Yuusha no Furi mo Raku Janai--Riyuu? Ore ga Kami Dakara--

Yuusha no Furi Capitulo 39

Capítulo 39 Persigan al Cerdo Blanco

La plaza con vista sobre el océano es iluminada por rayos del sol.

Al lado del escenario donde el concurso de baile se hizo, el hijo del alcalde, Jean, habla a Minya.

Cuando ese tipo que parecía como un cerdo se acercó a ella, estaba masticando dulces horneados que parecen galletas. No parece conocer sobre modales.

Le observo de cercas con “Clarividencia” desde el auditorio y los escucho con “Oídos Agudos”.

Jean dice en un tono tenaz.

 

“¡Tú, tu baile, asombroso, asombroso! Pienso que eres la mejor, en verdad verdad, gufufu”

 

Migajas de galleta vuelan desde su boca mientras el habla.

 

“Es eso así… ¿y?”

 

Minya sin expresiones no cambia, pero aún toma un paso hacia atrás.

 

“Así, como un premio especial, hay algo que quiero darte. Darte a ti.”

“Porque… ¿estás diciendo dos veces?”

“¡Gufu, gufufu, estoy tan excitado, así irresistible! Así te daré un premio especial. Premio especial. Pero, no está aquí. Es en casa.”

“¿En casa?”

“¡No te preocupes, no preocupes, porque soy el hijo del alcalde! Tengo montones de dinero y cosas hermosas, haahaa…”

 

Jean babea mientras jadea rudamente.

–Que con este tipo, él solo es demasiado desagradable.

 

Minya me mira a mí. Su colita está tintineando abajo como si estuviera alertada.

Sin embargo, asiento.

Aunque me siento mal por hacer de ella una carnada. Fue definitivamente una oportunidad para tomarlo por su debilidad.

–Definitivamente te protegeré, esta OK.

 

Mis sentimientos parecen haber sido transmitidos y Minya responde con un pequeño asentir.

 

“Entendido. Iré.”

“Estoy, estoy agradecido, el carruaje está atrás. ¡Ven, ven!”

 

Jean está de pie enfrente y comienza a caminar.

Minya sigue con pasos gentiles y pequeños un poco detrás de él.

 

Un callejón con poca gente.

Jean empuja su gigante cuerpo en un carruaje cuyas ventanas están cubiertas con cortinas negras. Sus miembros como un cerdo. Él estira sus manos, que son tan afables como manitas de gato mojado.

 

“¡Ahora, ven! ¡Sube, sube!”

 

Minya pone sus manos en los mangos de los cuchillos de cocina y los jala fuera por solo 1 cm. Las hojas blancas están brillando.

“… no me toques”

“Lo… ¡lo siento! ¿Eres tímida no es así? ¡Tan linda, tan linda!”

“…”

 

Minya entra al carruaje.

Ella se sienta en el asiento más alejado de Jean mientras esta en guardia como un gato.

 

Y entonces, incluso aunque el cochero no tiene un látigo, los Caballos Boo naturalmente avanzan adelante, jalando el carruaje.

–¿Hmm? ¿No es esto extraño?

 

Además, el carruaje no se dirigue a la casa del alcalde del pueblo.

Solo en caso, echo una mirada a Jean también, pero él era solo un ser humano ordinario.

Incluso si ella es atacada, Minya puede ahora repeler cualquier ataque con un chasquido.

A parte, como yo también vengo detrás, puedo salir tras su seguridad.

 

No, la negligencia está prohibida. Ya he fallado varias veces con esto.

Tengo que hacer todo lo que pueda.

Murmuro un hechizo en mi boca, así no seré notado por la gente que camina en el camino.

 

“–Otorgar Hoja de Agua–Otorgar Hoja de Viento”

 

Inyecto el poder del agua y viento en cada uno de los dos cuchillos de cocina.

El cuerpo de Minya se exalta por un momento por el repentino poder. Toca los cuchillos de cocina bajo las mangas.

Entonces las acaricia con la punta de sus dedos.

Su colita negra se mueve alegremente.

Parece haber notado mi poder. Como esperaba de mi Miko.

 

Por supuesto, negligencia es aún un tabú.

Lentamente persigue el carruaje así que no seré notado.

