Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 8-5

Visitas a
Talleres y Museo
Satou está
aquí. Si tienes demasiadas expectativas en algo, el sentimiento de ser engañado
es en verdad grande cuando la cosa real no es como la expectativa. Lo he
experimentado con la película que hizo a toda América llorar, incluso si el
mundo cambia, la tirada es aún alrededor después de todo.

ーCerbatana〜?ー
ーEsta hinchándose nodesu.ー
Pochi y Tama están
colgando alrededor y apuntan a los trabajadores en el taller mientras son
cargadas bajo los brazos de Liza.
Pochi y Tama
apuntan a las cerbatanas que los trabajadores del taller usan para hacer
cuencos de cristal. Son unos spell-users que usan magia de enfriar en el
pasillo usado para el tour así no se siente caliente aquí, pero el rostro de
los trabajadores está lleno de sudor.
Cuando Nana
ve la hinchazón de los cuencos de cristal, se ve impaciente como siendo atraída
por el pasillo del tour, así que Lulu y yo atrapamos sus manos de ambos lados
para detenerla.
ーAmo, propongo la necesidad para hacer una
detallada observación.ー
ーVamos a observar desde aquí okay.ー
ーNana-san, vamos a molestar a
trabajador-san. Por favor resiste.ー
En contraste
con Nana que esta sobre interesada, Arisa bosteza  desinteresada.
Bueno, puedo
entenderlo. Cuando escuche sobre el taller Oak Glass (Vidrio de Acres),
esperaba algún tipo de taller de fantasía, pero en comparación es un muy normal
taller.
ーSi estás interesada en eso, ¿Qué tal
sobre experimentar hacer uno por ti mismo cuando el tour termine?ー
ーSi, si está bien contigo, por favor.ー
El guía del
tour es un anciano de aspecto depresivo, esta persona es el jefe de la tienda
del taller. Es un bizarro hombre fino en algo de la mitad de sus 50 con cabello
con entradas.
Lo siguiente,
somos guiados a un lugar donde las materias primas para los vidrios son
producidos. Todos los trabajadores visten ropas que cubren sus bocas y narices.
Es
probablemente contramedidas contra el polvo.
ーAquí es donde quebramos, rocas, granito y
cuarzo, que se van a volver vidrios.
Pueden
cambiar en vidrio por mezclar con este polvo azul conseguido por quebrar estas
piedras ocres y entonces calentarlas.ー
¿Piedra ocre?
Puede ser,
¿un material de fantasía?
ーEstas piedras son minadas de una mina al
lado de la falda norte de la montaña, y el polvo de las piedras crea burbujas
si las pones en agua. Estas burbujas son–ー
Entiendo que
es desde la historia del jefe del taller, parece que es un ácido carbónico, o
más bien una soda natural. Olvide el nombre, pero son minerales como esos en el
mundo previo. Personalmente estoy feliz que conseguí varia información, pero
¿me pregunto si otros nobles que visitan aquí conseguirán algo de este tipo de
explicación técnica?
La última
sala en el trayecto del tour es el evento principal.
ーEsta es la herramienta mágica Lamina de
Vidrio usada para producir vidrio en este taller.ー
Diré que esta
herramienta mágica parece ser un legado del impero Acre que precede al reino
Shiga.
ーSe ve como una máquina de presión huh.ー
También
entiendo lo que Arisa dice. Vidrios al rojo vivo son vertidos encima de un
pedestal con 1 metro de amplio y 2 metros de largo, entonces algo como una
prensa baja desde arriba, creando una lámina de vidrio.
Recuerdo ver
un video que muestra vidrios vertiéndose encima de metales fundidos para hacer
uno antes, pero puedo probablemente usar magia como substituto para la membrana
para hacer la lámina de vidrio.
Si uso Cubos,
tal vez sea inesperadamente trivial hacerlo.
Además,
muestran el proceso para hacer espejos desde las láminas de vidrio. Parece que
usar nitrato de plata. El espejo completo se ve cerca al espejo que la gente
usa en el mundo previo. Tengo algo de nitrato de plata ya que son materias
primas para alquimia, así que probablemente pueda hacer espejos si tengo
piedras ocres.
ーHay dos Pochi〜?ー
ー¡Hay otra Tama nodesu!ー
Pochi y Tama
en el brazo de Liza son sorprendidas en el espejo mientras apuntan.
Ellas
usualmente usan uno, pero es un espejo de bronce después de todo. Pensé
aquellas cosas, pero parece que el punto de su sorpresa es un poco diferente.
ーEs como el espejo compacto de Soruna
nodesu.ー
ーEs grande〜ー
Ya veo,
vieron uno de la hermana mayor en el castillo Muno, Soruna-san. Parece que son
simplemente sorprendidas ya que sus cuerpos enteros son reflejados.
No solo Arisa
y Mia, incluso Nana y Liza se miran al espejo mientras posan.
Debería
comprar uno en el camino de vuelta.
Sin embargo,
solo Lulu baja su rostro ante el espejo. Esto es desafortunado.
Me pregunto
si hay una forma para hacer a Lulu dejar de odiar su propia apariencia.
Consultare con Arisa la próxima vez.
Tenemos que
pagar derecho de admisión para experimentar el proceso de hacer vidrio usando
los instrumentos de viento, así que page. Nos dieron una cerbatana como una
conmemoración. Conseguí la skill [Trabajo de Vidrio] cuando sople una vez, y
aunque no supe cuando iba a usarla, la active como siempre.
Cuando vamos
a casa, pregunte el precio para un espejo de cuerpo completo, pero tengo que
esperar por dos años ya que la reservación está completamente llena. Los
vidrios parecen ser populares para los señores nobles de la capital real y la
capital del duque puestos para las ventanas, su producción no puede con las
demandas.
Continuando
con la visita al taller de Vidrio Acre, sigue el tour a los talleres salsa de
soya, miso, y cerveza en rondas.
Aparentemente,
todo el mundo está cansado, así que pospongo el horario de visitas para el
taller de soporte de barrera y fábrica de seda para mañana, pedí a Shelna-san
el cuidado de los ajustes.
De paso, la
comida de hoy es carne picada con sopa, asado. Un poco quemada, pero es
bastante deliciosa. De acuerdo a Arisa, es un platillo similar de su mundo
previo, aunque no sé si es uno del mío.
ー¿Qué deberíamos hacer en la tarde? ¿Tal
vez mirar las clasificatorias del torneo de artes marciales?ー
ー¿Debería el amo participar también
nodesu?ー
ーNo lo hare.ー
Pochi y Tama
reaccionan a las palabras de Arisa, pero inmediatamente niego.
ーCreo que el amo puede volverse el
campeón, ¿en verdad no vas a participar?ー
ーIncomparable de ahí asombroso〜?ー
{TLN: Muteki
ni suteki〜?}
ーNn, campeón.ー
Pochi se ve
con el corazón roto ya que inmediatamente me negué, pero creo que ver el juego
es más divertido que participar en él. Más que nada, el desmerito de ser el
campeón parece ser más grande que el mérito.
ーAmo, hay un museo y una casa de opera
cercas, ¿Qué tal sobre ir ahí?ー
ーBien, vamos a ir al museo entonces.ー
Lulu habla
sobre un tema diferente justo ahí, así que le sigo. Confirmo con el mapa que
hay un museo cercano.
Hay un elfo
de la misma aldea como Mia en la casa de ópera, pero cuando pregunto a Mia
sobre eso, no sabe sobre el nombre. Probablemente es un elfo que ha salido del
bosque antes que Mia naciera.
Los
visitantes del museo son principalmente mujeres que se ven adineradas y sus
sirvientes.
ーYamato〜?ーーOh, nano desu.ー
ーFuhn, parece ser que tienen una
exhibición del rey ancestro Yamato.ー
ーParece que hay bastante gente aquí.ー
ーNn.ー
El museo es
construido con tres pasillos principales conectados. Entre ellos, el pasillo
más grande ostenta una [Exhibición del Ancestro Rey Yamato] por un tiempo
limitado.
El orden de
cosas son hechas, así que vamos de acuerdo a esas órdenes.
Primero, es
un área para peluches y estructuras esqueléticas.
El ambiente
es fundamentalmente el mismo como el de Japón, pero hay unos peluches de
monstruos entre ellos, así que la impresión es bastante diferente.
ー¡Es peligroso nodesu, por favor dejar
esto a Pochi e ir delante nodesu!ー
ーEsperare por ti〜ー
ー¡Pochi, estaremos esperando delante luego
de derrotar al señor demonio!ー
Ustedes
chicas, por favor hagan el tour normalmente. Por qué están haciendo un pequeño
drama. Además, que significa lo de [Espera], es [Partir].
{TLN: Tama
usa [Matasete] en lugar de [Makase]}
ーAmo, ¿no hay que movernos?ー
ーUn, son peluches después de todo.ー
Siento que se
moverán si se vuelven no muertos.
Nana apunta a
los peluches de un pequeño Martín pescador y un animal pequeño como ardilla.
ーEs lindo.ー
ーNn.ー
Lulu y Mia
están mirando un peluche de pingüino. Hay uno en un mundo paralelo también huh.
Rezo que no haya un peluche de un hombre pingüino o algo así.
Oh cierto.
ーPochi, ven aquí por un momento.ー
ーSi, nano desu.ー
Cargo a
Pochi, que ha venido trotando, bajo mi brazo y lo acerco a la boca de un gran
monstruo llamado Tigre Forestal.
ーWagahai, tu, morder entero.ー
[Wagahai=Yo.]
Mientras hago
una vieja voz para sorprender a Pochi, pongo mi brazo dentro de la boca del
monstruo.
>[Ventriloquism
Skill Adquirida] (Ventriloquia)
No tenía
intención de eso.
ーT, tú no puedes nano desu. Pochi no es
sabrosa nodesu.ー
Pochi está en
pánico y sacudiéndose alrededor de mí brazo.
ーCarne, delicia.ー
ーCarne es sabrosa, pero Po, Pochi no es
carne nodesu. Ese es porque comerme es, malo, nano desu.ー
Ya que Pochi
comenzó a ser seriamente asustada, la alejo.
ーLo siento, Pochi.ー
ーAmo eso significa nodesu. Pochi estaba
asustada nodesu. Demando disculpa y compensación nodesu.ー
ーEntonces, ¿Qué tal hacer un delicioso
platillo de pescado para la cena como la compensación?ー
ーPescado… Pescado ataca así que lo odio
nano desu.ー
¿Bueno ahora?
¿Cuándo un monstruos pescado ha salido?
Miro a Arisa,
que sonríe raramente al lado nuestro, le pregunte sobre eso.
ーAntes cuando fuimos por nosotras mismas a
probar los platillos en ciudad Gururian, un hueso de pescado se atoro en la
garganta de Pochi, fue malo.ー
ーA, Arisa. Prometiste mantener eso en
secreto nodesu. No hablar sobre eso nano desu.ー
Pochi está
llorando, inusualmente así, está golpeando a Arisa como una niña mimada.
Oh, el HP de
Arisa está disminuyendo. Arisa está diciendo, “O, ouch, ch, Po, Pochi, pegar en
serio no está bien”, como tener algo asignado, pero en verdad, es en serio
doloroso para ella ¿no es así?
Cargo a Pochi
por la espalda y paro los golpes conectados. Ya que Arisa dice, “Uu parece que
se volverán moretones.”, le doy curación de mana con la mano que sostiene a
Pochi en reversa.
ーOh, se siente bien.ー
ーAmo, por favor el suplemento de mana para
mí.ー
ーSiguiente.ー
Ya que Nana
no puede entender que esto no es suplemento de mana, le doy curación de mana a
todas que parece estar interesadas con eso.
Por alguna
razón, se vuelve tanto que estoy sanando el dolor de cadera de los ancianos en
el museo también, y ya que Pochi y las otras han recibido bocadillos de los
ancianos, no puedo detenerme a medio camino, y termino hasta con el último.
Liza y Lulu me acompañaron hasta el final, pero los otros miembros han vuelto
al tour del museo, tal vez debido a que se aburrieron. Eso es injusto.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇


Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 8-4

Disturbio en el Centro (2)
Satou
está aquí. Hermanos que no se ven existan en cualquier parte, pero incluso
si se levantan en el mismo ambiente, las diferencias son siempre desde el
nacimiento.
La
hermana menor que quiere sobrepasar a su hermana mayor, y la hermana mayor que
quiere proteger a la hermana menor, aquellos sentimientos tal vez son el ímpetu
para ayudar a crecer.

