Yuru ventas lokas(que no los estafe…. bueno si que lo haga) Cap. 11

Yuru ventas lokas(que no los estafe…. bueno si que lo haga) Cap. 11

Errores y demas en comentarios…

 

Capítulo 11: Me Convertí en una Aventurera. Parte 03

 

Fuimos guiados a la habitación del Maestro del Gremio por un hombre de mediana edad con aspecto de ser un oficial.

La habitación estaba en el último piso del edificio, por lo que tuvimos que subir dos tramos de escaleras, y ahora está muy tranquilo.

La razón de esto es porque Nea y Tina están caminando a mi lado y no ocultan su presencia en absoluto.

La presencia que se desprende de ellas se ha convertido en una “Intención Asesina” y ahora no podemos escuchar nada desde el vestíbulo de abajo, donde están todos los aventureros.

[Ustedes dos, por favor deténganse].

[[ … Hai. ]]

Sí, no pagare por esto.

En respuesta a la petición que les murmure, su aura ha disminuido, pero las otras dos en nuestro grupo están en una mala posición. Mi gente es de mal genio… Touka y Mizuki parecían estar en completo pánico.

 

A los Demonios generalmente nos gusta vivir solos, pero cuando estamos juntos, nuestra sociedad es muy similar a la vida corporativa.

Somos como los directores de una empresa oscura, y los Demonios Menores (NT. A Ella) son como los empleados normales de la oficina, incluso si están trabajando duro, tienen que decir: “¡Es un excelente lugar para trabajar!” En la entrada principal.

De hecho, ya que mis sirvientes fueron educados directamente por mí, incluso puedo decir que ser una [Familia] pasa rápidamente más allá de ser subordinados directos.

Por eso, no soy rara por no tener mucha lealtad a nada. Aunque normalmente es algo bueno, significa que realmente no puedo relacionarme con las personas, ya que no entiendo el comportamiento humano, por lo que, en retrospectiva, si los niños que vean su ciudad aniquilada probablemente quedaran bastante traumatizados.

Creo que es al menos en parte es por la influencia de Rinne en mí.

Aún así, no hemos tenido muchas oportunidades de estudiar la fuerza de batalla de Kyoji… o, más bien, de un [Héroe], por lo que no estamos haciendo mucho en este momento.

Tal vez, solo tal vez, creo que, si un héroe armara un adecuada party, serían comparables a un Archi-Demonio. Si fuera yo o Rinne, no tendríamos ningún problema, pero Yuuki-kun dijo que un héroe no es temible solo por su fuerza.

 

[Llegamos.]

Ah, parece que ya llegamos.

El hombre que nos guió parece haber envejecido 10 años durante nuestro viaje. Lo siento.

[Maestro de Gremio, le traje a sus invitados.]

[Ah, gracias por la molestia.]

Cuando entramos en la habitación que el hombre abrió, escuchamos la voz de una chica que venía del escritorio en la parte trasera de la habitación de 20 tatami.

[Heeh~]

Eso se me escapo mientras caminábamos hacia el escritorio. Parecía que tenía más o menos mi edad con el cabello rojo y es más baja que Mizuki… Tiene mucho cabello.

Sin embargo, su actitud y presencia demuestran que lo que tenemos frente a nosotros no es del todo normal.

Por cierto, había escuchado algo sobre esto de Yuki-kun.

[¿Eres una enana?]

[Oh, ¿hay enanos en tu mundo?]

 

Ella rápidamente se dio cuenta de que somos de un [Mundo Diferente].

No, eso no es todo siento que es demasiado pronto para que nos diga que sabe sobre nosotras.

[Aunque es un poco extraña, pero tengo una amiga que es un enano.]

[Es bueno escuchar eso. En este mundo lleno de gente de mundos extraños, parece que solo hay humanos en los mundos donde vienen. Cuéntame más sobre mi familia de otro mundo.]

[Ella mide 3 metros de altura, es la bella princesa enana, Iwao.]

[… No entiendo muy bien lo que acabas de decir.]

[Ah, ¿los Enanos no entienden el lenguaje humano?]

[H-hey, ¿qué dices?]

[De todos modos, ¿cuánto tiempo vamos a estar aquí?]

[Ah, lo siento, por favor siéntate allí…]

Ella nos guio hasta el sofá que parecía un poco desgastado.

Gracias a dios. No vine a hacer bromas.

 

Los enanos en este mundo son robustos, pequeños y tienen grandes barbas. Las mujeres rara vez nacen y son llamadas lolis. Sus vidas son más largas que las de los humanos, por lo que, si bien parece una “niña”, su edad es mucho mayor.(NT. Oie sheeeee)

¿Eso es normal? Todo mi conocimiento es inútil, porque los Enanos de Atra son completamente diferentes de los de aquí. Son menos una raza y más un arma biológica.

 

Cuando nos sentamos en el sofá, se sentó frente a nosotras y comenzó a hablar de nuevo.

[Ya sabes, antes de eso]

[No nos hemos presentado, ¿sí? Mizuki, Touka, no se queden ahí, tomen asiento.]

[Si-si]

[De acuerdo…]

Como Nea y Tina estan a mis lados detrás de mí, llamé a esas dos para que se sentaran en el sofá conmigo.

Después de ver esto, la mujer entendió que yo era quien negociaría de este lado y recupero la calma antes de comenzar hacia mi dirección.

[Soy la Maestra del Gremio de Aventureros del Reino de Sail, Clara Corona.]

[Ya que mi nombre completo y mis títulos son muy largos, puedes llamarme Yurushia, ellas dos son…]

[S-soy T-touka]

[Mizuki desu~]

Las dos dijeron sus nombres un poco nerviosas después de mí.

[… y las dos detrás de ti?]

[Mis sirvientes.]

[…Ya Veo]

Se puede decir que no tiene intención de indagar más en el asunto, así que después de un momento, Corona dejó escapar un suspiro de cansancio.

 

Por un momento, nuestra conversación se interrumpió, ya que fueron puestos té y dulces frente a nosotras.

Dulces como los de la Tierra se servían regularmente en el Castillo del Rey, pero los ojos de Touka y Mizuki prácticamente brillaron al ver los bollos de crema y me miraron. Conseguí tener sobre mi todo el peso de esos ojos de cachorro, y cuando asentí, cada una se lanzó por un bollo de crema.

… ¿Cómo llegue a la posición de un padre?

 

[De hecho, como las chicas han dicho. Esta es una mezcla de dulces de otros mundos, ¿Touka y Mizuki ambas son japonesas?]

[S-sí.]

[Así es…

[Hey~ Corona. ¿hay un propósito en esto?]

A esas dos les dije que no llamaran la atención sobre sí mismas como convocadas, así que trato de recuperar la atención de Corona.

[… Pareces tener prisa, Yurushia. ¿No puedes permitirte un momento para relajarte?]

[Si no tienes ningún asunto, ¿podemos irnos a casa?]

[¿Oh? Pero no ibas a casa, viniste a este gremio, ¿verdad?]

Corona me dio una amplia sonrisa mientras me miraba a los ojos.

Eso prueba que ella no es una mujer común. Es triste decirlo, pero hace mucho tiempo que no me miran a los ojos sin ningún miedo.

 

Hay armas colgadas por toda la habitación, pero ninguna de esas armas parecía poder ser blandidas por ninguna mujer normal, sin embargo, todas muestran signos de ser usadas recientemente. Las dos hachas al alcance de Corona parecen irradiar poder mágico, Corona definitivamente no era solo una maestra de gremio, sino también una experta aventurera.

El problema es, de qué lado está Corona.

 

[Turismo]

[Turismo, eh]

En realidad, ya que salimos para hacer turismo, no es una mentira.

Al escuchar la respuesta, el escolta de mediana edad, quien se presentó como Tom Yamada, parecía escéptico y los ojos de Corona se agrandaron.

Es mejor trazar una línea aquí para comenzar, es pequeña, pero cada ventaja cuenta en las negociaciones. Si la otra persona es la que solicita el favor, se puede responder con condiciones.

Quería tener más información, pero no quiero tener que hacer cosas problemáticas para obtenerla.

No quiero resolver sus problemas en países a miles de kilómetros de distancia.

Al ver lo sería que soy, Corona se encogió de hombros.

[Mi error, mi error, te llamé aquí, pero realmente quería ver si Yurushia era realmente una [Santa].]

[¿Y tú impresión?]

Ella definitivamente parece estar con “alguien”.

[Definitivamente tienes coraje. Es difícil saber si eres una santa, me pregunto si será declarado lo mismo en otros países.]

[No es como si fuera yo quien lo haya dicho.]

[Eres muy interesante… pero…]

La atmósfera de la risa de Corona cambió bruscamente.

[Lo que quiero saber es el alcance de tu verdadera habilidad, [Santa-Sama].]

 

Una sorprendente cantidad de Intento Asesino comenzó a liberarse desde Corona, su apariencia, mientras se movía y levantaba las dos hachas gigantes detrás de ella con una velocidad tremenda.

¿Su cuerpo fue fortalecido con magia, o es una habilidad? De cualquier manera, es mucho más fuerte que los caballeros en el castillo, debería ser posible para ella crear un camino a través de demonios menores.

Tal vez, si tuviera que darle una clasificación, ¿está al nivel de un Demonio Mayor?

 

[…]

Sin embargo, Corona fue incapaz de bajar sus hachas.

Detrás de ella, Tina tenía una mano en su hombro, mientras que Nea tenía su Espada Demoníaca Dorada sujeta en la garganta de Corona, ambas liberando su presencia, lo que la hizo instintivamente congelarse, sudando.

 

[No se preocupen.]

Cuando lo dije con una pequeña sonrisa en mi rostro, regresaron detrás de mí en un instante sin hacer un ruido, mucho antes de que las hachas de Corona cayeran de sus manos cuando se desplomó completamente en el piso.

Oh, sus huesos del hombro que Tina agarró deben estar rotos.

 

[… “Hágase la Luz” …]

 

Cuando lancé la magia sagrada [Sanar] y [Regenerar] simultáneamente, su hombro sano, Corona movió sus temerosos ojos hacia mí y mis sirvientes.

[… el poder de una Santa… y ustedes dos sus ‘Discípulas’ … Realmente no eran solo rumores.]

Ah… ninguna de ellas son mis discípulas… suena aterrador cuando lo dices así.

Además, por el intercambio de hace un momento Touka y la otra se desmayaron.

De todos modos, después de que Corona terminó de murmurar, parece que está debatiendo sobre algo mientras permanece en el suelo.

[Si eso es todo, ¿podemos irnos a casa?]

[E-espera, me disculpo por mi rudeza.]

Cuando Corona apresuradamente se levantó ante mi tono aburrido, se inclinó haciendo una gran reverencia.

Hmmm… Realmente debería irme a casa, pero soy débil a los buenos modales.

Gracias a mis atributos [Demoníacos], estoy en gran parte separada de las limitaciones como humano, pero ahora que llevo meses o más bien años en la sociedad humana, desde que llegue de otra dimensión, el contrato social me parece importante.

En pocas palabras, no quiero ser grosera.

 

[Así que, después de todo eso, ¿qué es lo que quieres?]

[Ah, hay algo que quería preguntarte si realmente tuvieras la habilidad. Te pagaré, por supuesto, además de darte esto…]

[Eso es…]

Su escolta saco y abrió una caja de madera adentro había un pequeño colgante que brilla iridiscentemente al colgar de su puño.

[Es una identificación del rango ‘Dios’, podemos completar tu registro en este rango, Yurushia.]

Era una placa de metal que es la prueba de la habilidad de un aventurero.

Solo las personas con la clase de Héroe pueden recibirla, una prueba del rango más alto de aventureros.

[Si no puedes, puedes empezar desde el rango bronce, pero si aceptas, también prepararemos las etiquetas de rango plata para tus amigos sin importar las que necesites.]

[… ¿Qué quieres decir con eso?]

Originalmente pensaba en que me gustaría inscribirme en el gremio de aventureros para obtener las tarjetas de identidad y usarlas en otros países, ¿pero de repente me ofrecen el rango Dios?

Ciertamente, la clase Héroe debería tener poder, pero dar a todos esos niños el rango plata tan de repente parece demasiado imprudente.

… Dios y Plata están a la altura, parece algo sacado de un manga.

 

[¿Yurushia sabes sobre la gran plaga de zombis en el país al norte, Gamble?]

[… un poco]

Ya sabes, ya que Fanny me contó todo lo que hizo.

[El gremio en cada país ha realizado su propia investigación, además de las ramas de inteligencia de cada país, pero dado que los grupos internos no comparten información con nosotros el gremio, nuestra información es mucho mejor.]

[Entonces, ¿conoces la causa?]

[… no estamos 100% seguros, pero el maestro del gremio de Gamble y yo sospechamos de cierto lugar.]

[¿Le dijiste esto al gobierno de Gamble?]

[…aún no…]

Tal vez, teniendo en cuenta los intereses del gremio, es mejor que el mundo exterior siga ofreciendo misiones de rango de oro para contener a los zombis.

Dado que no es un evento natural dada la magia usada en esa joya, incluso descubrir los principios detrás de ellos valdría una cantidad considerable de dinero.

No los culpo, pero dado que están robando los cofres de Gable, al menos algunos, ¿eso no perjudicaría su relación con el país?

[El Maestro del Gremio de allá también es un Enano…]

[¿Hmm?]

De repente, no estoy segura de a dónde va esta conversación.

[Nuestra ciudad natal está en la zona, si informamos su ubicación a Gamble, podría ser eliminada junto con los zombis, ha habido rumores de que se ha visto al Héroe del Norte en la zona. Si supiera nuestra información, la ciudad enana sería aplastada…]

[Fuu~]

 

El héroe del norte… ¿El héroe de la tierra? Uno de los cuatro que mataron a Yuuki.

Todo va según el plan, pero en este momento, ganar su hostilidad no es bueno.

Creo que Corona no está del lado de Kyoji, el “Héroe”, pero no estoy segura de que eso sea suficiente para decir que es una aliada.

No fue muy divertido pelear contra un héroe por primera vez y en este caso no hay nada delicioso esperándome al final. Ya que es un héroe, moverme podría ser imprudente.

Pero…

[Lo haré.]

[¡De Verdad!]

Mientras asentía, una alegre sonrisa apareció en el rostro de Corona.

No estoy segura de que espera.

Tal vez realmente solo quiere que su ciudad natal se salve, pero para que nos ponga en esa situación contra un Héroe que es incomparable para los aventureros normales.

¿Realmente ha sufrido en esta ciudad humana?

 

Cuando me levante con una sonrisa, tome la mano de Corona ya que aún está sentada en el suelo.

[¿Nos ayudarás, Corona?]

[Ah… Por supuesto, no puedo oponerme a un Héroe en mi posición, pero puedo guiarte.]

[… Ya sabes, ya que vamos a salvar tu hogar, deberías poner todo en la línea, ¿no crees?]

[Por supuesto.]

No me perdí el temblar de sus mejillas.

Le sonrío a Corona y le susurro suavemente:

 

[Entonces, Corona… Hagamos un [Contrato].]

 

Nota del Autor:

Una buena venta se logra con una buena sonrisa. La siguiente ocasión, iremos a Gamble.

 

 

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

error: