Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 14-20

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 14-20

Reino Nevado (1)
Satou está aquí. Si
hablamos sobre nieve, me imagino la vez para ser auto-indulgente por asombrarme
a mí mismo leyendo manga o jugando juegos dentro de un Kotatsu.
Es duro dejar fuera
esquíes y snowboards, pero estar dentro de una cálida habitación es mejor
después de todo.


“¡Nieve!”
“¡Oh no nanodesu!
¡Nieve nanodesu!”
Después de cruzar el Condado Muno y los
dominios monstruos, entramos al reino kiwolk de las naciones estés más allá de
la montaña y adecuada con una ventisca.
Ya que esta era mi primera nieve en un
mundo diferente, temporalmente cancele el [Dosel] en la cubierta del barco
volador y deje a la nieve apilarse para disfrutarla con todo el mundo.
Una vez hubo suficiente nieve para jugar
alrededor, llame a todo el mundo pero de alguna forma, Tama y Pochi parecen
extraños.
“¡Pochi!”
“¡Tama!”
Después que las dos se miran entre
ellas, corren hacia mi.
“¡Nieve es malo!”
“Amo, si no nos acurrucamos juntos
rápidamente será peligroso nodesu.”
Las dos tímidamente se agarran de mi
cintura mirando a todo el mundo y desesperadamente implorándoles.
“Liza rápido~, Nana también~”
“¡Arisa, y Mia también, rápido acercarse
todos juntos nodesu! ¡Lulu también, Karina también, rapido! ¡Nanodesu!”
Pensé que era solo un juego, pero Pochi
está ocultando su colita entre sus piernas, y sus voces suenan demasiado
serias.
“Amo, por favor discúlpeme.”
Además, Liza que fue llamada me abraza
desde el frente con una expresión seria.
Esto es bastante raro para Liza.
“Master, estoy confiando con una
apelación para apoyo. Protegeré su espalda.”
Mi espalda encontró calidez y felicidad.
Estoy intrigado con la condición de las
chicas bestia, pero vamos a mirar la situación por un poco. Ya que son suaves.
“Ehehe peligro es malo no es así”
“Nn, prohibido.”
Incluso mientras parece timida, Lulu
pone sus brazos alrededor de mi cuello desde el lado, abrazándome.
Sin saberlo, ella es la más pegada a mi.
“Y-yo también, um…”
“En verdad no lo entiendo, pero yo
también.”
“Satou-sama, por favor discúlpeme.”
Dejando detrás la vacilación Lady
Karina, Sera y la Princesa Shistina abrazan mi brazo izquierdo.
Las dos están vistiendo ropas extras
para clima frió así que no hay mucha felicidad.
“Zena rápido~?”
“Zena también, morirá si no te apuras
nodesu.”
“Está bien nadie morirá ¿okay?”
Zena se agacha para coincidir con la
altura de Pochi y Tama, y entonces pregunta por la razón a las dos.
“Nieve es dios de muerte~?”
“Nieve es linda, pero una vez la toca,
alguien caera si no se acurrucan juntos nodesu.”
No entiendo, así que busco la
explicación con Liza.
“Hubo un año donde hubo una terrible
nevada cuando estuvimos con el Amo previo… En ese momento hubo varios humanos y
parientes cabeza serpiente que se congelaron hasta la muerte.”
Ya veo… Es un trauma de su previo amo
huh.
“Tama, Pochi, todo el mundo aquí esta
bien okay.”
Para probar eso me deslizo a la nieve en
la cubierta en un instante, y entonces lleno la cubierta con cálida atmosfera
de primavera.
Mientras estaba en esto, detengo la
ventisca y tiro lejos la nube fuera del barco volador con la magia prohibida
[Control de Clima], dejando salir la luz del sol.
“Cálida calidez~?”
“¡Amo es en verdad, verdad asombroso
nodesu!”
Tama y Pochi sonríen felices con su
rostro entero, perdiendo sus fuerzas.
Entre las chicas que estaban
estupefactas, solo Arisa que me mira a mí mientras parece que se ha rendido.
Agarro el hombro de Arisa para decirle
que es su turno.
“¡Tama! ¡Pochi! ¡Después de esto
Arisa-chan les enseñara la verdadera manera para jugar con nieve!”