Hay
una plaza justo en frente a donde el niño león marino ha ido, parece que
voluntarios están distribuyendo comida ahí.
Eso
es bueno y todo, pero.
ー¡Alinea propiamente
nodesu! Cortar la línea es malo, nodesu.ー
ーAlinear〜 Eres gente ignorante〜.ー
ー¡H,hey Tama-chan!ー
Por
alguna razón, las figuras de Pochi y las otras como los voluntarios que distribuyen
la comida están ahí.
ー¡El último en la línea
de ahí! Alinea en tres líneas mientras mantienes tu propio cuenco de madera.ー
ーTú de ahí, ponte al
final de la línea si quieres servicio.ー
Parece
que Arisa y Liza están a cargo de la gente.
El
niño león marino se alinea de acuerdo a la indicación de Arisa. Nana va a
alinearse detrás de él, pero la detengo.
ーAra, Amo, ¿Cuál fue el
error de Nana?ー
ーAyudamos a aquel niño de
un hombre tigre.ー
ーFuhn, pensé que ustedes
dos estaban en una cita en algún lugar.ー
Sin
fuéramos en verdad a una cita, Mia podría encontrarme donde quiera que esté. La
habilidad de Mia para encontrarme puede ser llamada superpoder de nivel, aunque
no puedo decirle eso.
ー¿Qué hay sobres ustedes,
Como terminaron ayudando a la gente?ー
ーJusto como el amo.
Algunos rufianes que no actúan a su edad cortaron la línea e hicieron algo de
molestia, así que Pochi les advirtió, y entonces Liza suprimió a los tres
rufianes en un pestañeo.ー
Ya
veo. Puedo de alguna forma ver la escena en mi cabeza.
ーEso está bien, ¿pero
entonces porque esta Lulu ayudando a servir la comida?ー
ーUna anciana intento
detener a los rufianes antes que Pochi, pero consiguió herirse por ellos.ー
La
herida fue inmediatamente sanada por la magia de Mia y Arisa, pero se fue a casa
ya que entro en shock por la violencia. Debido a eso, sus manos se quedaron
cortas, y así Lulu se hizo voluntaria a ayudar.
ーMe siento mal por
detenerlas a medio camino, así que ayuden por otra hora, ¿está bien cierto?ー
ーPor supuesto.ー
Mezclándome
con la gente del local es también de verdad encantador de mirar.
Supongo
que también voy a ayudar con la cocina. Voy a ir trayendo a Nana, pero ya que
se podrá loca con el niño león marino, la dejo.
ーLulu, ¿hay algo en lo
que pueda ayudar?ー
ー¡Ah, Amo! Sera-sama,
este es mi Amo, Satou Pendragon-sama.ー
Si,
la de aquí es el sacrificio del señor demonio, la miko del templo Tenion, Sera.
Sin
embargo, para ir de trabajo de voluntaria luego de ser abducida por una
sospechosa organización como esa, ¿No hay nadie que se preocupe sobre ella?
No,
hay alguna gente del duque entre la multitud ligeramente lejos de aquí. Sera
una carnada para sacar a 『Alas
de Libertad』 huh.
Dejando
eso de lado, mis ojos están felices cuando está de pie junto a Lulu. Se ven
totalmente como algun grupo idol.
ーGusto en conocerlo,
Caballero Pendragon-sama. Soy una miko del templo Tenion, Sera–.ー
Parece
que progresa bien luego de revivir.
Reflexivamente
me saluda cuando Lulu me presenta, pero ladea su cabeza por alguna razón.
ーUm, ¿nos hemos conocido
en algún lugar? Lo siento, pero mi memoria es un poco vaga…ー
No
me digas, tiene algo de memoria dejada de cuando estuvo poseída por el señor
demonio. Suena como una línea cliché si solo veo las palabras. Detengo mi
auto-consciencia, y voy a engañarla.
ーNo, esta es la primera
vez que nos conocemos. Sera-sama.ー
ーEs así me pregunto…ー
Se
ve confundida está bien y todo, pero porque está mirándome. Cuando miro a esta
persona, de alguna forma me recuerda a la princesa Menea. Sus proporciones y
rostro son diferentes, aun así porque.
ーSera-sama, la gente está
cansada de esperar por la comida.ー
ーAra, no puede ser.ー
Es
malo si mantengo a la gente esperando, así que urjo a Sera para volver al
trabajo de distribuir la comida.
El
contenido de la olla para la comida es sopa de planta de agua que se ve como
algas, y con pequeños dumplings dentro. Por lo que veo, no hay suficiente gente
para hacer los dumplings.
ーAyudare.ー
ーNo, está bien. No puedo
dejar que noble-sama ensucie sus manos.ー
Ofrezco
mi ayuda a la tía que está cocinando, pero lo rechaza mientras se disculpa.
Usar keigo es extraño, lo que es una persona extraña. Lulu, que está sirviendo
la ración, grita, “Amo es bueno en cocinar.” a Sera al lado mio. ¿Hermosas
chicas se atraen naturalmente una a la otra?
ーTía, ¿Cómo puedo ayudar?ー
ーCierto, sería malo si
alguno se enferma por comer dumplings medio cocidos.ー
Rápidamente
saludo a la gente que está cocinando, y participo en la cocina.
ーJoven amo, por favor use
esto.ー
Una
persona que se ve como una joven esposa me entrega un delantal mientras dice
que mis ropas se ensuciaran. Cambio el lugar ya que su trabajo de hacer surimi
parece ser el más duro. Mia esta tocando su flauta de caña mientras se ve
aburrida ya que desde hace poco ha estado de pie detrás de mí, lo sé, está
mirando mis manos al trabajar. Una tía cercana que hace dumplings me habla.
ーEres bastante bueno aun
siendo un noble. Si no heredas tu casa, ¿Qué tal sobre trabajar en nuestra
tienda? Dejare que mi hija se vuelva tu esposa.ー
Una
de las tías aprecia mi habilidad.
Me
pregunto por qué estas tías me ofrecen encuentros de matrimonio (omiai) a mi.
ーNo.ー
ーN, no puede. ーAmo esー ¿Eh?ー
Mia,
y Lulu reaccionan a la palabra [Esposa] y hablan en negación, pero por alguna
razón, incluso Sera sincroniza con Lulu. Lulu no es la única que está
sorprendida incluso la persona en sí misma. Se ve linda con sus manos en su
boca mientras se ve sorprendida, pero ya que las miradas de la gente que están
esperando dan miedo, le digo que vuelva al trabajo.
No
hay posibilidad de ser amor a primera vista, así que tal vez son algunos
fragmentos remanentes de cuando la salve del señor demonio incluso si no puedo
precisamente llamarlo.
Aun
así, aunque Sera y Lulu son demasiado jóvenes se vuelven el objetivo de interés
romántico, son un festín para mis ojos. Quiero a las dos formar una unidad en
cinco años.
La
distribución de comida termina sin alguna gran perturbación.
Justo
que, hay una persona que acusa que los dumplings han sido cambiado con unos de
clase alta a medio camino, pero soy inmediatamente sacado luego de la mirada de
Liza. Estuvimos trabajando justo en frente de todos, así que debería haberlo
sabido. Eso fue problemático.
ーHey, está bien que
ayudaras, pero por favor abstente.ー
Arisa
me regaña en voz baja.
Ridículo,
solo hice el surimi para relleno, incluso necesito ser reservado…
Incluso
si anulo la skill que se ha vuelto familiar, el efecto no se va
significativamente. Por skills como alquimia y composición que ya son en verdad
familiares con las repeticiones incontables, es posible para mí deliberadamente
hacer productos inferiores, y puedo probablemente hacer también cocina. Sin
embargo, de alguna forma no hare algo como hacer malos a propósito.
Por
la plática con las tías cuando cocinaba, parece que son las amas de casa que
rondan aquí y las damas de limpieza del templo. Parece que los cinco templos en
el centro están distribuyendo comida en turnos. La distribución es cada día,
pero no hay suficientes fondos para cada día. Los fondos actuales vienen de la
donación de los simpatizantes en la ciudad, y los templos en sí.
Hay
un templo Tenion con la miko de cabecera en el distrito noble, pero hay también
otro templo en el centro. O más bien, solo otra piedra lejos de esta plaza.
La
limpieza termina en breve, y entonces, ayuda a cargar los equipos atrás del
templo junto con Pochi y las otras.
ーLimpieza〜ーーNano desu.ー
Pochi
y Tama están sosteniendo una larga mesa sobre sus cabezas cargándola juntas, se
ven lindas. Por supuesto, Arisa las lidera. Esta balanceando una rama que tomo
de algún lado mientras lidera el camino.
ーLo siento, incluso ayudar
con la limpieza.ー
ーNo es nada, así que no
pienses sobre eso.ー
Sera
está hablando normalmente, así que porque pateas mi trasero Mia.
Lulu
carga las ollas normalmente luego de lavarlas.
¿Hmm?
Se
ve como varia gente de 『Alas de Libertad』 están viniendo aquí mientras montan
caballos. Están aún lejos, así que probablemente puedan llegar al templo
primero.
Pochi
y las otras cargar la mesa, los materiales y herramientas de la cocina del
templo. Sera y yo solo los únicos que entran a la entrada principal del templo
con las manos vacías. Nana ve una alucinación de cargar dos niños león marino.
Quizás,
está cansada.
ー¡Sera!ー
ー¡¿Ne, nee-san?!ー
La
que espera por Sera en el templo es la chica que cayo desde el cielo, la nieta
del duque Oyugock que también es la miembro de la party del héroe, lady
Ringrade.
Imposible,
¿Hermana mayor ha dicho?
Ya
que Sera solo tiene [Miko del Templo Tenion] como su título, pensé que era de
sangre relacionada del duque Oyugock. Su conversación, “¿Estas sana?”, “Te has
vuelto grande.”, suenan como hermanas normales , pero es bueno siempre y cuando
estén bien.
Bueno
entonces, interrumpo la conversación cuando el momento es correcto para saludar
e irme. Si esta chica está aquí, debería hacer algo con 『Alas de libertad』 con solo una mano.
Sin
embargo, antes que pueda incluso hablar, el argumento es conducido hacia mí.
ーTú, ¿De qué casa eres?
Esta chica odia ese tipo de cosas, ¿se salió de la casa y entro al templo
sabes? ¿Piensas que un cualquiera corteja a Sera sin ninguna relación en su
nombre de casa?ー
Qué
es esto. Por alguna razón, me odia confundiéndome con un noble que intenta
cortejar a Sera. Por ahora, entiendo que lady Ringrade ame a su hermana menor y
es una persona barata que le gustar saltar a la conclusión.
ーN, No es como eso. Rin
nee-san, esta persona es–.ー
Sera
que sigue al ser demasiado sacada hizo el malentendido más profundo. Dejando de
lado a la hermana mayor, la edad de Sera esta fuera de mi mira de interés
romántico. Incluso cuando se llegue a la edad, es altamente probable que no se
asocie conmigo, pero tampoco, eso no es nada para hacer esto.
Arisa
y las otras que han terminado de ordenar vuelven aquí, así que digo mi
despedida a Sera. Antes de dejar el templo una sexy sacerdotisa pide por
algunas donaciones por el motivo de la distribución de la comida, así que dono
varias monedas de oro.
Cuando
salimos fuera del templo, magníficamente ignoro la escena donde varios rufianes
como nobles montando caballos son arrestados. Sera es una excelente carnada.
Varias
cosas pasaron, como lady Karina que tomo a sus maids presentándonos cuando
estábamos viendo cosas relacionadas con primavera, o que no hay ningún
restaurante que venda carne durante la comida así que Pochi y Liza tienen el corazón
roto, pero generalmente fueron pacificas compras. Fue un difícil trabajo hacer
a Nana dejar ir al niño león marino cuando nos fuimos del centro, pedí a Arisa
para hacerle un peluche.
Durante
la cena de esa noche, lady Karina ha causado el malentendido que soy su
prometido, así que voy a través del problema para desbaratar el malentendido
mientras mantengo el rostro de lady Karina. La previa pareja del conde Walgock
han invitado a varias parejas nobles de su círculo.
Estoy
mirando hacia las visitas de talleres de mañana.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇


Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 8-3

Disturbio en el Centro

Satou está aquí. El único paseo escolar que tuve en Japón fue a una fábrica de cerveza donde pude intentar hacer muestras frescas. Me pregunto por qué la cerveza que bebí en esa fábrica es tan deliciosa.


Aquí, aquí, la pequeña niña dentro de la pintura está llamando.

Como si siguiera ese gesto, mi mano se acerca.

La pintura donde esta tiene una sola puerta dibujada en el campo, es una misteriosa pintura de oleo. La chica abre esa puerta y entra, entonces hace señas para más allá de esa puerta.

Estiro mi mano hacia el marco de esa pintura–

ーBuenas〜?ー ー¡Nano desu!ー

Algo hizo un pequeño impacto en mi estómago con voces animadas.

Cuando ligeramente abro mis ojos, están Pochi y Tama que se han sumergido dentro de mi estómago. El impacto en mi estómago parece ser desde mis brazos que estaban cruzados.

Qué extraño sueño.

La noche pasada, ya que obtuve un libro que me ayuda a descifrar la explicación de herramientas mágicas, acomode las herramientas mágicas hasta el amanecer, ¿me pregunto si esa es la razón de que vi ese sueño?

ーBuenos días.ー

Saludo a las dos y acaricio sus cabezas mientras las desordeno un poco. Tal vez es un poco aspero, las dos sostienen mis palmas con ambas manos y pies, y escapo. Pretendo sentir dolor ya que juegan a morder.

ーMwuu.ー

Mia que se cayó hace crujir mi cabeza. Quiere ser cuidadosa, o es esto una venganza por levantarla, es una línea vaga.

Aunque tenemos este ruido, Arisa está aún dormida al lado mío con rostro angustiante. Me pregunto qué tipo de sueño está teniendo.

Nana ha venido a decirnos que el desayuno está listo, despierto a Arisa y vamos al comedor. Parece que aún esta adormilada, Arisa actúa malcriada y dice, “Cargame”, así que la tomo en mi hombro al comedor. Ya que Pochi y Tama se ven envidiosas, decido cargarlas a las dos en mis hombros después de esto.

ーCaballero-sama, sobre el horario para visitar los talleres–ー

Ayer, en el camino al castillo del duque, escuche de Shelna-san que visitar talleres no es algo que pueda hacer inmediatamente, tengo que apuntar mis prioridades de antemano. Por cierto, Shelna-san consiguo las reservaciones para nosotros. Excluyendo la visita al taller de rollos del conde Shimen, la casa del pariente de Toruma, que será en 10 días, podemos visitar otros talleres en 2-5 días. La visita al taller de rollos será tarde debido a que tenemos que esperar al vizconde Shimen que vuelva a la capital primero.

ーBueno entonces, si está bien para caballero-sama y Karina-sama ¿atender la cena de esta noche?ー

ーPor supuesto, está bien desuwa.ー

Lady Karina responde a la pregunta de Shelna-san más rápido que yo.

La cena de la que está hablando es sobre la invitación de la previa pareja del conde Walgock. Además, también fuimos invitados a la fiesta organizada por el duque luego de tres días. Se siente como algún tipo de perturbación pasara, ¿solo estoy siendo paranoico me pregunto?

Estoy bien con Nana como mi pareja para la cena, pero ya que esta menos acostumbrada en la etiqueta que lady Karina–hay también algunos empujes por las maids de lady Karina–se volvió lady Karina en su lugar. Es más confortable hablar con Lulu, pero ya que Lulu no parece tener resistencia a este tipo de cosas, abandono el pensamiento.