 

La luz del sol del mediodía se vierte directamente desde arriba.

El pavimento empedrado del pueblo portuario brilla blanco, mientras las siluetas de sombras están bajando.

En la calle trasera, las ruedas del carruaje donde esta Minya y el hijo del alcalde, Jean, están traqueteando mientras avanzan. Uso “Clarividencia” y “Oídos Agudos” y lo sigo.

 

El cerdo blanco estaba desesperadamente intentando charlar.

“¡Dime, dime! Tú, ¿eres un pariente bestia? Entonces ese baile es también algo de tu raza, ¿no? ¿No?”

“… Mal”

“Entonces, donde es que la aprendiste, ¿hm?”

“Solo por pensar en Keika-oniichan… el baile solo vino naturalmente”

“¡A, Asombroso, es eso, es eso! ¡Muéstrame en casa! ¡En casa!”

 

Las orejas puntiagudas de Minya están reaccionando excesivamente y están moviéndose rápidamente.

 

“Así… porque, ¿estás diciendo dos veces?”

 

El cerdo blanco lame sus gruesos labios con su lengua como una babosa mientras tiene ojos inyectados de sangre.

 

“¡Esto es, esto es tan excitante! ¡Tú baile fue tan asombroso, asombroso!”

“Es eso así…”

 

Mientras está en guardia, Minya firmemente agarra los mangos de los cuchillos de cocina con sus pequeñas manos.

 

El carruaje se dirige al este, más allá de la muralla externa del pueblo. Están en una carretera, lo suficiente amplia para que pasen carruajes uno al otro. Los carruajes se mueven arriba y abajo mientras traquetean.

Más allá de la puerta del pueblo está el camino a la bahía. Mi camiseta actua como una señal con “Playa del Héroe Keika” escrita en esta, zarandeándose en el viento.

 

Lentamente sigo detrás del carruaje así no seré notado. [K: Lo repite mucho… gomen…]

Debido a que no sube la velocidad, no necesito apurarme. Incluso ni sudo.

–Cuando.

Repentinamente un impacto corre a través de mi cabeza.

 

“¡Keika! Algo esta extraño”

 

Mientras siento algo de confusión desde la telepatía completamente forzada, inmediatamente miro a la bahía.

 

La bahía con la playa blanca era de alguna forma extraña.

El agua azul esta extrañamente quieta y no hay olas. Casi toda la gente está en la playa, y Ieturia y las otras Naga nadan en el mar mientras apuñalan violentamente la superficie del mar con sus arpones.

Varias personas que parecen haber escapado tarde están con espasmos en el agua.

 

Sin embargo, no puedo ver al demonio.

–“Visión Verdadera”.

 

————

【Estado】

Nombre: Medusa Emperador

Atributo: “Agua”

 

Ataque: 50

Defensa: 0

Vitalidad: 8000

Autorecuperación: 7950 [K: Es como una segunda barra de vida…]

 

【Habilidades】

Predación: Devora seres vivientes capturándolos con los tentáculos y derritiéndolos.

Relámpago Paralizante: Paraliza todo lo que toca con los tentáculos con electricidad.

 

【Habilidades Pasivas】

Transparencia: El cuerpo no puede ser visto.

Capturar: Ataque multi-rango.

Barrera de Agua: Distribuye agua. Invalidación de ataques de agua.

Detección de vida: Localiza los lugares con varios seres vivientes.

————-

 

Ya veo. Es una mala combinación para Ieturia.

Es invisible además de ser inmune al agua.

La cantidad de recuperación es hilarante también.

 

Además, es enorme.

Es casi de la mitad del tamaño de la bahía.

Los Naga están desesperadamente nadando y apuñalando con sus arpones, pero solamente causan un baño bajo.

No hay elección sino derrotarlo con un golpe.

 

Pero es solo una medusa sin inteligencia.

Solamente se mueve por instinto.

 

Echo una mirada a la carretera. El carruaje está moviéndose lentamente.

–Ieturia y los nadadores invitados están en un pestañeo.

A esta velocidad, debería estar OK ir a rápidamente derrotarlo y venir de regreso.

 

Cuando hago esta decisión, casteo “Piernas Vendaval” y corro hacia la bahía con la velocidad del viento.

 

Grito después de descender a la playa.

