Yuusha no Furi Capitulo 16

Yuusha no Furi Capitulo 16

Capitulo 16 Torre de Prueba ¡Son 11 personas!

(Cuarto Piso)

Torre de Prueba cuarto piso. Tres horas y 55 minutos hasta la puesta del sol.

 

Estamos–Estoy en el frente, luego es Celica, entonces el viejo tabernero y al final el gran hombre–caminando en una pasillo de dos metros de amplio y alto. La pared de piedra es mojada con agua. La mayoría del aire se siente estancado.

Ya que soy un Dios de vapor, soy cercano al viento y agua, pero por alguna razón, el agua alrededor de aquí se siente desagradable.

Se siente como esta quieta, o más bien.
Parece que estuviera ya bajo el control de alguien.

 

Sin duda, no podemos parar ahora.

Seremos descalificados si no completamos las pruebas en cuatro horas.

 

Después de varios giros y vueltas, llegamos a una extraña sala.

Es cerca de 10 metros de amplio, pero varias docenas de metros de largo. Tan largo y delgado cuarto.

Además, espejos ocupan la pared, techo y piso entero.

No puedo ver la salida.

 

Miro con Visión Verdadera.

『Espejo de Magia』Espejo que transmite 100% de magia y poder mágico. No puede ser destruido con ataques físicos tampoco.

 

Fumu. Parece que son espejos normales excepto por el efecto.

No puedo ver alguna trampa en la sala.

 

“El espejo puede transmitir magia… En otras palabras, parece que vamos a pelear contra enemigos buenos con magia.”

“Eso apesta de trampa, Keika.”

“Cuidado con ataques mágicos. Escóndanse detrás de mi espalada si peleamos.”

“Entendido.”

“Ou yo.”

Avanzo cuidosamente hacia delante.

Camino mientras tengo mi mano en la empuñadura de mi Tachi, lista para empuñar en cualquier momento.

El aire es estancado como siempre. Como si este nos rodeara.

 

Y entonces Celica eleva su voz detrás de mí.

“Keika-sama, la entrada esta.”

Cuando volteamos atrás, el lugar endonde debería estar la entrada está cubierta en espejos.

“No podemos salir a menos que completemos esta prueba huh. Sean cuidadosos.”

“Si.”

 

Y entonces continuamos profundo en la habitación.

No hay salida. No puerta. Cada dirección está cubierta en espejos.

Hay un pedestal en la pared de atrás.
Una estatua de piedra esta situada encima de eso.

Una hermosa mujer. Con alas como de mariposa en su espalda.

 

“¿Es eso un hada?”

“Esa apariencia parece ser el caso.”

Y entonces repentinamente, hay una voz. Sonidos hermosos aunque dolorosos.

“Bienvenido, Huevo de Héroe. Dare el anuncio de la prueba para ti.”

Empuño mi Tachi mientras observo la estatua de piedra.

“Bien. Ven a mí desde donde sea. No puedo prometer que pueda completarlo con honestidad.”

“No me importa que tácticas uses.
Entonces aquí está la prueba. Derrota a tus compañeros falsos, tomando la gema en sus corazones, y ponerla en el pedestal. Tú puedes ir al siguiente piso si haces así.”

“Falsos, ¿compañeros?”

Celica grita justo después de que murmure eso.

“““¡Keika-sama!”””

“¿¡Celica!?”

 

Cuando volteo atrás, veo numerosos cabellos rubios balanceándose.

Rápidamente cuento 11 personas.

“Que en la tierra está pasando…?”

“Porque soy esto….”

Su mirada es exactamente la misma. Sus voces son exactamente la misma.

11 Celicas se miran una a la otra ansiosamente.

 

Eso no fue el final.

El viejo también incremento. Hay 11 de ellos.

“Montones de, yo…?”

“Qué diablos pasa.”

“O-oy.”

 

Voltee de vuelta a la estatua hada.

“… No me digas, ¿tengo que derrotarlos así?”

“Si, esta es la prueba. Tienes que derrotar solo a los impostores, dejando solo a tus compañeros.”

Miro a la【Celica Rea】l. Sus ojos están temblando con ansiedad.

 

“Que asquerosa prueba.”

Ellos probablemente quieren torturar mentalmente al héroe al hacerlo matar a sus amigos.

Después de tomar su fuerza física y mágica, lo que sigue es fuerza mental huh.

Esto tal vez sea traumático para héroes de corazón débil.

 

Y entonces una Celica da un paso delante.

Sus ojos con largas pestañas están cerrados como si se entregara a si misma.

“Si es por Keika-sama, no tendré lamentos al partir con esta vida.”

“Lo siento.”

Puedo claramente ver que esta es falsa por solo ver su estado con Visión Verdadera.

La que dio un paso delante es【Celica Falsa】.

Supongo que es mejor que tenerlos atacándome.

 

Le apuñalo con mi Tachi.

Dosh, una sensación pesada es transmitida a mi.

“Uu…!”

El rostro noble de la Falsa Celica se retuerce en dolor.

Ella escupe sangre desde su boca.

“¿Eh?”

Se siente crudo, justo como apuñalar una persona.

En verdad era una【Celica Falsa】.

 

Ella sonríe mientras escupe sangre.

“Keika-sama, por favor vuélvete el héroe… Estoy agradecida en haberte conocido…”

Lagrimas fluyen desde sus pálidos ojos azules, ella tose sangre.

“Celica”

La tensión corre en el cuarto de espejos.

Las Celicas ponen sus manos en su boca, sus rostros nobles parecen lastimosos.

 

La chica colapsa en el suelo.

Su cabello rubio es desplegado como un abanico.

El cuerpo no desaparece.

 

Estoy de pie estupefacto.

La estatua habla.

“Qué estas haciendo. Rapido, saca la gema de su corazón y ponla en el pedestal.”

“¡Qué! ¡Quieres decir que tengo que diseccionarla!”

 

Celicas y los viejos están temblando.

Incluso la Celica real está luchando con eso.

–Esto es… Continuar con esto significa hacer como ellos quieren que lo haga…!

 

Me siento donde estoy.

“Todos ustedes, siéntense junto a la pared apartados uno de otro.”

Las Celicas y los viejos se mueven como ordene.

 

Me perdí en mis pensamientos.

Esto no es solo para el corazón del héroe, es también para destruir la confianza de los compañeros en el héroe.

Incluso si es solo una prueba, ¿podrías aún confiar en un héroe que indiscriminadamente asesino a alguien que se ve exactamente igual a ti?

Además, por motivo de tomar las gemas, el héroe tiene que diseccionar el cuerpo en frente de la persona real. Y por 10 cuerpos.

 

Incluso si son compañeros que han peleado juntos, e incluso si ellos confían en el héroe,『Pero él no tiene problemas en matar a sus amigos por el bien de su prueba』probableente sea atascado en la esquina de sus mentes.

Incluso si ellos completan esta prueba, su confianza hacia el héroe seguramente desaparecerá.

 

Observo a la Celica Falsa.

Se siente y tiene presencia exactamente como humana.

Puedo solo sentir alivio después de ver el estado mostrado『Celica Falsa』varias veces.

 

Si incluso siento seguridad.

Quiero confiar en la real Celica y viejo, pero ellos probablemente se sienten inseguros.

Ellos tal vez estén sufriendo en miedo de asesinarlos por equivocación ya que los impostores lucen perfectos a ellos.

Tengo que aclarar esto lo más pronto posible.

 

Aun así.

¿Solo cómo es que esta magia funciona?

Debería ser duro controlar esto remotamente.

 

¿Hay alguien más allá de los espejos?

No ser capaz de usar Senringan es doloroso.

 

¿Qué debería hacer?

Miro a cada una de las personas sentadas junto a la pared.

Las celicas y los viejos se endurecen cada que nuestros ojos se encuentran. Incluso los reales se ven nerviosos.

 

Y entonces mis ojos se detienen en la estatua.

¿Justo a quien esta modelada la estatua?

Miro duramente.

 

【Estatua Maldita de Hada】Estatua modelada desde un hada. Tamaño real.

Maldecida y sellada debido a que ella se rebeló contra el rey demonio.

Las hadas no mueren. Ella reencarnada una vez pierda la vida.

 

Sin embargo, no lo pase por alto. El estado flotante.

Paso el estado del objeto una vez y miro el estado.

 

———-

Estado

Nombre: Orphelie

Género: Femenino

Raza: Hada

Clase: Mago Feérico Lv 99

Vitalidad: 0/842

Poder de Voluntad: 7249/9999

———-

 

…Es como si estuviera viva.

Su poder mágico ha sido grandemente consumido.

Eso significa que esta estatua casteo la magia huh.

Repentinamente, la palabra petrificación floto en mi cabeza.

Ahora que lo pienso, es extraño para una estatua tener estado Vitalidad.

Parece que vale la pena intentarlo.

 

Llamo a Celica que me mira ansiosamente.

“Celica, prepara la Jarra de Agua Sagrada.”

“Si, Keika-sama.”

Ella se sumerge a través de las mochilas y toma una botella en forma de riñon. Ella la trajo a mí con su largo cabello rubio zarandeándose detrás.

El agua sagrada la trajimos para pelear con Lapisia.

Solo trajimos una, pero esta es probablemente el momento justo para usarla.

 

Y entonces–las otras Celicas comienzan a moverse después de una ligera pausa. Con una botella en sus manos.

“““Keika-sama, aquí tiene.”””

“¡Todas excepto la primera Celica, no se muevan!”

Las Celicas se detuvieron.

Solo la real vino a mi lado.

“Keika-sama… ¿Qué vas a hacer?”

“Espera un minuto.”

 

Saco la riñonera en mi cintura y la vierto sobre la estatua de piedra.

“Vapor puro fluyendo a través de los valles. Lava la maldad lejos Limpieza–<<Purificación de Agua Pura>>.”

La estatua de piedra brilla.

Reviso con <<Visión Verdadera>>.

Estatua HadaEstatua modelada de un hada.
Tamaño real.

Sellada debido a que ella se rebeló contra el rey demonio.

Las hadas no mueren. Ella reencarnada una vez se pierda su vida.

 

–Muy bien, la maldición ha sido removida.

“Ahora, el Agua Sagrada.”

“Si, aquí tiene. Keika-sama.”

Tomo la botella de Celica presento.
Nuestros dedos se tocaron entonces.

Su cuerpo se retorció y crispo.

“Ah…”

Sus largos ojos azules son más con lamentación y auto-desprecio.

 

Sonrió y acaricio la cabeza de Celica.
Lacio cabello rubio.

Gentilmente acaricio varias veces.

La rigidez se va de su delicado cuerpo.

 

“Lo siento Celica. Todo está bien.”

“Keika, sama…”

Celica murmura con una dulce voz dolorosa. Ella no se separa de mi incluso después de darme la botella, de pie al lado mío con su delgado dedo agarrando la manga de mi Wafuku.

Parece que ella teme a mezclarse entre las impostoras de nuevo.

 

Abro la tapa de la botella, y salpico en la estatua.

–Y entonces.

Luz amarilla chispeó y envolvió la Estatua del Hada.

Y entonces, justo cuando la luz se volvió más fuerte, la estatua encima del pedestal se derrumbó. Largo cabello verde se desplego fuera. Celica es sorprendida.

“Eh, que es…!?”

 

Me acerco, agachándome y levantándola.
Ya que solo viste delgadas telas, sus delgados miembros son visibles.

Sin embargo, puedo sentir su energía vital.

“Orphelia, estas. ¿Estas bien?”

Ella abre sus ojos en mis brazos.
Grandes ojos con pupilas de jade. Son tan hermosos como fuera de este mundo.

“Aah… Cuantos años han sido desde que pude hablar por mi propia voluntad… Pensar que podría ser alguien que podría estar bajo la maldición del rey demonio…”

“¿Fuiste controlada?”

“Si, eso es correcto. Mi poder de niebla estaba.”

–Esa magia era de eso huh. Ya veo.

[Kiel: Aunque muchos deben saberlo, la niebla es sinónimo de ilusión, engaño, desorientación en la magia respectivamente.]

 

Hago mi palma brilla y hablo.

“Te sanare ahora.”

Ella afablemente sacude su cabeza.

“No es necesario. Mi vida es eterna. Ahora que soy liberada, reencarnare en la siguiente generación.”

“Es eso así… ¿Acaso tienes algún deseo?”

“Fuerte Héroe-sama. ¿Podrías por favor derrotar al señor demonio?”

“Eso es lo que estoy planeando. Tomará su tiempo a pesar.”

Puede que no me vuelva un Dios si no hago cuidadosamente a la gente obligada a mi.

 

Entonces, Orphelia sonríe como leyendo mi mente.

“Gracias. Sin embargo, tal vez obtengas la cosa oculta en el Mundo de las Hadas.”

“¿Quieres decir que no puedo derrotar al rey demonio sin eso?”

“Si, es como supones.”

“Ya veo. Así que pasaste a través de este infierno debido a guardar silencio sobre eso huh.”

El rey demonio estaba asustado. Por el bien de prevenir que algo que puede derrotarlo caiga en las manos del héroe.

 

El hermoso rostro del hada se nubla de nuevo.

“Cuantos héroes han sido asesinados por estas manos… Mi corazón se siente como si pudiera quebrarse.”

“Ese rey demonio probablemente quería extraer información por romper tu mente.”

“Estoy muy agradecida de conocerte… Por favor recibe mi poder.”

“… No necesito particularmente el poder de otros.”

“Te lo imploro. Por favor piensa de esto como substituto de ofrenda de dinero.”

“Mwu… Está bien.”

Siento que no había nada que pueda objetar al persuadirme una vez ella hablo de Ofrenda de Dinero.

Entonces obedientemente acepte.

 

Entonces Orphelia puso sus manos en mis mejillas. Unas frias manos.

Aquellas manos repentinamente se volvieron calidas. Una luz llena con afección.

Poder fluyo en mi.

 

Miro a mi mismo con Visión Verdadera.
Hay una nueva habilidad.

【Habilidades】

Bendición del Hada: Nulifica Muerte Instantánea Nulifica estados anormales Suerte +30% Permiso para moverse en el Campo de Hadas.

 

Ella sonríe.

“Por favor, te encargo con este mundo.”

“Lo tengo.”

El cuerpo de Orphelia es envuelto en bruma blanca, y entonces desaparece.

 

¡Clink, clank!

 

Gemas caen en el piso de espejos.

Cuando miro alrededor, todos los impostores han desaparecido.

 

Celica murmura ansiosa.

“Keika-sama, estas bien.”

“Siento que tomare un descanso.
Terminamos rápidamente después de todo.”

–E hice a Celica experimentar algo doloroso.

 

Sin embargo, la voz de Orphelia hace eco.

“Por favor apúrate, Héroe-sama. No hay tiempo.”

“¿Hm? ¿Debería haber aún alrededor de tres horas no es así?”

Teníamos cuatro horas cuando llegamos a este piso.

Estoy seguro que alrededor de una hora ha pasado.

 

“El tiemplo fluye más rápido dentro de este espejo. Ya es el atardecer afuera. Hay solo alrededor de una hora antes de la puesta del sol.”

“¡Qué!”

Miro al viejo. El viejo saca su reloj.

“¡Qué diablos! ¡La aguja se mueve como loca!”

“¡Kuh, vamos a apurarnos!”

“¡Si!”

 

Reunimos las gemas dispersas en la habitación espejo.

Una puerta aparece cuando las ponemos en el pedestal.

 

Entramos a la puerta.

Mi cuerpo se siente como si fuera jalado extrañamente, somos envueltos en el último piso.

Un pasillo hecho de piedras.

De regreso a este calabozo, hay algo liberando una presencia ominosa que puedo sentirla incluso sin mirar.

 

Ligeramente aprieto mi puño.

“Gran hombre, adelante.”

El gran hombre da pasos delante con pisadas resonantes.

Saco la capucha que esconde su cabeza.

Hay un golem de piedra debajo.

–Una contramedida para la petrificación. Me pregunto si ira como planeamos.

 

“Ahora bien, esto es lo último.”

“Vamos a dar lo mejor, Keika-sama.”

Celica asiente con su cabello rubio balanceándose.

El viejo habla mientras mira al reloj.

“Una hora restante.”

“Vamos.”

 

Continuamos delante en el calabozo con el golem guiando.

 

Capitulo Anterior | Índice | Siguiente Capitulo

One comment

  1. Pingback: Yuusha no Furi Capitulo 15 – Drawn Story

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

error: