursales.

 

[Mi señora, Daichi se ha desmayado, por lo que ya casi estamos allí.]

[Muy bien.]

 

…… ¿Está midiendo la distancia con el tiempo que tardo en desmayarse?

De todos modos, después de correr aproximadamente medio día, llegamos a la frontera de las Tierras Enanas.

 

Nota del Autor:

La siguiente ocasión, La captura del Dungeon.

 

  1. De nuevo estaba en español esa frase