 

“¡Todo el mundo, un paso hacia atrás! ¡Hacia el bosque!”

 

Celica arroja su cabello rubio alrededor y corre hacia mí.

 

“Keika-sama, algunos de los pueblerinos están–!”

“¡Lo sé! ¡Lapisia, regresa a la playa!”

“¡Sip!”

 

Lapisia gira hacia la playa en su traje de baño escolar blanco.

 

Después de asegurar que ella está en lugar, corro delante.

Piso en la enorme medusa que cubre la bahía.

Empuño mi espada y corto los tentáculos.

 

¿Por qué no estoy atacando?

Debido a que la gente está en el camino.

Cuando ataco normalmente, el poder es demasiado fuerte y tal vez sean involucrados.

 

“¡Ieturia, la ayuda está aquí! ¡Corta los tentáculos que están agarrando a la gente capturada!”

“¡Kei, Keika-sama, roger! –¡Haa!”

 

Ella balancea su arpón y una persona es elevada a la superficie del mar.

Entonces llego a la entrada del océano.

Giro alrededor y estiro una mano.

 

“–¡Palma de viento!”

 

Con un *Gooo*, un fuerte viento es liberado desde mi mano.

 

El viento fluye y golpea a la persona flotando. Entonces fue arrojada hacia la playa arenosa.

Lapisia le atrapa con ambas manos. Le atrapa como una pelota de playa.

 

Grito.

 

“¡Buen trabajo, Lapisia–”Gale Palm”!”

 

Con un “¡doon!”, viento fluye, y otra persona es arrojada hacia la playa.

 

“Ah, eso es malo.”

 

La dirección fue ligeramente mal, pero Lapisia atrapa a la persona volando con una velocidad y precisión como Ichirou. [K: Creo que se refiere a un beisbolista… O Satou… quien sabe…]

 

Respiro en alivio y entonces arrojo a la gente una tras otra a la playa.

Lapisia corre alrededor de la playa arenosa de izquierda a derecha y los recibe.

Su velocidad y precisión ni es menor a un cátcher en el campo de juego.

Además, la gente no son pelotas.

Esa habilidad no debería ser posible sin la fuerza de la diosa madre tierra.

 

Eso es lo que pienso.

Ayer, cuando gaste varias horas en limpiar esta bahía, deje que atrapara a los demonios derrotados que fueron destajados en la playa arenosa.

Tal vez se volvió una buena práctica.

–Quien podría saber que esto se volvería útil.

 

Continúo enviándolos a volar uno después de otro.

Ieturia saco a la última persona.

Lapisia grito fuertemente desde la orilla.

 

“¡Después, Sola! ¡Después, Sola!”

 

–¿No puedo decir que puedo entender lo que eso significa?

 

Libero un “Gale Palm” desde mi mano.

La persona fue enviada a volar, y Lapisia le atrapo.

 

Sin ningún momento para descanarsar, grito a Ieturia.

 

“¡Salgan del océano!”

“¡Muy bien!”

 

Ieturia y sus compañeros salieron de la bahía mientras balancean sus arpones e interrumpen a los tentáculos.

 

Preparo mi espada—no, debería restringirme de usar magia fuerte bajo la mirada del público.

Vamos a derrotarlo con algo de magia débil como un héroe.

 

“¡Viento puro que me obedece, vuélvete una hoja brillante, perfora el violento cielo nubloso! –¡Tornado Filo Viento!”

 

Bajo el sonido de eco como suelo resquebrajándose, el aire comienza a girar como reloj con un *gogogogogo*.

 

Comienza a reunirse alrededor del centro de la medusa, volviéndose un tornado de un solo pilar grueso.

Como una aspiradora, succiona el agua y también a la medusa. El cuerpo transparente se rompe, destellando brillantemente bajo la luz del sol.

 

Confirmo que fue succionada con “Visión Verdadera”, trayendola al mar abierto y cancelo el tornado.

 

Los fragmentos transparentes están cayendo al océano. Los peces se reúnen y suben a la superficie del mar para comer.

 

Guardo mi espada.

…….Ah.

Ahora no puedo regresar a tierra.

¿Debería nadar?

 

Justo cuando estaba a punto de poner mis manos en mi cinto, Ieturia está viniendo.

 

“Keika-sama, en verdad lo siento. No pude hacer el trabajo de proteger la bahía.”

“Bueno, esta fue una situación desfavorable. Eso de lado, por favor llévame a tierra”

“Suba en mi espalda”

 

Ieturia eleva su blanca espalda fuera del agua.

Salto en su espalda y estaba de pie.

Ella nada al nivel del mar así que siento como si estuviera planeando sobre el agua, y me nos dirigimos hacia la orilla.

 

Celica y Lapisia vienen corriendo como llegamos a la playa.

Celica está revisando su bikini rojo con sus manos mientras se siente aliviada.

 

“Eres asombroso como siempre, Keika-sama. Lo derroto con un solo golpe. Además, la manera como rescato a la gente fue precisa y amable. Estaba solo impresionada.”

“Fue simple. –Lapisia, hiciste un trabajo genial. Gracias.”

“¡Yeaaaah! ¡Fui elogiada!”

 

Lapisia estaba sonriendo felizmente mientras yo estaba acariciando su cabeza.

 

La gente del pueblo se reúne en los alrededores.

Sin embargo, aún tengo algo que hacer.

 

“Celica, Lapisia, y también Ieturia. Añadiré algunas contramedidas luego, pero por ahora, por favor traten a la gente y prioricen la seguridad de la bahía.”

“¡Si, Keika-sama!”

“¡Trabajare duro!”

 

Ieturia frunce el ceño y hace un rostro triste mientras habla.

 

“Lo siento por haberle causado problema, prestare más atención desde ahora.”

“Todos hacen equivocaciones, estará bien en el futuro.”

 

Ieturia asiente con un rostro feliz.

 

“Como esperaba de usted, Keika-sama. Daré lo mejor de mí.”

“¡Bien entonces, me voy!”

 

Veo a las chicas irse y comienzo a correr.

 

“Ese es el Héroe-sama para ti” “¡Ya había pensado a darme por vencido, gracias!”

 

Palabras de elogio vienen de la gente del pueblo llegando desde mi espalda.

Cada vez que recibo una voz, siento fuerza en mi cuerpo. Parece que ellos se han vuelto en mis creyentes desde el fondo de sus corazones.

Elevo mi mano y respondo por su apoyo.

 

Entonces dejo la playa y miro a la carretera con “Clarividencia”.

Sin embargo, no puedo encontrar el carruaje.

¿Hmm?

Mientras pensaba eso, miro en los alrededores. Veo la calle hasta el horizonte.

Pero no puedo ver el carruaje.

No hay algunos edificios para ocultarse también.

 

–¡Maldición!

¡Perdí la pista de ellos mientras luchaba!

¡Pensé que estaba bien debido a que iban lento!

¡Que hare si la pierdo a ella con esto!

 

–Bueno, aún tengo esto.

 

Tomo la gran medalla de plata “Prueba del Héroe” fuera.

¿Oh?

Esta brillando. Alguien parece haber subido de nivel.

Bueno, eso es para después.

 

Muevo esto y dejo mostrar la localización de los miembros del equipo.

Una pantalla traslucida aparece en frente de mí.

Mi posición destalla azul, los miembros son mostrados con puntos rojos.

 

Los puntos rojos son numerados.

Numero uno y dos están cercas, son Celica y Lapisia.

El tres estaba un poco separada. Esta es Minya.

Descubrí que eran enumerados por el orden en que añadí a los miembros.

 

Minya parece estar al este-sureste.

Parece que la carretera sale fuera de la línea costera.

Este debería asegurar que el hijo mayor está involucrado con los demonios del mar Con esto, puedo hacer tanto como quiera como un héroe.

 

Achico la pantalla a al campo superior derecho de mi visión.

Cuando regreso a la carretera, invoco “Gale Legs” y corro hacia Minya con la velocidad del viento.

3 comentarios en “Yuusha no Furi Capitulo 39

  1. Mmm?… siento que de alguna forma algo falta, tambien, Khiel… creo que esta mal la ennumeración de los caps, despues de todo falta el 37…
    De igual forma, gracias por el cap

    1. Ya lo descubrí, el capítulo 37 está, solo que le puse 38 y por ende publique el 39… Así que el saltado es el 38… Lo público mañana temprano

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.