Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 10-35

Prueba de Selección
Satou está aquí. En juegos recientes,
quest urgentes que repentinamente aparecen como quest de tiempo limitado con su
tedioso trabajo me dan un poco de estrés. Aun así una solicitud urgente en la
vida real es un mero trabajo problemático que ha sido empujado a mí, ¿me
pregunto por qué es eso?

Han sido tres días desde que elimine a
los usuarios de drogas demoníacas. Besso y los exploradores que tenían en su
posesión la droga demoníaca han sido capturados por el gremio, pero no hay
ataque sorpresa desde ese incidente.
Al siguiente día, por la solicitud del
maestro del gremio, fuimos al escondite de Rudaman y los campos de cultivación,
pero aquellos lugares ha sido evacuados y solo campos inhabitados quedan. Soy
el único que los hizo inhabitados así que no hay equivocación La onee-san de
personal del gremio que fue con nosotros solo recolecto las Hierba Ruin y Tallo
Seco como evidencias, y entonces regresamos a la ciudad laberinto.
“Entonces, el campo encontrado había
sido vaciado ¿huh?”
“Si, algunos utensilios y necesidades
diarias también desaparecieron, ellos tal vez se han movido a otro lugar.”
“También buscamos por algo como cuartos
ocultos, pero no hay restos justo como caballero-sama dijo. No se han movido
por la mente maestro de los ladrones perdidos ya que no está cosechada la
hierba ruin y tallo seco que quedo, ¿tal vez han huido por si mismo?”
La onee-san del personal que había ido
junto con nosotros en la investigación está reportando el resultado en el
cuarto del maestro del gremio.
“También intentamos buscar los pasillos
vecinos con magia, pero no encontramos alguno.”
“Es así, gracias por su arduo trabajo.”
“¿Debería despachar exploradores de
nuevo para buscar por la gente secuestrada?”
“Piensa en el lugar, el lugar. Los
únicos que pueden buscar en tal área profunda como esa son los Hierro Rojo.
Incluso si están huyendo por sí mismos, deberían haber terminado comidos por
monstruos antes de que puedan llegar a la superficie.”
Parece que el maestro del gremio ha
decidido rendirse en rescate, o más bien en buscar por la gente.
“Ellos tal vez han sido inesperadamente
salvados por algunos exploradores y regresado a la superficie.”
“Eso podría ser bueno.”
“También creo que esa posibilidad es
baja, pero deseo que hayan regresado a la superficie a salvo y de vuelto a su
pacifica vida.”
“Rezo que no haya nadie con habilidades
de composición y alquimia.”
Mientras vagamente tiro mis palabras, el
maestro del gremio dice así.
“¿Hay algo malo sobre eso?”
“Si, es malo. Alguien que tenga la
habilidad Alquimia tal vez sea involucrado en la creación de la droga demoníaca, incluso si uno tiene la habilidad Composición debería ser capaz de
preparar las cosas para la droga demoníaca. Estos tipos serian mayormente a ser
forzados a ser esclavos y hacer un contrato sin condiciones para prevenir que
divulguen el método para hacer la droga demoníaca, después de eso probablemente
serán confinados en las instalaciones de investigación del reino por su vida
entera.”
“¿Esta la otra gente que esté envuelta
en la cultivación bien?”
“Si, a excepción del a Hierba Ruin,
Tallos Secos pueden ser encontrados en el laberinto relativamente fácil así que
no debería haber problema.”
Fumu, eso significa que puedo liberar
gente a excepción de los que tienen habilidades Composición o Alquimia antes de
lo pensado.
“Umm… ¿Tal vez yo?”
“¿Qué? ¿Dijiste algo?”
“La gente normalmente no piensa en
romper a través del laberinto donde los monstruos se arrastran, lejos de su
zona segura, creo que tal idea viene debido a que el maestro del gremio y
caballero-sama son fuertes. Incluso si hay gente que salga con la idea, la
mayoría no se moverá  a menos que haya
una razón como tener comida limitada. De hecho, hay mazorcas en los campos de
cultivos.”
“En otras palabras, tal vez haya
escondites secretos cerca de donde ellos se puedan mover seguros ¿huh?”
“Si, estos tal vez sean pasillos
secretos que no pueden ser detectados por las jóvenes damas sirvientes de
Caballero-sama.”
“Entonces supongo que torturare a
Rudaman hasta que lo escupa.”
Parece que el maestro del gremio va a ir
a torturar a Rudaman después de esto, pero ya que no parece que lo vaya a matar,
vamos a no pensar en eso.
Adquirí el consentimientos de las
mujeres refugiadas en la mansión de hiedra a quedarse aquí eso es debido a que
“Serán asesinadas por la mente maestra detrás de los ladrones perdidos si salen
justo ahora”. Extrañamente, son solo un puñado de personas que persistentemente
quieren regresar de vuelta a la ciudad, la mayoría no parece molesta. Les digo
que sean pacientes por 10 días. Hago algunas cosas en el momento.
En el presente, estas mujeres son
indiferentes a ser eliminadas por la mente maestra.
De acuerdo a la historia del maestro del
gremio, puedo probablemente liberar a la gente que no tiene habilidades
composición o alquimia. Ya que el hecho que esta es la mansión de hiedra siendo
conocida por ellos no puedo liberar a aquella gente justo ahora. Debería
trabajar fuera de alguna forma si los traigo a lugares de pueblo cerca de la
capital real o del ducado, o tal vez algunas aldeas en el territorio del barón
Muno y entonces darles a ellas un nuevo nombre e ID.
Debería buscar algunos lugares que
puedan aceptarlas.
“Acaso quieren volverse un explorador〜!?”
““¡SI!””
Amplificada con la magia de Mia, la voz
de Arisa hace eco a través de las afueras de la muralla exterior de ciudad
laberinto. Estamos actualmente en una tienda temporal justo fuera de la ciudad
laberinto.
100 carga equipajes que aspiran a
volverse exploradores se han reunido ante Arisa.
Vamos a decidir los pupilos para Iruna y
Jenna de Alas Hermosas de entre ellos.
Son 70 niños y 30 niñas. Son niños que
se han reunido después de escuchar las pláticas de publicidad de Iruna y Jenna
durante los pasados tres días. Aunque digo niños, el rango de edad va desde 10
a 18 años. El rango medio es alrededor de 12-14 años.
Iruna explica la prueba de selección a
los niños con su voz sola sin magia.
“Vamos a elegir 15 niños entre ustedes.
Primero vamos a elegir cinco niños con piernas rápidas. Es importante tener
piernas rápidas en el laberinto para patrullar y atraer monstruos. Corran una
vez escuche esta flauta como una señal. Los primeros cinco niños que corran
alrededor de la muralla externa de Selbira por una vez pasan.”
Los niños comienzan a correr cuando
Arisa sopla la flauta. Algunos enredan sus pies con otros, algunos se caen con
sus propios pies. La única cosa que tiene en común es que cada uno de ellos se
pone de pie sin llorar incluso mientras se cubren en polvo. Son en verdad de
fuerte voluntad.
Uso la magia [Clarividencia] entre el
camino para ver si hay algún niño caído, pero son solo dos los que han caído
por anemia. Contacto a Nana que está patrullando con un caballo al usar
[Teléfono], y que los traiga de regreso.
Por alguna razón, Pochi y Tama han
comenzado a correr también. Ellas tal vez han sido tentadas, Pochi fue la
ganadora por un amplio margen. Tama estaba inusualmente animándola y la reto de
nuevo.
Cuando las dos terminaron de correr,
miro de vuelta al niño ganador que ha sido pasado desde lejos.
“Maldición, perder ante niños pariente
perro y un pariente gato. Es una desgracia para un pariente conejo.”
“No puedo creer que perdiera ante
alguien además de Usasa.”
El primer y segundo lugar miran a Pochi
y Tama en frustración. Ellos son una chica y un chico de 14 años parientes
conejo. Estos niños están separados bastante desde el tercer lugar. El tercer
lugar es un pariente rata, mientras el cuarto y quinto son niños humanos.
Son 10 niños los que han fallado la
primera prueba. Estos 10 niños están haciendo ejercicios físicos guiados por
Lulu para construir su estamina cerca del HQ (Cuartel Principal) temporal.
La segunda prueba comienza después de un
corto descanso con sándwiches. Durante este descanso, distribuyo agua para
re-hidratación y dulces horneados para recobrar calorías. Sería problemático si
desfallecen por hambre en el camino.
“La siguiente es una carrera de
resistencia. Los cinco niños que den cinco vueltas alrededor de la muralla
externa de Selbira pasan. Comidas estarán esperando para quienes corran por lo
menos dos vueltas. Den lo mejor.”
““¡Si!””
Por alguna razón, la respuesta esta vez
es más poderosa en comparación de la primera vez. Intentaba dejarlas comer
incondicionalmente por la prueba esta vez ya que había ya preparado comidas
para 100 personas desde el comienzo, pero ya que fue demasiado efectivo como
poner la zanahoria en frente del caballo, no puedo interferir. Sin embargo, a
pesar del incentivo, varios niños que son indiferentes a ser elegidos para la
selección de miembros se detienen luego de correr dos vueltas.
Los niños son fuertes para el maratón de
resistencia también, hay tres niños y dos niñas. Esta vez los humanos son
fuertes, entre los cinco niños, tres niños y dos niñas que tienen la piel
oscura como Roji son particularmente fuertes. Parecen calmados lo suficiente
para correr varias vueltas más.
Los restantes cinco niños serán elegidos
después del descanso de comida. Por cierto, el menú son croquetas hechas de
Patata Saltarina y carne de insecto, y sopa de Frijol Caminante con carne de
insecto.
La comida esta vez ha sido preparada no
solo por Ms. Miteruna y las siete aprendices de maid de nuestra mansión, pero
también por cinco niñas carga equipajes que pueden cocinar. Estoy planeando
tener a Ms. Miteruna enseñándoles a estas cinco niñas, y entonces
permanentemente contratarlas como personal para distribución de comida en el
orfanato y los suburbios. Son planas y honestas chicas que tienen 14-18 años.
“Bueno entonces vamos a comenzar la
última prueba. Usen la vara que hemos distribuido antes como una espada. Si,
estiren sus brazos. Mantengan esa postura, el único que no descanse sus brazos
hasta el final pasa.”
Gritos rompen desde los niños, pero esta
es una selección para elegir a los últimos cinco niños con poder de voluntad.
Esta fuera de pregunta si ellos no pueden resistir el entrenamiento antes de
entrar al laberinto.
La mayoría de ellos caen en la primera
hora, pero fue bastante largo para los siete restantes, una vez el último se
tiro después de tres horas más, los cinco niños han sido decididos.
Los miembros finales seleccionados son
11 niños y 4 niñas. El plan es tener a Iruna y Jenna enseñando a los niños las
bases por 10 días en la superficie, después, cinco de ellos van a ser tomados
alternadamente en tres turnos dentro del laberinto, cada grupo gastara cinco
días, 15 días en total, para subir nivel a nivel 7.
Ya que el contrato con Iruna y Jenna es
por tres meses, los niños que han fallado la prueba esta vez tienen dos
oportunidades más.
“¡Todo el mundo, gracias por hoy! ¡Abriremos
la prueba de nuevo el próximo mes, así que los que fallaron esta vez, por favor
no se rindan!”
Con las palabras de clausura de Arisa,
los niños descalificados van de regreso a la puerta oeste en grupos de dos y
tres. A todos se les dio dulces horneados como premio de consolación. Estos
dulces parecen haberse vuelto la carnada deseada para los niños que no
participaron esta vez.
Iruna y Jenna explican al plan aquí a
los niños que han pasado. Dan gritos de alegría particularmente cuando escuchan
que van a ser provistos con tres comidas y son libres de pedir por segundas
raciones.
Los niños van a ser alojados en la
tierra vacante cerca con los que contrate.
Iba a darles a los niños seleccionados
las mismas armaduras hormigas que le di a Iruna y Jenna, pero Arisa fuertemente
objeta y me advierte. No debería darles equipamientos trampa si voy a dejarlos
que se vuelvan exploradores independientes luego que el entrenamiento esté
terminado, a menos que vaya a volverlos mis sirvientes.
No solo Arisa, Iruna y Jenna también me
detienen. La razón es un poco diferente; si tiene una armadura que los proteja
de herirse de los ataques de monstruos, ellos negligentemente evitaran ataques.
Además, si no consiguen algunas heridas ligeras, no aprenderán la manera para
detener el sangrado durante una batalla, así que tal tipo de armaduras no se
entregaran para aprender la importancia de ellas.
Cuando consulte con Iruna y Jenna sobre
el equipamiento correcto para los niños, ellas recomendaron el equipamiento
llamado equipo hueso. Parece ser los huesos de goblin que están adjuntos a chaquetas
y pantalones haciéndolos grasientos. Parece que los equipos básicos avanzados
para el explorador del laberinto son los siguientes:
Equipo de placas de madera > Equipo
de Huesos > Equipo de pelaje de insecto > Equipo de Coraza de Insecto
Para las armas, el plan es darles a usar
un mazo hecho del fémur de goblin, y entonces lanzas
cortas hechas de garras de hormiga para la segunda área. Para el escudo, parece
que planean usar escudo de cuero. Iruna y Jenna compraron estos equipos baratos
de los aprendices en el distrito comercial. Revise algunos de los puntos
débiles, así que no debería incurrir heridas mayores para enemigos de bajo
nivel.
Por cierto, las dos actualmente usan
equipamientos tipo mantis. Son en verdad cuando se los di como un regalo para
la celebración de conseguir el nivel 15. Aparentemente, los equipos de mantis
son prueba de un veterano en ciudad laberinto. Probablemente no debería decir
que se ven diferente desde el exterior, como comparo al equipamiento de hormiga
anterior, su dureza no es diferente en el poder defensivo.
Ahora bien, necesito permisos para la
Marquesa y el maestro del gremio para sostener distribución de comida en esta
ciudad, vamos a ese asunto.
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Kiel de vacaciones hasta fin de mes y nueva meta a la vista…

Hola minna, kiel rueda para traer noticias desde su ubicación actual, o más bien que ando haciendo…
No se preocupen los capítulos estimados para todo el mes que falta ya están colocados en su lugar, Suraga se encargara de la edición mientras me tomo una semana de vacaciones +-…

Y para que no se sientan solos, les dejo el video del hype de hoy… sip, mi nueva meta a lograr este marzo del año que viene, la nintendo switch…

No tengo nada más que añadir que nos vemos hasta el 31 a más tardar… hasta la proxima…

Matta nee |>w<)/)

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 10-34

Droga Demoniaca (4)
Satou está aquí. Siento que asesinatos
principalmente usan veneno en sus armas. Me pregunto ya que cuando las
variaciones de sus ataques incrementan, como estrangular con hilos, o ataques a
larga distancia con agujas en un punto vital. En estos días, que tipo de arma
es la que usan para hacer los asesinatos. Estoy ligeramente interesado.

“¿Tu eres Sokel correcto?”
“Q, ¿Quiénes son ustedes?”
“Solo limpiamos un error.”
Son dos vulgares los que han invadido la
oficina del virrey donde Sir Sokel está confinado. Ambos tienen sus rostros
completamente cubiertos sus rostros y tienen mantas gruesas cafés. Sus manos
están sosteniendo espadas que dejan una dudosa luz.
“¿Por quién?”
“Por su alteza por supuesto.”
Los vulgares finalmente notan mi
presencia con esa pregunta y apuradamente apuntan sus espadas a mí. Mientras
uno de ellos procede a restringirme, el otro probablemente continuara el
borrado de Sir Sokel. Estoy inseguro ya que patee al vulgar ante mí lejos justo al
vulgar en el interior, deteniéndolos. Tal vez los patee demasiado fuerte, ambos
hombres se han estampado contra la pared. Deberían haber salido del cuarto y
más allá si hubiera embestido más fuerte.
“Goha, que patada tan pesada.”
“El rumorado explorador Mithril, huh.”
“Equivocado.”
Ustedes chicos en verdad tiene algo raro
¿cierto?
El hombre se ve bien aun después de
recibir un ataque que debería haberlo normalmente desmayarlo. Creo que la
saliva escupida tiene algo de color rojo mezclado, pero ellos tienen suficiente
sangre para ponerse de pie y preparar sus armas.
Ambos son nivel 30 de raza [Humano], y
sus Estados son [Cuerpo Mágico Otorgado]. Creo que es más como el estado de
alguien que ha bebido droga demoníaca.
Como una prueba, incluso sin cantar
hechizos, destellos morados salen de sus cuerpos, y entonces el área de sus
cuerpos es rodeada en llamas.
“No sé quién eres, pero vamos a matarte
junto con ese hombre.”
“Ofreceremos tu muerte. Somos demonios.
Los únicos que se volverán los protectores del nuevo mundo que su alteza
construirá.”
Sus palabras tienen extraños acentos
mezclados dentro. Sus grotescas figuras escondidas en los mantos que vi por un
instante. La mitad de sus rostros se han vuelto como caparazón de tortuga, y
sus ojos son como ojos compuestos de insectos. Se ven grotescos incluso
comparados a los varios demi-humanos que he visto tanto.
Son aun humanos a pesar del grotesco
aspecto, así que vamos a proceder sin asesinarlos. Tengo al menos que marcar
esa línea, sino siento que me volveré como un señor demonio por mi mismo.
Ya que son lo suficiente duros para ir
en contra de un golpe mío, los golpeo con un [Parálisis Corto] en lugar de
[Parálisis Remoto]. Vamos a ir fácil primero e ir con 20 disparos. Los
Escarabajos rinoceronte en ese entonces pudieron resistir 20 disparos, así que
vamos con esa cantidad.
Uno de ellos fue golpeado con la magia,
quebró a través de la pared atrás, y se desvaneció en el siguiente cuarto. El
otro parece haber esquivado varios disparos de los orbes con su intuición, pero
el resto de los orbes lo atraparon, y se desplomo en la muralla externa en una
extraña postura. La muralla externa de esta ciudad parece ser bastante dura.
Ninguno perdió la consciencia. La droga
parece ser bastante excelente como medicina de dopaje. Son probablemente
algunas personas que han vivido al menos una vez en el campo de batalla.
Que debería hacer… Ah, cierto. No pensé
sobre eso.
Vamos a probarlo con uno de ellos.
Es un éxito. Después de mi golpe, cayo
inconsciente.
“T, tú bastardo, ¿Qué es lo que
hiciste?”
“No hay forma que pueda exponer mi
secreto a mi enemigo ¿cierto?”
Mientras evado su ataque, destruyo su
estado con [Romper Magia], y entonces robo su poder mágico con [Drenar Mana].
También dreno el poder mágico que está circulando en su arma. No sé qué tan
genial es el circuito mágico otorgado por la droga demoníaca, pero no debería
funcionar si el poder mágico que trabaja se queda sin gasolina.
Finalmente, lo golpeo, ahora que su
poder mágico fue tomado, inconsciente y es el fin. El enemigo aún tiene duros
puños para su nivel, pero es irrazonablemente débil justo antes que ha
desaparecido.
Restrinjo al hombre con hiedra sella
magia. Esto es algo que hice de las hiedra del Thorn Foot en el taller antes,
tiene el mismo efecto que la cadena sella magia. A diferencia de lo usual, el
dueño es Kuro esta vez, no Nanashi.
Reporto a Arisa con Teléfono que me
había encargado de la oficina del virrey.
Puedo escuchar los pasos de los guardias
del virrey que han finalmente notado el escándalo, dirigiéndose aquí.
『Goha.』
『¿Qué? ¿Hay un muro invisible aquí?』
『Hay un mago entre los malhechores. Ustedes chicos vayan a las otras
escaleras. Ve a llamar a mago-dono aquí.』
Lo siento por ellos, pero soy yo quien
bloquea el pasillo por ahora.
“Ahora bien, Sir Sokel. ¿Podría
responder preguntas para salvar su vida?”
“Ah, te diré. Te lo diré, así que por
favor escóndeme en un lugar seguro.”
“Muy bien. Te llevare a un lugar seguro si
respondes honestamente.”
Pregunte a Sir Sokel que estaba
desesperado aferrándose a mí sobre la mente maestra.
“Su alteza es un pariente de sangre de
la familia real Shiga. Creo que es un hombre que justo ha llegado a edad. No
conozco su verdadera identidad ya que siempre tiene unas mascara que anula el
reconocimiento cada que nos vemos.”
“Como podrías hacer una peligrosa droga
como la droga demoníaca por la orden de tal hombre.”
“Es porque su guardián es el Marques
Kelten. Él también oculta su rostro, pero inmediatamente supe que era él por su
particular forma de hablar. Pensé que un caballero como yo podría volverse un
barón si cooperaba con alguien que tenia al Marques Kelten, uno de los ocho
grandes Marqueses junto con su tremenda influencia en el ejercito, en su
espalda.”
Creo que es una bandera de copa de
gracia sin embargo, ¿estará la siguiente conferencia del reino bien?
“Es verdad justo lo que mencionaste
huh.”
“Eso es correcto, como mentiría.”
Consigo información sobre su alteza como
la manera de hablar, su figura, y varias cosas que no se esconden por la
máscara anti reconocimiento por el desapercibido sin tapujos de Sir Sokel. No
es el tercer príncipe huh. De acuerdo a Toruma, el cuarto príncipe tiene 18
años, el quinto príncipe es de 14 años, ya que el segundo niño de los hermanos
del rey es de 15 años, este es uno de los sospechosos. No parece haber algún
niño ilegitimo irreconocido del rey, pero el rey anterior y los hermanos del
rey parecen tener fuerte lujuria, así que hay un montón de candidatos que
vienen.
Ahora bien, supongo que le daré refugio
ya que lo escuche y todo.
Libero el [Muro de Mana] que ha
confinado a los guardias.
“¡Tú bastardo! Quien eres.”
“Daré refugio a Sir Sokel por un rato.
Aquellos hombres de ahí son asesinos enviados por la mente maestra llamada su
alteza. Son de alto nivel y también usuarios de droga demoníaca. No vayan a
bajar la guardia incluso si están inconscientes. Son tan fuertes como demonios
de bajo rango. Debería haber una jaula para criminales de alto nivel en la
ciudad laberinto, ¿correcto? Se los dejo.”
Intencionalmente ignoro sus palabras, y
digo el motivo de los vulgares y otras cosas unilateralmente. Cambio mi tono de
como Satou usualmente es, y hablo en una manera ligeramente altanera.
Ya que actualmente estoy disfrazado y
todo, me presento a mí mismo como [Kuro].
Después de finalmente decirles, me
teletransporto con Sir Sokel junto con la cama en que esta sentado. El destino
es el laberinto. Lo llevo al campo de trabajo de la droga demoníaca más
profundo. Hay múltiples sistemas inteligentes aquí después de todo.
“¿E, esto es?”
“El interior del laberinto.”
“¿Qué? V, ¿vas a matarme?”
“No tengo tal intención. Aquí es una
zona segura. No hay agujeros engendrados, y monstruos o gente que vengan aquí
excepto por algunas plantas que están creciendo aquí. Es el lugar más adecuado
para un refugio.”
Lo llevo a la casa de material donde la
gente secuestrada había vivido. No hay lluvia en el laberinto, pero algunas
veces naturalmente cae agua desde el techo, así que el techo es necesario.
Pongo la cama de antes en un gran
cuarto. Ya que pregunto si era magia de espacio, sin comentarios lo confirme.
Saco necesidades diarias como comida y agua de la Caja de Objetos y las pongo
en una mesa en la esquina del cuarto. También dejo un cuchillo barato y huevos,
aunque creo que es innecesario. Algunas de las cosas fueron usadas por las
personas secuestradas.
Tal vez parece que hago demasiado, pero
dejar un noble que no sabe incluso cocina para sí mismo, solo dentro del
laberinto es lo suficiente cruel. Sin embargo, quiero que pruebe un poco de la
ansiedad y dolor de la gente que había sido capturada y obligada a trabajar por
los ladrones perdidos.
Le dije que esta es una zona segura, y
aunque es verdad, Sir Sokel aún se paraliza por los sonidos del césped y
pequeños animales, probablemente va a dormir mientras teme de ser
repentinamente atacado por monstruos.
“Bueno bien, te suplí con comida para 10
días. Si no los comes diligentemente, nadie vendrá a salvarte incluso si mueres
de hambre, así que se cuidadoso.”
Dejo detrás a Sir Sokel que parece que
va a hacer una protesta, y voy de regreso a la mansión de hiedra.
Cuando regreso a la mansión de hiedra,
fuego y humo salen desde más allá de mi vista.
Esta es Arisa-chan, ¿cambio?
Recibo un contacto de Arisa. Su manera
de hablar tipo teléfono de hogar ha finalmente desaparecido, pero esta vez es
estilo radiotransmisor. Por favor habla un poco más normal.
“Soy yo. Veo el fuego. ¿Es eso el gremio
oeste?”
『Un, algunos hombres con las mismas ropas como los que atacaron la
oficina del virrey antes están volando por el cielo. Ellos tienen alas en su
espalda.』
“Entiendo, iré ahí inmediatamente.
Cuento contigo para mantener vigilado la oficina del virrey.”
『Roger〜』
Vuelo en el cielo del laberinto con Sky
Drive. Desde el cielo, veo esa sección de la sala del gremio en llamas. Inclino
mi cabeza en confusión cuando miro los estados de la gente atacando el gremio.
Entiendo que son usuarios de droga demoníaca, pero su composición de habilidad
son más de asesino, no de mago. Parece que pueden usar magia de viento, pero no
se la causa del fuego.
La flama se extiende desde el suelo.
Con mi habilidad para fortalecer la
visión, veo al hombre en ropas cafés evadiendo la flama mientras vuela en el
cielo.
Oy, oy, esa flama es de la magia del
maestro del gremio huh. Qué estás haciendo quemando tu propia base. Porque hay
tantos piromaniacos entre los magos de fuego.
Quiero prevenir que el fuego se
despliegue más así que tiro al malhechor al suelo con [Parálisis Remoto]. La
gente podría normalmente morir al caer, pero es en verdad un fuerte chico. El
gran escudo Jell y algunos exploradores de alto nivel que han salido del gremio
proceden a arrestar al malhechor.
Ustedes chicos actúan demasiado pronto.
El malhechor forzadamente azota a Jell y
los otros con su súper fuerza por la droga demoníaca. Cuando estuvo a punto de
volar de nuevo, las flamas de fuego de la magia [Multi Flama] que el maestro
del gremio disparo le golpean. El malhechor es rostizado junto con el suelo
alrededor de él por las incontables balas de fuego, y rueda en el suelo.
Como esperaba de un explorador nivel 50.
El poder es increíble siempre y cuando golpee.
Ya que ella ha comenzado a cantar
[Infierno], intervengo. Justo como la magia de antes, no es algo que debería
ser usada en el medio de la ciudad.
Al usar Flash Drive desde el cielo,
aterrizo en la espalda del malhechor que se ha sacado el fuego y de pie. La
fuerza era demasiado, puedo sentir varios de sus huesos quebrándose. Parece que
es demasiado no importa que tan duro sea el oponente. Justo como los tipos que
atrape en la oficina del virrey, cancelo el refuerzo mágico, robando su poder
mágico, y lo restrinjo con hiedra sella magia. Es un simple trabajo que solo
toma varios segundos.
“¡Quien eres!”
“Más que eso, pon a este tipo en la
prisión. Esto pasa justo cuando vengo a exterminar a los ladrones perdidos,
parece que extraños seguidores están destrozando aquí. Como esperaba de la
ciudad laberinto supongo.”
Vagamente evito al maestro del gremio
que había detenido su canto y pregunta por mi identidad, y entonces arrojo al
amarrado malhechor cerca de sus pies. Entonces vuelo al cielo, y saco agua del
océano desde el almacén para extinguir el gremio ardiendo. Una vez confirme que
la mayoría del fuego ha sido extinguido, voy de regreso a la mansión de hiedra.
Santo cielo, no puedo reír ante el hecho
que el maestro del gremio es la única que creo el más grande daño aquí. Me
pregunto como ella no es amonestada y quemada como eso.
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 10-33

Droga Demoniaca (3)
Satou está aquí. Es importante preparar
cosas en avance. Es problemático hacerlo mientras están en medio del trabajo,
pero si no estás preparado, tienes que pagar el precio luego. Sin embargo no se
siente como necesitar hacerlo hasta que has aprendido de tus propios errores.

Equipado con la piel artificial que hice
en la mansión hiedra esta tarde, cambio en una persona diferente al usar la
habilidad Disfrazarse en pleno trote. De paso, equipe la máscara negra para
cubrir el área alrededor de mis ojos.
Entonces, cambie la columna Compañía en
este. El nombre es Kuro, nivel 50, la ocupación es caza recompensas, las
habilidades son relacionadas a disparo, magia rara, lenguaje elfo, lenguaje
dragón, y el exacto opuesto del estado modesto de Satou. Registre los varios
estados en la columna Memo así no me equivocare cada que me disfrace a mi
mismo. Puedo usar a Nanashi si quiero, pero me disgusta que su significado se
vuelva [Nanashi aparece donde esta Satou], así que decido hacer a la tercera
persona.
“Satou-sama, ¿Qué va a hacer con tal
disfraz?”
“Voy a ir a eliminar a los ladrones
perdidos. Leriril, lo siento, ¿pero está bien si refugio a la gente que fueron
capturadas por los ladrones perdidos aquí?”
“Por favor use la mansión de la
superficie si es posible. Hay varios equipos peligrosos en el subterráneo.”
Ah, olvide sobre eso.
Instale un placa de sello tallada para
teletransportarme en la mansión de la superficie.
“Bueno entonces, me voy. Cuento contigo
para que los recibas a ellos.”
“¡Si, por favor déjemelo a mí!”
Ah, no puedo detener el sentimiento raro
a Leriril que responde pomposamente.
Inicialmente voy al área segura del Área
17 donde la villa esta.
Primero, tengo que preparar la
particularidad por encontrar el lugar donde pueda aprender a los ladrones
perdidos.
Marco a todos los ladrones perdidos
dentro del laberinto. Son aproximadamente 300 personas en total. 90% de ellos
han cometido el mal como [Asesinato].
Después, miro por el campo de trabajo
que Rudaman hablo. Intente buscar los ingredientes principales de la droga demoníaca,
Hierba Ruina y Tallo Seco en cada área. Aunque hay lugares donde crecen
salvajemente, tomo donde estas crecen densamente que son obviamente atendidos
por humanos, y tiene carga equipajes y ladrones perdidos cerca de ellos. Hay
tres lugares en total. Además, los lugares no se pueden llegar sin pasar a
través de áreas problemáticas.
Luego, Busco para ver si hay algún noble
o sus sirvientes. El equipo de Miss Gina [Moonlight], y otros tres equipos
nobles salen. Juzgando por sus posiciones, cada equipo es inocente. Son bastantes
entusiastas para cazar al quedarse sobre la noche. Incluso Miss Gina que era
nivel 6 cuando nos conocimos por primera vez ha lentamente subido a 9 ahora. Ellos
probablemente suben de nivel eficientemente al estar constantemente peleando con
enemigos de alto nivel.
Después, necesito preparar el lugar
donde puedo temporalmente poner a los ladrones perdidos. No puedo exactamente
traerlos a la autoridad en el medio de la noche.
El sitio elegido es una esquina del Área
37. Es un poco profundo pero ya que es un área con monstruos tipo planta, tiene
fuentes de agua. Tome el lugar donde Agujeros Engendrados no pueden
geográficamente aparecer, y con solo una entrada.
Parece ser la ruta más corta aquí. Puedo
estar aquí en 20 minutos si rompo las murallas en dos pasillos durante el
camino.
Mientras confió en habilidades
Invisibilidad y Espía vuelo en el techo del pasillo con Sky Drive. Parece que
ni uno de los equipos exploradores junto al camino me nota. Incluso si lo
hicieran, probablemente pensarían de eso como un nuevo tipo de monstruo.
La sala donde llego es una bastante
húmeda con agua goteando desde el techo.
Plantas tipo helecho están creciendo en
colonias. Parecen como monstruos. Intento arrojando una pata de hormiga desde le
almacén en eso, y las hojas de helecho se vuelven como una motosierra, cortando
la pata. No estoy seguro si este monstruo es una de fantasía o de una
película de horror. Vamos a revisar la estructura de la hoja luego.
Atrapo la señal de monstruos que parecen
exactamente como triceraptops entre los árboles. Probablemente no son un
dinosaurio normal ya que destellos violetas algunas veces aparece en sus
cuernos transparentes color naranja. Mientras producen sonidos de masticar,
estos monstruos están masticando las hojas que rotan como motosierras sin
incluso preocuparse. Hay también monstruos de dos metros clase libélulas
volando alrededor.
Geez, es completamente la era Cretácea.
Me empujo con todo y comienzo la
limpieza. Cambio a cortar a los monstruos fuertes con [Espadas Flexibles]. Ya
que me va a oler si lo dejo solo, pongo a ellos en el Almacén con [Mano Mágica]
no hay tiempo que perder.
Después de exterminar a los grandes, uso
[Flechas Remotas] para erradicar a las pequeñeces. Tomo los cuerpos justo como
hice con los grandes.
En solo 10 minutos, he completado
limpiar los monstruos en la sala.
En el centro del cuarto, pongo un montón
de cuencos con ropas dentro y carnes secas de monstruos tipo insecto en jarras.
Esta carne seca fue algo que las niñas de la mansión hicieron como práctica.
Son cosas terribles que incluso hicieron a las chicas bestia bajar sus
tenedores con solo una mordida. Fue claramente una falla, pero no puedo
tirarlas justo como antes, así que la meti en el almacén. Tal vez sea bueno
usarla para los ladrones perdidos que capture.
Luego, bloqueo el único pasillo a la
sala con una gran roca que había almacenado desde la isla. Entonces puse una
placa de sello tallada en el medio del pasillo. De paso, hago muros de piedra
dura a una cierta altura en el pasillo usando la magia [Muro de Piedra] en la
arcilla sacada de mi almacén.
La prisión improvisada está completa con
esto.
Atrapo a los ladrones perdidos con unas
series de captura combo comenzando con Parálisis Remoto.
“¡Quién eres bastardo! ¡Quién crees
que este grande es!”
“Si si, te escuchare luego.”
Derroto al que parece ser el jefe de
este grupo de ladrones perdidos al tirarlo con Parálisis Remoto. Entonces tiro
al resto de los pequeñines con el combo de captura.
Fumu, son 55 personas con esto huh.
Supongo que esto es por esta base.
Levanto a los ladrones perdidos con
[Mano Mágica] y los teletransporto al Área 37. Avance en el pasillo, y entonces puse
la roca que bloquea el camino a la sala en mi almacén, abriendo el camino.
Ya que los ladrones perdidos caídos
están amontonándose en frente de la roca, empujo a los frescos ladrones
perdidos dentro, tirándolos de vuelta   dentro
del cuarto. Después de terminar de ponerlos dentro, coloque la roca de nuevo,
bloqueando el pasillo. Algo se rompió del otro lado de la roca, pero lo ignoro
ya que no me interesa.
Sin embargo, fue un poco de falla.
Olvide que hay también mujeres entre los ladrones perdidos. Puedo dejarlas en
la misma sala, pero no quiero eso de alguna forma. No se puede evitar, hago
otro cuarto con una puerta en el pasillo y decido confinar a los ladrones
perdidos femeninos ahí. Justo como en la sala, también proveo de comida, sal,
dos barriles de agua, una olla vacía, y una pantalla partida ahí.
Me teletransporto a la base justo ahora
y esta vez, cargo a los carga equipajes y los esclavos con [Mano Mágica], y los
llevo a la mansión de hiedra.
“E-¿esto es?”
“¡Onee-chan, son las estrellas! Puedo
ver las estrellas.”
“¿El exterior? ¿En verdad es el
exterior?”
Leriril que había esperado por nuestra
llegaba golpea las palmas para llamar su atención.
“Callados niños humanos. Esta es la
mansión de hiedra, el lugar donde sabio-sama vive. Los enviare de nuevo al
laberinto si hacen un escándalo.”
El chantaje parece ser efectivo a la
gente trabajadora que se ha calmado.
“Si tienen un representante levántese.
Porina, por favor explica las cosas a el representante.”
“Si, Kuro-sama.”
Porina es la líder de los carga
equipajes que salve primero. Su nivel es 7 a pesar de ser una carga equipajes.
Sus habilidades son [Equipaje], [Cultivación], y [Cosechar].
Dejo aquí a Leriril y Porina, y regreso
al campo de antes. Pongo una de las herramientas mágicas de vigilancia que he
creado para la villa en una esquina del cuarto. Parece como un báculo de dos
metros con una calavera en la punta. La parte de calavera tiene un mecanismo de
transmisión de vigilancia e información instalado. La parte báculo tiene un
circuito mágico para circulación de poder mágico, y puede operar por tres días
si es llenada completamente con poder mágico. Hice esto para vigilar alrededor
de la villa, pero ya que su apariencia era impopular (entre las chicas), lo
deje fuera.
Ataco el escondite restantes de los
ladrones perdidos y rescato a los carga equipajes que están trabajando ahí. Los
lugares más grandes están completos con esto. Luego, ataco los pequeños grupos
de ladrones perdidos que están dispersos en 10 lugares. Lidiar con ellos fue
problemático ya que ellos huían en pequeños grupos.
Una vez arroje al último ladrón perdido
en la prisión temporal, tomo un baño. Debería estar bien tomar a estos tipos al
gremio oeste después que amanezca.
En total, hay 220 personas que he
salvado. 110 personas son carga equipajes, 80 son esclavos, y 30 son
inesperadamente exploradores. Todas ellas son mujeres. Aparentemente, los
hombres que capturaban eran asesinados, o los hacían trabajar como esclavos
hasta que los hacían volverse carnadas para la estrategia especial (Tren),
matándolos.
La mayoría de las mujeres parece que han
trabajado en los campos con cadenas en sus piernas. Parece que también
cultivaban mazorcas para el consumo de los ladrones perdidos además de los
ingredientes para la droga demoníaca. Debido a eso, algunas de ellas tienen
habilidades Cultivación, Cosecha, y Mezclar.
Hay un montón de exploradores femeninos
nivel 5, las únicas que eran más altas que eso eran solicitadas para volverse
ladrones perdidos, o asesinadas.
Leriril está aún levantada, pero Porina
y las otras han ido a dormir ya que parecen estar cansadas, les hablare de
nuevo una vez amanezca.
Hay demasiadas de ellas y no hay
suficientes cuartos en la mansión, así que prepare camas en las salas y los
corredores para ellas.
“Sa, Kuro-sama, de hecho, nos quedamos
sin la comida de reserva. Los vegetales creciendo con magia『Mano Verde
(Crecer)』en el jardín están también al límite.”
“Ah, lo siento, olvide suplirlos a
ellos.”
Leriril me guía al cobertizo de comida y
entonces saco una gran cantidad de ingredientes. La mayoría de estos son los
que recogí de los escondites de los ladrones perdidos, pero también pongo cosas
como patatas, carne de rana, sal y varias otras cosas. Debería ser suficiente
por mientras ya que son alrededor del valor de 6000 comidas en todo. Le doy
varios tipos de medicinas ya que hay gente desnutrida entre ellas.
“¿Es esto magia de espacio?”
“Un, algo como eso.”
Está muerta la media noche ahora, y hay
aún bastante tiempo hasta la mañana, así que voy al taller subterráneo con
Leriril. Los comunicados de Arisa vienen en intervalos regulares, reportando
“No anormal〜idad” con una voz soñolienta. Les sugiero que alternaran el trabajo
de monitoreo, pero ya que dijo okay, las dejo trabajar duro hasta que Arisa y
Mia se duermen, y el contacto regular se corta.
Sir Sokel no tiene un linaje aunque es
un noble. Siento que hay una mente maestra detrás de esto, aunque espero que
sea solo un miedo infundado. Si la mente maestra está en esta ciudad, debería
moverse esta noche. Y justo ahora hasta el amanecer es el momento con más alta
probabilidad para la revuelta.
Pensé en regresar de vuelta a la mansión
por un instante, pero decido preparar varias cosas en el taller subterráneo y
me dirijo a las calles.
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 10-32