ー¿En verdad no vas a participar en el torneo de artes marciales? Si un noble aparece en la segunda clasificatoria del torneo, tu estatus social será considerablemente alto…ー

ーNo tengo tal intención.ー

ーEntiendo. La arena para el torneo está en la ciudad, y hemos reservado un cuarto privado para los visitantes nobles que Caballero-sama puede usar cualquier momento durante la segunda califica torio. Sin embargo, desafortunadamente, no somos capaces de asegurar la habitación privada para la pelea principal, así que reservamos los asientos en el cuarto compartido para nobles.ー

Parece que está bien si soy ruidoso en la habitación privada, pero es NG a tener los esclavos y demi-humanos hacer ruido en la habitación compartida. Sería imposible para Pochi y Tama no hacer ruido cuando vean el torneo, así que mirare la pelea principal solo en secreto. Parece que la segunda clasificatoria se tendrá en cinco días.

Tomo prestado dos carruajes de cuatro asientos, vamos al centro junto con todas. Por supuesto, deje a lady Karina detrás.

ーDemasiados.ー

ーEso es cierto, debido a la apertura del gran torneo, esto se ha vuelto una mezcolanza de razas.ー

ーMezcolanza〜?ー

ー¿Es eso delicioso?ー

ーUfufu, Pochi-chan es una glotona-san.ー

Hay también un montón de gente en la calle principal del distrito noble, pero esta abarrotado en el centro. Hay una extraña calidez como normalmente vez en el mercado del Sureste de Asia. Viéndome conmovido por eso, todo el mundo está en alto espíritu más de lo usual.

Primero, vamos a comprar ropas delgadas en la tienda de segunda mano. Todas excepto Lulu y yo están vistiendo mantos, se ve caluroso solo de verlas. Liza reacciona a una armadura completa de metal. Le digo que equipamiento ligero es mejor, pero ya que insiste, “Es el vestido completo de un guardia”, así que lo compro.

ーBuen olor nano desu.ー

ーMumumu, ¡esto es! Es el olor de salsa de soya quemada. Esto es, teriyaki de pulpo, soldado Pochi, soldado Tama. Vamos a asegurar a los urgentes sospechosos de una vez〜.ー

ーAsegurar〜.ー

ーAye, nano desu.ー

El olor es bueno. Arisa lidera a Tama y Pochi corriendo al puesto. Mia es tentada a correr con las tres, pero probablemente no sea capaz de comerlo. Liza y Lulu siguen a las niñas detrás mientras caminan.

ーAmo, este es un estado de emergencia.ー

Nana murmura así mientras toma mi brazo y me lleva a diferente dirección que todas. Le digo a Lulu que nos ha notado, “Volveremos pronto”. Tengo el mapa así que puedo reunirme de vuelta de inmediato.

Hay un niño hombre rata en el lugar a donde Nana me empuja. Espera, no, parece ser diferente, su piel es glaseada y su cuello se invierte cuando estamos caminando. De acuerdo al indicador AR, es un pariente León Marino.

ーNo puedo calcular el movimiento de ese pequeño organismo. Aunque no es eficiente, no puedo quitar mis ojos de ello.ー

Parece que Nana quería ver ese niño. Ciertamente, uno puede decir que su manera de caminar es linda. Luego de admirarlo por algo de tiempo, la tomo de vuelta con todas. Mi brazo es feliz, pero sería malo si dejo a todas demasiado y se preocupan.

El momento de felicidad termina repentinamente.

Al instante que Nana ve a un gran pariente tigre patear al niño león marino, su atmosfera cambia. Nana suelta mi brazo y salta sobre el tumulto de gente y corta entre el niño y el gran hombre.

Parece que uso su magia natural de fortalecer cuerpo, pero su tiempo de activación se hizo bastante rápido. Me pregunto si es debido al entrenamiento con Liza y las otras cada día.

ー¿Qué? ¿Un humano huh? Lárgate mujer.ー

ーRechazo. Informo que excesiva violencia contra el pequeño organismo es peligroso, y está prohibido.ー

El gran pariente tigre luce su brazo–

ーTu bastardo, ¿de dónde apareciste?ー

Atrapo y detengo el brazo antes que pueda moverlo.

El gran hombre frunce el ceño con mirada filosa en sus ojos hacia mí quien atrapo su brazo desde atrás.

Por lo que vi, el niño león marino que no vio de donde golpeo al gran hombre tigre, y la causa de esta riña es debido a que los pantalones del hombre fueron ensuciados.

Aunque, los pantalones del hombre ya estaban sucios lo suficiente para incluso no decir que fueron ensuciados más.

ーDeberías no usar la violencia.ー

ーEs eso así.ー

El gran hombre me patea mientras responde. Salto al esquivar y caigo detrás del hombre.

Por supuesto, aun sostengo su brazo.

Haciendo uso de la skill abducción, tiro al suelo al gran hombre.

Justo en ese momento, el espadón de alguien está dirigiéndose a mí.

ーAmo, este es un refuerzo.ー

Debido a las skill agarre de espacio y percepción de crisis, lo note incluso si no escucho la advertencia de Nana, así que desvió el espadón con la espada feérica en mi cinturón mientras aun mantengo al hombre grande en el suelo.

ー¿Hou? Has eludido la espada de este gran yo mientras sostienes a Geri huh.ー

Un hombre pariente tigre de blanco puro aparecido desde la oscuridad del callejón. Sin embargo, balancear su espada en el centro como esto, no está cuerdo huh. Lo hizo yo también, pero esto es un acto de auto-defensa, así que por favor ignórenlo.

Los espectadores alrededor de nosotros están clamando. Parece que este tipo es un participante de la segunda clasificatoria.

ーMalgastaras tu turno en la segunda clasificatoria si causas derramamiento de sangre en la ciudad ¿sabes?ー

ーFuhn, muestras compostura luego de recibir un ataque sorpresa en el centro. También un participante de la segunda clasificatoria huh. Ven a la final, ahí zanjaremos cuentas.ー

Siento como sería complicado si respondo, “No soy” aquí. Respondo vagamente para guiarle a el.

ーMirare adelante para eso. Por favor da lo mejor para ganar.ー

ーFuhn, te muestras solo por ahora.ー

Libero al hombre que he tirado y doy un paso atrás. Quiero dejarlos mientras aún malentiendan. No quiero atraer más atención en este tipo de lugar.

Muestro mi compostura mientras el hombre blanco toma al gran hombre hasta que se van.

Los espectadores se ven insatisfechos por la no pelea, pero no importa.

ー¡Amo, amo! El pequeño organismo está vomitado fluido desde su boca. Apelo por el tratamiento de emergencia.ー

Ya que Nana aparece motonamente por detrás, saco una poción mágica desde mi bolsillo y hago al niño león marino beberla. Parece que se recupera inmediatamente, estoy aliviado. Gritos de alegría sale de los espectadores de alguna forma.

El pariente león marino es bastante popular huh. Nana tal vez sea atraída.

Esa persona popular se mantiene lamiendo el bote luego de vaciarlo. Probablemente debido a que puse sabor dulce en la poción mágica.

Nana sostiene al niño león marino en sus manos.

ーAmo, solicito hacer que este niño se vuelva nuestro.ー

ーNo.ー

ーAmo, por favor reconsidérelo.ー

ーRechazado.ー

Es inusual para Nana ser deprimida, pero no puedo comprometerme aquí.

Cuando los sonidos de algún tipo de campanilla esta resonando, el niño se pone nervioso en los brazos de Nana, instruyo a Nana para liberarlo. Vacila por un poco, pero entonces se resignó y le libero.

De alguna forma el niño va hacia donde Arisa y las otras están, así que vamos. No es debido a ser liderado por nana de las manos, no del todo. Me gustaría enlazar nuestras manos si es posible, pero ya que Arisa y Mia podrían protestar si lo ven, está bien con esto.

Hay una persona inesperada en el destino del niño.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 8-2

Visitante desde el Cielo

Satou está aquí. Imposible poner como mujeres guerreras vistiendo armaduras bikini existen en videojuegos, pero como esperaba, no hay guerrero que vista armadura bikini en el mundo paralelo.


El visitante que cayó desde el cielo rompe su velocidad justo antes de golpear el suelo.

ー¡Gracias por la bienvenida!ー

La chica se saca su casco, y su cabello plateado aparece como su fluyera. Cuando se baja del golem que es modelado como un pegaso, los talones de su armadura de metal sacan un sonido claro. No parece ser una armadura hecha de acero normal.

ー¡Princesa!ー

ー¡Ringrande-sama!ー

La gente en el cobertizo le llama “Ringrande”

La chica que bajo desde el cielo cabalgando un pegaso es Ringrande Oyugock. Una seguidora de Hayato Masaki, el héroe. Su nivel es 55. Juzgando por su composición de skills, es más como un guerrero mágico que un mago.

Tiene 22 años, sus ojos son como tsurime, y con las finas cejas, es una belleza intensa.

{TLN: Googlen tsurime, es bastante difícil para describir pero bastante obvio cuando ves la imagen.}

Su armadura es diferente a la refinada de metal que visten los soldados, esta con la forma de líneas femeninas. Si las curvas de su armadura no son exageradas, entonces tiene copa E. Remarco la armadura de Nana con la armadura de lady Ringrade como una referencia.

No sé porque un nieto de unos de las figuras líderes del reino Shiga se ha vuelto un seguidor del héroe del imperio Saga, pero juzgando por la reacción de esta plaza, parece ser bastante popular.

ーEs bastante popular eh.ー

ー¿Caballero-sama no es familiar con ella?ー

Shelna-san aprieta su mano en frente de su pecho, y escucho de ella curiosamente.

Asiento a lo que parece ser un aumento del humor, y aprendo varias cosas sobre lady Ringrande.

Lady Ringrande es la nieta del duque, la cuarta hija del próximo duque, y su madre es la hija del rey del reino Shiga, que se ha casado con ese objetivo. El tipo de línea asegura a ella heredar el linaje. Ha sido influyente con talento desde que tiene 10 años, y se saltó grados de estudios en la academia real Oritsu. Esa una chica talentosa que obtuvo el grado de licenciatura en dos años, y domino magia de viendo y fuego hasta los niveles avanzados. Aún está en la academia incluso luego de obtener el grado, y por tres años hasta sus 15, continua puliendo su magia en ciudad laberinto mientras también continua su investigación. Es una maga genio que ha revivido la magia de destrucción, y explosión que se habían considerado perdidas. Adicionalmente, parece que le fue dado el linaje de barón honorario por todos aquellos logros.

Parece que también aprendió esgrima en ciudad laberinto, pero Shelna-san no parece saber bien.

Cuando cumplió 18, tal mujer corrió lejos a servir al héroe del imperio Saga lo que causo un poco de alboroto. Ya no tengo ningún interés en ese tema, solo respondo agradablemente sin escuchar en verdad.

Parece que han sido dos años desde que vino a casa.

Ya que Shelna-san se ve que quiere unirse a la gente que rodea a lady Ringrade, le doy permiso. Parece que ha sido ordenada por el virrey para atendernos durante nuestra estadía y darle el reporte al duque, pero ya que hemos terminado el asunto que ha sido completado tan pronto como fue posible, está bien para ella tener algo de tiempo libre. Solo prepárese para el tour de alrededor de varios talleres de mañana.

Pedí al lacayo que está de pie en la entrada para llamar al carruaje que montamos.

Es problemático pedir ayuda a la gente cada vez que necesito algo. Ya que es un NG para me hacerlo por mí mismo, Nina-san me dijo que conseguiría acostumbrarme incluso si pienso que es problemático.

Tengo el carruaje yendo al área donde tiendas de magia y librerías están reunidas. Hay tiendas de magia en el centro, pero por ahora me dirijo hacia la más cercana al castillo.

Cuando noto la gente que está dentro, pensé en ir a las tiendas de magia en el centro en su lugar, pero ya que sería demasiado sospechoso, me rindo.

ーOh, si no es Satou-dono.ー

ーHmm, ¿eres un conocido de Toruma?ー

ーUmu, ¿Te dije sobre el antes cierto? De aquel ejército de 10.000 monstruos fuertes que atacaron ciudad Muno, él es–ー

La gente dentro de la tienda de magia son un hombre que parece ser el gerente de la tienda, y Toruma ossan. El gerente es un hombre tan musculoso que no piensas en el como un gerente de tienda mágica. Si duro rostro parece como ser adecuado para cargar un hacha o un espadón en su hombro.

El gerente esta alegremente escuchando la exagerada historia de Toruma mientras sonríe. Probablemente considera como el usual alarde de Toruna. No parece como se lo toma enserio.

ーMi nombre es Kikinu. Suena extraño ya que nací en un pequeño país al este, pero no importa. Si es difícil para que lo pronuncies, puedes llamarme, Kinniku, Oyaji, o gerente usa el que quieras.ー

ーGusto en conocerle. Mi nombre es Satou.ー

Toruma que es tratado como un aire dice “Chi chi chi” mientras balance su dedo.

Que, no importa pero quiero golpearle.

ー¿Tienes que dar propiamente tu nombre de casa okay?ー

No dije mi nombre de casa ya que quiero habla sin ninguna reservación, pero él es un tipo KY como siempre.

ーPerdoneme. Soy Satou Pendragon.ー

ー¿Hou? Puedo ver que te gustan los cuentos de héroes.ー

ーSu amo es el barón Muno, también conocido y asociado en ese entonces como barón Donan.ー

ーEso es, una desgracia huh.ー

Parece ser que es de conocimiento común, cuanto le gustan los héroes, barón Muno.

ーNo, ultimadamente, el que lo eligió fui yo.ー

ーBueno, solo gente que comparte el mismo interés puede entenderse, así que probablemente esté bien.ー

Ya veo, el gerente Kikinu es el mismo tipo de persona como barón Muno huh.

Platico adecuadamente para avivar las cosas, y pregunto sobre la línea de libros mágicos y los rollos.

Un montón de cosas son lo mismo que en la tienda mágica de ciudad Gugurian, pero como esperaba de una tienda mágica en una metrópolis, es bastante completo.

