Otome Game's Burikko Villainess

Otome Game Vol.2 Capitulo 3

Ceremonia de Entrada – J de Corazones

[K: Sip, también Achille tendrá capítulos, pero sera en modo, intermedio… no se apuren…]

“Uuuun, uuun…”

Desde dentro de un futon viene un gruñido que parece alguien arrastrandose desde el suelo, sin coincidir con el claro y soleado día entrando.

La dueña de esa voz era, por supuesto, Camille. Esta idiota hizo algo bastante grande en el primer día de escuela.

[K: Regreso en el tiempo]

A pesar del vomito de Camille que parece haber sido regurgitado debido a un estomago forzado a beber demasiado… Cuando regrese con el agua, fue completamente limpiado con magia.

Y… ahí, todo lo que restaba era una chica de escuela ruidosa haciendo un escándalo chillando, y Camille cuya boca estaba roncando.

“¡Hey! Esto no es algo que pueda ser dejado solo porque limpiaste esto con magia, sabes.”

La chica era indignante por alguna razón.

“Uun, uuu… Guuu…”

“¡Despierta! Después de lanzar esa cosa en mí, ¿no pienses que te dejare salirte libre? ¿¡Qué es lo que harás si un olor permanece!?”

Por aquellas palabras, puedo más o menos suponer que había pasado.

“Está bien… Solo ese lado ha sido revertido en tiempo por magia, así que… Uu-… Uuu…n, como nunca paso…”

“Camille, ¿estás bien? Aquí, te traje agua, ¿okay?”

“Achille… Graci… Uu…”

Después de estar ebria, ella probablemente se siente mal. Sería mejor si la llevo a un lugar donde pueda acostarse, huh.

“¡Achille Jade!”

La chica que se ha enredado con Camille, repentinamente grita mi nombre… Yo no conozco ninguna mujer como esta.

“…Ese soy yo, ¿pero?”

“¿Por qué esta Achille cuidado de alguien como Camille?”

“No te entiendo pero, justo ahora me gustaría llevarla a la enfermería, así que por favor discúlpanos. Para lo que mi prometida hizo, por favor busca su disculpa en otro día.”

“¿Prometida has dicho? ¿Por qué demonios ustedes dos están comprometidos?”

Soy el único que quiere hacer el cuestionamiento. ¿Por qué tengo que explicarle eso a ti?

“Porque, Achille… debería ser el único que lleve a Camille a la ruina.”

“Que sin sentido estás diciendo tú…?”

Habiendo hablado eso tanto, repentinamente recuerdo un cierto asunto. La palabra “ruina”…

La escuche en algún lado…

—“Para alguien que va a arruinarme… No me trates tan amablemente…”—

¿Cuándo fue eso de nuevo? …Fue la vez cuando Camille lo dijo por si misma algo como eso.

Nah, probablemente es una coincidencia. En ese momento, Camille era aún joven, y la situación era lo que fue, ella probablemente solo estaba confundida.

No tiene nada que ver con las palabras de esta mujer.

“Achille odia a Camille, ¿sabes?”

“Escuchare lo que tengas que decir en alguna otra cita.”

Camille ahora se siente demasiado enferma para moverse, así que la levanto en mis brazos.

La chica está aún haciendo un escándalo sobre algo, pero la dejo ser y traigo a Camille a la enfermería.

Cuando abro la puerta de la enfermería, nadie está dentro. Fue extraño debido a que el doctor de la enfermería había aparentemente salido a algún lado.

“Camille, ¿aun sientes nauseas?”

“Me seento maal. Peero… lo affoje antes, así je esoy been.”

Una hija de marques que se puso ebria en la ceremonia de entrada… Esto es molesto, pero ya llegue a esto. Esta Camille aquí, así que no se puede evitar.

La atesoro a ella, ese aspecto está incluido, después de todo.

“Achille… Lo siento.”

Camille que esta acostada en la cama está mirándome lamentándolo.

Aahh, si me miras con aquellos ojos mojados… las cosas se pondrán mal, en varias maneras. Incluso aunque quiero mirarla directamente, no puedo, así que inmediatamente cambio mi mirada.

“Está bien que duermas. Estaré aquí hasta que la enfermera regrese aquí.”

“Mn… Gracias. Huhu, esto es justo como esa vez, ¿huh?”

“¿Qué vez?”

“En el pasado, cuando fui traída al castillo después de ser apuñalada… tú me cuidaste, Achille.”

Parece que está hablando sobre la vez que fuimos al pueblo del castillo con Su Alteza.

“Si.”

“Otousama en verdad estaba ocupado, así que no pudo visitarme… Pero debido a que estabas ahí, me sentí aliviada.”

“Camille… Decir eso justo ahora debería ser juego sucio, ¿cierto?”

Mi rostro está caliente…

Cálmate, yo. ¿Qué vas a hacer si tomas los balbuceos de una ebria en serio? Solo terminare con el corazón roto como siempre, ¿sabes?

Ahhh, pero aun así…

“Achille…”

Camille comienza a caer dormida. Debido a su condición también, sería mejor para ella dormir ahora.

Inmediatamente comencé a escuchar su suave respiro de soñar.

“Te amo, Camille.”

Por supuesto, Camille no reacciona. Ella esta durmiendo.

♥ ♦ ♠ ♣

[K: Volvemos al punto de partida]

“Vi eso, Achille.”

Repentinamente, escuche una voz que conozco bien, y endurezco. Cuando miro a la dirección de la voz, encuentro a Su Alteza fisgoneando en la brecha de la puerta de la enfermería.

Su Alteza y fisgonear… Es un combo que no es bueno ir junto.

“¿Esta Camille bien? Escuche que ella se embriago un montón, pero…”

Parece que historias feas de Camille se divulgan con certeza.

“Ella está bien. Ella está dormida justo ahora.”

“Achille… Incluso si haces eso mientras está dormida, no tiene sentido, ¿cierto?”

“… Eso está bien.”

“No es así, ¿cierto? ¿Propiamente le has dicho que te gusta ella? Si no se lo dices directamente, Camille no lo notara, ¿sabes? Aunque sería cuestionable incluso después de decírselo a ella directamente, tú…”

“Hahh…”

Se eso. Pero no quiero forzarla a ella a ese tipo de relación por decirle esto.

No, no es eso. Simplemente tengo miedo de destruir la relación que tenemos ahora. Camille distanciándose de mí en shock, podría ser irreversible.

No soy tan genial como persona que sea capaz de silenciosamente observar como ella me deja. Parece más como si forzadamente la tuviera atada a mí… Mientras pienso eso me gustaría ser sincero con ella, al mismo tiempo puedo imaginarme usando varias maneras para mantenerla conmigo… No puedo moverme adelante o hacia atrás.

El punto de eso es debido a mi cobardía, estoy dejando fuera el problema. Su Alteza ha visto a través de mí.

“Estoy animándolos a ustedes dos.”

“Hahh…”

“Geez, he estado observándolos por unos años ahora, pero no puedo evitar sentirme impaciente ahora.”

“Hahh… Pero incluso si me dices eso, Su Alteza, yo-”

“El segundo príncipe de la nación vecina… no parece haberse rendido, ¿sabes? Por el contrario, parece estar bastante interesado en Camille.”

“Incluso aunque Camille está comprometida conmigo.”

“Ese compromiso es algo que puede ser desecho, es algo que tú deberías saber mejor que yo, ¿sabes?”

La diferencia en estatus entre el hijo ilegitimo de un vizconde, y el príncipe de una gran nación es demasiado enorme. Sí, no tengo una oportunidad, ¿hazlo?

“No quiero dar a Camille a otra nación. Ella es mi importante mago, después de todo.”

Sea para bien o mal, Su Alteza ha crecido como un príncipe. Incluso él lo usa para ser una persona franca gentil.

Sin embargo, una vez considero esto tal vez he contribuido a esto por mi mala influencia a Su Alteza, me siento un poco culpable.

“Mmmn… Una bebida más.”

Puedo escuchar su charla dormida viniendo desde Camille. Parece que esta idiota no ha aprendido su lección aún, así que tengo que advertirle de nuevo.

“Geez. Camille le gusta beber mucho, ¿huh?”

Debido a que no vio lo que paso hoy, Su Alteza está sonriendo, pero esto no es algo para reírse, ¿okay?

“Podría ser mejor no darle alcohol a Camille nunca más. Parece que ella es el tipo que inmediatamente es afectada por el alcohol, después de todo.”

“Hm~mm. Una ebria que lindamente se pega a ti, y susurra palabras… Si Camille fuera como eso, entonces estaría bien, pero como esperaba de ella, supongo.”

Ah, pensé eso también. Pero ya que es Camille, no se puede evitar.

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.