SS: Navidad
Funfufu〜 Funfufu〜 Funfufu,
fu, fu〜
fu, fu〜
“Arisa es molesta nodesu.”
“Estas bien?”
Mumumu, ¡que grosera!
“Solo estoy preparada para Navidad.”
“¿Kuisuasu?”
“¿Es eso divertido nodesu?”
Gununu. Desagradables memorias del
pasado vienen a mi mente… Calma Arisa. Hoy tienes una Navidad con tu persona
querida no es así.
pasado vienen a mi mente… Calma Arisa. Hoy tienes una Navidad con tu persona
querida no es así.
Aunque no somos solo nosotros dos, la
diosa de la fortuna raramente me da este gran servicio para mí, así que tengo
que disfrutarlo.
diosa de la fortuna raramente me da este gran servicio para mí, así que tengo
que disfrutarlo.
“Es divertido saben. Comen en una
fiesta, y todo el mundo juegan juntos.”
fiesta, y todo el mundo juegan juntos.”
“Como siempre〜?”
“¡Cada día es Navidad nano desu!”
No, eso es verdad, pero es diferente.
Kuh, ¡la bala de magia lista esta
obstruyéndome!
obstruyéndome!
“Durante la Navidad, una persona
vistiendo ropas rojas llamada Santa-san trae regalos.”
vistiendo ropas rojas llamada Santa-san trae regalos.”
“Purezento?”
“Algo como un regalo.”
“¡¿Carne nanodesu?!”
“¡Karaage de ballena es bueno nodesu!”
Ah〜, eso fue delicioso〜
Oops, esto siendo tomada por el paso de
estas dos.
estas dos.
Si me quedo como esto, no me dará el
tiempo para preparar el cosplay de Santa.
tiempo para preparar el cosplay de Santa.
Muy bien, vamos a matar dos pájaros con
una piedra.
una piedra.
“Sin embargo, ven, solo niños buenos
reciben los regalos.”
reciben los regalos.”
“Tama es un buen niño〜”
“¡Pochi es también un buen niño
nanodesu!”
nanodesu!”
“Ara, ¿es eso en verdad así? Incluso si
piensan que son buenos niños, otra gente tal vez no piense lo mismo ¿saben?”
piensan que son buenos niños, otra gente tal vez no piense lo mismo ¿saben?”
“Unyu〜”
“¡N, no es como eso! ¡Arisa miente
nanodesu!”
nanodesu!”
“Malos niños, ven”
Corto mis palabras, y atraigo la
atención de las dos.
atención de las dos.
“Un Namahage negro vistiendo ropas ne〜gras vendra”
Gradualmente bajo mi voz para el juego.
Esperando para cuando las dos detengan
la respiración.
la respiración.
“Hay niños malos aquí!!”
“No malos niños!”
“Pochi y Tama son buenos niños nanodesu”
Grito fuertemente mientras elevo ambas
manos, y las dos bajan las escaleras mientras gritan hacia el cuarto donde el
amo y las otras están.
manos, y las dos bajan las escaleras mientras gritan hacia el cuarto donde el
amo y las otras están.
Yep, son buena niñas que vale la pena
tomar el pelo.
tomar el pelo.
◇
Como una disculpa por asustarlas en el
día, regalo a Pochi y Tama calcetines.
día, regalo a Pochi y Tama calcetines.
Cuando enseñe que conseguirán regalos de
Santa-san si los dejan al lado de su cama, sostienen los calcetines mientras
parecen en verdad felices.
Santa-san si los dejan al lado de su cama, sostienen los calcetines mientras
parecen en verdad felices.
Mia esta también sosteniendo sus
calcetas que siempre usa, pero aquellas son delgadas, así que se estiraran si
ponen regalos en eso ¿sabes?
calcetas que siempre usa, pero aquellas son delgadas, así que se estiraran si
ponen regalos en eso ¿sabes?
Las cuatro nos acostamos en la cama, y
dormimos felizmente.
dormimos felizmente.
◇
“¿Ara? Parece que Arisa también cayo
dormida.”
dormida.”
“Entonces, vamos a poner los regalos y
volvamos.”
volvamos.”
“Si.”
Así Arisa no participa en la presentación
de noche Navideña.
de noche Navideña.
Aunque he preparado unas herramientas
mágicas a modo de tocar música, Hors D’oeuvre, y unos servicios de mesa para
adultos, desafortunadamente.
mágicas a modo de tocar música, Hors D’oeuvre, y unos servicios de mesa para
adultos, desafortunadamente.
Mientras me curo al ver a las cuatro que
duermen felizmente, silenciosamente cierro la puerta del cuarto.
duermen felizmente, silenciosamente cierro la puerta del cuarto.
[Kiel: Esta última parte es de Satou.]
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