ーEse libro es bueno.ー

ー¿Es así? Es un libro que solo se vendió una copia en varios años, pero es bueno que le guste. Es un diccionario indispensable para apreciación de herramientas mágicas, pero ya que solo se compra para gente que tiene la skill evaluación, se volvió fertilizante de las estanterías.ー

Puedo leer los objetos mágicos dentro de mi almacén con esto.

Hay libros de magia que Shelna-san ha mencionado antes, magia de explosión y destrucción. Debido a sus contenidos, los libros de magia son algo que solo se venden a gente autorizada por los militares, pero gracias al permiso que obtuve del duque, puedo comprarlos sin problema.

Hay también varios libros con títulos que me fascinan como, “Herramientas mágicas y Sellos de magia tallados”, “30 circuitos de magia estándar para herramientas mágicas”, “Aprendiendo en profundidad lo básico del bastón y catalizador”, “Gemas y Núcleos mágicos”, así que los compro todos.

ーJoven amo, ¿Qué tal este libro?ー

El gerente Kikinu presente, “Rotación y Romano”, “Conociendo la Rotación y Movimiento de Ida y Vuelta”, libros que excesivamente empujar el tema rotación. Ya que el auto es el mismo que ha creado el disco mágico rotativo pensé en traerlos entonces, decido comprarlos. El rostro de gerente Kikinu se ve de alguna forma asombrado a mis ojos. ¿Piensa que no tengo forma de comprarlos? No puede ser, el me los recomendó por si mismo. También compre otros libros, pero no hay nada que platicar sobre hacer rollos.

En la otra mano, están llenos de rollos.

Parece que Toruma está aquí para vender los rollos de puerta en puerta dado que es difícil para el estar en casa de su pariente.

ーNo tienes que comprar esos aquí, ¿puedes comprarlos en nuestro taller cierto?ー

ーOy, oy, Toruma. No alejes a mi cliente.ー

ーMe gustaría obtener rollos extraordinariamente inusuales de la casa del pariente de Toruma, así que está bien.ー

Más que rollos inusuales, intento obtener una orden peculiar de magia para los rollos que no se venden, así que compro los que se venden en las tiendas de antemano.

Generalmente, aquí, los rollos que son normalmente traídos son similares con los vendidos en otras tiendas, pero consigo varios rollos relacionados con batalla para uso militar. Parece ser mayormente usados como substitutos para cuando están cortos de magos, y asegurar que los magos carguen con elementos que puedan usar.

Hay también la magia que el magia de fuego que vizconde-san uso en el laberinto de ciudad Seryuu en ese entonces, Tormenta de Fuego. Si tengo esta magia intermedio, ¿Me pregunto si será más fácil pelear contra el señor demonio?

Rollos de magia elemental son baratas, pero rollos de nivel intermedio cuestan varias piezas de oro, así que la gente carga alrededor para asegurarse, ¿no se sienten reluctantes de usarlos? Pensando que la gente de bajo nivel tal vez sea capaz de usarlo para subir de nivel, pero ya que no puede invocarse si su poder mágico no es suficiente, probablemente es imposible.

ー¿Va a cargar las cosas usted mismo? Si me dice donde se hospeda, ¿podría entregárselo en la noche sabe?ー

ーEntonces, por favor entréguelo a la mansión del conde Walgock.ー

ー¿Oh? Pensé que te quedarías en la casa de mi pariente, pero eres conocido con el conde Walgock ¿huh?ー

ーSí, hay un par de cosas.ー

Deje la entrega al gerente Kikinu. Parece que puedo pagar en ese momento. Es un dolor cargar con monedas de oro en grandes cantidades, así que un pagare probablemente será el estándar.

Tras eso, soy guiado por Toruna, voy alrededor de varias tiendas de magia y librerías.

Miro tibiamente a Toruma que dice tal línea como, “Esta ciudad es como mi patio trasero.”, pero fue la verdad sin exageración. Vamos alrededor de la ciudad a través de extrañas avenidas, o jardines dentro de las casas de otras personas. Más que calles traseras, parecen ser caminos que un mocoso podría preferir. Regrese el carruaje que tome, así que montare el carruaje cuando este lejos.

En la librería de segunda mano en el centro, el habilidoso Toruma persuade al tendero anciano de aspecto obstinado para hacerme tomar el libro del tesoro.

Es bueno para este tipo de negociación. Parece que ha hecho esto varias veces antes cuando compro libros eróticos hace tiempo. En verdad como Toruma ossan.

Por supuesto el libro que saque no es un libro erótico. Es un libro de magia de magia de espacio. Aunque solo enlista los cantos hasta nivel intermedio, y cosas como explicar los efectos, o descripción de la teoría son completamente ausentes. Lo compre mientras me convencí a mí mismo que sería solo como descifrar código binario.

Los rollos usados por maníacos ya han sido vendidos, así que compro varios rollos con magia que no está listada en el libro de hechizos. Tengo que ordenar los libros de hechizos luego.

ーAra, que chico encantador.ー

ーCierto, si fuera más musculoso, ¿se sentiría incluso mejor al tocarlo cierto?ー

Porque esto está pasándome.

ーAra, en serio. Intenta tocarlo, sus músculos son como acero.ー

ーEs cierto, incluso su abs esta rasgado.ー

Medianamente esquivo las manos que manosean mi cuerpo.

ーAra, cruel.ー

ーEres bastante fuerte ne.ー

ーOy, oy, no solo den servicio a Satou-dono, por favor cuiden de mi también.ー

ーAra, en serio. Toruma-san esta celoso.ー

Me siento mal si dejo a Toruma justo como eso que luego de tenerlo como guía, así que pensé en tratarle con una comida al menos, pero él de alguna forma me guio a este establecimiento.

Un bar okama es completamente inesperado.

ーSignifica, Hayuna podría enojarse si voy a un establecimiento con mujeres.ー

Así dijo él.

Si Shelna-san que se ha preocupado no viene a por mí, tal vez esté aquí hasta mañana.

La mirada de todas es dolorosa cuando regreso, así que decido ir de compras con todas mañana. Ya que ciudad Oyugock es relativamente cálida, tal vez sea buena idea comprar ropas de primavera.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 8-1

En la Capital del Ducado

Satou está aquí. Las personas Japonesas son famosas mundialmente por ser impacientes, pero gente de un mundo paralelo no son del todo fáciles de tratar tampoco.


ー¡Un cacahuate está volando nodesu!ー

ーMonstruo〜?ー

Pochi y Tama que viene de la cubierta del barco me jalan de ambas mangas y me llevan a la cubierta.

Hay un barco volador flotando cuando miro el lugar a donde las dos apuntan. Ya he revisado en el mapa, pero es bastante impresionante cuando actualmente veo la cosa real. Es un barco volador rigido de 300 metros de lago con forma de cacahuate. No sé si flota usando gas como helio o herramientas mágicas.

Puedo suponer la ruta del barco volador desde el mapa, probablemente a llegado aquí desde la capital real esta mañana.

ーEso es un barco volador.ー

ーAyership?ー (Sin traducción)

ーBarcos que vuelan en el cielo.ー

ー¡Asombroso nodesu! ¡Quiero montar en uno nodesu!ー

Sip, yo también.

Si lo pienso, el barco es probablemente para asuntos militares, así que sin dudar no cualquiera puede ir dentro o no.

ーUwah. En verdad una fantasía. Estoy ardiendo〜.ー

ー¿Me pregunto cómo es que flota?ー

Arisa y Liza también han venido. Esta es la primera vez que Arisa lo ve huh. ¿Me pregunto si no navego en el barco volador exclusivo del héroe?

ーAmo, deseo por eso.ー

ーUfufu, la forma es bastante linda no es así.ー

Nana hace un gesto como intentando llegar y tomar el barco volador con sus manos.

Lulu dice ‘lindo’, ¿Es eso lindo? En verdad no lo entiendo, tal vez debido a que nuestros sentidos son diferentes.

ーArisa puedes hacer un cojín con esa forma luego ¿cierto? Encima de ser lindo, también será suave.ー

Nana deja caer sus manos una vez, y va a molestar a Arisa. Abraza a Arisa por la espada, y habla intensamente sobre lo lindo que es el barco volador. Arisa probablemente se rendirá luego. Ya que absolutamente Nana no se da por vencida cuando esta así.

ーAmo, he investigado de Shelna-dono, y parece que los demi-humanos no son bienvenidos en la parte interna de la gran muralla. Pienso que es mejor para Pochi, Tama y Mia ponerse capas antes de entrar al puerto.ー

ーCierto, les diré a ellas luego que su euforia por el barco volador se calme.ー

Shelna-dono que menciona Liza es la guía de turista. Su ocupación principal es de oficial civil del virrey de ciudad Gururian–conde Walgock. Pensé que era el perro del virrey cuando le descubrí por el AR, pero parece que solo pierde el tiempo cuando está trabajando como guía para costear su escuela desde que era joven, así que retomo la guía de turista.

En la capital, conseguimos estar en la mansión del conde Walgock, gracias a la buena voluntad del virrey. Estoy bien con quedarme en una posada normal, pero ya que el torneo marcial está abierto, probablemente no hay lugares decentes libres, así que decido recibir el favor.

El barco que abordamos se dirige hacia el puerto de la capital del ducado. No es el puerto de la ciudad, sino uno construido dentro de la gran muralla de la capital para nobles y uso de puros.

Por la gran muralla naturalmente hablo sobre la muralla externa de ciudad Oyugock. Parece que la población ha incrementado mucho, y así, en orden de asentar a la gente en los suburbios, han creado una muralla de tres metros de alto llamada nueva muralla externa. La nueva muralla es diferente a una actual gran muralla así que no protege contra los ataques de monstruos, así que el área dentro de la gran muralla se volvió habitada solo por nobles, los ricos y técnicos, mientras gente como trabajadores, demi-humanos, y los pobres viven fuera de eso.

Luego de haber desembarcado, somos guiados por Shelna-san hacia la mansión del conde Walgock.

Gracias al pase del virrey, no nos revisan durante la inspección para entrar a la ciudad. Sin embargo, se siente como que hay pocos guardias en ese momento. Cuando reviso el mapa, parece que los guardias están corriendo alrededor dentro de la ciudad.

La causa es probablemente a los cadáveres de los miembros, y cosas específicas que muestran sus posiciones que deje dentro del castillo cubiertas con telas luego de derrotar al demonio la noche pasada. Ya que los deje con las ropas de [Alas de Libertad] y su plan de resucitar al señor demonio, los soldados probablemente están limpiando las secuelas. Trabajar duro.

Podría arrestar a los restantes miembros y dejarlos a la autoridad, pero ya que es problemático, les deje solos. La mujer que deje atada ha sido rescatada por sus amigos, y se encuentran reunidos en la mansión de un noble llamado conde Bobi. Sería problemático si causan disturbios así que los marco.

La mansión del conde Walgock es un área que es amplia incluso entre el área noble dentro de la gran muralla.

Luego de terminar el saludo al previo conde Walgock junto con Shelna-san, los dos vamos al castillo del duque con el carruaje que ha tomado fuera de la mansión. Shelna-san es una persona bastante energética.

Yo mismo estoy bien dado que mi estamina es increíble, pero Mia y Arisa no tiene mucha estamina, así que las dejo tomar un descanso en la mansión hoy. No sere capaz de conocer al duque incluso si vamos juntos de todos modos, así que particularmente no hay problema. Karina ha invitado a Pochi y Tama para entrenar en el patio trasero. Probablemente este bastante frustrada ya que no pudo mover su cuerpo mucho en el barco. Liza y las maids les acompañan, así que probablemente no harán un alboroto.

El castillo del duque es tan vasto como el del barón Muno, pero lo que ampliamente diferentea es el esplendor y el número de gente presente.

Sobre el interior de las murallas del castillo, hay golems de acero de 4 metros estacionados alrededor de la puerta del castillo. Parece que las murallas están conectadas con varias torres anti aéreas. No soy capaz de confirmar que tipo de artillería tienen. Preguntare si me dejan ver después.

El vagón se detiene en el cobertizo luego de cruzar la muralla interior de antes. Estamos caminando desde ahí. Guiado por una maid, avanzo a través de un corredor con abundante mármol. El piso bajo nuestros pies, y las decoraciones como obras de arte que están en los muros y flores en intervalos regulares. No entiendo la calidad de las pinturas, pero son buenas pinturas calmadas.

Alguien está sacudiendo su mano dentro de una pintura colgada del muro en el camino del corredor.

Como esperaba de una fantasía. En verdad como un objeto mágico.

La pequeña niña dibujada en la pintura está sacudiendo sus manos. Se ve encantada cuando saludo de vuelta. Es bastante interactivo. Esperaba que habría gente moviéndose dentro de otras pinturas, pero desafortunadamente, son solo pinturas normales.

ー¿Hay algo mal Caballero-sama?ー

ーNo, no es nada. Como esperaba del castillo del duque-sama. Ese es un objeto mágico divertido.ー

ーEso es cierto, fui también sorprendida cuando vine aquí por primera vez.ー

No me sorprende. Cualquiera sería sorprendido si ve algo moviéndose dentro de una pintura.

Nos dirigimos a la sala y conocemos al cónsul asistente.

ーBien entonces, esta es la carta del barón Muno. Y entonces, esta es la carta del cónsul del barón Muno, la vizconde Rottol, para el cónsul-sama aquí.ー

Le entrego las dos cartas. Las cartas son de Nina-san en la forma de tres rollos y un buche de documentos.

El cónsul asistente lo recibe respetuosamente, y entonces de alguien que se ve como el asistente las pone en el pechero. Shelna-san también tiene una carta que el virrey le paso aquí, pero le da la bolsa que trajo aquí al asistente-san. Escucho después que fue un paquete con reportes de cada departamento.

Una maid entra luego de obtener el permiso al tocar la puerta y susurra algo al cónsul Aide.

ーSir Pendragon, su excelencia, el duque parece que quiere conocerlo. ¿Está bien para usted ir por un momento?ー

¿Oh?

El plan de hoy es solo pasar las cartas, y el conocernos iba a ser varios días después me dijeron.

Ya que esto significa que no tengo el problema de venir aquí dos veces, agradecidamente acepto. No tengo que rechazar en primer lugar de todos modos, la invitación es probablemente solo una formalidad del opuesto.

Pensé que sería guiado a la sala de audiencia, pero pasamos sobre ella y procedimos a lo que parece ser la habitación privada del duque.

El cuarto anterior era enorme, pero este es dos grados más. La silla que me ofrecen para sentarme no es dura o suave, es excelente. Quiero este tipo de silla en mi lugar de trabajo. Hay un tanque de agua a un lado del cuarto, y pescados como pescados tropicales nadando dentro. Sus formas son como guppi, pero brillan tenuemente con luz verde desde el interior de sus cuerpos semi-transparentes.

Hay cuatro estatuas de mujeres desnudas en las esquinas de la habitación, todas son estatuas vivientes. Hay un pasillo que se lideran varios soldados que están de pie en la sala de espera, aunque están habilidosamente encubiertos. Hay unos tres soldados mágicos en el techo de pie. No parecen ser ninguna treta móvil, así que probablemente pueda romper a través el techo si hay una emergencia.

Pongamos algo de consideración para asegurar que la gente normal no es capaz de sentir la existencia de aquellos guardias. No parecen tener ninguna intención de intimidar innecesariamente al invitado.

La maid de la habitación anuncia que el duque está viniendo aquí desde la siguiente habitación, así que me pongo de pie para recibirlo.

El que viene aquí a la habitación es un anciano con buen psique y con entero cabello en blanco. Su cabello es abundante, pero su barba es incluso más. Se ve como un hombre de buena naturaleza, pero el destello en sus ojos es bastante poderoso. Como prueba, Shelna-san que está conmigo fue completamente sofocada. El que viene después del duque es probablemente el cónsul. Tiene cabello rubio con ojos grises mezclado con cuerpo delgado. Se ve como un hombre capaz con ojos finos.

ーFumu, así que eres el rumoreado héroe-dono que vio a través del truco del demonio, y protegió el territorio del barón Muno de los monstruos liderados por el demonio huh. Eres joven.ー

Luego de dar nuestros nombres, el cónsul habla primero. ¿Joven? Oh cierto, mi apariencia es de unos 15 años. Espejos son raros así que lo olvido.

ーEncima de eso, parece que han exterminado al demonio que ha aparecido en nuestro territorio en ciudad Gururian. Permíteme agradecerte.ー

Cuando lo dice como eso, es como si soy el perpetrador que ha instigado a los demonios para ser promovido.

ーEs seguramente debido a la gente que he encontrado antes, y la gente bestia son subordinados míos. No ganaría contra el demonio si fuera solo.ー

ーLa modestia es innecesaria. Una carta de recomendación para que participe en la segunda clasificatoria ha llegado del conde Walgock.ー

Virrey-san, me gustaría si me informa primero cuando este enviando una carta de recomendación.

Gentilmente rechazo por supuesto ya que no tengo ninguna intención de participar.

ーEs eso así, eso es bastante malo. Así que, ha sido convocado aquí para decirle algo sobre el barón Muno.ー

¿Me pregunto qué? No me diga que los demonios han atacado el territorio de nuevo.

ーSu excelencia, podría malinterpretarlo si dice eso.ー

ー¿Es verdad? Es una buena historia. Ha sido decidido que el barón Muno será elevado a Conde durante la reunión del reino en primavera. No es costumbre de un noble conseguir elevar dos rangos así que hay algunas disputas, pero ha apilado suficientes logros.ー

El originalmente había decidido ser elevado en rango, pero ya que no había suficientes logros justo entonces, fue odiado. El territorio no será particularmente expandido, sino la ventaja es que el territorio nos hará luz para los territorios vecinos.

ーParece que no tiene mucho deseo en conseguir éxito en la vida.ー

ー¿Deseo de éxito en la vida? Creo que el actual caballero honorario ya es bastante excesivo para mí.ー

Aparentemente, hay una plática para mí para volverme un barón honorario en adición con el barón Muno. Lords son quienes asignan caballeros honorarios y linajes de caballero, pero parece que el barón honorario y más son privilegios del Rey. Honestamente, no estoy interesado en elevar el rango o algo así, así que paso con seguridad.

Desde esto, reemplazando al duque, el cónsul viene a hablar sobre el verdadero asunto.

ーNo creo que usted, Sir, sepa, pero cada ciudad ha sido atacada por un demonio bajo como el que ataco en ciudad Gururian.ー

Lo sé, pero normalmente no debería, así que pongo un rostro ligeramente sorprendido.

ーSolo Gururian y Standel han escapado con poco daño. Las otras ciudades han sufrido daño que les tomara varios años para recuperarse. No puedo confirmar si el demonio superior como el que ataco ciudad Seryuu el mes pasado apareció, pero demonios medio han aparecido en territorios de otros condes.ー

Si un demonio superior ataca, una ciudad podría seguramente desaparecer, pero si es solo un demonio bajo, entonces gente que sean capaces de vencerlos podrían existir. El daño tal vez sea hecho antes que la persona capaz llegue huh. Podría entender porque el virrey era terriblemente cuidadoso.

El daño por demonios se ha incrementado en varios lugares, así que quieren reunir gente que pueda vencer demonios al parecer. Creo que hay algunos problemas en solicitar lacayos de otros lords, pero ya que la influencia del duque es bastante aparte, parece que es posible para mí ser transferido. No tengo eso en mente, así que declino de modo que no cree duros sentimientos.

Ellos quieren escuchar mi deseo por la recompensa de salvar ciudad Gururian, así que pido permiso para comprar rollos relacionados con ataque, y herramientas mágicas, y aceptan fácilmente. Cuando hablo sobre esto a Arisa luego, dice que tal vez quieren evitar los gastos para el dinero disponible ya que lo necesitan para restaurar varios lugares. Ya veo.

Cuando estoy en eso, bajo el pretexto de ‘Por el bien de ciudad Muno por ahora’, consigo el permiso de inspeccionar todo tipo de talleres. Miro mucho hacia tener un viaje de campo en talleres como el taller vidrio acre.

ーHaah, eso fue tenso.ー|
ーEstá bien.ー

ーComo puede decir eso. ¿No era caballero-sama quien se veía muy normal en frente de duque-sama?ー

Eso fue gracias a Poker Face. En verdad, aunque recuerdo que la segunda mitad de la conversación, no se sintió real para mí.

Cuando volvemos al cobertizo para tomar el vagón, noto que hay algo extraño.

Todo el mundo está mirando al cielo.

ーCaballero-sama, por favor tiene que mirar eso.ー

Miro a donde Shelna-san apunta. Uso mi mano como sombra ya que está en frente de la luz. No tengo necesidad de sombra ya que tengo la skill de ajuste de intensidad de luz, pero mi mano se movió como habito.

Dejando de lado tal cosa trivial, eso desciende desde el cielo.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 7 Intermedio 4

Intermedio: Pochi y El libro de imágenes

Mis cosas favoritas son amo y carne nano desu.

ー¿Ara? Pochi me odia huh.ー

No nodesu. Me gusta Arisa también nano desu.

ーPochi odia a Tama〜ー
ーEs eso así, estoy debajo de carne huh.ー

Tama y Liza también, por favor esperen nodesu.

ーYa veo Pochi-chan quiere más la carne que todo el mundo huh. Es desafortunado incluso pensé en asar un delicioso bistec.ー
ーExpreso arrepentimiento.ー
ーSin corazón.ー

Au, Lulu también, no es como eso nodesu. Nana y Mia también, por favor esperen nodesu.
Pero, carne es deliciosa nodesu. Así que lo delicioso me hace feliz nano desu.

ーEntonces, Pochi no nos necesita cierto. Adiós Pochi.ー

No es como eso nodesu. Esperen nano desu.



ー¡Por favor no se vayan〜, nano desu!ー
ーUwah, me sorprendes. Que pasa Pochi. ¿Tuviste un extraño sueño?ー

Cuando miro alrededor, Tama está durmiendo encima del regazo del amo.
¿Es este el campamento?

Me dormí cuando estoy de guardia nodesu.

ーTodo el mundo me intimidaba nodesu.ー
ーEso fue solo un sueño. Todo el mundo ama a Pochi, así que está bien okay.ー

El Amo gentilmente abraza a Pochi y acaricia mi cabeza y espalda. Se siente bien nodesu. Al menos dormir es debido a sentirse demasiado bien nodesu.

¡Swoosh! Tomo una pose briosa y me levanto nodesu. Soy una desgracia de esclavo si dejo el deber de guardia nocturna al amo solo nodesu. Puedo ver que Tama esta durmiendo en el regazo del amo, pero Tama seguramente solo pretende estar durmiendo nodesu.
De seguro es eso, nano desu.

ーNo caeré dormida con esto nodesu.ー
ー¿Está bien dormir si tienes sueño sabes?ー
ーEstoy bien nano desu.ー

Sin embargo, el [Rollo de Carne Aspelagu] que he comido justo ahora es demasiado delicioso, no es buen nodesu. Felicidad con estómago lleno–

¿¡Ha!? Peligro crítico nodesu. Al menos dormito involuntariamente nodesu.
Arisa ha dicho esto, estómago lleno es el enemigo más fuerte de la somnolencia, dijo.

Es hora de leer para un momento como este nano desu.

ーAmo, me gustaría que leyera el libro de imágenes por favor nodesu.ー
ー¿Nn? El libro de imágenes que Arisa trajo de la tienda de segunda mano ¿huh? ¿No es Pochi capaz de leer ahora?ー

Esto y eso son diferentes cosas nodesu. Es esencial para el amo leer para mi nano desu.

ーEntonces, vamos a leerlo juntos.ー
ー¡Si, nano desu!ー

■――――――――

Hace muucho, mucho tiempo.

Los siete dioses vinieron juntos con el árbol del mundo desde el mundo de los dioses.

Los dioses plantaron del árbol del mundo en la tierra, y mostraron a todo el mundo conocimientos y palabras.

Y entonces, todos vivieron juntos en felicidad, felices para siempre.

――――――――■

ーNo esa nodesu, la historia no es como esa nodesu.ー

Amo no es serio nano desu. Puedo protestar firmemente aquí nano desu.
Aunque Pochi está golpeando al amo suavemente, el amo solo rie sin quejarse que duele nodesu.
El amo hoy es cruel nano desu.

ーMe rindo, me rindo Voy a leerlo propiamente, así que perdóname.ー
ーSer cruel no es bueno nano desu. La próxima es la última oportunidad nano desu.ー
ーEntiendo. Lo leere propiamente bien.ー

■――――――――

La gente vivía pacíficamente y propero gratamente al pie de los ocho árboles del mundo.
Sin embargo, desde cuando fue eso. Hay nueve dioses en el mundo.

El octavo dios es el dios dragón.
El dios dragón ha estado en el mundo antes que los siete dioses vinieran junto con los árboles del mundo.

El dios dragón fue un dormilón, estaba durmiendo incluso hasta que el mundo había completamente cambiado.

El dios dragón fue muy sorprendido cuando finalmente despertó, pero ya fue un dios tonto que no le importaban cosas pequeñas, aprobó el agravio de los siete dioses y les dejo con eso.

Sin embargo, el noveno dios era diferente.

――――――――■

ー¿Amo, porque usas [Hashira] en lugar de [Hito] nano desu?ー
ー¿Me pregunto? Aprendimos hacer eso. Aves usan [Hane], ratas usan [Hiki] ¿correcto? Diferentes cuentas son usadas para diferentes objetos.ー

Como esperaba del amo nano desu. En realidad no entiendo, pero se siente que lo entiendo nodesu.

ーGracias nano desu. Por favor lea la continuación nodesu.ー

Cuando empujo el libro de imágenes al amo, dice [Ow, ow] y ríe. Cuando veo la sonrisa del amo, me siento feliz nodesu.

■――――――――

El noveno dios era un dios demonio que ha viajado a otro mundo.
El dios demonio fue en verdad malcriado, no podía estar sin ser el mejor, y siempre intentaba pelear con los otros dioses.

No se podía evitar que el dios demonio se pusiera celoso cuando vio a los otros dioses rodeados de varia gente y bestias míticas.
El dios demonio creo demonio para hacer que le reverenciaran a si mismo. Los demonio y su creador, el dios demonio, intimidaron a las otras razas.

Los dioses en problemas protestaron a los demonios y dios demonio a no actuar violentamente, pero fueron completamente ignorados.

Tan mal como triste, y entonces, el mundo fue destruido.

――――――――■

ーMou, amo es un intimidador nodesu. No leer el libro de imágenes propiamente, malo, nano desu.ー

Aunque estoy regañando al amo, está carcajeando.
¿Está en verdad arrepentido desu?

ーEstoy arrepentido, lo leeré propiamente esta vez.ー
ーLo hará absolutamente nano desu. Vamos a hacer promesa de meñique nodesu.ー

Unimos nuestro dedo pequeño y hacemos promesa de meñique nodesu.
El dedo del amo es delgado y bello nodesu.

Voy a alardear a Arisa luego nodesu.

■――――――――

Un día, una tragedia ocurrió.
Los demonios que se habían puesto salvajes en las tierras de los dragones y el dios dragón que dormían. Los dragones que tuvieron sus sueños interrumpidos entraron violentamente en cólera, cada demonio fue quemado por el aliento de los dragones.

Y desafortunadamente, al mismo tiempo, las otras razas fueron también quemadas juntas.

El dios demonio fue también perseguido por el dios dragón, pero el dios demonio que huyo rápidamente continuo eludiendo al dios dragón por 100 años, y finalmente, el dios dragón se cansó y volvió al valle dragón.

Los dioses dijeron al dios dragón que eso fue demasiado excesivo, pero el dios dragón estaba medio dormido balanceado su cola una vez y alejando a los dioses más allá de las montañas.

Desde ese momento, los demonios nunca molestaron a los dragones, e intimidaron al débil furtivamente.

El más débil y más intimidado, la raza humana, pidieron a los joven diosa por el poder para pelear contra el demonio.

La joven diosa fue muy problemática.
Eso es debido a que la joven diosa no tenía el poder de pelear. El problema de la joven diosa fue consultado con los otros dioses, pero cada uno de ellos solo inclino sus cabezas mientras uh-huh sin intentar nada.

La joven diosa fue a consultar al más fuerte, el dios dragón. Por supuesto, no podía pedir el poder de los dragones. Si lo hiciera, el dañó podría ser mayor al dejado por los demonios siendo salvajes.

Al principio el dios dragón ignoro la ayuda, pero ya que le gustaban los juguetes humanos y el licor que la joven diosa le traía, el dragón le mostro una de sus magias.

Esa fue la magia para convocar un héroe.

Esa fue la magia de esperanza.

――――――――■

ー¡Pochi también quiere ser convocada nodesu! ¡Y entonces volverse un héroe nodesu!ー
ーEso es correcto, si es Pochi, podría volverte un héroe algún día.ー

Muu, el amo responde vanamente nodesu.
Pochi sabe nodesu.

No bueno desu. En verdad no bueno nodesu.

El amo ha cerrado la cubierta y el libro de imágenes nodesu.

¡No nano desu!
Después de esto, sigue la parte de los cuentos heroicos del héroe nano desu.
Protesto al pegarme al cuello del amo, y miro el rostro del amo, pero el amo no mira aquí nodesu. ¿Amo? Pochi está aquí nano desu.

ーBuenos días, amo.ー
ーBuenos días, Lulu. Liza y Nana están cansadas por el entrenamiento especial de ayer, así que déjalas dormir. Te ayudare con el desayuno de hoy. Pochi, ¿Tienes alguna solicitud?ー

¡Comida del amo!
Eso es la pregunta esencial nano desu.

No tengo que pensar por la solicitud nodesu.

ー¡Carne!ー

Cuando declaro así vigorosamente, el amo carcajea nodesu.

¡Hoy es también en verdad un buen día nano desu!

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

No Comment… kamo
Este es un trabajo para fans por un fan, aquí todo es gratis menos el internet TTwTT…
Matta nee |@w@)/)

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 7 Intermedio 3

Intermedio: Secreto de Pochi

Pochi no olvidara.

Ese día, el día que se me dio nombre.



ーPrincesa, vamos a escoltarla de vuelta.ー

Dos hombres pariente perro que visten ropas plateadas están de pie mientras soy bañada en la luz de luna. El tipo que se ve como hombre de largo cabello me habla.

ーNo tienes ninguna intención de dejar este planeta.ー
ー¡Sin embargo, princesa!ー
ーEspera por favor, Dober. Primero, vamos a escuchar a la princesa.ー
ー¡Sin embargo, Shiva!ー

El hombre de largo cabello detiene al hombre de cabello rojo que está presionándome.

ーPor favor díganos su razón. ¿Si este planeta salvaje es más importante que su planeta hogar?ー
ーTengo importantes compañeros aquí. Y también, por el motivo del niño en mi estómago, no puedo dejar este planeta.ー

Acaricia el estómago que se ve poco llamativo mientras está sentada en la silla.

ーEso no puede ser, ¡la miko del gran Ra Anubis hacer algo como tener un niño con la salvaje creatura!ー
ー¿Es, es eso verdad princesa?ー

Asiento a los dos que se ven en pánico.

Pochi no debe olvidar.

El sabor de la primera carne seca que comió. La felicidad del festival de carne asada junto con todo el mundo.

Absolutamente nunca olvidara.

ー¿Usted no ira no importa qué?ー
ーSí, no soy la miko de Ra Anubis sino Pochi Pendragon nano desu.ー

Si, este lugar es importante, junto con esa persona.
Siempre que estén aquellas dos espadas sagradas que él ha forjado, no puedo dejar algo como un señor demonio mantener haciendo lo que le plazca.

ー¿También vamos a ir juntas okay?ー
ーUna para todas〜?ー

Karina y Tama están de pie en mi camino cuando voy a partir.
Cambiamos los cinco justo como hicimos en el campo de batalla hace un largo tiempo.

¡Ahora, vamos a abordar el barco del árbol del mundo que Mia ha preparado y embarcarnos hacia el infierno!

Liza, por favor míranos desde más allá de las estrellas. De seguro tomare tu oponente.

ー¿Hou? ¿Tengo que morir en eso huh?ー
ーAu, no lo mires nodesu. Prohibido nano desu.ー

Liza miro la historia escrita que escribí junto con Arisa nodesu.

ーIncluso Pochi no quería tenerte muerta nodesu. Pero, pero, Arisa es.ー
ーEs eso así, Pochi está echando la culpa a Arisa huh.ー
ーAu, au, no nodesu, no nodesuー

Cuando estamos debatiendo quien va a morir, lo hicimos inadvertidamente. Lo estoy reflexionando, así que por favor perdóname nodesu.
Me preparo a mí misma para la carne desaparecida de la cena de esta noche, pero Liza propiamente pone como es siempre nodesu.

Liza es gentil después de todo nodesu.

Cuando la siguiente historia necesite una muerte, tendré a Arisa como la victima nodesu. Arisa de seguro me perdonara mientras ríe nodesu. ¿Debería estar bien desu?

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇
Y termino el intermedio, no tengo nada que agregar de aquí en adelante comenzara…
No Comment… (Sin Comentarios)

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 7 Intermedio 2

Intermedio Desastre del Escuadrón Zena.
[Este capítulo tiene dos líneas de tiempo alternadas, el símbolo ◇ significa el cambio de líneas.]

ーZena, el grupo de monstruos está viniendo. Hay 50-60 de tipo volador. Para los que vienen por el suelo, son 3 grandes, 10 medianos, y un montón de pequeños–alrededor de 400. La mayoría son de tipo insecto.ー

Rio vuelve de explorar trayendo desesperanzadores números. Además, aquellos son solo una pequeña porción de los enemigos.

Nosotros, las 24 personas de ciudad Seryuu selecionadas para cooperar en el laberinto, son el núcleo de la unidad del ala izquierda que fue hecha en apuro y compromiso de 300 personas que consisten de civiles, granjeros, y serfs. Son peleas similares. Es natural ser así, son forzados a peleas con monstruos que usualmente nunca verían mientras incluso no tienen equipos decentes.

ー¡Escuchenme, todo el mundo debe sobrevivir! ¡No crean solo en vencer al enemigo y volverse un héroe! Si tienen suerte es bueno, nosotros tenemos a la elite que ha sobrevivido peleas con un demonio superior y dragones reales, no wyverns. No hay necesidad de preocuparse por pequeñeces de poca mota o demonios medios.ー

El Vice-Capitán, sir Rilo alienta a los aliados. Ligeramente está siendo mandón, pero parece que los rostros sombríos de la gente están disminuyendo. Eso es bueno.

Nunca imagine que podría ser involucrada en esta pelea cuando partí de ciudad Seryuu.



ーLo has hecho bien huh〜, Zena-chi.ー
ーEso es cierto, Lilio.ー
ーLilio-san nunca lo pensé cuando eras un particular, pero llamémosle líder de escuadron Zena durante la marcha.ー
ーHo〜i, Iona de seguro es dura.ー

Iona-san regaña a Lilio.
Pero, es embarazoso ser formalmente llamada líder de escuadrón Zena.

Ha sido medio mes desde que elegimos ser seleccionadas al cuerpo del laberinto–abreviación del cuerpo de entrenamiento seleccionado de ciudad laberinto Selbira–luego de muchos problemas.
Deberiamos haber partido en el comienzo de la primavera, pero debido al deseo de Conde-sama, ha sido acelerado y el cuerpo ha partido. El capitán y vice-capitán tal vez han sido decididos en corto cuando escucharon que la temporada para partir ha cambiado dado que la nieve caerá tarde este año.
El cuerpo seleccionado para el laberinto consiste de dos escuadrones de caballeros con cuatro caballeros y caballeros junior en cada uno, tres escuadrones mágicos con un soldado mágico, dos guardias, un explorador en cada uno, y entonces, un escuadrón de ingenieros. Dejado esos, son dos oficiales civiles, y cuatro sirvientes.

Son 30 miembros en total, ocho caballos, y cinco carruajes, tal vez gracias a que a veces ladrones que son vistos en el valle o monstruos de tamaño medio nos atacan, pero no son contrincantes contra nosotros que hemos sido templados en el laberinto subterráneo de ciudad Seryuu.

ーDe paso, Zena-chi.ー
ー¿Sí?ー

Respondo cautelosamente. Cada que Lilio pregunta de ese modo, no es nada bueno siempre.
Recibo la provisión que Iona me pasa. Son pan negro que que es quemado para ser duro como roca, y sopa de frijol. Dejando de lado el sabor, estoy feliz con sopa caliente. El mago, Rodril, que ha sido usado como substituto de leños está insatisfecho, pero en momentos como este, estoy celosa de gente que puede usar magia de fuego.

ーPor donde habrá ido, ¿No deberíamos atraparlo a él pronto?ー

Intento mantener mi mente calmada, pero no puedo detener mi temblorosa reacción.
¿Qué debería hacer? Podría pokear más si respondo con, “¿Atrapar a quién?”. De alguna forma no quiero responder con, “Está aún demasiado lejos.”

ーAtrapar a quién.ー

Cuando estoy en problemas con la respuesta, Ruu pregunta. Aunque Iona-san esta callada, mou, Ruu.
Miro, Lilio esta aguantado su risa mientras tiene una en verdad mala sonrisa en su rostro.

ーEl chico por supuesto.ー

Lilio llama a Satou-san con chico. Ciertamente parece ser joven desde nuestro punto de vista, pero creo que Lilio quien tiene una cara de bebe en sí misma no debería llamarle chico. De alguna forma suena como un sobrenombre especial, me siento molesta por eso. ¿Es esto celos?

ー¿Chico?ー
ーEs sobre el amante de Zena-san.ー

Iona responde la pregunta de Ruu.

No es, él no es mi amante aun.

Historias de amor son las favoritas de Iona-san, así que parece que no puede resistir.
Sin embargo, por favor dejen de hablar conmigo como el material de broma. Es doloroso, angustiante, y me hace sentir incierta.

El viaje continuo en esta pacifica atmosfera por mientras, pero abruptamente termina.

ーVamos a usar trampas para los enemigos en tierra, y pelear con los voladores. No tenemos que usar arcos para esto. Zena, y Norina, carguen el suelo con magia de viento, entonces el escuadrón de caballeros arrastraran con eso de una vez. Dejo a los otros al vice-capitán Rilo. Matar incluso uno de ellos con todo su poder.
Zena, y Norina, luego de usar magia, inmediatamente recuperar su poder mágico en el punto. Dos escuadrones concentrarse en protegerles. No provoquen al enemigo y rompan incluso si fallan.ー

El capitán Derio dice a todo el mundo la estrategia de nuevo.
Parece que la unidad principal de monstruos va a enfrentarse con la unidad de barón-sama. Puedo ver la nube de polvo entre los arbustos y árboles por ahí.

ーComiencen el canto.ー

Vice-capitán Rilo ordena así ya que el escuadrón de caballeros del capitán Derio ha partido. La voz es poderosa, típico de un hombre.

Norina y yo comenzamos los cantos mágicos. Canto [Caída del Martillo], y Norina canta [Turbulencia]. Turbulencia tira a los monstruos voladores al suelo, es una táctica de cierta victoria contra un wyvern.
El problema es que son demasiados enemigos. A diferencia de Turbulencia, Caída del Martillo tiene área de efecto en recto. Solo puedo tirar 10 monstruos a lo mucho. Ajusto mi angulo de bastón para tener el hechizo casteado en el centro del enjambre.

ー…■ Turbulanceー
ー…■■■ ■■■ Fallen Hammerー

Invoco la magia, ligeramente luego de Norina. Muy bien, es deacuerdo al objetivo.
Exitosamente sucumben alrededor de 40 Tusk Horseflies (Caballos Voladores Colmillo) al suelo. Justo después, el capitán y su escuadrón corren a los caballos voladores desde los flancos usando formación de cuña. Dejando de lado cuando los caballos voladores vuelan, son lentos en el suelo, se vuelven víctimas de las lanzas y pezuñas.

ー¡Aquella unidad, carguen!ー

Por la orden del vice-capitán Rilo, todas las unidades menos la de Norina y mia cargaron. En orden para recuperar nuestro poder mágico, comenzamos a meditar en el punto. Con la técnica especial de respiración mostrada en el ejército, la recuperación de poder mágico es más rápida de lo usual. En la otra mano, somos completamente indefensas cuando meditamos, así que guardias son necesarios.
La ballesta de Lilio, y espadón de Iona interceptan varios colmillos de dragones voladores y dragón volador glotón que vienen luego. Ya que estoy completamente absorta en recuperarme detrás del gran escudo de Ruu, no veo sus actividades.

Parece que somos los únicos que pelean relativamente tranquilos. Al principio, el ala derecha colapsa, y como si arrastraran, el centro comienza a colapsar también.

Durante ese tiempo, estamos completamente ocupadas con repeler al enemigo frente a nosotras, así que no podemos tomar la situación de nuestro aliado. Debido a eso, cuando el aliado comienza a retirarse, caen por detrás. Gradualmente, somos rodeadas con la guardia posterior.

Inconscientemente pongo mi mano en la sección del pecho de mi armadura de cuerpo.
Una stola doblada está ahí. Mi importante amuleto.

ー¿Está alguien?ー

Debería haber aun algo de tiempo hasta el descanso, pero los carruajes se han detenido. Lilio que inmediatamente fue a revisar ha vuelto, escuchamos la situación.

ーNos encontramos con el ejército del conde Lesseu.ー
ーYa que estamos en el territorio del conde Lesseu, ¿no es extraño encontrarnos con su ejército cierto?ー
ーEl problema es, el que se llama a sí mismo el conde es un chico.ー
ー¿No se supone que el conde es un hombre de primera?ー
ーLo que es peor, parecen ser como remanentes de un ejército derrotado.ー

Cuando platicamos de eso, el capitán nos llamó.
El capitán nos dijo que la ciudad Lesseu ha sido destruida. Fue un ataque por un demonio que trajo consigo monstruos.

ーParece que el demonio es nivel 40, un intermedio. Dicen que hay 200 monstruos voladores, y 1200 monstruos terrestres que el demonio trajo.ー
ー¿Qué tan fuertes son?ー
ーLos monstruos son mayormente un poco más fuertes que los soldados promedio, pero hay algunos más fuertes mezclados. Los detalles sobre el demonio no están claros, pero parece que es un demonio cabeza caballo fuerte ante la magia de fuego. Parece que el ejército que permaneció en ciudad Lesseu ha sido aniquilado por un ataque sorpresa del demonio solo.ー

Confió que podemos pelear con un demonio bajo aunque no seamos capaces de ganar, pero si es uno intermedio, no creo que tengamos alguna posibilidad de victoria con la fuerza actual. Excluyendo al capitán Derio y vice-capitán que son nivel 20, todo el mundo es un nivel 10. No hay mago aquí que se especialice en magia de bombardeo como en ciudad Seryuu. Hay solo tres soldados mágicos, incluyéndome. Nuestra capacidad de poder mágico es baja, así que no hay nada que mostrar.

ーEl nuevo conde Lesseu nos quiere para participar con la subjugación del demonio bajo el pretexto del [Convenio Azul]. No volveremos esto en una riña de papel. Los no-combatientes podrán tomar refugio con los carruajes en las aldeas cercanas. Es probablemente más seguro que en la ciudad.ー

El [Convenio Azul] del que habla el capitán es sobre el antiguo convenio que ha pasado entre los nobles desde la fundación del reino Shiga. El convenio es principalmente sobre los militares que tienen que cooperar juntos en caso de ataque de demonio. Es raramente puesto a funcionar, sino me equivoco, la última vez que paso es el territorio del Marques Muno hace 20 años, antes de que naciera.

Justo como eso, fuimos incluidos en el ejército improvisado en la segunda ciudad del territorio del conde Lesseu. La fuerza entera consiste de 800 soldados regulares, 2000 milicias.
Aunque es el doble del número de monstruos, la milicia son solo fuerzas de relleno, es cierto que esto será una dura batalla.

Esto acabara si el demonio ataca directamente, pero si usamos la muralla de la ciudad para hacer una guerra cercada, entonces aún hay posibilidad de ganar. Afortunadamente hay una herramienta mágica de comunicación de emergencia en esta ciudad, así que la información debería haber llegado a las ciudades vecinas.

Solo tenemos que esperar por los refuerzos ahora.

Todo el mundo piensa así.
Al siguiente día, el joven conde Lesseu ha decidido combatir a los monstruos en el campo.
El capitán intento hacerle cambiar de parecer, pero no es bueno.

Satou-san. Tal vez no sea capaz de mantener nuestra promesa de enviar cartas.

ーZena-chi, ¿Estas viva?ー
ーSi, Ruu me protegió.ー
ーHey, Lilio. Solo te preocupas sobre Zena.ー
ーRuu es la más duramente armada cierto. Además, es imposible para Iona morir.ー

Mi memoria no es clara. Deberíamos haber sido derrotadas con monstruos en la parte posterior.

ーMe agrada que creas en mí. El destello de antes tal vez ha sido una magia de fuego táctica de nivel avanzado del demonio. Podría haberme unido a los decesos si no fuera por la defensa mágica de Zena-chi.ー

Todo el mundo está cubierto de negro como polvo.

A duras penas escapamos de la muerte de alguna forma, pero las pisadas de los monstruos se acercan. Si comenzamos a movernos, el demonio en el cielo podría probablemente disparar con magia sin piedad.

En este momento.

El cielo es dividido, y eso apareció.

Una agitación que parece como cuando un pez emerge a la superficie del agua flota y entonces, aparece en el cielo. Un bello barco plateado. ¿Es un barco cierto?

ー¡El genial yo ha llegado!ー

Un espadachín vistiendo armadura azul grita mientras está de pie en punta del barco sin algún soporte. Aunque la habladora de Lilio no sigue este desarrollo, es incapaz de cerrar la boca abierta.

Ese fue el encuentro con el héroe del imperio Saga, sir Hayato.

Ese hombre ostenta un poder inmensurable que aniquila al demonio intermedio con un balanceo de su espada sagrada, Arondight. Incluso la cantidad de monstruos son destruidos por esa nave–Viajero Dimensional Julio Verne–quemandos por el rayo de la nave.

Somos salvados.
Si esto milagro no pasara, podría morir en el campo de batalla como los otros.

Quiero volver más fuerte.

A lo mucho, en termino iguales con el demonio. Por el compromiso de nuestros comandantes caídos también, deseo volverme más fuerte.

¡La próxima vez, deseo estar de pie del lado del que crea el milagro!

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Y termino el segundo intermedio, volvemos a escuchar un poco sobre Zena y al parecer tenemos la pequeña interacción del Héroe Hayato con lo que podría ser su escuadrón… tal vez.
No hay algún punto que agregar, pero nos vemos en lo proximo…
Este es un trabajo para fans por un fan, aquí todo es gratis menos el internet TTwTT…
Matta nee |@w@)/)

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 7 Intermedio 1

Intermedio: La Melancolía de Zajir

ー¡Tu idiota! ¡Ponlo de vuelta si quieres usar el martillo de etapa!ー

El puño del maestro ruge de nuevo hoy.
Ha sido bajo el cuidado del maestro por 30 años, pero aun así no puedo usar el martillo de etapa para mi satisfacción. Incluso entre los pupilos personales del maestro, solo dos que pueden sostener el gran martillo son solo yo y Garir. Después de eso, solo tengo que ser capaz de balancearlo propiamente. Mostrare que soy capaz de hacer en 10 años, no en 5 años.
Y entonces, algún día construir una familia (Shotai) con Jojori.

ーZajir-san ¿Estas mal con el verdadero carácter (Shoutai)?ー
ーJojori huh, nada, solo es algo trivial.ー
ー¿Es eso así? Tenemos un invitado para el abuelo, ¿está en la sala?ー
ーSi, esta de mal humor, así que ten cuidado.ー
ーEntiendo, gracias.ー

Esta cariñosa hoy también.
Responde propiamente incluso aunque actuó bruscamente. En verdad una buena mujer.



El invitado que Jojori menciona es un pariente humano Kozou (jovenzuelo). En verdad no se sobre edad de pariente humano, pero probablemente solo está viniendo de edad.
Sin embargo, el maestro le dice al jovenzuelo que intente y haga una espada. ¿Además no con hierro sino mithirl? Que está pasando.

Hay un mithril fallido que ese idiota de Rodar hizo antes, supongo que traeré ese. Un amateur probablemente no conoce la diferencia de todos modos.

ーUsa este.ー
ーSi, muchas gracias. Esta es la primera vez que forjo con un mirthril, me siento nervioso.ー

Se ve que tiene experiencia en hacer una espada de hierro, probablemente no sea un total amateur, pero todos aquí son guerreros templados, incluso el más bajo asiento, Rodar, ha estado haciendo espadas desde hace 50 años. Sera molesto compararlo con ello. El maestro es cruel por dejarle esto.

El movimiento del Kozou que ligeramente pone fuego en el yunque ligeramente atrapa mi atención cuando le veo. ¿Este tipo en verdad es un amateur?

Esa pequeña duda comienza a convencerme cuando veo al Kozou sostener el mazo.

Esa posición vacilante.

Se ve como el maestro.

Esa impresión no es mala.
Kozou se ve confundido tan pronto como golpea el mazo. ¿Ha notado esa ligera diferencia? Podría discenir entre un mirthril fallido aunque es la primera vez que lo golpea.
El puño del maestro cae en mi por la cosa del mirthril, pero tal cosa no importa. Si le doy a este tipo el mejor mirthril, ¿Qué tipo de espada ira a hacer? Mi corazón está que echa chispas.

Corro al horno de refinamiento de mirthril antes que el maestro y los otros.
He confiado en Rodar. Esta vez, preparare el mejor mirthril por mi mismo.

ー¡Ustedes bastardos! ¡Están despedidos!ー

Los motive con palabras rudas pero los tipos del horno de refinamiento se mantienen tirados en el suelo.

ーZajir-san, hoy, los gnomos no están aquí. Debido a eso no hay suficiente poder mágico.ー
ー¡Espíritu! Si solo ponen su espíritu, todo es posible.ー
ーPor favor no digas cosas irrazonables. Entonces, Zajir-san por favor vierte tu poder mágico ¡Con espíritu!ー

Ese Ganza también se fue a la reunión con los gnomos huh. Ese es por qué el mirthril de hoy sale mal huh. No es debido a Rodar sea descuidado en su supervisión. Le daré un licor la próxima vez.
Intento verter mi poder mágico, pero no es algo que una persona sin experiencia pueda hacer. Solo puedo verter alrededor de 0.5%. Parece que soy malo con verter poder mágico en herramientas mágicas.

ーEstá bien si vierto poder mágico en esto, cierto.ー

Parece que Kozou está llenando de poder mágico como orden por el maestro. Juzgando por el bastón corto en su cinturón, probablemente puede usar magia, pero el horno es un equipo que normalmente se llena con el poder mágico de 10 gnomos. No es algo que una persona pueda hacer de alguna forma, lo he experimentado por mí mismo justo ahora.

Y aún, ese tipo lo ha logrado solo.
El jefe del grupo de refinamiento está sorprendido al punto que su mandíbula parece estar dislocada, pero no puedo decir que no entiendo ese sentimiento.

El maestro está revisando el mirthril terminado con aparato de examinación. Se con solo mirarlo. Ese es un de primera clase. De paso, es extremadamente bueno. Esta es la primera vez que ve al maestro especialmente usando aparato de examinación.

Por orden del maestro, saco el gran martillo hecho de mirthril alojado en el almacén. Es más pesado que el usual martillo de etapa. Increíblemente, el maestro le dijo a Kozou tomare este gran martillo.

¿Decirle a un no-dwarf sostener el gran martillo?
Garir y yo expresamos nuestras opiniones al maestro, pero solo obtuvimos unos puños. No puedo ir contra la decisión el maestro.

Kozou que ha preguntado por sostener el gran martillo por el maestro también se pone estupefacto cuando está en frente del gran martillo.

No me sorprende. No es algo que un delgado chico pariente humano pueda cargar. Cuando le muestro como lo sostengo con una mano, es en verdad sorprendido. Kozou me admira haciendo malabares. Justo en frente de Jojori. Di más.

ーOopsy doosy. En verdad pesa después de todo. No puedo estabilizar mi cuerpo sacudiéndose.ー

Cuando miro detrás, Kozou esta levantado y practicando el balanceo del gran martillo

Idiotiza. El peso no es algo que un pariente humano pueda sostener–eso es lo que debería ser…
Esta tambaleándose, pero ciertamente lo carga. Garir y yo podemos cargarlo ya que tenemos la skill fuerza hercúlea, pero incluso para los dwarves en esta sala, solo la mitad de ellos pueden. Quién diablos es el en realidad.

ーZajir, ve a llamar a Ganza.ー

El maestro grita mientras sostiene el jarro de medicina secreta en una mano. Cuando le digo al maestro que Ganza está visitando su hogar y no está, el maestro grita en voz enojada lo suficiente para llenar la sala entera con enojo hirviente.
Al menos dimos errado para ir a la ciudad natal de los gnomos, pero saldré del asunto ya que el Kozou puede componer. Lo que es un tipo versátil.

Luego, Ganza pregunta el nombre del que hizo la composición, pero ya que todos le llamamos Kozou, le digo a Ganza, “No lo sé”, y en verdad se deprime. Está insatisfecho por tener los equipos de composición usados por otra gente.
Se calla cuando voy a decirle al maestro si él tiene quejas.

Quemo en mis ojos las figuras del maestro y Kozou forjando la espada. Ellos pueden ser llamados existencias gemelas, coinciden sus respiraciones perfectamente. Increíblemente, Kozou balancea ese gran martillo por toda la noche sin musitar incluso una molestia. No he visto a un pariente humano incluso tocar el gran martillo, pero si es este tipo. Mis colegas tiene la misma opinión también.

Espada Feérica.

La espada que Kozou balancea es hermosa.
Voy a forjar una espada que supere esa algún día. Es inalcanzable para mí por ahora, pero mostrare que de seguro llegare tras varias docenas de años.

Absolutamente.

Más tarde, el licor del Kozou para el maestro ha llegado.
Lo envió con los barriles juntos, de seguro sabe de dwarves. Es un bebedor pesado que venció al maestro y a mí en beber después de todo. Me gustaría beber juntos de nuevo otro día.

ーYo, Zajir. ¿Esta Dohar-shi cercas?ー

Escucho la voz de un hombre delicado con actitud. Es el excéntrico Galhar que abrió una tienda de magia en la ciudad sobre el suelo.

ーDivertido, no hay razón para ti el no usar horríficos para mí. Llámame Zajir-sama.ー
ーAhora ahora, Zajir-san. No hablaras de eso a un amigo de la infancia incluso como broma.ー

La cariñosa Jojori muestra su rostro detrás de Galhar. Amigos de la infancia es una historia de hace 30 años. Es una cosa de varias docenas de años atrás.

ーJojori, es solo como un niño esperando ser glorificado.ー
ー¡Muy bien, acepto ese desafío!ー

Enrollo mis mangas y voy a golpear a Galhar, pero Jojori lo detiene con su cuerpo.
Porque eres un aliado de Galhar. Le llama Galhar sin honoríficos incluso cuando usa “san” conmigo.

ーGalhar, ya detente a hablar con palabras amargas. Por favor déjalo.ー
ーLo sé, Jojori.ー

Aunque conseguí ser regañado por Jojori, cuando veo a Galhar que se puso rojo como un pulpo, no espero para golpearlo una vez.

ーEspera Zajir-san, por favor no uses la violencia.ー

Dang, sin pensarlo le golpee.
Mi contienda con Galhar continúa hasta que el maestro vuelve de su comida.

ーQue es esta conmoción. Vayan afuera si quieren hacer ruido.ー
ーAra, abuelo.ー
ーPer, perdóneme, maestro.ー

Fufun, le he golpeado demasiado, no puede hablar bien. Para que te sirva.

ーSul estamos jurgando.ー

Solo tiene una ligera dificultad para hablar hoy. Tal vez incluso llueva luego.

Gracias a Jojori-san que llamo a Don Haan para que le cure, ambos podemos hablar ahora.
Galhar raramente viene al subterráneo a invitarnos-lo que es sorpresivo es que me incluye también–para beber licor juntos-. Debería decirlo desde el inicio. Gente que trae licor con el nunca es mala gente.

Este licor verde claro es delicioso.
Este licor carmesí es también dulcemente fácil de beber.

No hemos tenido un banquete con solo lo que trajo Galhar, así que sacamos los barriles que Kozou le ha dado al maestro.
Como he dicho, parece que el licor que trae Galhar es también del Kozou.

¿Por qué?

ーVarios barriles de licor vinieron junto con una carta de gratitud. En la carta, llena con gratitud, dice que ha escapado de la muerte gracias a las cosas que compro de mí. He abierto la tienda de magia desde hace 20 años, pero esta es la primera vez que he sido agradecido a este grado.ー

Escuche que Galhar fue forzado a comprar cosas como basura cuando fue a la ciudad de los humanos, pero parece que hizo un buen trabajo.

ーGalhar, no olvides el sentimiento ahora. Si quieres eso, debes volverte el mejor dwarf mercante de magia.ー
ーEso es cierto Galhar. Los mejores de gnomos son Han y yo sin embargo.ー
ーEso es así, Galhar. Apunta a ser el mejor entre los dwarves. Siempre serás el segundo en esta ciudad sin embargo.ー

Aunque el maestro especialmente da unas buenas palabras a Galhar, las incitaciones de Don Haan se mezclan.
Parece que el maestro le ha aprobado, pero no le daré la mano de Jojori. Mientras peleo por la línea de visión de Jojori nos cruzamos, tomamos las tazas de licor al mismo tiempo.

Un buen licor con una buena mujer, y un buen rival (amigo), es bueno.
La próxima vez, quiero tener un banquete junto con Kozou.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇
Y termino el primer intermedio, me guardo mis pensamientos, ya que tengo el tiempo contado, espero y comprendan todos los problemas que paso para al menos dejar esto arreglado…
Nos vemos la próxima para lo que sigue en estos intermedios.
Este es un trabajo para fans por un fan, todo aquí es gratis menos el internet TTwTT…
Matta nee |@w@)/)

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 7-23 (Completo)

Una Noche que Nadie Conoce (5)
Satou esta aqui. Parece que la generación que ha rondado durante el amanecer de las consolas de mesa hicieron una lista de hiragana para el Hechizo de Restauración. Me rei pensando que era una broma cuando lo escuche, pero es la verdad. Los humanos pueden inesperadamente trabajar duro si es por el bien del entretenimiento.
[Kiel: busquen en la wiki Spell of restoration]


Fuh, eso fue cansado.

Ambas mascaras han sido rotas, así que me puse una máscara blanca que Arisa hizo para el cosplay que solicito. Se siente que sé de dónde vino la inspiración, pero parece que se cae fácilmente, da miedo. Me pongo ropas baratas y un manto, y me dirijo al pasillo de salida.

El pasillo se ve desastroso al punto que admiro por no colapsar.
Los pisos son volteados, varios pilares se han destruido, varios lugares tiene como cráteres. Algunos de los cráteres tienen vidrio formado por la Flama de Horno (Forja). No hay ningún rastro del altar.

Podría decir ‘como esperaba de un señor demonio’. Apenas gane aunque mi nivel era tres veces más alto y lleno de objetos.

Es desafortunado que no obtendré una revancha–Incluso no tengo ligeramente tal tonto pensamiento.
Afortunadamente, el oponente era un tipo débil contra la magia, pero si era fuerte en ambos putos, tal vez haya perdido.

Voy a mirar el torneo de la capital y estudiar técnicas de espada y formas de batalla.

Y también, es mejor retomar la práctica del canto de hechizo.
Si un oponente de clase señor demonio comienza con magia de espacio, no creo que pueda ganar. Entre los rollos que puedo conseguir del vizconde Shimen (Pariente de la Casa de Toruma), magia de destrucción y cancelador de magia son indispensables. Y también, magia de nivel intermedio o alto. Tal vez hubiera sido jaque mate si no tuviera Flama de Horno (Forja). Si encuentro un buen licor durante el viaje, me asegurare de regalarlo a quien me vendió ese rollo, Gallhar-shi.

Mientras pienso esa cosa, abro la pesada puerta y salgo de la sala. Inmediatamente entiendo por qué la puerta ha sido ligeramente abierta.

Debería haber un miembro aquí. Buscando en el Almacén. Hay un objeto llamado [Miembro Petrificado]. Ahora que lo pienso, el señor demonio ataco con ojos mágicos de petrificación cierto. El vio eso huh, la curiosidad mato al gato de hecho.

Pongo camisas largas a las dos chicas de sacrificio. Las dos tiene proporciones que no se verían en sus 14 años de edad, así que tengo algo de paz mental con esto.

Las chicas parecen ser mikos de los Templos Garleon y Parion. Ambas son nivel 30, bastante asombroso.

Las cargo a ambas en mis hombros a la sala de teletransporte, pero no sé cómo lo operan. La operación manual está entre el botín que obtuve, pero honestamente, es demasiado cansado, no puedo hacer todo por mí mismo.

Escarbo el techo con una lanza mágica, y expongo la tierra.

Siguiente, uso Muro de Lodo para crear un pasillo recto. La magia en verdad es conveniente.
Corro arriba del pasillo improvisado– o más bien, hoyo, con Sky Drive. Hay tres miembros en la sala de teletransporte inicial, pero dado que es problemático, los golpeo con Parálisis Corto. No deberían estar muertos.

Dado que el camino que use viene aquí desde el cuarto del tercer hijo del duque, tomo el curso que va al templo en el mapa y avanzo hacia ahí por el subsuelo. Veo un cocodrilo blanco y una persona misteriosa como criatura vistiendo un trapo encima, pero les ignoro del todo. Tal vez sea mejor venir a jugar aquí mientras traigo regalos cuando sea mejor.

Voy al templo Tenion, el lugar de donde la chica muerta viene. No sé si es debido a que la chica viene de aquí, pero debido a que solo el templo Tenion tiene una miko de cabecera de gran edad con nivel alto que es 50. Además, tiene el titulo [Santidad].

Mientras mecánicamente avanzo a través del trayecto que tome antes, opero el cadáver de la chica en el Almacén. Intente arrastrar y meter la sangre que la chica tiro y unirlos. Más que unirlos, parece que la sangre ha sido absorbida por el cadáver, no puede ser separado al parecer.
Arrastro una poción con la misma idea, pero no es bueno.

El titulo [Santidad] que la miko de cabecera de Tenion viene a mi mente. ¿Tal vez es también algún tipo de efecto especial como el titulo héroe?

No tengo nada que perder, así que me pongo el titulo [Santo], y arrastro la poción, está funcionando.

Aunque no es como ha revivido. El nombre de objeto ha cambiado de [Cadáver de Sera: Grado de Daño, Maximo] a [Cadáver de Sera: Grado de Daño, Alto]. Arrastro varias pociones hasta que el objeto cambia a, [Cadáver de Sera], así que no pienso que sea un desperdicio.

Todo lo demás, depende si hay magia de resurrección o no.

ーAra, el asesino de esta noche es bastante excelente. Esta es la primera vez que no lo noto hasta que está cerca.ー

Me he escabullido al cuarto de la miko de cabecera de Tenion, pero inmediatamente soy malinterpretado como un asesino.

ーAra, ¿eres un asesino y también un secuestrador?ー

La miko-san que ha notado las chicas en mis hombros pregunta como si confundiera. Dejando magia sagrada, esta anciana también tiene skill de apreciación de carácter y percepción de crisis. Ese es por qué hice mi nivel ser 70, como el héroe de Saga, de ante mano, así debería creer mi historia luego. Deje mis skill mostradas, las relacionadas con recuperación.

De todos modos, vamos a corregir el malentendido por ahora.

ーGusto en concerle, Yu Miko de cabecera-dono de Tenion. Soy Nanashi. No tengo intención de herirla. Estas chicas son miko de Parion y Garleon que he rescatado de un culto llamado『Alas de Libertad』.ー
ーMi. Ciertamente las recuerdo. Hey, Nanashi-san. No mostraras tu rostro. Es difícil habar con esa mascara.ー
ーEn verdad lo siento, miko-dono. Es mi principio el esconder buenas hazañas. Por favor perdóneme.ー
ーEs eso así, eres tal como un tímido santo-sama.ー

Su voz es joven. Su línea del rostro no se ve como de 80 años del todo. Podría creer si me dicen que tiene 17.

ーHey, Nanashi-san. No sabes el paradero de nuestra miko secuestrada, Sera.ー
ーLo sé.ー

No se refleja en su expresión, pero su tono de voz se vuelve profunda.
Parece que tenía en consideración cada una de mis palabras, su rostro es duro.

ーEsa chica ha muerto huh.ー

Asiento a sus palabras.

ーNanashi-san, ¿podría honestamente decirme una cosa?ー
ーSí puedo responderla.ー

Pregunta en voz ligeramente temblorosa.

ー¿El que tomo la vida de Sera son los humanos de 『Alas de Libertad』? O–ー

Luego de dudar por un poco, continuo sus palabras.

ーEl señor demonio. Eso es correcto no es así, Sera ha sido el sacrificio para el señor demonio.ー
ーEso es correcto.ー

Un goteo de lágrimas bajo por el rostro de la noble miko.

ーEs eso así, esa niña no fue capaz de ir contra su destino.ー

La miko-san habla con sollozos mezclados.
Parece que hay un oráculo que dijo que el señor demonio aparecería en un día no distante. Sin embargo, el lugar era diferente en cada oráculo que las siete mikos han recibido, entre eso, todos creyeron que su propio dios trajo al oráculo para salvar a cada uno.

De acuerdo a la miko-san, el destino de la chica (Sera) era volverse un sacrificio para la resurrección del señor demonio en esta ciudad. Aunque el templo Tenion puso su mayor esfuerzo en protegerla, repentinamente desapareció en su propio cuarto la noche de hoy.

Y, parece que el oráculo del templo Tenio dijo que el señor demonio podría ser revivido en esta ciudad Oyugock.
Cuando pregunte en detalle en caso, el nombre de ciudad laberinto, Selbira, y el reino que ha ocupado del reino de Arisa, Yowok han también aparecido. Los restantes cuatro son la tierra de dios Parion, los principados de los hombres rata y hombres comadreja, y la ultima es una nación que existe en el otro continente.

El obtener la posibilidad 1/7, ambos, yo y esta ciudad son desafortunados.

Vamos a volver al tema principal.

ーYu miko-dono, ¿Eres capaz de usar la magia de resurrección?ー
ーSí, soy capaz de hacerlo.ー

Oh, así que existe, ¡Magia de resurreción!
Como si vertiera agua en mi éxtasis, la miko continua con voz lúgubre.

ーSin embargo, hay varias condiciones para eso. Primero, el sujeto tiene que ser bautizado por el templo Tenion. Segundo, debén haber pasado menos de 30 minutos luego de la muerte. Tercero, esta resurrección artificial tiene que almacenar suficiente poder mágico. Dado que ha sido usada para revivir al niño legitimo del duque hace 20 años, no puede ser usada por varios años más.ー

Que, con ese tipo de cosas huh.
Tomo el artefacto sostenido en su cuello y vierto poder mágico. Procedo a continuar. No se ha llenado incluso tras verter 2000 MP.
No se puede evitar, saco Excalibur desde el Almacén, y la hago una fuente de poder mágico. La miko es sorprendida cuando ve la espada sagrada, pero pone su apariencia en una sonrisa como un Japonés.
El artefacto está lleno con alrededor de 20.000 puntos. La capacidad de esta espada sagrada es extraordinaria después de todo. Podría tener que usarla como tanque de poder mágica más que arma cuando pelee contra el señor demonio.
Escucho esto luego, pero parece que los únicos que pueden verter poder mágico en este artefacto son gente que tengan título [Santo] o [Santidad].

ーDeseo convocar el cadáver de miss Sera aquí. Han solo pasado varios segundos desde su muerte, así que debería ser suficiente tiempo.ー
ーEso no puede ser, magia de tiempo debería ser una magia que solo aparece en cuentos de hadas, no la realidad…ー

No hay magia de tiempo huh. Me gustaría volver en el tiempo y conocer a Yamato.
Volver con mi pensamiento astral.

Saco el cadáver de Sera desde el Almacén. Ya que esta desnuda, pongo una toalla en ella.
Alguien es sorprendido cuando tomo el cadáver fuera del almacén, pero decido no pensarlo.

La miko de cabecera está cantando un largo hechizo.
La magia sagrada es usualmente larga, pero esta vez es específicamente larga.

El canto está completo, me aseguro que Sera ha vuelto desde un objeto a persona, así que dejo el lugar tras eso.

He olvidado reportar sobre la cosa del señor demonio, pero está el conveniente oráculo, y no es cool si vuelvo solo para reportarlo, así que lo dejo. En verdad es un día cansado.

En este caso, fue una larga noche.
Me gustaría ser sanado en el lugar de noche, pero por el motivo de aliviar a Arisa y las otras que esperan ansiosas, decido volver.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇
Y con esto terminamos el capitulo 7 al completo…
Ahora hemos dado por terminado el blog, gracias por su apoyo, dejare una ultima entrada para decir todo lo que quiero…
Este es un trabajo para fans por un fan, aquí todo es gratis menos el internet TTwTT…
Matta nee |@w@)/)

error: