Story of a Careless Demon Vol. 06 Cap. 14

Espero sus comentarios después de esto.

Editado.

 

Capítulo 14: La Guerra del Diablo, Parte 01

 

¡Es verdad! ¡Soy Yurushia!

Con mis recuerdos de regreso, tengo todo mi poder ahora. Al mirar ahora, puedo ver mi cabello dorado y mis pálidas manos de porcelana después de una larga ausencia… Realmente es un cuerpo completamente diferente al de ‘Yuzu’, quien es solo un humano.

Ambos cuerpos son ‘Yo’, pero mientras estuve en Yuzu fue muy familiar para mi mente, este cuerpo de Yurushia está completamente optimizado para manejar mis poderes demoníacos.

Pensé que esta forma provenía de un demonio que poseyó a un bebé muerto, pero este cuerpo no tiene las mismas características que ‘Yuzu’.

¿Qué quiero decir con eso?

No quiere decir que todavía no sea espeluznante, es solo que este cuerpo tiene algunos atributos de esta [Encarnación].

Eh, está bien de todos modos.

 

[¿Dónde estoy?]

 

A mi alrededor hay algo así como un campo de relámpagos, hay luces brillantes suspendidas en el aire.

Puedo mover mis brazos y piernas normalmente, y puedo ver el cielo del día arriba, pero mi alrededor está bloqueado por las luces y no puedo ver más allá de ellas.

[¿Hn?]

En ese momento, vi un punto negro que caía del cielo justo encima de mí.

“[¡Yurushia!]”

[¡Rinne!]

El mismo [Gato Negro] que había visto cuando era Yuzu, aterrizó en mi hombro.

Honestamente… después de tanto tiempo separados.

[Rinne… Lo siento. Fue difícil para mí recordar.]

“[No, está bien.]”

Ahora que miro más de cerca, siento que el poder mágico de Rinne que tiene es mucho menor.

[¿Te hiciste más débil…?]

“[… Usé el sello que Yurushia hizo para interferir con [El Pasado]. Apenas y pude tomar la habilidad para hablar contigo…]”

[… Gracias.]

Cuando toqué la cara de Rinne, me lamió suavemente la cara.

 

[… ¿Qué fue eso? ¿Realmente no eres un sueño?]

“[Esto es inconfundiblemente [El Pasado]. La historia del mundo ha cambiado en consecuencia.]”

… si ese es el caso, no morí por enfermedad a los 15, sino por haber sido apuñalada y mori antes de llegar a los 12.

Cuando lo pensé, me enojé un poco.

Esa mujer… Si esa “Matsuri” todavía está en este mundo, será mejor que esté lista.

[Entonces, ¿cuánto asido?]

[Han sido… seis meses desde que llegamos a esta dimensión.]

[Medio año…]1

Es bastante tiempo como para ser sellado.

Eso me recuerda que parece que mis brazos y piernas han crecido.

Ya veo… sin saberlo, cumplí 12 años.

El año pasado, la mitad lo gasté peleando con [Demon Road] Hi… Hira … qué era, algo así como Nurarihyon una y otra vez, la otra mitad la pasé en un sello.

Así que, de todos modos, ahora tengo 12 años…

[… Ya veo]

En ese entonces, Onzada dijo que la técnica se llamaba algo así de “12” y “Reloj de Arena”.

Tal vez la técnica original estaba destinada a mantener una presencia en ser un niño hasta los 12 años.

Como Yurushia tenía cerca de 12, ¿la ceremonia original fue engañada?

Si eso es verdad, habría sido completamente destruida cuando la Yuzu, o más bien Yurushia de ahora, cumpliera los 12 años, pero desde que viajé al pasado, no pudo aplastar mi vida e intente volver a empezar a los 6 años.

Debido a la ambigüedad de los recuerdos de “Mi” que quedaban, así como a la interferencia del sacrificio de Rinne, pude recuperar mi poder [Demoníaco].

Eso irritó a la [Presencia]. Entonces, usando una persona como Matsuri, que interfirió con la finalización de la técnica, ocurrió una pelea que me permitió despertar antes de cumplir los doce años.

… ¿algo como eso?

 

[Rinne, escaparé de esta ‘jaula’ por ahora]

“[… ¿Y después?]”

Como Rinne parecía entender mi plan, basado en su tono, le di una pequeña sonrisa.

[Un exterminio]

Esta es la primera vez que me han hecho quedar como una tonta…

 

“… [Brilla luz del terror] …”

 

La jaula de luz no es del atributo sagrado, pero tiene el efecto de sellar a un ‘Demonio.’ Por lo tanto, mis armas anti-demonio [Serie Sagrada] no funcionarán.

Así que estoy creando un nuevo tipo de magia del mundo espiritual, algo que necesitaré para vencer a quienes no son demonios, pero son hostiles. (hacia ella xD)

 

“… [¡Atraviesa! … Lanza Oscura] …!”

 

Apareció una lanza de color negro azabache de más de 5 metros de longitud, y golpee la jaula de luz con ella.

 

* Pakyiiiiiiiiin *

 

La jaula de luz al ser golpeada hizo un sonido como de cristal rompiéndose.

… ¿Esto es un templo? ¿No, un Santuario? Está rodeado por un bosque, pero como puedo ver rascacielos a lo lejos, no debería estar lejos de Tokio.

[……]

Mirando a mi alrededor, cientos de sacerdotes me rodean a una docena de metros.

Sus ojos están llenos de asombro y miedo mientras me miran. Entonces, cuando aparté la vista de ellos, observé unos rasgos irreales e hice una mueca.

Entre los hombres, uno que vestía ropa casual y una chaqueta de cuero con otra persona está siendo retenido por las personas cercanas.

Esa persona… ¿A donde va?

 

[… ¡Yuzu!]

 

La voz es diferente, pero algo suena nostálgico sobre cómo dijo esa palabra.

 

*Shara*… una delgada cadena negra apareció y se extendió desde mi mano directamente hacia esa persona.

De ninguna manera…

 

[¿¡Onzada-kun!?]

 

Cuando grité, los hombres finalmente parecieron volver a recuperarse después del shock.

[No puede ser…]

[El oscuro ha sido liberado…]

[Este tipo se interpuso en el camino…]

[Mantén la calma, reiniciaré la ceremonia ritual.]

[… Por la paz mundial.]

[Trabajemos juntos.]

[Gyaaa]

[¡Guuaaaaaa!]

[¿¡Quién es ese!?]

 

Algo llego de detrás de ellos.

Una nube de polvo, como la de un pequeño tornado, los mandó lejos, los sacerdotes y los monjes fueron lanzados mientras gritaban.

Más allá de eso, está un enmascarado de negro con una figura que sostiene una enorme espada… ¡¿Es Yuuki?!

Ups, entré al modo audiencia sin pensar.

Descendí al suelo y me diriji a donde esta parado Onzada-kun.

 

[¡Levanta un Escudo Santo!]

[¿¡Haa!?]

[¡Espera!]

[[Luz penetrante… Lanza brillante] …]

 

Yuuki llegó apurado y corrió al lado de Onzada-kun, levante una barrera de magia sagrada, al mismo tiempo, mi [Atea Lanza] golpeó a todos los sacerdotes.

… bueno, algunos quedaron impresionados y luego retrocedieron de mí, sin embargo.

Aun así, no creo que termine solo con esto…

 

“[Luz Eterna… Arco Celestial] …”

 

Cientos de flechas doradas se dispararon desde el arco brillante y golpearon a los sacerdotes.

Aquellos que corrieron, aquellos que trataron de luchar, aquellos que fueron aturdidos en el lugar, todo quedó tapizado por el bombardeo de mi ataque.

Si tienen suerte, todavía están vivos.

Ha pasado un tiempo desde que pelee con un enemigo tan unilateralmente.

 

Después de la aniquilación de la luz, dos atónitas personas se acercaron.

[[ …… ]]

 

Cuando avanzamos, nos miramos con varias expresiones. Entonces, Onzada-kun abrió su boca primero.

[… ¿Eres… realmente tú, Yuzu?]

[Sí, aunque ahora mi nombre es Yurushia… Onzada-kun seguro que se ha vuelto viejo.]

[¡No estoy viejo!]

La apariencia de Onzada ha cambiado mucho.

Es mayor, alrededor de 30 años. Bueno, si fueras una persona moderna en los 30 años, aun te verías joven, pero todavía tiene un poco del aroma de la vejez emanado de él.

[¿Debería afeitarme la barba?]

[Jajaja… este sentimiento, realmente es Yuzu.]

Cuando se acercó a mí, Onzada-kun cayó de rodillas como si hubiera perdido todas sus fuerzas.

[… gracias… dios… no creí que estuvieras muerta… si el ritual se hubiera completado, yo…]

[Siempre ha estado buscando cómo salvarte, estaba teniendo problemas para interponerse en el camino justo antes de la etapa final del ritual.]

[… Yuuki-kun]

Yuuki bajó su máscara y mostró un delgado rostro.

¿Él también está en la segunda mitad de sus veintes? Tal vez porque primero miré a Onzada, la impresión fue menor.

Pude recordar todo porque me ayudaron.

[¿Gracias a Dios…? Aquí, déjame ayudarte a levantarte.]

[… Eres un” Demonio “un poco más aterrador de lo que pensaba, pero no me importa la forma en que trataste a todos los sacerdotes. Además… ahora puedo devolver lo que debo.]

[… Qué mirada tan seria.]

Como es normal, su mirada es dura… espera, ¿se está poniendo más caliente?

[No perdonaré a esa [Presencia].]

[… Es verdad.]

 

La Presencia percibió mi regreso y atrapó a todas las personas del país dentro de su sello.

A pesar de que es poderoso, se siente infantil por la forma en que hace las cosas, y se siente como si estuviera siendo utilizado por las sacerdotisas, en lugar de ser adorado.

 

[Yuzu… o es Yurushia ahora, déjame darte los recuerdos que grabé. Deberían ayudarte a entender lo que descubrí sobre la Presencia.]

[…Hazlo]

Yuuki-kun lanzó un hechizo envuelto en varias capas alrededor de mí.

Cuando deje que el poder mágico pasara a través de mí, los eventos hasta ahora fluyeron en mi cabeza.

… Algo llegó. Era como una escena dispersa sin sonido, pero pude entenderlo.

Koto-chan se casó con Otou-chan…

¿Yuuki-kun y Misa también se casaron? No tuve mi oportunidad en el discurso de la boda…

Parece que Yuuki-kun es el segundo al mando en la tienda de Otou-chan.

Ooba-nii-san se ha convertido en el presidente de la compañía de mi familia.

Papá y mamá aún están bien…

Kouki y Kako también se han casado, y ya tienen bebés.

Ouji-kun… gracias a Dios. Él también tiene una esposa normal y corpulenta.

Onzada-kun no es un monje en el templo de su familia, sino en un santuario. Me pregunto si fue porque no le gustó lo que hicieron sus hermanos mayores.

Parece que Onzada-kun y Yuuki-kun están estudiando juntos.

Y…

Matsuri parece estar en medio de un círculo de sacerdotisas ahora.

Aunque pudo matarme, ¿no pudo controlarlo? Tal vez hay algo como una longitud de onda de pensamiento con las jóvenes.

Entonces… tal vez es ahí donde la [Presencia] obtiene su poder.

 

[¿Es esto verdad…?]

[Oh, no debería estar despierto todavía.]

[Sí… es demasiado pronto.]

En un mundo distorsionado con poca magia, no es hibernación, pero las instrucciones que tomaron las “almas” salieron mal.

Se suponía que nacería en el futuro, pero aun así respondió.

El “Deseo” humano lo desenterró.

[……]

Levanté mis alas doradas de murciélago hacia el cielo.

[¡Alas! ¿A dónde vas, Yuzu?]

Escuché la voz de Onzada-kun, pero lo ignoré, hay algo que necesito confirmar.

 

Mientras volaba alto en el aire, había una enorme ciudad en todo el lugar.

Reconocí la [Presencia]… cuando miré con mis propios ojos, vi una gran cosa que se superponía con la ciudad.

El centro de la cultura, la ciudad que no duerme. Una gran ciudad reconocida en todo el mundo.

Deseo… Anhelo… Vacío… esos sentimientos reunidos, el egoísmo humano creó esta [Presencia] en este mundo.

Un verdadero [Dios] nacido solo en este mundo, desde un nuevo ideal humano…

 

“… [Dios verdadero – Tokio] …”

 


Nota del Autor:

¡La siguiente ocasión, el ejército de dios contra el ejército del Diablo comenzará!


 

  1. NT. No, no es error mio asi esta en ingles

Un comentario en “Story of a Careless Demon Vol. 06 Cap. 14

Deja un comentario