“Nyu?”
“¿Jugar con nieve nodesu?”
“¡Eso es correcto! ¡Por default sería
pelea de bolas de nieve y hacer hombres de nieve, pero también hacer conos de
nieve y comer algún dulce caliente Zenzai y Oshiruko!”
“Shiruko?”
“¿Hay carne en ellos nodesu?”
“Bueno, no hay carne en Oshiruko, ¿tal
vez deberíamos hacer Kenchikiru también? Oden es también bueno, pero entonces
quisiera sake y cervezas con esto, así que eso es una excepción.”
[K: Si quieren más información de los
platillos usen a google-sensei]
La manera de disfrutar una nación de
nieve que Arisa cita una después de otra ganan sobre Tama y Pochi.
Después de confirmar que la colita de
Pochi ha comenzado a sacudirse enérgicamente, Arisa comienza a animarlas a
ellas.
“¿Estas listas?”
“Aye aye sir~”
“¡Roger nanodesu!”
Arisa apunta al campo de nieve con un
guiño.
“¡Entonces vámonos!”
“GO~”
“¡No-stop nanodesu!”
La tropa joven liderada por Arisa carga
al campo de nieve donde el barco está aterrizando. Junto con Nana y Lady
Karina.
Parece que la nieve es nueva, es suave
así que se entierran dentro.
Liza parece haber notado eso, ella hace
uso de Armadura Mágica para crear zapatos de nieve en la suela de sus pies y
corre con ellas.
“Vamos a jugar alrededor de aquí por un
rato.”
Le digo al grupo mayor que están mirando
al campo de nieve y entonces pongo abajo la rampa.
“Así que esto es nieve.”
“Es fría, se derrite cuando la toco con
mi dedo.”
Parece que esta es la primera nieve para
Sera y la Princesa Shistina, ellas disfrutan la nieve felizmente.
Lulu está haciendo conejos de nieve
junto con Zena-san.
Hago una choza que es común en los
resorts de esquiar al lado del barco volador usando magia, y muevo varios
árboles cubiertos de hielo en la distancia para cercar el edificio.
Luego, pongo un Kotatsu y una estufa
potbelly dentro de la choza.
Tomando el número de gente en
consideración, he puesto el tipo de Kotatsu que puede acomodar un montón de
gente.
Cuando pongo mis piernas dentro del
Kotatsu, se siente como la vieja buena cultura japonesa.
“Todo el mundo, gracias por la espera.”
“Huele dulce~?”
“¡Zenzai, nanodesu!”
“Nn, sabroso.”
“Huele bien no es así.”
Dentro de la alfombra de nieve,
distribuyo Zenzai caliente desde las brasas de carbón calentado en tierra para
la tropa joven, incluyendo a Lady Karina.
Es aún temprano para comer, así que son
solo bocadillos.
“Vamos a jugar con el deslizador después
de comer esto.”
“¡Entonces Pochi jalara el deslizador
nodesu!”
“Tama también~?”
[K: Otra traducción sería avalancha,
pero no sé si en todos los países de habla hispana sea llamado así. Use la
palabra más fácil de entender]
Arisa que vio las cosas de juego que
cree antes hizo una sugerencia para todo el mundo.
Arisa que echo una mirada a los esquíes
y tablas de nieve murmura, “Para estar yo misma entre riajuu incluso en otro mundo…”,
por favor para de quejarte de disfrutables deportes como esos.
Parece que Nana está haciendo una
estatua de conejo de nieve con una extraña pose junto con Zena-san.
Hay ya hombres de nieve para todo el
mundo ahora. Solo como le hicieron ellas para hacer un hombre de nieve con
coletas de todos modos.
[K: magia, magia pokemon…]
Parece que Sera y la princesa no son
buenas con el frió, ellas comen naranjas en el Kotatsu dentro del salón de la
choza.
Liza y Lulu están haciendo Sopa de Miso
de Puerco para la comida en la cocina de la choza.
“Satou-san, ¿Para qué se usan estas
tablas?”
Zena-san que tomo un descanso de hacer
la estatua de nieve inclina su cabeza en confusión viendo algunos esquíes
apoyados contra la choza.
Aparentemente no hay esquíes en Ciudad
Seryuu.
Parece que aún hay algo de tiempo antes
que la tropa joven termine el Zenzai de todos modos, le enseñare a Zena-san
como esquiar.
“Estas son herramientas llamadas esquíes
para practicar marchar en la nieve. Ellos hacen el movimiento a alta velocidad
en la nieve posible, así que la gente practica usándolos desde que son niños en
naciones nevadas.”
“¡U-Um! ¿Puedo usarlos también?”
“Por supuesto que puedes.”
Después de darle una simple lectura, los
dos de nosotros comenzamos a deslizarnos.
Tengo a Zena-san para usar magia de
vuelo junto con esto. Este lugar no es un área para esquiar en mantenimiento
después de todo, así que es un seguro por si cualquier cosa pasa.
“¡Amo, injusto!”
“Mwu.”
Cuando Arisa y Mia nos ven deslizando en
la nieve, las dos saltan fuera de la nieve mientras cargan un cuenco de Zenzai
en una mano.
“¡Pochi, Tama, Mia! ¡Vamos a
perseguirlos!”
“Roger nanodesu.”
“Aye aye~”
“Nn, persecución.”
Ellas se muestran con Pochi jalando el
deslizador de Arisa y Tama jalando el deslizador de Mia.
Ellas parecen de alguna forma niñas
jugando el trenecito, pero son deslizadores de alto poder equipado con Pochi y
Tama de motor que no pierden contra motos de nieve.
Dos deslizadores están persiguiéndonos
desde detrás mientras escupen nieve a los lados.
El poder de las dos solo arroja la nieve
y no hay mucha fuerza de arrastre, son más lentas de lo que parecen.
“Zena-san, el que sea capturado primero
pierde okay.”
“Sa-Satou-san, espera por mí.”
Para disfrutar el esquiar que no he
pasado por largo tiempo, no estoy usando alguna habilidad o magia.
Mientras disfruto el polvo de nieve que
no pierde al de Niseko, junto con Zena-san, escarbamos rastros de esquíes como
bailando.[TLN: Niseko es una montaña famosa en resorts de esquiar en Hokkaido.]
Ya que Zena-san está esquiando mientras
usa magia de vuelo, parece lo suficiente habilidosa que no supondrías que ella
es una novata.
“¡Esperen ahí! ¡No permitiré un
desarrollo amoroso!”
“Esperen~?”
“¡Espere, nanodesu!”
“Demasiado rápido.”
Arisa cuyo deslizador con motor-Pochi se
volvió blanco puro por la nieve apilada grita alguna cosa incomprensible.
Mia que está en el deslizador con
motor-Tama parece un poco palida.
Zena-san que se desliza al lado mio
murmura “desarrollo amoroso” mientras se sonroja.
Tú has estado flotando lejos de la
superficie de la nieve desde hace rato ¿sabes?
–¿Huh?
Después de una ilusión donde mis pies
caen como si fueran jalados desde abajo, mi cuerpo fue arrojado en el aire.
Aparentemente, la nieve de abajo se
volvió un acantilado.
“¡Satou-san!”
Zena-san prontamente se estira y atrapa
mi brazo.
Puedo solo usar Sky Drive, pero para
esta ocasión, veré los resultados de la práctica de vuelo de Zena-san.
“Uwaa, nanodesu.”
“Uhhyaa”
Pochi y Arisa caen desde el acantilado.
Arisa usa [Teletransporte Retorno] a
medio camino junto con el deslizador, pero Pochi continua cayendo.
Ella probablemente estaba fuera del
rango de la magia.
“Air kick nanodesu.”
Veo a Pochi pateando el aire para
desacelerar y recobrar su postura.
“A salvo nanodesu.”
Aunque, justo después ella tomo una pose
shupin en el suelo, ella termino tragada por la nieve desde debajo y rodando
entre la nieve. Es en verdad como Pochi.
Abro el mapa para recuperarla y
regresarla a donde todas están con Mover Unidad.
–¿Oh?
Parece que hay un niño local en la
dirección a donde Pochi va.
『Soldado Pochi,
tienes una orden urgente.』
Paso una orden para Pochi que está
actualmente deslizándose abajo magníficamente a través de la magia Teléfono.
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

error: