Proyectos


Dado que estamos corto de personal…

Vease Editor, Corrector y probablemente un manitas de paginas de blog, Kiel se tuvo que dar a la tarea de crear este raro, pero decente lugar para darle un poco de orden a las novelas traducidas en este local…

Umu, vamos allá…

Novelas Activas

Titulo: Death March Kara Hajimaru Isekai Kyusoukyu
Nombre: Desu Machi
Tipo: Novela Web
Capítulos Actuales (TLN Ing): Capitulo 15-8
Traductor: Kiel
Traducción Ingles: sousetsuka.com/p/blog-page_11.html
Trabajo Original en : http://ncode.syosetu.com/n9902bn/
Publicación: Lunes, Miércoles, Viernes…

 

Titulo: Yuusha no Furi mo Raku Janai–Riyuu? Ore Ga Kami Dakara–
Nombre: Yuusha no Furi
Tipo: Novela Web
Capítulos Actuales (TLN Ing): Capitulo 35
Traductor: Kiel
Traducción Ingles: http://www.sousetsuka.com/p/blog-page_30.html
Trabajo Original en: http://ncode.syosetu.com/n2594ct/
Publicación: Martes

 

Titulo: Tsuujou Kougeki Ga Zentai Kougeki De Ni-Kai Kougeki No Okaa-San Wa Suki Desu Ka?
Nombre: Okaa-san
Tipo: Novela Ligera
Capítulos Actuales (TLN Ing): Vol 1 Completado (5 caps + P&E)
Traductor: Kiel
Traducción Ingles: frozensama.blogspot.mx/p/okaa.html
Trabajo original:
Publicación: Jueves

 

Titulo: Akuma Koujo 〜 Yurui Akuma no Monogatari 〜
Nombre: Demon Noble Girl
Tipo: Novela Web
Capítulos: 5 Volúmenes(Al día con la traducción al ingles)
Traductor Suraga
Trabajo en Ingles: http://moonbunnycafe.com/demon-noble-girl-story-of-a-careless-demon/
Trabajo Original: http://ncode.syosetu.com/n3479cu/
Publicación: Domingo

 

Titulo: Juu Sai no Saikyou Madoushi

Tipo: Novela Web
Capítulos Actuales (TLN Ing): Cap. 08
Traducción: Suraga
Traducción Ingles: Konkosite
Publicación: Sabado

 

Titulo: Kuishinbo Elf
Tipo: Novela Web
Capítulos Actuales (TLN Ing): Cap. 22
Traducción: Suraga
Traducción Ingles: Konkosite
Publicación: Viernes

 



Novelas Terminadas

Titulo: Evil God Average
Nombre: Dios Malvado Promedio
Tipo: Novela Ligera
Capítulos: 2 Volúmenes y 2 paralelos (un total de 60 capítulos)
Traducción: Kiel
Edición: Pendiente
PDF: 2 vol. y 1 extra (el ultimo se encuentra en Fukou-da)
Traducción Ingles: oniichanyamete.files.wordpress.com
Trabajo Original:

 

 

Novelas Canceladas/Pausadas

 

Titulo: Iseaki Mahou
Tipo: Novela Web~Novela Ligera
Capítulos: 27 capítulos traducidos

Traducción: Kiel
Razón: Web novel cancelada para traslado de Novela Ligera…

 

 

Titulo: Re: Hamster
Tipo: Novela Ingles
Capitulos: 21 capítulos traducidos
Traducción: Kiel
Razón: Falta de tiempo… nwn)7UTitulo: Cuento de Hadas del Estratega de Otro Mundo
Tipo: Novela Ligera
Capítulos: Capitulo 1
Traducción: Kiel
Razón: Falta de tiempo… nwn)7U

 

Titulo: Choujin Koukousei-tachi wa Isekai demo Yoyuu de Ikinuku you desu!
Tipo: Novela Ligera
Capítulos Actuales (TLN Ing): Vol 1 Prologo
Traducción: Suraga
Traducción Ingles: SHIMIZUNOVEL 

Razón: Dropeada por los gringos