Harem Queen

Harem Queen Cap. 29

Publicada en

Capítulo 29: Conclusión

 

“Ara. Pero si es Nadia. Ha sido un largo tiempo. Hace tiempo que quería verte”.

“Sin embargo, yo no quería verte.”

La cara del ángel se veía completamente disgustada por esta reunión.

“De nuevo, no me hables tan fríamente. Acaso ya olvidaste nuestra relación “.

“La única relación que tenemos es el querer matarnos la una a la otra”

“¡Sobre eso! He querido quejarme. Estoy frustrada porque mis batallas contigo fueron prohibidas por la diosa Lirus”.

“Por favor dile eso a Lirus-sama no a mi”

Es inútil. No puedo seguir su conversación. (más…)

Harem Queen

Harem Queen Cap. 28

Publicada en

Capítulo 28: Riéndose dos veces en el Desastre

 

En el momento en que vi a Linde cubierta de sangre, mi mente se quedó en blanco.

Noo. . Linde. Es mentira, ¿verdad?

Eso es sangre falsa, ¿verdad? ¡¿¡¿Cierto?!?!

No estoy asustada ¿cierto? Si puedo salvarla rápidamente.

“T-tú la de allí. . .S-suelta a L-Linde”

Estoy tratando desesperadamente de contener mi temblorosa voz mientras le hablo.

“Linde? Ah, te refieres a esta chica… En el momento en que esta chica me vio, trató de atacarme así que le devolví los golpes. Fufu. No pongas una cara tan enojada. Está bien porque evite sus puntos vitales. Aunque morirá si no la curas rápidamente”.

La mujer me arrojo a linde. (más…)

Harem Queen

Harem Queen Cap. 27

Publicada en

Bien nuevo traductor así que podría haber cambios en nombres y esas cosas, aunque no vi ninguno pero bueh~ y aprovecho a decir que este traductor no ha sacado nada nuevo desde hace un mes esperemos que no haya muerto xD

 

Capítulo 27: Práctica de magia en una isla desierta… y el desastre que se acerca

 

-Después del desayuno

Estamos paladas en fila por clase.

“Buenos días a todas las estudiantes de la academia Akane. Espero que todas hayan disfrutado plenamente el día de ayer… Me parece que todas lo hicieron. Eso es bueno…”

La directora de la academia sonrió por un momento después de hablar… después cambió de inmediato a un estado de ánimo más serio.

“Bien, sin embargo, ahora, hoy practicaran sus materias. . . Este año los planes son un poco diferentes al de los anteriores. La práctica normal es aburrida, ¿no están de acuerdo? Por eso vamos a cambiarlo a algo como un juego este año”

Así que para resumir las reglas para el “juego” explicado por la directora. Equipos de 4 personas irán a buscar y destruir unas criaturas mágicas que los maestros crearon con magia. Los puntos se darán según el tipo de monstruos derrotados. El equipo con la mayor cantidad de puntos ganara. Sin embargo, siendo así, las estudiantes de último año tienen la ventaja, por lo tanto, se les pondrán obstáculos. Cuanto más alto sea el grado, menos puntos se ganarán por cada monstruo que derroten. Además, la fuerza de la criatura mágica va de baja a clase intermedia por el nivel del demonio. (más…)

Harem Queen

Harem Queen Cap. 26

Publicada en

Ultimo capitulo traducido por Yuriko Aya…..

 

Capítulo 26: Oye, ¿no soy para ti un gato ladrón? -Lo que realmente piensan las tres chicas del consejo estudiantil-

 

Nota Gringo: 戻ったよ

Nota mía: Sip ni idea que dijo solo deje su nota por que se pasó de wey con ella xD

 


 

– La mañana del segundo día de entrenamiento.

En la mesa del desayuno. (más…)

Harem Queen

Harem Queen Cap. 25

Publicada en

Capítulo 25: Después de todo, Las Noches en un Campamento de Verano Significan Historias de Amor ¿Cierto?

 

-En la primera noche del campamento de verano. Dentro de una habitación en la cabaña.

“Nagi-chan, por favor no te enojes~”

No es habitual que me enoje.

“No. No las perdonaré. Todas estaban nadando mientras me regañaban, ¿verdad?”

Sí. cuando Myurei-sensei me regañaba, Ruina y los demás estaban jugando y nadando en el mar sin mí.

Bueno, no voy a decir que no jueguen, pero… después de todo, el shock fue demasiado grande.

“Yo también quería nadar en el mar…”

“¡Ah de acuerdo! Vayamos a la playa la próxima vez solo nosotras dos. Con mi magia de movimiento, podremos ir de inmediato”.

“De Verdad…?” (más…)

Itai no wa Iya nanode Bōgyo-Ryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu

Kaede-chan Cap43

Publicada en

Capitulo 43: Exploración de Costa

 

Sally y Maple están caminando por la costa.

Esta es la circunferencia exterior de la isla del evento de esta vez.

Esta isla está rodeada por el mar.

Y, hay varias islas flotantes en el cielo.

 

「Hay una librería en una de ellas huh~… ese lugar es también una parte del campo huh」

 

Maple susurro mientras miraba hacia el cielo.

Aunque puede decirse que están flotando alrededor de la isla, las islas flotantes están a una distancia bastante alejada, 6 de ellas pueden ser vistas desde su lugar. Tal vez hay otras ocultas detrás del área montañosa donde el ave monstruosa estaba así que no pueden dar el número específico.

En otras palabras, excluyendo la isla donde una librería esta como dijo Kanade, aún hay cinco islas flotantes que pueden ser exploradas.

(más…)

Itai no wa Iya nanode Bōgyo-Ryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu

Kaede-chan Cap 42

Publicada en

Capitulo 42: Mar y Playa de Arena

 

「Uwwa… hay aún algo como eso…」

 

Sally susurro como revisaba el círculo mágico y el santuario.

Lo que apuntaba con “eso” es por supuesto, el ave monstruosa. Honestamente, quería evitar pelear con ese nivel de enemigo si era posible.

 

「Por el momento, debería regresar y… pedir la opinión de Maple」

 

Sally camino de regreso a las escaleras, y al llegar a la altura del suelo.

Sally había estado muy enfocada en la exploración buceando que nunca se dio la vuelta, así que aquí por primera vez, ella noto la situación en la playa.

 

「Maple… que estas haciendo…」

 

Ella podía decirlo incluso desde la pequeña isla.

Estaba un enorme castillo de arena que fácilmente excedía la altura de Sally creado ahí.

 

「Debería… regresar primero…」

 

*Bashan*, Sally que nado dentro del mar regreso apurada a la playa.

(más…)

Itai no wa Iya nanode Bōgyo-Ryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu

Kaede-chan Cap40

Publicada en

Capitulo 40: Plan de Escape

 

「「¡【Super Acceleration】!」」

 

El cuerpo de Sally y Kasumi repentinamente aceleraron y se acercaron a la puerta mientras jalaban a Maple.

Tres caracoles aparecieron de cada lado, y dos caracoles aparecieron diagonalmente en frente.

No había manera que aquellos dos caracoles podrían dejar a las tres ir directo hacia la puerta, y obstruyeron el camino por salpicar su líquido pegajoso.

 

「Ku…! ¡a la izquierda!」

「¡Si!」

 

Sally y Kasumi instintivamente cambiaron su dirección al lugar a donde el suelo estaba bien.

Maple fue arrastrada así que fue incapaz de hacer la misma cosa, así que se encargo del líquido pegajoso usando 【Comedor Bizarro (Akujiki)】.

La velocidad de los caracoles es cercana a Maple pero de lejos se compara a la velocidad de Sally y Kasumi.

Siempre y cuando puedan evadir el liquido pegajoso, es muy fácil llegar a la puerta.

(más…)

Kuma Kuma Kuma Bear

Kuma-san Cap 23

Publicada en

Capítulo 23 – Perspectiva de Fina 3

Pasamos por la puerta y salimos del pueblo.

Hablando de eso, no escuché sobre nuestro destino.

¿Vivían los Tiger wolfs en el bosque cercano?

Cuando pregunté, Yuna onee-chan dijo que nuestro destino estaba lejos, así que ella sacaría algo que pudiéramos montar.

¿Sacaría?

No entendí lo que quería decir.

Me dijeron que me alejara un poco.

Yuna onee-chan extendió sus manos de kuma hacia el exterior y dos objetos, uno negro y otro blanco, salieron.

(más…)