Droga Demoniaca (2)
Satou está aquí. Cuando escucho la
palabra ‘celos’, amor es la primer cosa que viene a mi mente. Sin embargo,
inesperadamente, celos contra los logros de otros parecen correr bastante
profundo.

“Voy a regresar a la mansión ya que un
asunto urgente ha salido. Leriril, lo siento pero por favor limpia el taller.”
“¡Si, entiendo Satou-sama!”
Huh? Me pregunto porque, Leriril parece
extraña. Lejos de llamarme patán, ella incluso uso ‘sama’ en su lugar. Sacudo
mis manos a Leriril que me ve con ojos destellantes y regreso con
Teletransporte. Ahora que lo pienso, siento que ella se había vuelto más
tranquila después que complete la piel artificial hecha.
Ahora bien, dejando de lado lo trivial,
tengo que ir a la emergencia de Lulu.
Me gustaría ir de vuelta inmediatamente
con teletransporte, pero vamos a revisar la situación. Primero, vamos a
confirmar la mansión con el mapa. Cerca de 10 soldados y dos caballeros de alto
nivel han venido a la mansión. Todos son subordinados del virrey.
Esto es confuso. ¿Qué es lo que ellos
quieren?
Después de revisar el sótano de la
mansión con [Clarividencia] regreso ahí con Teletransporte.
Ignoro el toca de la puerta del sótano,
saco una pluma, tinta, y varias hojas de papel desde el almacén y las pongo en
escritorio de trabajo. De paso, saco una vela y un candelero, prendiéndolo, y
lo pongo en el escritorio de trabajo. Al final, pongo el anillo sello ahí y la
preparación está completa.
Por favor déjenme ser impuntual si es
posible.
Desbloqueo el perno, abro la puerta, y
grito a quien está tocando la puerta.
“Eres ruidoso. ¡No puedo concentrarme!”
“Lo, lo siento. Caballero-sama está
siendo sospechoso de usar droga demoniaca. Por favor venga a la oficina del
virrey.”
“¿Yo usando droga demoniaca?”
Vamos arriba sobre el suelo mientras
hablamos.
Aparentemente, ellos dudan de nosotros
por usar la droga demoniaca ya que nuestros niveles son anormalmente altos para
ser tan jóvenes.
Ridículo. El riesgo es demasiado grande comparado
al efecto. Si solo quieren subir de nivel, puedo hacer que suban de nivel hasta
50 en solo 10 días incluso sin usar tal droga.
“Amo.”
“Está bien, esto está bien. Tenía
algunos asuntos con la Marquesa de todos modos, así que vamos a pensar de esto
como una oportunidad.”
Aun así, ¿Quién instigo esto me
pregunto?
El Marques debería pensar que soy una
fuente de ingresos, mientras el Barón Dyukeri tiene una deuda por el asunto
sobre su hija. El posible patrón es de los seguidores del Maques que no quieren
su posición siendo tomada.
Cuando estaba hablando con Ms. Miteruna
a vigilar la Mansión, ella me dio un consejo.
“Amo, he escuchado algún rumor sobre el inquisidor Barón Vilas que abusa de su habilidad Braza (Sondable) para obtener
las debilidades de los mercantes y sirvientes. Por favor sea cuidadoso.”
Ya veo, así que debería cambiar el tema
una vez comience a preguntar cosas irrelacionadas a la droga demoniaca, debería
objetar cuando eso pase. No seré atrapado con la guardia baja si ya esto listo.
Vamos a tener las habilidades Negociación y Tacto trabajando con magia.
Mientras agradezco a Ms. Miteruna por su
consejo, veo el sótano con la magia Clarividencia. Entonces uso [Mano Mágica],
abro una botella de tinta en el escritorio, y escribo un memo usando la pluma
con instrucciones para Ms. Miteruna. Preparo otra carta pidiendo por rescate, y
la estampo con un sello de cera con mi sello. Recojo el sello y el candelero en
mi almacén.
No se la doy directamente ahora por
motivo de prevenir a la mente maestra por anticiparlo. La escritura de mano es
un poco atrasada, pero debería ser leíble aun.
“Cierto, Miteruna. Olvide cerrar la
botella de tinta en el sótano. ¿Podrías cerrarla antes que la tinta se seque?”
“Ciertamente amo.”
Me dirijo al carruaje que ha sido
preparado por el oficial del virrey, explico la situación a Arisa y las otras
en el laberinto, y les ordeno quedarse ahí por el momento.
Traigo a Lulu conmigo a la oficina del
virrey, el edificio de tres pisos está hecho de mármol esta justo al lado de la
puerta este.
“Sir Pendragon, el inquisidor va a venir
en un momento, por favor espere un poco en esta sala.”
El joven burócrata como de alta clase
nos guía a una sala espléndidamente bizarra para ser invitados. Grabo varios
interiores como las decoraciones con la magia [Foto] ya que raramente vengo a
tal lugar.
“Lulu, relaja tus hombros y siéntate
aquí. Es bastante confortable sabes.”
Dejo a Lulu que esta de pie detrás de mi
a venir a sentarse a mi lado pido a la maid que esta de pie en la esquina del
cuarto por dos sets de té.
Susurro a Lulu gentilmente que no hay
nada por preocuparse en voz baja mientras acaricio su cabeza. La maid-san no
debería sospechar nada ya que el rostro de Lulu se tornó rojo. Creo que la
maid-san no tiene suficiente entrenamiento ya que parece que incluso va a
vomitar azúcar.
El tipo inquisidor finalmente llega
cuando Lulu se habia sentado. Además, incluso trae seis caballeros armados, posiblemente para intimidarnos. Son habilidosas personas de nivel 20-30.
“Gusto en conocerlo, Sir Pendragon. Soy
el Barón Vilas el inquisidor. Ah, puede mantenerse sentada como eso. La
interrogación terminara pronto.”
El inquisidor es un hombre bajo con
delgadas cejas que tiene una magia como Raka con habilidad [Sondeo]. Debería
ser una habilidad que puede decir si alguien está diciendo la verdad o mentira
si no me equivoco. Ahora que lo pienso, esta es la primera vez que conozco a
este barón. Debería haber conocido a todos los nobles de linaje en la ciudad
laberinto justo como conocí al vice-virrey.
“Entonces responde a mis preguntas con『Si』 o 『No』. No hay
necesitad que añadas explicaciones excesivas.”
El inquisidor me advierte con una pose
en su rostro que parece como si viniera un sfx de luz al ponerse las gafas.
“El Inquisidor Vilas pregunta. ¿Ha usado
droga demoníaca en usted mismo?”
“No.”
“El Inquisidor Vilas pregunta. ¿Ha
administrado droga demoníaca a otra gente?”
“No.”
“El Inquisidor Vilas pregunta. ¿Ha
instruido a otra gente para administrar droga demoníaca?”
“No.”
Largo.
Él probablemente pregunta las cosas una
por una para prevenir deslices.
“El Inquisidor Vilas pregunta. ¿Acaso
conoce la receta para hacer droga demoníaca?”
Una peligrosa pregunta finalmente viene,
pero no necesito responder a eso.
“¡Sir Vilas! ¿Qué es lo que piensa que está
haciendo? Sir Pendragon ha rescatado a mi hijo y a la princesa invitada del
estado de los ladrones perdidos. Así que habla, él es el benefactor de ciudad
Selbira. ¡Él no podría tomar a aquellos ladrones perdidos que deberían ser sus
subordinados a la superficie vivos si tuviera algo que ver con la droga demoníaca!”
La única que entro a la sala con una
larga protesta es la Marquesa. Aunque el Marques en si esta detrás de ella. Un
zorro en traje de tigre, versión 2. Esta vez la conexión, o más bien el bravo
poder de la investigación previa dio sus frutos.
“Mi esposa tiene razón. ¿Quién le
instruyo a traer aquí a Sir Pendragon?”
Así que quien le ordeno capturarme en
verdad no fue el virrey.
“Es-eso es porque la historia sobre el
disparate entre la fuerza de Sir Pendragon, sus sirvientes y sus edades fue la
charla del salón…”
“¿En otras palabras, usted lo trajo sin
bases al salón solo, e hizo con él, que es uno de mis queridos nobles,
rebajarse a la humillación de inquisición?”
“Virrey-sama, e-eso es un
malentendido–”
Aparentemente, habían sido como un
objetivo por participar en la fiesta del té de la Marquesa. En verdad hay
alguna gente cerrada de mente que solo teme al ver a un nuevo participante en la
fiesta del té una vez.
Tomo ventaja de cuando el Marques está
reprochando al Barón Vilas, y lo instigo, confeso mientras lloraba cascadas que
su meta era encontrar mi debilidad para ser el primero en saber sobre la droga demoníaca. Parece que es como el vice-virrey que le estaba instigando.
La razón de porque confeso tan
antinaturalmente tanto tal vez sea debido a las habilidades Interrogación y
Coerción. Tal vez sea mejor normalmente tener las habilidades apagadas.
El Marques está descargándose con el
Barón y el Vice-Virrey sobre el asunto. Ya que la Marquesa parece satisfecha
atrás, dejárselo a él debería estar bien. Pensé que podría solo darle algunas
advertencias externas, pero ya que esto significa que no podrían libremente
interferir contra nosotros de nuevo desde ahora, esto es lo suficientemente
bueno.
Reporto a Arisa que el problema ha sido
resuelto y no hay necesidad de preocuparse más.
La razón de porque la Marquesa
convenientemente interrumpió esta vez fue gracias a Ms. Miteruna que
propiamente actuó a pie de letra de lo que había dejado en el sótano.
Después que fui tomado por el carruaje,
ella fue a la mansión del Marques para llevar la carta con mi sello como
instruí. Normalmente, una carta de algún noble bajo podría haber sido
pospuesta, y terminar como eso, pero parece que es el resultado del postre que
le di entonces, la maid dio la carta a la señorita sirvienta, y la sirvienta se
lo dio a la Marquesa, así que ella pudo rápidamente leer la carta. Les
presentare varias confiterías luego.
Ya que Ms. Miteruna ha venido con el
carruaje, dejo a Lulu dentro y va con ella a casa. Iría de regreso con ellas,
pero no puedo rechazar la invitación de la Marquesa para cenar. Se ha vuelto
una cena donde dio sus gracias y se disculpó a cada lado.
La princesa propone molestamente a
contarle historias sobre el laberinto durante la cena, respondo mientras cuido
de no molestar a los otros sirvientes. Podría ser malo si descuidadamente digo
algunas historias exageradas y hago que ella y gordito-kun vayan al laberinto
de nuevo.
Ni uno de los platillos son del menú de
la cena, son comidas de comida corrida, usa ingredientes hechos de monstruos en
todo, es probablemente la fijación del chef de la casa del Marques. Si tengo
que decirlo, no hay suficiente vegetales. Cada platillo era delicioso, pero el
estofado de ternera fue soberbio. Recreare este sabor para todas luego.
Agradezco al cochero del carruaje de la
casa del Marques por traerme a la mansión, y entro a la mansión. Ms. Miteruna
que vino a verme da algún tipo de canasta al cochero. Ya que huele algo dulce,
era probablemente confitería que Lulu ha hecho.
Busco en el mapa mientras me relajo en
el sofá. Parece que Sir Sokel ha sido arrestado, esta actualmente siendo
confinado en el cuarto de la oficina del virrey. Suficiente impacto, Besso esta
aun huyendo. Uno de los amigos de Besso ha sido aprendido por el gremio de
exploradores, está en el calabozo del gremio oeste.
He sido rodeado por todas cuando termino
de revisar y cierro el mapa.
“Parece que fue terrible.”
“Si, va a ser una noche fea sin
embargo.”
“¿Hoe? ‘No te dejare dormir esta noche’,
¿ese tipo?”
“Si, si, eres linda Arisa.”
Sin cuidado evado a Arisa que esta
jugando alrededor.
“Ya que los ladrones perdidos son más
problemáticos de lo que pensé, estoy pensando en seriamente eliminarlos. Y
también, parece que hay carga equipajes y esclavos entre los ladrones perdidos
que han capturado y hacen trabajar, así que también me gustaría rescatarlos y
refugiarlos.”
“Ayudaremos”
“¡Trabajaremos duro nodesu!”
“Nn.”
Acaricio la cabeza de Tama que me ve
desde donde se sienta en mi regazo. Pochi y Tama toman ambos lados, pero no
puedo dejarlas que me ayuden esta vez.
Sin embargo, me siento ligeramente
solitario que Arisa no retorció sobre lo que dije con algo bastante absurdo.
“Lo siento pero por favor quédese en
casa esta vez. Mia, ¿puedes crear Seres Artificiales como Aialize-san hace?”
“Nn.”
“¿Hay alguno que sea adecuado para
vigilancia?”
“…■■ Wing
Ball” (Bola Voladora)
No espera, no dije que tenías que usarlo
ahora.
Mia ha llamado algo que parece como una
bola con alas. ¿Puede hacer vigilancia incluso sin ojos? Mia dice que está bien
mientras golpea su pecho plano.
“Entonces, por favor vigilen la mansión
del virrey y el gremio oeste con las Bolas Voladoras de Mia. Contacten conmigo
si una perturbación pasa.”
“Nn.”
“Okke.”
Ahora bien, vamos a hacer algo de
trabajo por el motivo de asegurar la vida en el laberinto.
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Isekai Mahou Capitulo 21

Buenas minna, kiel trayendo el siguiente capitulo de Iseakai Mahou, espero y todo el que guste de su lectura estara a gusto con saber… que el siguiente capitulo sera dentro de dos semanas…
Gomen, gomen, se que es una mala noticia pero hay una razón apropiada para esto… tiene… guarden el aliento… 31 paginas constantes y sonantes… que diablos..
Alguien que calme al creador de esta novela, mejor que diga que es una light novel…
Bueno, debido a eso me tomara más tiempo traducir ese capitulo, pero no por ello lo dejare de lado el proyecto demasiado tiempo, por cierto, si mis cálculos no fallan, la proxima semana sera el final del arco de Watashi O motte con el capitulo 20, esperenlo con ansias ya que durante su descanso otra novela tomara su lugar… sin más que agregar nos vemos luego… disfruten la lectura, la semana y…
Matta nee |>w<)/)
Capítulo 21: Conociendo al Enemigo
Varios días después que Suimei había
dejado la capital con la caravana.
Su viaje había ido sin una molestia. No
habían encontrado ladrones o monstruos, e incluso inclemencias del clima –
podría esto lentamente ser drásticamente cambiado – no ocurrió. En su lugar,
ellos simplemente continuaron junto a su camino, quedándose en pequeñas villas
y puestos de vigía junto al camino.
Si hubiera algo para estar infeliz sobre
esto, era solo las pequeñas porciones de comidas. Esto, sin embargo, era
obviamente algo que habían sido ya advertidos incluso antes de partir, y así no
hubo nada bueno a mencionar.
Pronto después, ellos pasaron seguros a
través del paso de las montañas que eran comúnmente referidas como la parte más
difícil del viaje, y el camino que ahora tomaban era a pie en su lugar.
Por lo que escucho de los mercantes en
la caravana, aun había cerca de tres días para llegar a su destino. Una vez pasaran
a través de las colinas y un gran riachuelo, se encontrarían con su destino.
―Las diferencias entre sus mundos no eran vistas, aparecían algunas
cosas iguales cada cuando. Adaptándose a repentinos cambios en desarrollo era
difícil para gente de este mundo como para aquellos de su propio mundo.
Para con la caravana había dejado las
colinas y llego al bosque al pie de la montaña―
El bosque era en verdad abundante, y en
un típico día soleado, la luz del sol podría fácilmente romper a través de la
copa del bosque. Hoy, sin embargo, había una gruesa nube cubriéndolo
haciéndolos sentir grima.
La escena, un día griseo que se extendía
más allá a lo que el ojo puede ver, impacto su humor grandemente.
En esta situación, donde parecía que
podrían ser objetivos en cualquier momento, una atmosfera de peligro
repentinamente descendió.
… Lefille, caminando con Suimei,
repentinamente hablo.
“… Suimei-kun. ¿Lo has notado?”
(Lefille)
“Si, lo tengo.” (Suimei)
Como dijo, ya había sentido la débil
presencia en la proximidad.
De hecho, desde que dejaron las colinas
y pusieron un pie en el bosque, su cuello había comenzado a quemar, un mal
presentimiento. Después, sintió un desconocido surgimiento de mana, como si se
preparara para una batalla entrante, irradiando desde un lugar cercano.
Bueno actualmente eso no era una
descripción adecuada… Porque esa fuerza mágica parecía estar dirigida hacia
ellos.
Por esto, podría decir que era algo
desconocido, poseyendo un gran cantidad de mana, fue para emboscarlos a ellos…
“…Hey, ¿es esto un monstruo? No parece
como una persona…” Suimei pregunto a Lefille, mientras mantenía un ojo en su
costado.
La pregunta de Suimei era provocada por
las ondas de mana que sentía emanando de la criatura. Por lo que sentir, esta
era una existencia más allá de lo humano.
La respuesta de Lefille vino con
certeza.
“No, esto no es un monstruo. Es un
Mazoku.” (Lefille)
“Qu…” (Suimei)
¿Porque ese nombre salió aquí, de todos
los lugares? Aunque había sido el tema de conversaciones antes en el viaje,
¿había en verdad alguna conexión después de todo?
Sin embargo.
“… Estas bastante segura justo ahora.
¿No hay una posibilidad real de ser alguna otra cosa al Mazoku?” (Suimei)
“No.” (Lefille)
“¿Por qué no?” (Suimei)
“Porque los conozco por dentro y fuera.
No hay manera que pueda hacer un error sobre esto.” (Lefille)
“… ¿Es eso así?” (Suimei)
“… Si.” (Lefille)
Suimei pregunto de nuevo, no entendía lo
que pasaba por la mente de la joven chica, pero esta vez, su respuesta era
incluso dura.
Como Lefille respondió, una mirada
sombría apareció en su rostro, la caravana repentinamente se detuvo. Quizás
alguien también había notado la presencia siguiéndolos.
Antes que nada, escucharon el sonido de
pasos, y un aventurero vestido como un guerrero corrió hacia ellos. La mirada
en su rostro era indudablemente amarga, quizás propio de la insospechada
circunstancia.
Saludo a Suimei y los otros.
“Hey―” (Aventurero)
Justo como el aventurero estaba a punto
de hablar, Lefille asintió.
“Si, lo hemos ya notado.” (Lefille)
“¿Oh? Y-ya veo.” (Aventurero)
“Si.” (Lefille)
La breve confirmación de Lefille provoco
al aventurero a cortar su explicación, y salto al tema principal.
“Muy bien, eso es bueno. Los magos nos
dijieron que monstruos se dirigen al camino. La desición de Galeo-san es
encontrarlos aquí.” (Aventurero)
…Parece que a diferencia de Lefille, los
otros piensan que las presencias acercándose son sino monstruos.
Fuera lo que sea, la verdad sería pronto
aparecer una vez llegaran.
Otros aventureros, sin embargo, pusieron
una pregunta en respuesta.
“¿Empezaremos el ataque aquí?”
(Aventurero X)
“Si. Los guardaespaldas van a participar
en la batalla también. ¿Hay algún problema?” (Aventurero)
“No, eso está bien para nosotros, ¿pero
que hay sobre los mercantes?” (Aventurero X)
Justo como los sorprendidos aventureros
dijeron, esto era a consciencia.
Como guardaespaldas, ellos, por
supuesto, tenía la resolución para tomar parte en la batalla.
¿Pero lo que podría pasar a los
mercantes que los contrataron a proteger?
Generalmente hablando, por motivo de
evitar tener personal no combatiente en la pelea, podría ser lo mejor tener que
esconderlos a un lugar seguro. Aunque esto era el pensamiento apropiado, pero
en la situación actual, ¿solo donde en la proximidad era el mejor lugar seguro
a ir?
Ellos dejaron las colinas y justo
entraron al bosque. El terreno aquí era plano, pero desolado. No había algún
lugar cercano que podría ser un buen punto de escondite.
Tomando su locación actual en
consideración, ¿Qué deberían hacer? En respuesta a este pregunta, Lefille respondió
con una pregunta propia.
“¿Y si tomamos la iniciativa al tomar la
pelea con ellos?” (Lefille)
“No, esa no es una opción.” (Aventurero)
“Entonces, ¿Qué hay sobre enviar a los
mercantes a lo profundo del bosque?” (Lefille)
“Eso no es bueno tampoco.” (Aventurero)
“…?” (Lefille)
Todas las sugerencias fueron desechadas
por los otros aventureros.
Con una contramedida, la sugerencia de
Lefille para prevenir el avance del enemigo en espera e interceptarlos antes
era el mejor plan dada la situación.
“… Parece que hay monstruos enfrente de
nosotros también. Ya que hay también monstruos viniendo desde el lado, es alto
que haya más viniendo desde atrás de nosotros. Si lo peor viene de lo peor, nos
encontraremos rodeados. En ese caso, más que tener a los mercantes moviéndose
sin cuidado, es mejor si los mantenemos en algún lugar donde podemos poner un
ojo en ellos mientras peleamos… Eso es nuestro juicio,” el rostro plano del
aventurero replico.
Así que era eso. Si no hubiera a donde
huir, entonces solo tenían que defender este punto. Esa era la decisión más
razonable.
“¿Quién será responsable de atacar?”
Lefille pregunto.
“¿Hmm? Eso no debería ser necesario para
que…?” (Aventurero)
“¿Y porque no? Solo apunto a la
posibilidad que tal vez seamos rodeados. Si esto llega a ocurrir, ¿entonces no
necesitaríamos a alguien para romper la formación?” (Lefille)
“¿Huh? N-no tenemos algún plan para
romper a través del ataque del enemigo o algo así. Siempre y cuando defendamos
cuidadosamente, entonces no es como los monstruos puedan en verdad hacer nada,
¿cierto?” (Aventurero)
“… Ya veo.” (Lefille)
De frente con la resistencia del
aventurero, Lefille no continúo. Su molestia se rindió parece que dio su deseo
de evitar un debate sin sentido. Sin duda, Suimei podía decir por su tono que
ella estaba irritada.
“Romper la formación, es…?” (Suimei)
Silenciosamente, Suimei comenzó a jugar
la batalla venidera en su mente. La más efectiva manera de romper la formación
sería enfocar la ofensiva en un solo punto. Cuando fuera, pasivamente enfocarse
en la defensa era algo que sus enemigos quisieran que pasara. A pesar de que
tan efectivo o inefectivo tal vez eventualmente sea, era sin duda una necesidad
absoluta.
Esta vez, no había una necesidad real
para romper una “formación” para eso; más bien, por separarse, y dividir una
porción de sus fuerzas seria libremente atacada por los enemigos rodeándolos,
ellos deberían ser capaces de fácilmente arrojar la formación del enemigo
fuera.
Lefille había aclarado su pensamiento,
aunque no pudo poner el punto.
… Con eso dicho, aun si era el plan más
efectivo de acción, también requería un cierto grado de poder humano.
Como iba el dicho, un ave en mano vale
más dos en el arbusto. Si fueran tentados a un ataque en una situación donde no
podrían incluso necesariamente garantizar que tiene suficiente gente para
defender, sería poner la carreta antes que el caballo.
“Terminamos la conversación aquí.
Necesito regresar a mi posición. Dejo el embarque en su cuidado.” (Aventurero)
Con eso, el aventurero se preparó para
irse.
“¿Puedo decirte algo más?” (Lefille)
“… ¿Qué?” (Aventurero)
“Lo que viene a nosotros es aun no
claro, pero lo que viene a nosotros desde el lado definitivamente no son monstruos,
sino Mazoku. Por favor informe a Galeo-san de este detalle.” (Lefille)
“¿Huh? ¿Po-porque sabes algo como eso?”
(Aventurero)
“Experiencia. Esta presencia no es de
algún monstruo.” (Lefille)
La declaración de Lefille provoco un
gruñido de duda por parte del aventurero.
Miro a Lefille por un momento.
“… Entiendo. Dejare que sepa de esa
posibilidad.” (Aventurero)
El aventurero dio una respuesta sin
culpa antes de dejarlos en apuros.
Mirandolo irse, Suimei suspiro, y
murmuro para si mismo.
“… No fui con Reiji y los otros
precisamente porque nunca quería
pelear con el Mazoku.” (Suimei)
Suimei pensó de vuelta a la elección
hecha en el palacio. En pro para evitar una guerra irrazonable y sin sentido
con un enemigo desconocido para encontrar la manera para regresar a casa, se
apartó del camino de Reiji y los otros.
Y aun así, al final, estaba aquí,
forzado a pelear con ellos de todos modos.
Incluso si no era enteramente cierto que
estuviera de cara al Mazoku, pero si ese era de hecho el caso, entonces la
ironía de la situación era simplemente molesta. Su decisión mostraba un destino
diseñado enteramente infructífero. Suimei sintió una malicia no clara estaba
dirigiendo su camino.
“¿Esta algo mal?” (Lefille)
¿Había ella escuchado sus murmullos?
“No es nada. Estaba solo pensando que
este viaje iba tan tranquilamente.” (Suimei)
“Suimei-kun. Cuando viajas, deberías
siempre estar listo para el peligro. No puedes ir a ningún lado con una
resolución medio-animada. Incluso más en el mundo como este es tarde. Debería
ser bueno que recuerdes esto.” (Lefille)
“… No importa a donde vaya, el peligro
solo tiende a seguirme, ¿no es así?”
(Suimei)
“Y existimos precisamente para combatir
ese peligro, ¿no?” (Lefille)
“Eso es verdad. Ese es el tipo de
trabajo que aceptamos, después de todo” Suimei respondió honestamente.
Una risa sin miedo apareció en el rostro
de la joven chica.
Una sonrisa directa a su compañero en
armas en el inicio de la batalla.
Con la corta platica terminada, Lefille
removio el equipaje en su espalda y abrió el contenido con practica facilidad.
Con la tela descubierta mostro una
espada gigante.
Era de alrededor de ochenta centímetros
de largo, desde la punta de la hoja al final de la empuñadura. La funda curvea
en una masiva y triangular funda de espada, – junto con la hoja en sí –
midiendo alrededor de cincuenta centímetros de amplio. Tenía la hoja amplia de
una claymore combinada con lo larga de una zweihander.  No fue hecha en una forma Oeste, forma
Japonesa, o forma China, sino en el estilo de este otro mundo. Su cuerpo
rojo-plateado no podía ser visto sino ostentoso, pero era sin duda
innegablemente hermosa.
Lefille la balanceo varias veces con una
sola mano, aunque todo lo que vio era el reflejo del sol fisgoneando a través
de las nubes como si cayeran en la hoja. No había ligera pista de donde la
fuerza de esta espada bastarda venia, o como ella lo hacía, pero una cosa era
clara – esto era algo que ella usaba.
Repentinamente Lefille, por alguna razón
u otra, camino hacia el lado – la dirección de donde el Mazoku venia.
¿Era porque esa enorme arma no podía ser
seguramente empuñada completamente extendida sin primero colocar una cierta
cantidad de distancia entre sí misma y sus compañeros?
Sin embargo, la siguiente acción de
Lefille refuto esta idea. Sin mirar atrás, continúo avanzado en la dirección
del enemigo.
“H-hey, ¿Lefille?” (Suimei)
“―Suimei-kun. Lo siento, pero voy a tomar
la iniciativa e ir a la ofensiva.” (Lefille)
“Hey, no solo te vayas como eso… ¿Esta
en verdad bien para ti solo actuar a tu propia manera? De todos modos, no hay
aun pocas maneras, ¿no sería mejor para ti al menos consultarlo con Galeo-san
primero?” (Suimei)
Lefille sacudió su cabeza, con ojos
cerrados.
“No. Mira alrededor.” (Lefille)
Como dijo, volteo su cabeza. Suimei
siguió su mirada, mirando sus alrededores.
Debido a la situación actual, los otros
miembros de la caravana estaban frenéticamente corriendo por ahí y allá,
ocupados en prepararse.
“…?” (Suimei)
“Los otros aventureros y los
guardaespaldas han completamente elegido a defender. ¿Lo entiendes ahora?”
(Lefille)
“Ah, sí, supongo. Solo habla sobre eso,
después de todo.” (Suimei)
“Eso no va a funcionar.” (Lefille)
“Mm…” (Suimei)
Esa negación parecía decir que la
decisión de la caravana como contramedida era mal consejo.
Debido a eso, Suimei recordó lo que ella
había dicho antes.
“… Por eso, ¿te refieres a que necesitas
tomar la pelea con el Mazoku o lo que sea?” (Suimei)
“Si,” Lefille asintió. “Los Mazoku son
creaturas que consideran el torturar, destrozar, y matar para ser la manera
correcta de vivir. De acuerdo a eso, su deseo para atacar es intenso más allá
de las palabras. Si se enfocan solo en defender, eso solo alimentara sus
apetitos. Su en verdad planean a resistir, entonces dedicarse a sí mismos a
defender no es una opción.” (Lefille)
“Simplemente es invitar al peligro, eso
enteramente lo entiendo. Sin embargo, correr directo en la formación enemiga no
es necesariamente la mejor táctica tampoco. Enfocarse solo en defender es
peligros, de seguro, pero ir a la ofensiva es también peligroso, ¿no? Con eso
dicho, asumiendo si en verdad somos rodeados, entonces aunque la táctica actual
empleada puede ser vista como apropiada, pero también reconozco que no es la
elección más sabia,” Suimei dijo, tratando de desvanecer el deseo de Lefille
por cargar sola.
Lefille parecía molesta junto a la
noción de tomar la iniciativa. El problema era ese, solo como el aventurero
dijo antes, tal plan solo probaría efectividad con suficiente poder detrás de
eso.
Como una persona de otro mundo, nunca
previo la situación levantando donde él sería forzado a pelear con el Mazoku
como un guardia, y entonces determinar la mejor manera para asignar sus
recursos limitados más allá de su habilidad.
Lefille, sin embargo, firmemente rechazo
sus palabras.
“¿Y si se enfrascan en defender? Puedes
incluso llamar eso plan.” (Lefille)
“No. No importa que, Lefille, no puedes
solo atacar al enemigo por ti misma.” (Suimei)
Suimei no estaba subestimándola a ella.
Con eso dicho, era un hecho que no
estaba seguro exactamente qué tan fuerte era en verdad. Como un mago, no tenía
la experiencia necesaria para evaluar que tan fuerte era un espadachín en
verdad solo por su apariencia externa solamente.
Pero aunque no era seguro de que tan
fuerte era ella, era también inseguro de la fuerza del enemigo o números.
Precisamente debido a ese hecho de mantener varios factores desconocidos, era
inadecuado ser muy optimista.
Lefille asintió, parece que entendia
como se sentía Suimei. Pero―
“Lo que dices es verdad. Pero, y creo
que lo he dicho ya, los conozco a ellos y cómo piensan. No hay forma que falle
en entender su fuerza, y―” (Lefille)
“¿Y?” (Suimei)
Con su decir, un aura oscura parece
emanar de ella, dándole un mal augurio.
“… Voy a matarlos a todos ellos. ¡Hasta
el último!” (Lefille)
―Su valiente y hermoso rostro fue cubierto por una sobra repentina
quemando con un brillo carmesí que irradiaba odio, una mirada asesina que
parecía como si perforara a través del corazón del enemigo eso era lo que
parecía.
… De nuevo. ¿Qué en el mundo había
pasado con ella? ¿Solo que tipo de destino había compartido el Mazoku con esta
joven mujer?
“… ¿Los odias a ellos?” (Suimei)
“Si. Ellos son un pecado. Una maldad que
conoce sol crueldad desde el nacimiento hasta la muerte. Ellos humillan al
débil, tormentan al pueblo, y festejan la desesperación. Creaturas más allá de
la salvación. Y es por eso que necesitan ser exterminados. Y es por ello que
los destruiré con estas manos.” (Lefille)
“…” (Suimei)
La oscura resolución en sus palabras
despedazo alguna ruta que Suimei pudiera ofrecer.
No estaba seguro cuando, pero Suimei
estaba recordando que escucho antes que el Mazoku estaba más allá del perdón.
Cuando ellos habían destruido al reino en el norte, no habían tomado rehenes,
solo vidas.
“Y ellos están ahí.” (Lefille)
“A-ah.” (Suimei)
Repentinamente, el aire entre ellos
cambio. Lefille, como si se disculpara por el humor sombrío no era ella, revelo
una brillante sonrisa.
“Suimei-kun, gracias. Pero por favor, no
te preocupes sobre mí. Justo discutimos, dejo el embarque a tu cuidado. Adiós.”
(Lefille)
En un pestañeo, la joven chica se
desvaneció en la profundidad del bosque.
Ciertamente no había peligro en el
rostro de ella frente al enemigo que solo nació de la experiencia.
Sin embargo, a este punto, no había
manera para él evaluar si el juicio de ella había sido el correcto o no. Si
ella pudiera hacerlo, entonces genial, y si no, entonces así sería. El tiempo
lo dirá.
…Rapida.
Como dijo, simplemente juzgo por lo que
pudo ver en sus movimientos, sentía que ella podría estar bien. Aunque el
terreno era áspero, el peso que ella cargaba era enorme, y su velocidad era
como el rayo, parece que ella completamente era no afectada por el entorno, y
sus movimientos eran listos y calmados. Siempre y cuando no hiciera algo
demasiado arriesgado, ella podría estar bien.
…Antes que nada, ella se desvaneció de
su vista. Mirando su carrera hacia el enemigo, los otros gritaron, quizás en
confusión, quizás en enojo. De todos modos, no faltaba mucho.
“¡Vienen!” alguien grito, con los
árboles sacudiéndose antinaturalmente y la presencia de magia acercándose.
Finalmente, eso que los estaba siguiendo
desde hace mucho se había revelado por si mismo.
“Ma- Mazoku… ¡Es el Mazoku!” (Aventurero
X)
No era claro quien grito primero debido
al grito de pánico que aparentemente escapo de la boca de todos a la vez.
“Así que es…” (Suimei)
El Mazoku.

Una de las razones porque fue traído a
este mundo.

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 10-31

Droga Demoniaca
Satou está aquí. Cuando escucho la
palabra ‘disfraz’, recuerdo sobre el famoso ladrón protagonista que era bueno.
Creo que hay un montón de japoneses recordando sobre el gesto de secar sus
lágrimas de su rostro falso desde la barbilla. Los rostros son arrojados lejos
sin pensarlo, pero en la actualidad, hacer eso necesita algo de bastante
trabajo laborioso.

Bueno entonces, vamos a encontrar al
culpable.
Abro el mapa y busco. El termino buscado
es [Droga Demoniaca].
Los puntos descubiertos son tres. Dos de
ellos parecen tener dueños por exploradores cada uno. El último es
probablemente la mercancía. Cerca de 100 drogas demoniacas están almacenadas
ahí.
Es la mansión del noble que justo he
conocido durante la cena del vizconde el otro día, Sir Sokel. Pensé que podría
haber sido el Barón Dyukeri en su mansión, esto es inesperado.
Reviso a detalle la mansión de Sir
Sokel.
Confirmo que él tiene drogas almacenadas
en un cuarto oculto en su mansión. Hay esclavos con habilidades de Composición
y Alquimia dentro de ese cuarto oculto, así que no hay error sobre eso.
Marco a Sir Sokel, sus sirvientes y
aquellos esclavos. Son 20 personas en total. Entre ellos, uno está en los
barrios bajos con gente que tiene varias Recompensas y Castigo. Aquellas
personas parecen pertenecer a un gremio criminal llamado [Garra Goblin]. Son un
gran grupo de alrededor de 60 personas, marcarlos podría hacer mi mapa demasiado
ocupado, así que termino solo marcando al jefe y tres altos niveles.
Dejando de lado a Besso y sus
compañeros, me gustaría ir por los carga equipajes y esclavos que están
trabajando en el laberinto para ponerlos seguros. Sin embargo, estos deberían
estar bien incluso si no hago algo inmediatamente. Tengo que buscar los escondites
de los ladrones perdidos cuando entre primero al laberinto, están bastante
profundo en el interior. Si ellos pueden preparar una fuerza que puede atacar
tal lugar, ellos podrán directamente atacar al gremio para matar a
los adinerados.
El alquimista en la mansión de Sir Sokel
está también en peligro, pero no podrían matarlo fácilmente a él. Él es una
persona importante que puede crear la droga demoniaca, y no debería ser capaz de
reemplazar al alquimista tan fácilmente.
Ahora bien, ya he terminado de buscar al
culpable, vamos a dejar al maestro del gremio que se encargue de ellos.
Uso invisibilidad y ocultamiento
(Habilidades) como cuando estaba invadiendo el castillo del duque, y me
presente en el cuarto del gremio, entonces deje un misterioso documento que
decía “¿La mente maestra es Sir Sokel?” Solo en caso, también añadí una posdata
que describía el cuarto oculto en la mansión de Sir Sokel y el paradero de
Besso y sus compañeros.
Después de terminar mis negocios. Tomo a
Lulu fuera del gremio de exploradores.
“Amo, ¿A dónde vamos a ir?”
“Vamos a la mansión.”
Un hay 2-3 horas antes del anochecer.
Hay algo que quiero hacer antes de visitar a la Marquesa.
“Bienvenida de bue, bue.”
“Bienvenida de vuelta, Lulu-sama.”
“Estoy de regreso, Hoho y Kitona.”
Parece que los niños que estaban
haciendo algo de trabajo en el patio de enfrente pueden ver el carruaje
viniendo a la mansión, ellas corren a saludarnos. Después de bajarme en el
patio, Lulu pasa las riendas a Kitona que escalo al asiento del cochero, y van
al establo mientras le enseña como operar el carruaje.
“Bienvenido de vuelta, amo.”
“Si, estoy de vuelta. ¿Cómo lo están
haciendo las niñas?”
“Si, las cinco niñas de cama no tienen
problemas haciendo lo que sea excepto labores manuales. Roji y Ani aún tienen
algunos problemas con su habla, pero tienen una buena memoria y están llenas de
motivación sobre todo, ellas probablemente se volverán una chicas bien versadas
en limpieza mas pronto de lo que pienso.”
Estaba planeando esconderlas a ellas
temporalmente, pero tal vez sea bueno dejarlas continuar trabajando bajo Ms.
Miteruna oficialmente. Hablo sobre eso con Ms. Miteruna si no hay problema en
medio del medio día.
Después de recibir algunos reportes más,
voy al sótano. Instruyo a Ms. Miteruna que no deje a nadie acercarse ya que
quiero concentrarme.
Pongo libros que compre en ciudad Seryuu
y la capital del Ducado en el cuarto de estudio del sótano. Sus contenidos son
libros de magia para principiantes que se empalman unos con otros.
Pongo el seguro en forma de perno en la
puerta, y me teletransporto a la Mansión de Hiedra. Informo a Lulu que me
teleporto a la Mansión Hiedra con Teléfono.
“¿Huh? ¿No estas con Misanalia-sama? P-,
Satou-dono.”
“Si, Mia está trabajando duro en el laberinto.
Vine a usar el taller.”
Me dirijo al taller acompañado por
Leriril que parece aburrida.
“Piel artificial huh, otra cosa rara.”
“Si, la necesito por un poco.”
Vine al taller por motivo de hacer un
disfraz. La gente dudaría la identidad de una persona desconocida enmascarada
no importa que. Además, pensé en hacer un rostro falso bajo la máscara esta
vez. Una gran persona dijo una vez que si alguien se esconde, la gente deseara
descubrirlo.
La cosa sobre piel artificial está
registrada en el documento de Trazayuya. Es un viejo registro que está escrito
incluso antes del desarrollo de homunculus, parece ser un desarrollo para
muñecas vivientes usadas para trabajar como nanas.
Primero, mezclo el fluido culto.
Era solo savia de árbol del mundo
diluido con 100 veces el agua, así que fue inmediatamente terminado.
Lo siguiente, poner una gota de célula
original para la piel artificial en el fluido. Ya que Leriril parece en verdad
aburrida, tomo una gota de sangre desde la punta de su dedo.
Opero el tanque de fluido que está
conectado a los instrumentos super avanzados de alquimia. De hecho es fácil ya
que el proceso detallado está escrito en el documento. Ya que necesita 30
minutos para completarse incluso con la rapidez del fluido, vamos a ir a otro
trabajo en paralelo.
Primero, la peluca. Hice un cabello
blanco y largo lo suficiente para cubrir mis ojos. Hice solo los mechones en
blanco ya que a propósito deja una impresión.
Hay aún algo de tiempo, así que vamos a
hacer las ropas y zapatos.
Saco una tela hecha de fibra Yuriha
teñida en negro desde el almacén, y arreglo en ropas. Pongo hombreras en la
chaqueta para prevenir hombros caídos. Para los guantes blancos, fui con un
sobre bordado al cocer pentágramas con hilo de Seda Verde que había hundido en
Liquido Azul. Finalmente, prepare una túnica sin mangas, y esta completo.
Es el uniforme escolar estilo pre-guerra
que haría a Arisa babear si se lo enseño. También prepare el sombrero, pero
sería demasiado si lo pongo en Geta, así que hago tenis de cuero de ballena.
El área de tamaño necesario de la piel
artificial había finalizado cuando finalmente cocí las ropas. Estoy en aprietos
esta vez, así que solo uno debería ser suficiente. Después, hare otras 4-5
piezas.
Esta vez hago una máscara al aplicar el
proceso que es similar al maquillaje de efectos especiales con la piel
artificial como base. El rostro de otra persona es una cosa difícil. Vamos a
hacer la máscara con el rostro de una famosa celebridad en la tierra como base.
Adopto el rostro de una extraña extranjera joven que no esta asociada conmigo.
La piel artificial sola no es capaz de
ocultar mi rostro facial, así que uso una fibra que puede expandirse y otra que
puede endurecer si pongo poder mágico en el marco de la máscara. El material de
ambas fibras es abundante en el almacén desde la reunión de materiales aquí,
debería ser suficiente.
Durante el trabajo, Leriril
diligentemente me ayuda al preparar los instrumentos de trabajo como una
asistente debería, o limpiando los materiales caídos y retazos.
Esta mascara que hice se ha vuelto una
herramienta mágica que puede cambiar el contorno y anchura del rostro.
Repentinamente, paso por mi mente, “¿No
puedo también manipular la figura de mi cuerpo si uso estos materiales?”
Esa tal vez sea una buena idea.
No puedo hacerlo justo ahora ya que no
tengo suficiente piel artificial. Vamos a posponer hacer el leotardo color piel
para después aunque ha sido en mi mente. Hacer mi doble cuerpo tal vez sea posible si
lo añado a una muñeca viviente.
Ahora bien, vamos a arrestar a Sir Sokel
de una vez con las ropas completas y las mascara.
Abro el mapa para revisar el avance de
los eventos.
Aparentemente, la situación había
rápidamente progresado durante mí descuidado esfuerzo en manufactura.
Los ladrones perdidos excepto las clases
ejecutivos en el (gremio de exploradores) calabozo han sido movidos al calabozo
del ejercito del laberinto, tal vez como una precaución contra una redada.
Besso y sus amigos están en un callejón
oscuro en los barrios bajos. Los dos parecen estar heridos. Cuando los reviso
con la magia [Clarividencia], están siendo perseguidos por un grupo como
maleantes. Son probablemente miembros de [Garra Goblin]. Algunos miembros
masculinos del personal del gremio están también persiguiendo a Besso y sus
amigos.
Y el esencial, la mansión de Sir Sokel
ha sido rodeada por los soldados del virrey.
Ya que hay algunos miembros del gremio
en la mansión, el maestro del gremio que parece haber visto ese documento y
parece haber ido urgido al virrey para sacar a sus soldados. Aun así, no creo
que ella pueda demandar a la mansión de un noble sin incluso una prueba. No
sé si es porque la habilidad manejo de secretos es superior, o el maestro del
gremio actuó rápido, o si la Droga Demoniaca es demasiado peligrosa.
Todos ellos han reunido a los sirvientes
y esclavos de la mansión en la sala de entrada. Sir Sokel no está entre ellos.
Desde la lista de marcas en la búsqueda
del mapa, presiono en Sir Sokel para ver su posición actual. Él está en un
carruaje con su mayordomo fuera de la ciudad laberinto. El alquimista-san en
cuestión está también con Sir Sokel.
Juzgando por la dirección a la que van,
noroeste, probablemente escapan a la ciudad minera, o tal vez van a continuar
hacia el norte al Ducado Eluett. Ya que están fuera del mapa, uso
[Clarividencia] para ver y revisar donde están los perseguidores. Los soldados
del virrey están persiguiéndoles cabalgando caballos cinco kilómetros detrás de
ellos, probablemente los atraparan antes de que lleguen al camino de la
montaña.
Bueno entonces, parece que no es
necesario usar el set de disfraz aunque me tome la molestia de crearlo.
Una [Señal] de Lulu viene cuando estaba
sintiéndome exhausto.
El contenido es [Incidente de
Emergencia].
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Watashi O motte Capitulo 18

Capítulo 18: ¿Fantasma Dragón o Dragón
Fantasma? 
(Primera Parte)
Dado que el viaje por la tundra será
duradero acorde con Kuzo en adelantarme, la razón real, bueno digamos que la
actitud de Kuzo y Ria es demasiado molesta. Al menos sé que hago un mal tercio
en ese par, por lo que decidí no molestarles.
Actualmente me desplazo por encima de
las montañas nevadas, antes temblaba apenas al entrar al clima frió, pero ya no
sucede, he usado mi habilidad Soñador para anular varias cosas en mí.
Pero hay una razón más importante detrás
de todo esto, volviendo al tema de que nos reuniremos en lo profundo de esta
zona norte, aún queda el problema de las personas de Hoshido que inconscientemente
dirigí aquí, para aclarar esto tengo que volver al día cuando entre al cuerpo
de Sakura, de eso ya casi 14 días cuando aún me encontraba con Roguro en el
barco…

“Entonces… ¿Cuál es el plan?” (Roguro)
“Umm, usarla como medio de transporte, y
mayormente para conseguir información.” (Kiel)
“Me parece bien y todo, pero si las
diriges inconscientemente ahí tendremos que matarlas. Cuando llegue el momento.”
(Roguro)
“Tienes razón. ¿Espera, tengo una idea?”
(Kiel)
Con la mirada fije a la sacerdotisa,
actualmente comparto los recuerdos de Sakura gracias a la habilidad Soul
Linker, pero eso también me da paso a manipular esos recuerdos, aunque no posee
muchos al respecto de nuestro objetivo tal vez la sacerdotisa no sea igual.
“『Soul Linker』”
>¿Desea enlazar su alma con esta
segunda alma (Hikari [Viva])?
Umm, no hay problema en enlazar más de
un alma. Bueno, no he revisado mucho esta habilidad de todos modos.
>Si.
“¿Qué tal? Algo interesante se te vino a
la mente.” (Roguro)
Roguro sin saber qué hacía con esa
habilidad solo miraba de pie sin más.
“Espera. Estoy tratando de buscar en sus
recuerdos algo que nos sir… ¡Oh, lo encontré!” (Kiel)
“¿Qué es?” (Roguro)
“Un punto de encuentro preliminar.
Digamos que les daré una meta sin daño alguno.” (Kiel)
“Oye, trataron de exorcizarte, no sería
mejor simplemente dejarlas tres metros bajo tierra.” (Roguro)
“Llevas razón, pero creo que si hago eso
podría cambiar drásticamente la historia de aquí. Además podría servirnos a
futuro” (Kiel)
Aunque comprendía el malestar de Roguro
debido a que no podía estar en buenos términos con estas dos por lo sucedido.
Pero con unos ligeros cambios eso no importaría. Lentamente navegue en las
memorias de las dos borrando los sucesos ocurridos esta noche y con ayuda de
Roguro nos borramos la basura de terceros esa misma noche.
Le dije a Roguro los recuerdos que
implante en las dos sobre la noche y que nos veríamos en un santuario a un día
antes de llegar al lugar de reunión.
Luego de eso rompí el enlace con Hikari
y le pedí que llevara a la sacerdotisa en brazos por donde la mayoría de gente
pudiera verles para darle credibilidad a esos recuerdos.
Y regresamos al presente, sip, mi
destino actual es dicho Santuario, puesto aun si no espero al grupo que
actualmente acompaña a Sakura y Hikari, puede que Roguro este aun esperando en
ese lugar si es que llego antes.
“¿O tal vez no?” (Kiel)
Mientras pensaba en esas cosas, llegue
al santuario, el cual está un poco vacío si me permiten decirlo, se encuentra
en el costado de una montaña y como mencione está a un día caminando de nuestro
punto de encuentro, ese día es rodeando la montaña y por ende no pasar por
aquí.
Pero por alguna extraña razón se
encuentra vacío en este momento, lo cual es extraño, pues debería al menos sacerdotisas
que deberían resguardar este tipos de lugares.
“Vamos a revisar.” (Kiel)
Baje al suelo para revisar los
alrededores, pues después de perder el alma de Midas regrese a tener una vista
normal, desde dicho incidente no he comido otra alma, o más bien, usado la
habilidad devorar alma, digamos que los orcos saben bien (alma)…
Incluso el lugar está muy callado, si
dicen que es por la falta de personas, se equivocan, incluso como dice el
pensamiento ‘Si un árbol cae y nadie está para oírlo el árbol hace ruido’.
Ninguno de los árboles hace ruido, a pesar que incluso cae la nieve de ellos.
Esto es demasiado raro para ser normal.
Sin nada mejor que hacer y molesto por
la falta de ruido comencé a limpiar la nieve alrededor del templo. Usando
Fantasmagoría maneje las palas que encontré en un cobertizo abierto y removí la
nieve de la entrada y techo.
“Umm, creo que esto se parece a esos
jardines de arena donde puedes dibujar cosas.”
Sin desconcentrar la limpieza tome con
mi mano una escoba rara que parece un rastrillo de palos.
“Haber, esto por aquí, un arreglito por
acá, y listo.” (Kiel)
>[Dibujo Habilidad Adquirida]
>[Trazo Blanco Habilidad Adquirida]
>[Trazo Negro Habilidad Adquirida]
“Ehh… Estas de broma… Me estas tomando
el pelo…” (Kiel)
Cuando termine mi pequeña obra maestra
(garabato) la voz del mundo resonó en mi mente, haciendo que casi gritara mi
malestar. Mandando a volar casi todas las herramientas que aún continuaban
limpiando.
“Sigo sin entender estas cosas.” (Kiel)
Suspire mientras retomaba las
herramientas tiradas entre los árboles, techos y arbustos.
Quería revisar esas habilidades y en que
podrían servirme a futuro, pero parece que encontré algo con que entretenerme.
Luego de terminar la limpieza note que habían llegado visitantes inesperados.
“Buenas…” (Kiel)
“¿Quién eres tú?” (Mujer)
Llego una mujer de piel oscura y
sobresalientemente musculosa, su manera de hablar y expresarse se parece a un
hombre, aunque no está sola, aun si no se presentan en sí mismos puedo sentir
la presencia de otras dos personas en las cercanías.
“Un simple viajero que pasaba por aquí,
y como puedes ver ya que vi un poco ‘vacío’ el lugar quería tomar refugio el
día de hoy.” (Kiel)
“¿Así que un viajero? Es extraño…”
(Mujer)
“¿Porque es extraño?” (Kiel)
“Porque la única ruta para llegar aquí
está bloqueada por la nieve y da la casualidad que es de ahí mismo en donde
estuve.” (Mujer)
“Fumu entonces no está de más decir que
no tome la ruta normal…” (Kiel)
Sentí como las presencias entre las
sombras se sacudieron un poco ante mi respuesta, al parecer tendría que haber
conseguido información de un tercero sobre este lugar. Que molestia.
Pude notar que la mujer saco una especie
de garrote que estaba adornado de una manera sutil como esos palos usados para
exorcismos o rituales para purificación. No creo que sea buena idea tentar a mi
suerte y evitar una pelea ya que no tengo información de estas personas.
“Entonces, me dejara quedarme, solo
estoy esperando a unos viajeros o más bien, tal vez sean conocidos suyos.”
(Kiel)
Indagando en mi otro ‘yo’, saque
información por parte del lado de Sakura, al parecer la persona frente a mi
debe ser Rinka, una Oni (Demonio), cuida la frontera norte por ataques de
monstruos/bestias salvajes. Pude saber que no es la única persona protegiendo
esta zona, pero no conseguí más información sin parecer extraño del lado de
Sakura.
“¿A que te refieres con eso?” (Rinka)
“Suposiciones, puesto que no tengo prisa.
Decidí esperarlos calmadamente aquí.” (Kiel)
“Sigues diciendo cosas incoherentes…”
(Rinka)
Ignorando su continua plática decido
elevarme lentamente hacia el techo del santuario y sentarme en la orilla con
una pose que recuerdo haber visto en un juego, por cierto gracias a mi
habilidad única arregle mi ropa antigua a un nuevo estilo, por lo que me veo más
increíble (palabras de Ria).
Di una ligera sonrisa cuando me termine
de acomodar tratando de dar la impresión de más poderoso de lo que soy, pude
notar como temblaba débilmente su cuerpo, pude sentir miradas desde mi espalda probablemente
de los ‘guardias’ que le acompañan.
Sin dejarme revisar más unas cadenas
salieron de entre las sombras para intentar restringir mi cuerpo, no hace falta
decir que dichas cosas solo atravesaron mi cuerpo y no encontraron nada.
“¿Co-Como es posible?” (Rinka)
“Qué estaban intentando… chicos…” (Kiel)
“Maldición nos detectó, aléjate…” (Ninja
Rojo)
“Entendido.” (Ninja Verde)
En realidad solo lo dije como finta,
pero al parecer funciono bien, las sombras salieron a la luz y ahora hay tres personas
frente a mí. Dos hombres que casi podría decir que son gemelos están en ropas
que simplemente podría clasificar como ninjas, por cierto, las cadenas las tome
luego que quedaran atascadas en el techo donde estoy sentado.
“Así que terminamos la plática sin poder
llegar a un alto al fuego, que molestia.” (Kiel)
“Que locuras estás hablando.” (Rinka)
“Simple, ustedes me atacaron, estoy en
todo mi derecho de defenderme… sabes…” (Kiel)
Sin esperar una respuesta use a
fantasmagoría para encadenar a los dos ninjas, de algún modo sé que no están
completamente restringidos pero solo quería ver si podía volver a ‘intentar’ a
colocar una tregua para evitar una pelea sin cuartel…
“A quien quiero engañar, simplemente me
molesto que intentaran algo como eso…” (Kiel)
“““¿Huh?”””
Sip, todo era una farsa, en mi interior
quería una excusa por más pequeña que fuera para matar a estos tipos, no sé
porque pero cada vez más quiero intentar más y más cosas sobre volverme un
‘monstruo’. Hasta donde se nunca me he sentido vivo, y extrañamente durante
este viaje he encontrado nuevas formas de vivir, ciertamente hay tantos
misterios que fácilmente pareciera que tratara de inmiscuirme en entender la
vida misma, pero eso solo lo hace más interesante.
Antes de darme cuenta los ninjas frente
a mí preparaban sus armas, sin duda un clásico de todo, vi algunos destellos
entre sus manos, probablemente las armas ocultas. Lo más probable es que cuando
este descuidado con Rinka ellos harán su movimiento.
“『Soul Awake』 [Soul Strike]”
(Kiel)
“Qu-¿Qué diablos has hecho?” (Rinka)
“Solo una advertencia, si pasan más allá
de esta línea, morirán. Fufufu.” (Kiel)
Cuando reí pude notar el temblor en el
cuerpo de las tres personas frente a mí.
Y algo inesperado salió de sus bocas…
Luego de encontrar leña para pasar la
semana vino un informe de Kaze y Saizo, al parecer alguien llego al santuario,
lo cual era extraño, un informe directo de que alguien ya encontrándose en el
santuario sin haber sido reportado como alguien que perdido o que apenas venia
era demasiado extraño.
En palabras simples, esta persona eludió
a los dos mejores ninjas en el reino y ya se encuentra en el santuario al dios
dragón Naga. Sin esperar más me dirigí rumbo al santuario dejando que Kaze y
Saizo que se encargaran de la situación hasta mi llegada.
Al llegar me encontré con un ser fuera
de lo normal, no podía sentir vida en él, incluso después de conocer a hombres
bestias y draconianos, la persona ante mí no desprendía algo que llamara ser,
era como si el mismo aire tomara forma y voz.
Su manera de hablar tiene un acento
singular, pero no puedo dejar a alguien tan sospechoso como él libre por estos
lugares. Luego que Kaze y Saizo intentaron encadenarlo algo extraño sucedió,
las cadenas no tuvieron efecto, o más bien solo pasaron por dentro de él.
Estaba claro que no era un humano con
quien tratábamos, sus ropas eran parecidas como aquellos encapuchados que
enfrentamos hace mucho tiempo cuando recién conocí a Kamui, pero incluso, podía
sentir vida de esos seres, en cambio, algo más siniestro y oscuro venia de él.
Antes de darme cuenta encadeno a Kaze y
Saizo con las mismas armas que usaron en su contra, pero lo más inusual es que no
uso siquiera un dedo, no veo que traiga un grimorio o un espíritu en sus
brazos.
¿Solo qué diablos es él?
“Rinka, vamos a desatarnos cuando llames
su atención, trata de no provocar…” (Saizo)
Antes de que terminara de susurrar su
plan, una especie de navaja de aire (Vendaval) de color azul salió de su mano y
cortó el suelo frente a mí… Acaso con esto fue que limpio la nieve de todo el
lugar. No, eso es imposible.
“Solo una advertencia, si pasan más allá
de esta línea, morirán. Fufufu.” (Joven encapuchado)
Estaba sin habla, normalmente un
vendaval no es más grande que un caballo, pero el corte que hizo se trazó sobre
todo el suelo empedrado. Mi cuerpo inconscientemente comenzó a temblar, y al
parecer no era solo yo, tras esa sonrisa podía sentir a alguien siniestro pero
un escalofrío y una voz puso en la tierra.
“¡Eso es imposible!” (Kaze)
“Calma, Kaze, es demasiado pronto para
sorprenderse…” (Saizo)
Justo como Saizo dijo con voz calmada,
la presencia que emitía el joven frente a mi cambio en un segundo,  pero una presencia que recordaba más que nada
en este mundo fue más clara en ese instante, esto era…
“¿Un dragón?” (Rinka)
“¿Eh?” (Kiel)
Un dragón ¿Dónde? El sueño que he tenido
desde que he leído cuentos ha sido ver uno al menos una vez en la vida, sé que
no son reales en mi mundo pero de este lado está claro que lo sean…
“¿Así que se trataba de un dragón? Su
aspecto no concuerda a como dicen los rollos.” (Ninja Rojo)
“Entonces quiere decir que ha descendido
el dragón dormido en las montañas…” (Ninja Verde)
De qué diablos están hablando, no veo a
nadie más, y mucho menos algo que haya bajado de las montañas… Espera un
minuto, ahora solo estamos nosotros cuatro, y su tonta discusión comenzó cuando
deje de restringir el aura de miedo provocada por mi sonrisa…
Umu, tal vez pueda calmar la cosa, por
ahora.
“Al parecer podemos volver a hablar…
Humanos.” (Kiel)
“Así que es verdad, eres… un dragón.”
(Rinka)
Entonces, no estoy equivocado, ellos
piensan de mi como un dragón, aunque de hecho soy un fantasma, creo que nunca
se han enfrentado uno hasta el momento, pero mi esencia es parecida al ‘dragón’
que ellos conocen.
Aunque no sé si sea de importancia, pude
notar que las ‘bestias’ que adornan la entrada son dragones así que
probablemente este santuario sea para adorar al dios dragón o los dragones, que
se yo, pero estos son de un estilo parecido al Europeo más que Asiático, sus
cuerpos son robustos y un poco regordetes como los que aparecen en películas de
ese género fantástico, tal vez deba seguirles el juego para ganarme su
confianza o al menos ganar tiempo aunque sé que ya no me sirve de nada…
“Pero eso no explica lo que sucedió con
nuestras armas, He-Saizou.” (Ninja Verde)
“Tienes razón, aun si fuera una especie
personificación al menos nuestras armas deberían tocarlo.” (Saizou)
Bueno, al parecer siguen dudando, puedo
aclarar y al mismo tiempo darles más dudas… vamos a ello.
“La respuesta es simple, porque ya no
estoy vivo. Soy algo que llamarían, un ‘Fantasma’…” (Kiel)
“A que te refieres con fantasma, no se
supone que una vez muerto la única forma para aparecer es reencarnando, incluso
si fueres uno de ese tipo, ese poder que posees…” (Rinka)
“¡¡Ah callar!! Como ya dije antes de
comenzar hostilidades, solo estoy esperando a unos aventureros que conoces muy
bien. Rinka, son tus compañeros de armas en la guerra librada hace poco entre
ustedes y su país vecino. Por cierto, también se parte de sus hazañas Kaze y
Saizou.” (Kiel)
En el momento justo, buen trabajo por
parte de Hikari en el otro lado, conseguí un poco de información de estas tres
personas…
Kaze y Saizou son ninjas que ayudaron a
Kamui durante su cruzada para lograr la paz entre las dos naciones vecinas, no
tengo más información que esa pero algo es algo.
Se ven un poco dudosos pero al menos
están más calmados esperando a que diga algo, más que planear un ataque
furtivo, después de todo, ya han notado que sus armas no son efectivas contra
mí y puedo usarlas en su contra.
“Entonces, ya se han calmado.” (Kiel)
“Al menos podemos escucharte.” (Saizou)
“Muy bien, pero no traten nada extraño.”
(Kiel)
Les quite las cadenas a los dos ninjas,
aunque no lo hubiera hecho es probable que de algún modo se las quitaran, pero
ese no es el punto ahora, baje del techo tan lento como fuera posible para
revisar si aún tenían intenciones de continuar con nuestra pelea inevitable.
Después de todo, en poco tiempo, esto se
volverá un baño de sangre… Fufufu…

★☆★☆★☆★☆★☆★

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 10-30

Exterminación de Ladrones Perdidos (2)

Satou está aquí. Hay un asombroso objeto que eleva tu experiencia ganada por 200% en MMO en juegos de navegador. Implementar el mecanismo en el juego fue inesperadamente fácil ya que solo necesitas añadir el coeficiente durante el momento que ganas puntos de experiencia. Estoy interesado en solo que está compuesta la medicina de subir nivel que vi en el mercado negro.



Uno de los soldados inmediatamente vino al frente solo como un mensajero después de encontrarnos con las tropas del ejército del laberinto, así que tres miembros del gremio de alto nivel están esperando en frente de la puerta del laberinto Aunque digo niveles altos, son solo de nivel 30-35.

“E, ¡¿este tipo es『Mad Magic Axe』Rudaman?!”
“¿Ese Rudaman el Rey Ladrón Perdido?”

Por alguna razón, el personal de alto nivel se ven extrañamente asombrados cuando revisan al jefe daruma barbudo con una Piedra Yamato. El Rey Ladrón Perdido uh, ¿me pregunto si es como la versión menor del Rey Pirata?

“Caballero-sama, han hecho un trabajo sin precedentes. Este Rudaman es un peligroso ladrón perdido que ha volteado la mesa contra varias unidades de subyugación.”
“Su recompensa debería ser más de 100 monedas de oro ahora.”

Un poco más que una espada mágica huh. El hacha mágica que justo tome antes parece bastante costosa también.

“Bueno entonces, Caballero-sama. Tomaremos a los ladrones perdidos al gremio oeste, por favor venga al gremio luego.”
“Si, entiendo. Mis saludos.”

El jefe daruma barbudo es tomado fuera por los tres miembros de alto nivel. A los ladrones perdidos pequeños les están siendo revisados sus estados con la piedra Yamato en un grupo de cinco por el ejército del laberinto.

La razón de porque no voy con ellos es porque la mitad de los jóvenes nobles están exhaustos por escalar la descorazonadora gran escalera, entonces necesito esperar por ellos para salir mientras ellos son cargados por los soldados.

Jeans y Merian son los únicos dos que han vuelto en sí, la princesa estaba apoyada por Lulu. Todos los miembros excepto Lulu y yo dicen “Hay aun algo de cuota para hoy.” y entonces regresan al Área 11. Las dos personas del Alas Hermosas están gritando, pero son arrastradas por Pochi y Tama que toman sus cabezas.

“¡Satou-dono! ¡Mi nivel ha sido elevado noja! Laberinto es en verdad asombroso.”
“Felicidades, Mitia-sama. ¿Qué tal Jeans-dono y Merian-dono?”

La princesa Mitia ha regresado de confirmar su estado con la piedra Yamato. Si ella puede volver con sus pies en esta cantidad de tiempo, tal vez sea apta para volverse un explorador. También pregunto por las dos personas que han llegado junto con ella, pero Jeans sacude su cabeza y niega.

“No, solo derrotamos una Polilla Calabozo.”

Merian que está ansiosa por algo me pregunta como si ya estuviera lista.

“Caballero-sama. ¿Cómo podría hacer para volverme tan fuerte como sus sirvientes?”
“Entrenamiento y combate actual. Aquellas chicas pidieron a algunos artistas marciales y maestros parientes hada en la capital del ducado y entrenaron sin malgastar el tiempo para dormir, y ellas también han tenido extremos combates actuales donde podrían morir en el laberinto en esta ciudad y otro.”

Un, probablemente no mentí. La cosa de subir nivel es un secreto.

“Ya veo, así que en verdad es sobre combate actual…”
“Le advierto solo en caso, si la presente usted intenta hacer combates actuales en orden para volverse más fuerte, podría morir en no más de un mes.”
“¡Qu, que sabe sobre mí!”

Estoy preocupado con Merian que está murmurando como si ella estuviera obsesionada, y le advierto. Parece que esta impactada por mi remarque, ella reflexivamente muestra su insatisfacción emocionalmente.

Conozco su naturaleza actual solo superficialmente, pero mirando su nivel y habilidad, ella podría morir sin una duda si ella es rodeada por múltiples monstruos. Su nivel es 3, solo tiene la habilidad Etiqueta.
Por cierto, aunque Jeans al lado de ella tiene Placa de Bronce, su nivel es 4, y solo tiene la habilidad Social y Montar Caballo. Es un misterio de cómo consiguió la Placa Bronce.

“Es probablemente mejor si escondes tu posición social y entrenas un poco en un dojo. Creo que sería bueno si retas de nuevo el laberinto una vez que hayas ganado confianza después de trabajar duro por un mes.”
“¿Acaso también dices que mi espada es un juguete?”
“Merian, deja eso. Tu enojo es equivocado a Sir Pendragon.”

Merian va a decir algo más, pero se disculpa con un rostro a regañadientes después que Jeans le habla. Ella parece estar interesada con el entrenamiento, me pregunta a que dojo debería ir. Vi algunos lugares abiertos como dojo en varias tierras vacantes, pero ya que no se de uno bueno, pregunto a personal-san.

“¿Un dojo confiable?”
“Si, si es posible es bueno si el instructor es un ex-explorador, o alguien del ejercito.”
“Entonces recomiendo el dojo de Horun-dono『Estilo Auto-defensa del Laberinto』.”
“Estilo auto-defensa del Laberinto huh. ¿No hay un dojo más orientado al entrenamiento del combate actual?”

Parece que Merian está insatisfecha con la recomendación del personal femenino, ella pregunta sobre otro dojo mientras muestra con el estoque en su cintura. El personal femenino parece que había esperado esa reacción, ella corrige el malentendido de Merian mientras sonríe.

“Ufufu, el estilo auto-defensa del laberinto es para combate actual sabe. Por auto-defensa quiere decir que enfatiza en tu propia seguridad como la prioridad, evadiendo los ataques del oponente para prevenir herirte. Ya que en el laberinto, tener heridas directamente se relaciona a un peligro para tu vida.”

“Eso tiene sentido. Incluso conseguir un pie herido significa que no puedes esquivar, y puedes ser asesinado en un pestañeo.”

Parece que Merian ha decidido intentar ir a ese dojo, aunque desconozco si es porque ella ha entendido la explicación del personal femenino, o mi comentario.

Guio a los jóvenes nobles que han finalmente venido a dejar el laberinto. Cuatro de ellos que están siendo cargados por los soldados van a ser llevados hasta la puerta oeste.

Seis finos carruajes están esperando fuera de la puerta oeste.

“¡Tu tonta!”

La Baronesa Dyukeri que era la más cerca a pie golpeo la mejilla de su hija con su palma. Parece que fue una cachetada relativamente sin piedad, Merian cae en sus rodillas al suelo mientras sangre sale desde el filo de su boca.

“Caballero Pendragon. Gracias por su ayuda. Le pagare por esto, sin falla.”

Después de decirme así, la Baronesa Dyukeri toma a Merian como si la estuviera arrastrando al carruaje y van a casa.

Los únicos que vienen por los otros jóvenes nobles son solo los mayordomos y los sirvientes, así que abordan el carruaje y van a casa sin algún argumento. La diferencia de acuerdo a sus casas es grande, pero hay una cosa en común; los únicos que han venido por ellos no son sus padres, sino los sirvientes. Ellos solo vienen para tomar a los jóvenes nobles como instruyeron sus amos, pero me dicen que las cabezas de familia podrían decir su agradecimiento otro día.

El mayordomo de la Marquesa deja las palabras de la Marquesa también, pidiéndome venir a la mansión luego. Digo al mayordomo, “Necesito reportar este asunto al gremio de exploradores, así que me presentare en la noche.”

He visitado el gremio oeste para explicar la situación, pero por alguna razón he sido convocado al cuarto del maestro del gremio.

“Gracias por venir Satou-dono. Teníamos dificultades tratando con ese Rudaman. No pude elevar tu rango a Mithril como esperaba, pero dejare tener tratamiento preferencial si consigo deliciosa información.”
“Ha, muchas gracias.”
“Que con esa respuesta sin espíritu.”

El maestro del gremio que está en humor va a ir a abrazarme, calmadamente la evado.
Ese daruma barbudo podría inmediatamente hacer a sus subordinados carnada si la pelea se torna desventajosa, encima de eso, tenía varios escondites, así que la unidad de subyugación del gremio no podía tirarlo.

“La recompensa debería ser bastante considerable por el precio de dinero y la venta de los ladrones perdidos que se han vuelto esclavos. No olvides ir por el efectivo luego.”

El maestro del gremio añadió otras palabras con una sonrisa vulgar, “Aquellas son algunas uhauha grandes sumas de dinero.” Esta persona es bien adecuada para ese tipo de sonrisa.

“¿Serán todos los ladrones perdidos vueltos esclavos?”
“Si, van a estar trabajando en la mina como esclavos de crimen. Tipos como Rudaman que tiene gente con crímenes grandes contra él será ejecutado públicamente después de volverlos esclavos. Esta vez, el otro entre los ladrones subyugados además de Rudaman que has conseguido tratar es su cómplice, el sub-jefe. ”

Originalmente, el trabajo en la mina es ya lo suficiente pesado incluso sin el asunto de ejecución publica, parece que solo vivirán por tres años ahí. Me gustaría proteger algunos niños que están alrededor de estudiantes de escuela secundaria entre ellos, pero ya que todos tienen [Asesinato] en su Recompensa y Castigo, termino sin decir cosas innecesarias cuando pensé sobre sus víctimas y las familias afectadas.

Ushana-san la secretaria entro justo en el momento. Parece que Rudaman quiere negociar con el maestro del gremio. Por alguna razón, la conversación fluye en dirección a mí con el maestro del gremio donde Rudaman fue confinado.

“¿Así que, que tienes que decir?”
“Estoy mirando por una apelación de piedad.”
“Deja de decir cosas estúpidas. Serás ejecutado públicamente.”

Rudaman está confinado en una sección particularmente extraña en el calabozo. Está amarrado con la cadena sella magia dentro de un cuarto con duras barras de metal. Está negociando con un rostro arrogante sin parecer que tiene dolor por el brazo roto.

“Eso tal vez sea la cosa apropiada a hacer, pero no puedo volverme una exhibición para los nobles ilusos y los limpios ciudadanos. ¿No me ponen dentro de Violeta?”
“Mira hacia tus propios crímenes. Tu cara sin ver se ha mostrado en las varias cabezas de pie en la puerta oeste.”

Parece que hay una costumbre barbárica. Es esta la era Edo. No quiero acercarme a la puerta oeste por el momento. Por cierto, Violeta es la unidad del ejército del reino que está compuesta de esclavos de crimen, parece que la unidad con alto nivel de desplegarse que usualmente es usada para pelear contra monstruos gigantes o para la distracción. Ushana-san me dijo.

“¿Podría el tipo noble de ahí concederme el deseo? Tú subyugaste a nuestros ladrones perdidos sin matar a nadie y a propósito los trajiste con vida. ¿No te gustaría dejar a alguien morir correcto?”
“No me gusta matar gente, pero no tengo alguna intención de denegar a un villano de ser ejecutado.”
“Te diré ya una información que es interesante ya.”

Información que será interesante a mi huh. Tal vez sea bien escucharlo.

“Eso depende del contenido. Vamos a negociar si es en verdad información interesante.”
“Hay un montón de niñas carga equipajes y exploradoras femeninas que dejamos como sacrificios en nuestros escondites. Y aquellas personas hacen Droga Majin como ordenamos nosotros.”
“¿¡Droga Majin has dicho?!”
[Kiel: Droga demonio… o demoniaca… aun no decido si ponerla o no.]

El maestro del gremio que estaba actuando como un espectador en silencio interrumpió.

Ya que algún extraño nombre salió, busco en los documentos que tengo. Droga Majin parece ser una medicina que fue originalmente desarrollada para otorgar a humanos con fuerza física, lo suficiente para pelear contra monstruos en mano-a-mano. Si bebes esta medicina, serás fortalecido cerca de 10 niveles, encima de eso, tiene un efecto de tener la experiencia necesaria para subir de nivel. Fue desplegada en el reino en un abrir y cerrar de ojos.

Sin embargo, esta medicina tenía una trampa atroz de lado. Si bebes regularmente esta medicina y mantiene subiendo de nivel, te volverás un monstruo grotesco. Parece que te vuelves un monstruo con 50% de probabilidad con 10 niveles subidos, y 90% de probabilidad con 20 niveles subidos. El subir de nivel es bueno, pero no hay significado en eso si te vuelves un monstruo. Sin embargo, parece que hay un montón de gente que sucumbe ante la tentación en este duro mundo.

Estoy aburrido con la cosa del sacrificio, pero vamos a posponerlo.

“Si los dejas a ellos solos, las mujeres y los niños que están cultivando en nuestro escondite van a ser asesinadas. El asesino es un noble, lo mismo como tú.”
“En otras palabras, el único que necesita la Droga Majin es ese noble ¿correcto?”
“Si, usamos eso algunas veces también a pesar.”

Rudaman quiere ser puesto en la Unidad de Esclavos de Crimen (Violeta) en cambio por la información del lugar de cultivación secreta. Aun así, ¿no está hablando sin cuidado demasiado? No puedo evitar sino sentir que la habilidad Negociación y Examinación han sido accidentalmente usadas.

“Así que, ¿Cuál es el nombre del noble?”
“El tonto que debería ser capaz de decirme eso había muerto estúpidamente sabes. Se el nombre del lacayo que actúa como el agente ya que a veces trae comida y sal sin embargo. Ese apestoso bastardo era llamado Besso o algo así. Ya tire al tipo, y el otro lado podría ser contactado con él.”
“En dado caso, no hay significado a menos que atrapemos a ellos en el acto huh. Maestro del gremio, ¿Qué deberíamos hacer?”

El maestro del gremio tiene una mirada pensativa por un momento, pero parece que ya juzgo que sería peligroso si la Droga Majin se dispersa en la ciudad laberinto, ella acepta el trato de Rudaman. No puedo evitarlo incluso si me quedo aquí más, así que doy mi despedida al maestro del gremio.

La recompensa y la venta de esclavos fueron un total de 160 monedas de oro. Las pongo en la bolsa sin contarlas. Por ahora, marco a Besso antes de olvidarlo.

Fumu, una droga mágica prohibida huh.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

Watashi O motte Capitulo 17

Buenas minna, kiel rueda para traer el primero de los dos capítulos prometidos para este viernes, no hay mucho que decir en esta ocasión actualmente estoy publicándolo el dia 8 de Octubre, sip, este es el kiel del pasado saludando al futuro…

Espero y hayan disfrutado esta novela tanto como yo al escribirla, se que hay algunas fallas pero espero y este capitulo aclare sus dudas ya que como dice el dicho… Un gran sabio parece un tonto ante las miradas de los incautos… fufufu (Overlord Vol. 8)

Capítulo 17: Misterios Resueltos y
Nuevos Misterios

 Actualmente viajamos hacia el noroeste,
antes de darme cuenta, los bosques cálidos pasaron a ser cubiertos por una
manta blanca hasta donde alcanzara la vista, y aunque imagine que por ser
fantasma no me afectaría el frio, bueno… estuve equivocado.
“¡Maldición, que frio tan ridículo está
haciendo!” (Kiel)
“Eso te pasa por no comprar ropa de
frio.” (Kuzo)
“No me culpes, nunca necesite ropa, así
que nunca me paso por la cabeza comprar ropa.” (Kiel)
Kuzo por su parte tiene piel de oso
cubriéndolo completamente, no como armadura, sino una especie de capa que
verías es un capitán de batalla. Algo así como un bárbaro o un vikingo, pero
sin el casco.
Por mi parte uso la capa de esos
encapuchados, pero por alguna razón no me quita mucho el frío que digamos. Así
que no estoy volando, sino flotando por encima del suelo al lado del oso
transporte de Kuzo, al principio pensé en poseerlo, pero para eso necesito
despojarlo de su alma sino solo durara unos minutos. Luego quise hacer el viaje
dentro de los árboles, pero gasta tanta energía que luego de 30-40 cambios,
bueno, continuo a flote… a duras penas.
Aunque diría que el viaje ha sido
tranquilo, hemos sido atacados por jabalís y osos unas cuantas veces, pero no
pude usarlos como medios de transporte por que se volvieron comida para Kuzo y
su medio de transporte… eso es injusto saben.
Ya que no tenía nada mejor que hacer
decidí sacar provecho a este tranquilo viaje y revisar cosas…
Ha sido un tiempo desde que revise mi
propio estado, o más bien, no recuerdo cuando fue la última vez que lo revise.
Pero debe haber cambiado un buen…
Kiel
Clase: Oveja Pedida
Nivel: 46
Trabajo: Soul Link
Raza: Fantasma神忘れ
HP: 1369
MP: 0
STR: 0
INT: 106
DEX: 46
AGI: 36
VIT: 66
LUC: 46
Inventario
Habilidades
Okay, esto si es raro, acaso algo se
fumó el escri… ejem, creo que hubo unos cambios cuando obtuve algunas cosas,
incluso ahora tengo un Inventario como dije anteriormente, pero en verdad he
llegado a un gran nivel, creo que usar mi habilidad única para tratar con esas
personas fue una buena idea, no sé a ciencia cierta quienes serían pero llegar
a nivel 46 es un gran avance… ummm, ahora que lo pienso…
“Hey, Kuzo. ¿Cuál es tu nivel
actualmente?”
“¿Eh?… Oh, nivel. Soy nivel 60 si no
me equivoco. ¿Por qué pre… Ah, estas revisando tu estado.”
“Sip, note que he aumentado un buen
desde que llegue aquí.”
“Y… que tal, ¿Qué nivel tienes?”
“Umm, dice que ya llegue al nivel 46. Al
parecer fue con esos orcos de antes.”
“Oh, entonces estas a 14 niveles más
abajo que yo. Y si no es molestia, ¿esa cosa que usaste para masacrarlos fue tu
habilidad única?”
“Que va, fue solo una habilidad que
conseguí por casualidad cuando… espera… oh cierto, ya que estas aquí quería
preguntar algo…”
Mientras pienso en eso saco las dagas
que me dio Envy, así le recuerdo porque su nombre es duro de recordar y decir…
“Estas cosas las recibí de mi habilidad
única, pero a pesar de eso no ser como revisarlas. Tienes una habilidad para
evaluar o algo parecido.”
“No sé, la verdad. Aunque mi segunda
clase es alquimista, no te aseguro nada.”
“E, espera un minuto. ¿A qué te refieres
con segunda clase?”
“Qué, acaso no te comento Roguro sobre
eso… en serio, ese tipo siempre hace lo que se le viene en gana.”
“Bueno, no puedo decir nada en contra de
eso.”
Para recordar, Roguro fue el que me
enseño casi todo, excepto por Teri que fue quien me enseñó a pelear cuando
llegue al castillo de Maou.
“A ver, vamos por pasos. ¿Primero dime,
cuantas habilidades únicas tienes ahora?”
“Emm, dos…?”
“¡Qué demonios! Como puede ser eso, se
supone que deberías tener 3 ya. Bueno, entonces revisaremos eso luego.”
“Okay.”
“Ya que no tienes segunda clase o más
bien trabajo, esa cosa confunde. Quiere decir que no hiciste un entrenamiento
para conseguirla. Sera difícil pero luego que nos reunamos intentaremos entre
todos hacer algo al respecto.”
Con una mirada orgullosa Kuzo saco su
pecho y lo golpeo tan fuerte que algunos árboles dejando caer un poco de nieve
a nuestro alrededor.
“Ahora regresare al tema, quieres que
revise tus armas únicas. Nunca escuche de habilidades únicas que se volvieron
armas. Es interesante.”
“Ah, no… no me explique bien. Mi
habilidad única las traía consigo, es algo así como convocar lacayos op para
destruir un objetivo a la vez. Actualmente solo me quedan 5 usos de esa
habilidad. Lo cual se me hace raro… oh, demonios, se me olvido pedirle a ese
maldito su objeto.”
Recordando un poco el pasado, más específicamente
cuando descanse en la posada antes de encontrarme con Roguro, resulta que
aunque mi habilidad única de siete pecados es de un solo uso para cada uno de
los pecados que es especificado por mi voz, excepto la primera vez debido a que
no me di el tiempo para leerla.
Resulta que el objeto de dicho pecado es
en realidad mi habilidad única, por parte de envidia (Rey Demonio Nak… quien
sabe cómo) es un par de dagas, por parte de lujuria (Caza Vampiros Leon Belmont)
no sé, ya que no lo tome en su momento. Lo han tomado esos tipos que deje en el
santuario. Se preguntan cómo lo sé, el alma de Sakura (Shikigami) esta aun
conectada a mí, aunque este casi hasta el otro lado del continente, así que
puedo manipularla y por ende saber que dice, ve y hace… pero esa será historia
para otro momento.
“Umu, es un arma mágica, más
específicamente un arma de magia. Ya que mi inteligencia es baja no creo poder
usarla adecuadamente. Mira…”
Como Kuzo dijo con su evaluación, la
hoja que desprendían las dagas era tan pequeñas que apenas y parecían como de
cuchillos de cocina. Espera un minuto, conmigo cuando estaba en el barco… oh
cierto, nunca los vi bien ya que estaba oscuro y apurado.
“Haber, deja y rectifico.”
Con eso dicho tome de vuelta las dagas,
y casi al instante pasaron de unos cuchillos de cocina a unas espadas largas de
más de la mitad de largo que la estatura de Kuzo. El solo parpadeo unos
segundos antes de aclarar la garganta.
“Umu, así que tu inteligencia es
enorme.”
“Pues, ya pasa de los 100, así que
supongo que es natural. Qué raro, aunque son tan largas casi como yo, no pesan
tanto como parecen.”
“Espera un minuto, como que ya pasan de
los 100. Eso es imposible. Apenas y mis características más altas llegan a los
70.”
“Ah, sobre eso. Es que al parecer no
tengo Fuerza, así que probablemente todo eso sea colocado en Inteligencia para
igualar el marcador.”
“¿Porque dices eso?”
“Bueno, porque la mayoría de mis
características rondan los 40-50.”
“Oh, ya veo.”
Sí, yo también lo pensé en un principio,
pero si seguimos la ley natural de que los puntos deben ir a algún lado, quiere
decir que la suma de mi Inteligencia y Fuerza da un total de 106 puntos. Pero
aun desconozco por que no poseo fuerza o al menos porque no aumenta.
“Oh, ahora que recuerdo Kuzo. ¿Sabes
cómo puedo obtener una habilidad de espada o arma?”
“¿Habilidad de armas? Qué es eso, se
come…”
Aunque no era el caso, Kuzo al parecer
pensó que era una broma para pasar el rato, actualmente reviso mi set de
habilidades. Y no han cambiado desde la última vez, y por raro que parezca no
posee un sistema de subir nivel.
Luego que Kuzo notara que era en serio
se calmó y retomamos la plática.
“Eso que pides es imposible. Hasta donde
sé las habilidades ya están clasificadas tanto por tu raza como por el
trabajo.”
“¿Trabajo…? Ah, entiendo, entonces… Oh…
demonios.”
“Qué pasa Kiel. ¿Acaso notaste algo?”
“Si, algo malo para mi deseo de aprender
artes marciales o habilidades de armas.”
Si mal no recuerdo, mi raza es Fantasma,
un ser espiritual que maldice y hace estragos en el mundo de los vivos
lamentando su pos-vida. Mientras el trabajo es Soul Linker. En otras palabras,
un mago espiritual de apoyo y ataque. Aunque nunca he obtenido una habilidad de
apoyo hasta el momento, pero supongo a que se debe que nunca he ‘apoyado’ a
alguien.
Oh, ahora entiendo porque mi habilidad
única inicial es convocar un ser, es para que le de apoyo mientras él se
encarga de los bichejos a destruir. Ahora todo tiene sentido, pensé que esto
era una especie de dar cosas al azar y luego bam, resulta que son cosas OP.
Pero si tomo eso como base, todas las
habilidades que conseguí fueron por mis experiencias en combate en solitario
hasta el momento referentes a mi raza y trabajo.
Aunque en estos momentos hemos peleado
Kuzo y yo juntos, no he conseguido algo nuevo a pesar.
Hablando de algo nuevo…
“Por cierto Kuzo, a que te refieres con
tener ya 3 habilidades únicas. ¿Cómo es que se consiguen?”
“Umm, casi lo olvido. Aunque eso ya
deberías saberlo. Cada cierta cantidad de niveles se te da una habilidad única,
la primera viene por default, la segunda es al nivel 25, y la tercera al nivel
35, y la cuarta al nivel 50. Por eso mismo digo que es raro que apenas poseas
dos habilidades. Cuando ya casi estás al nivel de la cuarta habilidad única.”
“Oh, ¿pero luego del nivel 50 aún hay habilidades
únicas?”
“Eso no lo sé, tal vez si cuando nos
reunamos alguien tiene más nivel podamos preguntar.”
“Por cierto, aunque entiendo que
aparecen a cierto nivel. No es que diga que estés mal, pero como es que se
consiguen… hay algún dato que me falta tal vez.”
“Bueno, eso no puedo decirlo a ciencia
cierta, pero es algo que enfatizas cuando subes a esos niveles. Para ser más
claros, cual es la otra habilidad única que tienes.”
“No la he usado, pero se llama
‘Soñador’.”
“Soñador… Umm, cuando la obtuviste
estabas soñado despierto o imaginando cosas, no es cierto.”
“Ahhh… ya entiendo. Ahora que recuerdo
estaba durmiendo dentro de… oohhh…”
“Ahí lo tienes, tal vez cuando subiste
ese nivel hacías lo mismo que en ese momento o no hacías nada así que nunca
hubo oportunidad de sacar una habilidad única.”
Lo que dice Kuzo tiene cierta razón,
aunque he subido de nivel grandemente, avance esos niveles por ayuda de mi
habilidad única o habilidades que enfatizan mi flojera para hacer cosas por mí
mismo, en otras palabras Soñador nació de mis ganas de no hacer nada por mi
propia voluntad.
Oh, entonces tengo una idea.
“Kuzo, te puedo pedir un favor…”
“Si, dime que pasa ahora.”
“¿Puedes pelear conmigo?”
Espero y no termine mal.
Ya he revisado mi estado, al parecer mis
puntos están un poco torcidos, y como dijo 
Kuzo no poseo un segundo trabajo, pero de eso podre ocuparme más
adelante.
Ahora lo que tengo en mente es ver si
puedo forzar a salir una tercera habilidad única.
Originalmente pensé que serían como su
nombre se refiere, ‘única’, pero no parece ser el caso, más bien es algo así
como la habilidad OP que obtienes como monstruo o jefe en los RPG, si bien
recuerdo, estas no son muy usadas por los jefes en los juegos, pero si pueden
dar la vuelta a la batalla, como End of World en FFIV, o Caloidoscopio en
Tactics, ah, que buenos juegos… pero no divaguemos.
Por el momento estas son mis habilidades
actuales.
Habilidades
Magia del Alma
>Soul Meteor                                                                 
>Soul Relocation
>Soul possession                                                            >Soul Link
>Soul Strike
Flotar/Deambular                                                       
   Fantasmagoría
Con respecto a mis habilidades únicas
solo poseo ‘siete pecados’ y ‘soñador’, como mencione antes, la meta actual es
conseguir una tercera, pero también conseguir habilidades más fuertes o al
menos las que me permita esta batalla.
Para lograr esto vamos a tener una pelea
montada, o ficticia, como gusten decirle, pero si nos haremos daño, ya que al
parecer si no esta esté requisito es imposible que logremos algo, según palabras
de Kuzo.
Cambiando de tema un segundo, su nombre
completo es Kozondo, así que se preguntan por qué le digo Kuzo, simple… es más
fácil. Nunca he sido bueno para recordar nombres pero si para dar apodos cortos
sin ningún daño, aunque puedo platicarles como paso eso, lo dejaremos para otro
momento.
“Entonces, todo listo Kiel.” (Kuzo)
“Si, tratare de dar apoyo a tu montura y
ver si logro conseguir algo.” (Kiel)
“Okay, trata de no sobre esforzarte.” (Kuzo)
La preocupación de Kuzo resulta que es
porque le digo que no poseo mana, sino que esta magia que uso usa mi HP, a
pesar de no tener regeneración rápida, mi magia usa 1 HP hechizo, sin importar
cual, exceptuando mi habilidad única.
Aunque esto lo había notado desde hace
tiempo, al parecer esa es la razón de porque me da sueño luego de pelear, ya
que es el único método que tengo para recuperar vida.
“Ven a mí, Rhiannon” (Kuzo)
No se cómo se comunicó con su montura
para que lo atacara, tal vez piensa que están jugando, bueno, es hora de
trabajar.
Hasta el momento la forma que consigo
habilidades es moldeando y usando de forma diferente las habilidades que ya
poseo, por lo que para conseguir más no sería raro continuar haciendo el mismo
trayecto.
De antemano use Soul Link para encadenar
el alma de su montura y actualmente estoy tratando de hacer cosas con mi propia
alma, al principio de alguna forma logre hacer que Soul Meteor pudiera ser
invocado desde el otro extremo, pero no conseguí nada, aunque solo apunte una
de las esferas al brazo de Kuzo, las demás hacia los arboles aledaños.
Lo mismo pasó con mis habilidades
cotidianas, nada incremento o evoluciono, por lo que no parecía haber algún
cambio significativo. Luego de 30 minutos de intenso trabajo y juegos por parte
de Kuzo y su Oso, decidimos descansar.
Encontramos un riachuelo donde hay
comida (para ellos), así que mientras recuperaba mi HP ellos degustaban sus
pescados.
“Despiértame cuando termines…” (Kiel)
“Okay, solo no vueles muy alto.” (Kuzo)
No solo quiero recuperar mi HP, también
quiero intentar usar esa habilidad única que obtuve mientras dormí
continuamente dentro de Sakura.『Soñador』puede que sea solo útil como auto-defensa en casos como este, donde
mi cuerpo necesita recuperar HP y estoy expuesto a cualquier ataque.
“『Soñador』” (Kiel)
Antes de caer en los brazos de Morfeo activo
la habilidad, solo debo tener cuidado de no pensar en cosas malas, pues no soy
tonto como para no entender el doble filo de esta habilidad, recuerdo que vi
algo parecido en un manga donde podías hacer lo que quieras, inclusive morir
por tu propia voluntad. Al parecer es ese tipo de poder.
[Kiel: Referencias Katekyo Hitman
Reborn: Arcobaleno Morado, y Bleach: Steireighter I]
Normalmente la gente normal no puede
controlar sus sueños, pero les daré un dato extra que tal vez no sepan, los
sueños son frutos de sus deseos, conscientes e inconscientes, indiferentemente
si son normales o expertos en dormir.
Antes de volverme lo que soy ahora,
siempre dormía con el deseo de no poder despertar otro día más, como tal mis
sueños eran tan largos mentalmente, según estudios dicen que de nuestra larga ‘siesta’
solo alrededor de los últimos 5 minutos, entre que estamos dormidos y
despertamos es cuando sucede el sueño.
Luego de ver que mis sueños seguían un patrón
descubrí con ciertos test de autoayuda que eran deseos escondidos en mí, como
conseguir una vida estable, tener familia y amigos ‘normales’. Y cosas así por
el estilo, así que me di a la tarea de probar conmigo mismo si podía
controlarlos.
El resultado…
Actualmente estoy en un bosque nevado,
rodeado de árboles, nieve, y un rio que corta el bosque a la mitad, cerca de mi
esta Kuzo y su oso comiendo pescados sin mirar las espinas o si están bien
cocidos.
Siento la brisa invernal que cala hasta
los huesos, los débiles rayos del sol tratando de traspasar las nubes, lentamente
me fundo con la naturaleza…
Quisiera
ser…
Umm, ¿una voz?, una débil y tierna voz viniendo
debajo de mí, un deseo, un sueño que nunca se cumplirá es escuchado en mi mente…
Después
de todo… solo soy… eso.
Supongo que no estaría mal cumplir los
sueños de otra persona… Lentamente me acerco al alma que se lamenta por no ser
adecuada a sus deseos.
『Deseas ser algo más… no es así.』
¿Quien dijo eso?
『No temas,
solo quiero conceder tu sueño… Dime, en verdad lo deseas.』
S-si. Deseo ser adecuada
para estar a su lado…
『Pero él no le
importa como seas, ¿aun así quieres que lo haga?』
Po-por favor.
『Umu,
entendido, entonces concederé tu sueño Rhiannon. Fufufu. Desde ahora serás un
demi-humano.』
Gracias. Kami-sama.
Con eso dicho el oso lentamente comenzó a brillar y antes de saberlo
cambio a una pequeña niña con orejas y manos de oso, creo que una descripción rápida
es una loli-kuma… interesante.
Pero que fue lo que dijo antes de que lo hiciera…
¿Eh? Kami-sama, no creo serlo, solo obtuve este poder y esta forma
luego de pasar a este mundo, umm, cierto si tengo el poder de hacer todo
realidad.
『Deseo
conocer todo sobr… Auch.』
Un dolor vino a mi cabeza antes de terminar mi sueño. Tal vez sea
más difícil de lo que parece. Un ‘sueño’ más simple no causo siquiera dolor.
Bueno supongo que es suficiente como practica saber que al menos puedo cambiar
el cuerpo, las características e incluso la raza, en otras palabras puedo
desafiar el orden natural de las cosas. El segundo sueño solo era ser ‘omnisciente’
pero creo que es demasiado tratar de tomar las habilidades de dios.
Lentamente con eso terminado abrí lentamente mis ojos. Esperando ver
la reacción de Kuzo sobre lo que sucedió.
“Buenos días…” (Kiel)
“Bu-bu-buenos… buenos días…” (Rhiannon)
“Oy, Kiel, que le hiciste a Rhiannon.” (Kuzo)
Limpiando mis ojos, aunque solo por reflejo, vi un poco alterado a Kuzo,
no por el cambio abrupto de su oso/montura, sino porque de la nada tenía a su
lado una niña de unos 8-10 años desnuda a su lado. Que podría decir, no es mi
habilidad única completamente excepcional.
“¿Oh? Eso, simplemente concedí su sueño. Ya que aún está activo Soul
Link.” (Kiel)
“¡Eso no es lo que quería decir!” (Kuzo)
No sé por qué esta tan alterado, en nuestro mundo hay millones de
personas que matarían por tener su propia loli. Bueno, no me jactare que yo lo
haría, mis gustos son más… emmm, normales.
“Ya, ya. Te dije que iba a probar mis habilidades, y al parecer
Soñador tiene un gran efecto por lo que puedo ver.” (Kiel)
“Quisiera que lo explicaras todo a detalle.” (Kuzo)
Kuzo impaciente cubrió a la niña que aunque antes fue un oso, su
cuerpo estaba desprovisto de ropa por lo que estaba desnuda ante las
inclemencias del clima frio que nos rodeaban, ¿eh?, ahora que lo noto, ya no
tengo frío. ¿Qué extraño?
Mientras Kuzo se encargaba de la niña, yo me encargaba de explicar
mi ‘Sueño’, tal parece que mi habilidad única es más Todopoderosa de lo que
dice ser, ya que en el momento que pase al estado dormido mi cuerpo fue
completamente intangible según como observo Kuzo, naturalmente algún tipo de
magia sería efectiva, pero cualquier arma podría ser ineficaz.
Entonces aun usando ese objeto que neutraliza mi incapacidad para
evitar daño mientras duermo todo regresa a la normalidad. Interesante si he de
decir.
Le platique que durante el sueño pude platica con la voz interior de
Rhiannon, y ese era su sueño más profundo, no le platique lo demás claro está.
Kuzo quería saber más al respecto pero las patadas de esa ‘niña’ le obligaron a
desistir.
Rhiannon paso de ser un oso de unos casi dos metros de largo o alto
si esta de pie y un peso de casi 200 kilos a una linda niña de apenas 1.30 de
altura, con un cuerpo adecuado para una niña de tercero de primaria. Su cabello
es rojizo castaño y tiene un par de lindas orejitas de oso encima, creo que se
parece a un anime que vi antes… como se llamaba, bueno, tenía Kuma en el título
y era yuri…
Oh, tal vez por eso tomo esta forma, uso mis recuerdos para darle
esta forma adaptada a su deseo. Umu, ya comprendo un poco, por eso dice que
puedo hacer mis sueños realidad.
“Ufufufu, entonces tengo unas muy buenas ideas.” (Kiel)
“De que te ríes.” (Kuzo)
Calma, calma, recuerda que mostrar tus emociones será tu perdición…
Con un suspiro profundo saque toda mi emoción y regrese al tranquilo yo.
“Nada, solo tengo unas buenas ideas en mente ahora mismo.” (Kiel)
“Kami-sama. ¿Tiene ideas?” (Rhiannon)
“Rhi-rhiannon, ha-hablaste.” (Kuzo)
“Claro que puede hablar, después de todo la volví un demi-humano, o
más bien una loli-kuma.” (Kiel)
“¿Loli-Kuma?” (Rhiannon)
“Eso-eso es posible.” (Kuzo)
“Con esta habilidad si…” (Kiel)
Estuve a punto de sonreír mientras levantaba mi pulgar, pero decidí
no hacerlo. Aunque de nuevo, esa loli me llamo Kami (Dios 神), supongo que puedo preguntarlo.
“Ria, ¿Por qué me llamas Dios?” (Kiel)
“Mi padre me dijo, que aquellos que pueden cumplir los deseos son
Dioses.” (Ria)
“Emmm, Kiel, ¿le cambiaste el nombre?” (Kuzo)
“Bueno, llamarla Rhiannon es demasiado mal para una niña, así que,
mejor Ria-chan. No está mal, ¿verdad?” (Kiel)
“Llevas razón en eso.” (Kuzo)
“Entonces está bien, desde ahora te llamaras Ria. ¿Bien?” (Kiel)
“¡Si, Kami-sama!” (Ria)
“¡Y no me llames Dios…!” (Kiel)
“¡Jajajajaja!” (Kuzo)
Antes de darme cuenta Kuzo rompió en risa, ignoro porque, pero Ria siguió
su ejemplo e hizo lo mismo, aunque había aun un largo viaje por delante ahora éramos
un pequeño grupo de tres.
Un Orco con hermoso rostro, una loli-kuma y un Fantasma que llaman
dios… un realmente raro grupo.

★☆★☆★☆★☆★☆★