Kaede-chan Cap268

Capitulo 268: Como Dos Gotas de Agua*

[K: El titulo original es un dicho igual, pero usando frijoles… y significan lo mismo]

Una vez Kanade llego a su destino, él saco sus libreros así podría pelear en el momento que lo notara. Al mismo tiempo, buscaba por el slime. De acuerdo con la pista, debería estar aquí.

「… Ahí.」

El cristal como espejo repentinamente perdió su forma y se transformo en algo más. Una vez su cuerpo transparente tenia color ahora, y era muy detallado además.

「Ya veo… Esto tal vez tomé más de lo que pensé.」

Kanade murmuro para si mismo. En frente de él, estaba un clon de si mismo. Fue como si estuviera mirando hacia un espejo.
Y justo como Kanade, la figura estaba rodeada por libreros flotantes que estaban llenos de libros.

「Muy bien. Vamos a pelear entonces.」

Kaede-chan Cap267

Buenas minna, perdón la ausencia, si al menos se dignaran a leer las cosas que escribo (aunque a veces son disparates) aqui y en el discord, se ahorrarían muchos mensajes… *mira de lejos los comentarios que no pondrá por lo repetitivos y tontos que son… ya saben a quienes me refiero*

En fin, ya recupere el internet y por ende estaré ocupada traduciendo para ponerme al corriente…
Aparte de este capitulo, estaré traduciendo otros tres más (hasta el 270) pero no se si los terminare el mismo día…

Con el sistema de Patreon, como ya lo he dicho, será una semana como tal (en resumen, solo podrán leer los capítulos una semana después de traducir, sin entrar a este…) pero como un servició… dejare este capitulo libre para aclarar esos problemas…

Aclaración, para los que mandan mensajes sin leer las notas… Maple tiene cuatro capítulos al mes (no por mi, sino por los traductores gringos…) así que no me pidan a mi cuando ya salieron estos 4… yo solo traduzco el trabajo que ellos hacen… de forma gratuita (el Patreon es más donativo, no los obligo ni nada…)
Si de milagro sale más de 4 es por los que apoyan/patreon a los gringos…

Espero que con eso quede aclarado… de ahora en adelante, borrare los mensajes que pidan la misma información que ya he dicho… casi cada mes…

Capitulo 267: Persecución

Villana lvl99 Cap09

Capitulo 09: Entrenamiento al Aire Libre

Durante el entrenamiento al aire libre, tuve mucho tiempo para malgastar.

Mientras 20 estudiantes tomaban parte del entrenamiento, los únicos monstruos que aparecieron esporádicamente son los grupos de tres monstruos tipo lobo.
Dentro del bosque, sentados con una buena vista con el acantilado detrás de ellos, entonces no hay estrés. Parece ser una matanza el que intenten derrotar a un monstruo con mucha gente.

“Aー, no he hecho nada. Vamos a hacer algo para variar.”
“Yo también. Esto no es muy eficiente.”

Alguien respondió a mi monologó. Parece que alguien estaba escuchándome.

Mientras giro mi cuerpo hacia la voz, un chico con cabello gris estaba mirando a la batalla, parecía aburrido.
Estoy bastante segura que su nombre es Patrick Ashbaton. Viene de la casa de un Conde en un área remota, justo como William. Para el momento que entró en la academia, él ya era nivel 10. Entre los estudiantes, imagino que él tiene suficiente experiencia peleando con monstruos.

“Creo que estaría bien tener un poco más de monstruos.”
“Cierto. Podríamos dividirnos en vanguardia y retaguardia y trabajar juntos.”

¿Oh? Tal vez suena frío, pero es alguien que habla conmigo. Ha sido ya un tiempo desde que tuve una conversación con mis compañeros. Estaba un poco feliz, así que continúe hablando con él.

Harem Queen 60

8

Una Persona se Desmayo

 

–   – Al día siguiente.

 

Cuando me desperté en la mañana, Lucis estaba durmiendo cómodamente a mi lado.

Ahh, finalmente Lucis ha entrado en mi harén. Pienso eso muy emocionada.

Ayer fui a las termas con Lucis e inmediatamente después fuimos a la habitación de Lucis. En el camino nos encontramos con Ruina que parecía haber adivinado lo que estaba pasando y dijo: “¡Felicidades! Por hoy te prestaré a Nagi-chan. Dándonos su bendición con una sonrisa en su rostro. Realmente también quiero darle “amor” a ella, pero tendré que ser paciente. Ya que hoy daré mucho amor.

Irish estaba bastante celosa de Lucis, aunque Ruina le dijo: “Hoy tendrás que ser paciente, Iris-chan, y en lugar de nagi hoy te acosaré yo”. Y después ella acepto implacablemente. Sin embargo, espero con ansias azotarla por eso más tarde.

Así que pensé que habría un problema, Lacis, pero ella solamente empujo mi nariz. Parece que por el momento está de acuerdo con nuestra relación.

“Fnyaa~…. Buenos días, Nagi-sama.”

Señor Demonio Ch01

Capitulo 01
La Resurrección del Rey Demonio

“ーActualmente en el Nivel 7. No hay señales de ningún <Void>.”
『—Entenー Conti… conーbusquedá.』

La respuesta mezclada con estática vino desde la terminal en forma de arete en la oreja de la chica.

Mientras más profundizaba dentro de las Ruinas Antiguas, el dispositivo de comunicación dado a la cadete de la <Academia de Espada Sagrada> y <Espadachín Sagrado> comenzó a fallar.

“Señorita Seria, ¿no deberíamos retirarnos?”
“Los reportes dicen que una <Colmena> fue construida dentro de las Ruinas Antiguas. Vamos a ir más profundo para investigar.”

La chica sacudió su largo cabello plateado y comenzó a caminar.
Sus determinados ojos azul hielo se enfocaban en la oscuridad.
El dispositivo de hechicería del tipo bastón corto ilumino el rostro de la chica dentro de la oscuridad.

Ella tenia 15 años. Su cabello plateado brillaba ante la luz.
Su piel era tan suave y pálida que otros podrían haberla confundido por un hada de hielo.
Sus labios eran rosas, y sus delicadas facciones hacía que todas las cabezas giraran hacia ella cuando caminaba por las calles. Dándole a ella un aura de nobleza innata.

Lyselia Ray Christalia.

Necromancer Girl 31

Iba a publicar una por día pero na ya puse todos….

Ahora con este capitulo hemos llegado a lo que hay, toca esperar a que el autor escriba mas y que Aya los traduzca pero por el momento es todo lo que hay.

 

El jefe

 

Después de bajar del barco mercante, Flan y yo nos dirigimos al centro de la isla usando el muelle.

Se podían ver piratas aquí y allá, bueno, por supuesto, ya que son piratas, están muy sucios.

Estaban usando algo como un trozo de piel en el brazo y el hombro, pero mantenían la barriga desnuda, ¿no sienten frío? ¿Hay alguna manera de usar algo así? Está dando ese sentimiento.

En lugar de cascos, se cubren a sí mismos con los cráneos de los demonios como para mostrar su fuerza, parecen muy pesados. No es como si estuvieran trabajando bajo la exposición del sol, por lo que no es necesario usar un sombrero, ¿verdad? A pesar de que lo usan como casco, no sería bueno seguir usándolo ya que, si el enemigo llegara, los encontraran de inmediato, ¿verdad? O algo así.

Necromancer Girl 30

Piratas

 

El barco mercante que Flan y yo abordamos avanzó a través de aguas profundas. Y más allá de eso, pudimos ver una isla rocosa desierta.

Varias embarcaciones con la marca de un cráneo dibujados en sus velas y equipados con magníficos cañones estaban anclados en la orilla.

La isla está rodeada por una espesa y sombría aura y varios espíritus vengativos podían verse como pequeñas semillas flotando a su alrededor. En resumen, es una isla muy bonita.

Sin embargo, el pálido rostro de Flan se puso más pálido mientras dirigía el timón.

“Ne-Nene-sama… Sería bueno si me equivoco, pero ¿no es esa la base del pirata Galsha que aterroriza estos mares…?”

“¡Tienes razón!”

“¡Regresemos! ¡Finalmente obtuvimos un barco mercante, se hundirá rápidamente si vamos allí!”

“Está bien, está bien.”

Necromancer Girl 29

Barco

 

Un barco estaba anclado en el puerto de la ciudad.

Un barco mercante que utilizaba el comerciante residente de la ciudad para su comercio. Era tan grande ya que la capacidad de espacio era el objetivo principal de este barco, pero la estabilidad no era realmente buena.

Por cierto, el precio tampoco es realmente alto. Debido a que la familia del comerciante fue salvada de la maldición, felizmente entregaron el barco.

“Bueno, entonces Nene-sama, que tengas un buen viaje.”

“¡¡Ten un buen viaje!!”

Necromancer Girl 28

Recompensa

 

Encontramos rápidamente a Junior cuando entramos a la cueva. Había muchos espíritus vengativos de humanos que fueron asesinados por el monstruo. Fue rápido ya que les preguntamos.

“¡Gracias, One-chan! Tuve mucho miedo, pensé que era mi fin…”

Junior nos dio las gracias mientras temblaba. Sin embargo, hice una revisión rápida, a diferencia del falso, este no tenía ninguna mala voluntad. Es un niño humano normal.

“¡Muy bien, Nene-sama! Ahora, llevémoslo de regreso con alcalde.” Dijo Flan mientras sonreía.

“¿Hn…? Ah, espera si tomamos a este niño como rehén, podríamos obtener más recompensas de lo habitual, ¿verdad…?”

“¡Su familia estaría triste!”

“Pero ya sabes, ya hemos llegado tan lejos…”

“Hey, regresar a casa ahora, o ser nuestro rehén, ¿cuál prefieres?” Le pregunté a Junior sobre qué hacer.

“¿Eh…? ¿Rehén…? ¿Eso es divertido…?”

Junior pregunto confundido. Parecía que no entiende lo qué es un rehén.

“Sí, ¡es divertido, al menos para mí!”

“¡Entonces, seré un rehén!”

“¡Buena respuesta! Voy a exprimir a tu papá.”

“¡Si! ¡Exprime a papá!”

“¡No puede! ¡Nene-sama, su broma ha ido demasiado lejos!”

Sin embargo, no es una broma. Bueno, así está bien.

 

Al final, regresamos a la ciudad, así como así mientras recolectamos los restos de los espíritus vengativos y limpiamos el efecto posterior de la batalla. Los ciudadanos también comenzaban a moverse después de un corto tiempo.

Y así, estamos en la mansión del alcalde.

Después de reunirse con Junior (el real), el alcalde se sorprendió cuando escuchó nuestra explicación.

“¿Te refieres a que ese amable Junior que me daba masajes en los hombros era falso…?”

“Sí, algo así.”

“¡¿Te refieres a que ese amable Junior que atrapaba a los ratones en el piso, los rompía y los compartía conmigo era falso?”

“¡Deberías darte cuenta con eso! ¡Eso es obviamente extraño!”

“El primer regalo de mi hijo, esa cruda carne de ese sacrificio, después no sabía qué hacer, si debía comerlo o rechazarlo y después… La comí.”

“¿¡Te la comiste!?”

El amor es ciego, ¿es algo así? Yo misma no entiendo realmente cómo es el amor.

Juntando mis dos manos detrás de mi espalda, salté ágilmente y miré al alcalde.

“Entonces, como fue así, nos darás muchas recompensas, ¿verdad?”

“¡Por supuesto! ¡Di tú precio! ¿Cuánto quieres?”

El alcalde dijo y se golpeó confiadamente el estómago.

“¡Qué generoso! ¡Entonces, entonces, esta mansión y todas las casas de la ciudad, todo el presupuesto de la ciudad! ¡Cien años de su valor!”

“E-eso es obviamente demasiado alto…”

“¿Aunque me dijiste que dijera mi precio?”

“Bueno… eso es… por favor, perdóname”. El alcalde tenía los ojos llorosos.

“Hn… entonces, ¡dame un barco!”

Le di una mano con una sonrisa.

 

Necromancer Girl 27

Rehén

 

“Gegege… cuando lo hiciste…”

Junior, atado con cadenas en las manos y pies, hizo una mueca ya que no puede moverse. Se convirtió completamente en un monstruo, la ternura del hijo del alcalde ya no está allí (aunque, realmente no era lindo desde el principio).

“¡Waaai, juego terminado~! ¡¡Victoria!! ¡Entonces, matémoslo!”

“Gagagagagagaagaga”

Cuando acerque mi bastón al círculo mágico, corriente eléctrica atravesó las cadenas e hicieron que el cuerpo del titan Junior se estremeciera.

“¡Qué, espera! ¡Hablemos! ¡Hablemos primero!”

“¡No lo haré! ¡Ya que tengo hambre! ¡Terminemos rápido y luego comamos algo!”

“¿Pero no acabas de comer?”

“¿Eh? ¿Es así? En cualquier caso, ¡no esperaré!”

“¡Dije que esperes! ¡Hay algo bueno en lo que quiero decirte! ¡El hijo del alcalde sigue vivo!”

“¿El hijo del alcalde…? Bueno, está bien, ¡realmente no escuche bien, así que matémoslo!”

“¿No escuchaste bien? ¡Te digo que encerré al hijo del alcalde! Ya que pensé que tendría algún uso.”

Junior dijo eso muy rápidamente. Parecía muy impaciente.

Flan frunció el ceño.

“Nene-sama, como se esperaba, no podemos dejar al niño solo…”

“Hnn, bueno, escuchemos su historia.”

Cuando quite mi bastón del círculo mágico, la corriente eléctrica se detuvo. Podremos obtener más recompensas del alcalde si su hijo está bien.

En el primer juego, el héroe inmediatamente mató a Junior sin hacer preguntas, por lo que no sabía que el niño todavía estaba vivo.

Por supuesto, no sé dónde Junior escondió al chico y tampoco sé si el verdadero o no. Pero tal vez no sea algo malo esperar.

Mientras aún tiene dificultad para respirar, Junior se burló.

“Ja-jajaja… ahora la situación está revertida. Si valoras la vida del rehén, entonces arrodíllate y lame mi pie.”

“¿Te estás burlando de mí? ¡Muere!”

“¡¡¡¡Gyaaaaaaaa!!!!”

Levanté mi bastón que tiene un cráneo en la punta, por ahora, vamos a aplastar una de las piernas de Junior con las cadenas. Darle una lección será algo bueno para un bastardo que le ordena a una doncella pura que haga algo tan vergonzoso.

“Contaré hasta diez, luego tomaré la otra, ¿de acuerdo? Entonces uno,”

“¡¿Gyaaaaaa?! ¡No rompas ambas, eso no es lo que dijiste!”

“¿Que dije? ¿Dije algo? ¡No me acuerdo! ¡Así que uno!”

“Espera, espera, escondí al niño en la cueva que está al final del lago cerca de aquí, ¡por eso, por favor, perdóname!”

El miasma del círculo mágico exploto, dispersando en pedazos el enorme cuerpo de Junior.

“Fiuh~ finalmente se calmó~”

Me dirigí a la cueva después de quitar la suciedad de mi vestido.