Otome Game's Burikko Villainess

Otome Game Capitulo 9

7 años – J de Corazones

“¡No te creas tanto, tú maldito mocoso!”

“¿¡Porque demonios le fue dejado un trabajo más alto que el nuestro!?”

Hahh… Los niños que eran mis compañeros de trabajo estaban iniciando una pelea conmigo.

A donde va esto, estos son idiotas o que, huh. Si son ligeramente mayores que yo…?

Son unos tontos que ignorar sus propias tareas y usan razones como estatus social y edad para discriminar contra los otros.

¿Ellos van a buscar una pelea con un aprendiz de siete años?

♥ ♦ ♠ ♣

“Ahahahahah, lo tienes duro también, huh~”

Después de encontrarme con Camille por primera vez en un tiempo, ella estaba riendo enormemente. Parece que vio lo que me paso justo ahora.

“Solo porque es algún problema de alguien más…”

“Escuche eso también, sabes. Me llaman “Chica Conexión”… P-Pfff… Ya que soy la hija de un marques, es verdad supongo.”

Viendo a Camille hablar sobre esto como si no es un problema, comienzo a sentirme como un idiota por molestarme.

“Royce-sama dice que vendrá una vez sus clases terminen, sabes.”

“Parece que tomara un poco de tiempo, huh…”

Debido a que tenía asuntos en el castillo hoy, todos decidimos reunirnos hoy.

Camille y yo somos candidatos para sus futuros allegados, así que hay un montón de oportunidades de encontrarnos con Su Alteza durante los descansos entre nuestro trabajo.

Hay unas veces cuando me lo encuentro a solas también, pero hay también días cuando nos encontramos junto con Camille.

“Achille, ayudas a Royce-sama con sus estudios, ¿cierto?”

“Cuando él me pregunta, sí. Su Alteza tiene un numero de tutores privados talentosos, así que sería más rápido solo preguntarle, pero…”

“Pero tu explicas las cosas fácilmente, ¿cierto? Quiero decir, inmediatamente recuerdas los asuntos de política que me enseñaste el otro día.”

Parece que Camille es mala con los estudios. No era como eso en el pasado, pero recientemente ha sido una cosa obvia hacia esto.

Ella se concentra en la magia demasiado.

En intercambio por la negligencia de sus estudios, su habilidad en magia ha recientemente crecido a un ritmo extraño.

Ambas piernas y brazos están marcadas con tatuajes mágicos ahora, y ella lo hizo como una mujer.

Sin embargo, Camille no le importa sobre los ojos de la sociedad del todo, y solo continua marcando sobre todo su ser con tatuajes hechos por ella de extraños patrones como mariposas, o corazones, o alas de ángel.

Y solo deseo que deje de desnudarse cada vez, e intente mostrármelos.

Esa vez cuando ella intento mostrarme la rosa o lo que sea el tatuaje en su pecho, no tenía idea de que hacer, saben.

“Ahh-! ¡Oneechan!”

Repentinamente, una chica de piel oscura vino corriendo de ningún lado. Ella es alguien que he visto.

Esta mujer es… una de las seguidoras del hijo del príncipe real, ¿no es así?

“¿Mei-chan?”

¿¡Son conocidos!?

“Oneechan, incluso aunque te pedí que vinieras a jugar, ¿Por qué no has venido?”

“Lo siento, Mei-chan. Hay algunas razones crecidas detrás de esto.”

“En verdad… Entonces, ¿está bien si vengo a jugar?”

“¡Por supuesto!”

Por alguna razón esta mujer se ha vuelto cercana a Camille, incluso cuando se suponen que sean enemigos.

“Lo sabía, por supuesto no es bueno… Geez, justo cuando estaba preguntándome donde huiste…”

Detrás de esa mujer llamada Mei apareció el hijo del príncipe real, Raiga Transbaal.

“¡Nooo! ¡Quiero jugar con Oneechan!”

“… ¿Te importaría no atraer a mi subordinada?”

Raiga mira a Camille con una mirada fría, pero Camille no está consciente en la ligereza,

¿Solo cuándo es que se volvió conocida de Raiga? A pesar de que los dos se suponen estar completamente evitando uno al otro.

Incluso para las áreas donde son activos, la Facción del Rey está en el edificio este, mientras la Facción del Príncipe Real está congregada en el edificio oeste, así que excepto para el trabajo, hay pocos lugares para estar juntos.

Hablando de eso, este era el edificio central, ¿no es así?

El edificio central tiene un montón de talleres de trabajo, así que ambas facciones vienen y van.

“Lo siento, Mei-chan, pero tu amo intimidador dice que no podemos jugar… Me gusta Mei-chan, pero no hay nada que pueda hacer, huh…? (En respecto a eso y eso).”

“¡Raiga-sama no bakaa!”

Con eso, Mei corre de regreso hacia el edificio oeste. Camille está sonriendo felizmente.

“Tuuu… Esta es la séptima vez. Te he dicho que no te involucres con Mei, ¿no es así?”

Parece que los dos han entrado en contacto sorpresivamente antes. A pesar del hecho que son hostiles, este tipo de escena entre Raiga y Camille son relajadas alrededor de otros.

“Mei-chan es la que viene a , así que no puedo rechazar.”

“Tsk…”

Con una expresión amarga, Raiga rápidamente desaparece en dirección del edificio oeste.

Camilla sacude su mano. Ella en verdad no conoce el miedo.

♥ ♦ ♠ ♣

Unas costosas y pequeñas mesas redondas que parecen que podrían ser popular entre féminas, son alineadas en el jardín.

Una fiesta en el jardín en nombre solamente, fue hecha para fortalecer lazos de la Facción del Rey. Por supuesto, los miembros de todos los nobles de la Facción del Rey.

Desde hace pocos años, la familia del Marques Rhodolite y el Vizconde Jade fueron capaces de ser invitados aquí también.

La fiesta de hoy fue una que invita a los niños de estos nobles también, Camille y yo fuimos invitados, así que estamos asistiendo.

“¡Achille-samaa!”

“¡Kya~, por favor mire hacia acá!”

“¡Ahh! ¡Justo ahora, nuestros ojos se encontraron!”

Soy ridículamente popular con las jóvenes damas de alrededor de mi edad.

Es molesto, pero, no puedo olvidar ser sociable. Después de todo, esto tal vez sea útil un día, ¿cierto?

Repentinamente siento una mirada, y cuando giro alrededor, encuentro que era Camille, con té negro en una mano, mirando a este lugar con una mueca.

“¡Hey, gigolo!”

Ella se burló de mí con palabras que tal vez vienen de mi padre ebrio. …Es tan irritante.

Camilla no tiene hombres a su alrededor.

Ya que su cuerpo entero está marcando con tatuajes mágicos, si me preguntas eso. Es natural, entonces esto es, pero…

Cuando Camille hizo su debut, ella fue rodeada por un enorme grupo de hombres. Como yo, ellos eran hijos segundos o terceros apuntando por casarse en su familia.

Probablemente siendo alentada con esto, ella decidió intentar asistir con todos sus tatuajes mágicos encima. Fue un pensamiento fugaz, pero super efectivo.

Aun así, retrocediendo tan fácilmente solo debido a sus tatuajes mágicos, que bulto de tipos inútiles.

“¡Royce-sama!”

“¡Kyaaaa! ¡Que asombroso!”

“Haah… Esa sonrisa, es tan cegadora que estoy confundida…”

Su Alteza es popular también. A donde sea que vaya, voces agudas pueden ser escuchadas.

“Royce-sama… ¿No podemos tener una charla por ahí?”

“No, Royce-sama estará conmigo…”

“¡No! ¡Conmigo!”

“¡Tú usurpadora! ¡Aléjate de Su Alteza!”

“¡Qué! ¡Tú eres la única…! ¡Ah! ¡Tú ahí! ¿¡Te importaría no tratar de robarnos la marcha a nosotras!?”

Una batalla entre cinco, seis mujeres se desarrolla alrededor de Su Alteza.

“¡Royce-sama comería pastel conmigo!”

“¿¡Qué fue esoooo!? ¡Maldita mujer tatuada!”

“¿¡Qué!? Tú monstruo maquillado…! ¡Incluso aunque eres solo una chiquilla!”

En algún punto, Camille se unió a la batalla.

Esa única área cerrada se convirtió en caos. No quiero acercarme a tal lugar raro.

“Achille…”

Su Alteza sigilosamente camina hacia mí. Parece que su espíritu fue disminuido al ver esa fea disputa entre las mujeres siendo descaradas ante sus ojos, y vino aquí para escapar.

Después de ofrecerle a él una silla cercana, básicamente colapsa en esta.

“Eso parece rudo.”

“Mn… Estoy un poco cansado. Todas esas jóvenes damas de seguro son enérgicas, huh.”

“Para mujeres como esas, ¿no podías solo usar a Camille como repelente de insectos?”

Ella tiene una abrumadora lealtad real y buena voluntad hacia Su Alteza, y aun así no parece desear volverse la reina. Mientras digo esto, debería mencionar que ella no actúa en interés propio, ni tampoco buscando por una recompensa.

En verdad, una compañera abrumadoramente devota y conveniente.

“Mmmmmm, pero tú sabes…”

“¿Qué es?”

Su Alteza me mira como teniendo problemas en decir algo, mientras hace contacto visual conmigo. Es como si intentara decirme algo.

“…Achille, ¿estás bien con eso?”

“Lo siento…? Para comenzar, ¿Por qué usted me pregunta algo como eso?”

Escuchando mis palabras, Su Alteza deja salir un suspiro enorme. Es raro para él tomar tal actitud.

Él es amable con todo el mundo sin discusión, y es una persona que es en un sentido la viva imagen de un ‘príncipe’.

“Tú sabes, Achille. No deberías tener a la chica que te gusta, haciendo algo como eso, ¿sabes?”

“¿Hahh?”

‘gustar’…? ¿A mi, me gusta Camille?

Incluso en frente de Su Alteza, dejo salir un sonido estúpido.

“Siempre estás pensando sobre Camille, ¿cierto? Cuando Camille está prestándome atención a mí, tú humor se torna malo después de todo.”

“Ese no es el caso.”

“¿No fuiste tú quien reacciono primero cuando Camille fue apuñalada? Tú le distes primeros auxilios también, y tras eso estuviste cuidándola todo el tiempo entero, después de todo.”

“Esa fue solo una coincidencia… Esa vez el Marques estaba ocupado con lidiar con las secuelas, y Su Alteza no podía dejar la habitación, después de todo.”

Su Alteza suspira de nuevo. ¿Solo porque?

“Acaso Su Alteza no siente nada sobre Camille…?”

Inconscientemente, otras palabras diferentes a las que prepare, salieron de mi boca. Incluso si no tenía la intención de preguntar tal cosa.

Su Alteza hizo una expresión sorprendida, pero es demasiado tarde para tomar de vuelta mis palabras ahora.

“¿Yo? ¿Sobre Camille?”

“Quiero decir, justo ahora, ella participa en la ‘Lucha por Su Alteza’, ¿no es así?”

A pesar de que tiene tal obvia *buena voluntad hacia él, Su Alteza no mira a Camille ni a la ligera.

[K: buena voluntad, es otra forma de definir “gustar/amar” para los japoneses… según el Ingles]

“Yo… me pregunto si es ese tipo de “buena voluntad”. Camille absolutamente nunca ha cruzado cierta línea, y… es debido a eso que puedo continuar estando alrededor de ella, supongo.”

Con aquellas palabras, Su Alteza cae entre sus pensamientos. La buena voluntad de Camille no tiene efecto del todo.

“Está diciendo que usted no siente nada por Camille. ¿Su Alteza?”

“Me gusta Camille, pero no creo que estos sentimientos son románticos. Ella es alguien que heredara la casa del marques, y probablemente tenga un prometido antes de saberlo.”

Esa es una respuesta estándar, huh. Y Camille dijo eso antes también.

¿Por qué demonios estoy preguntando cosas con tales respuestas obvias?

Me siento molesto de mí mismo por haber dicho algo innecesario. Además de eso, de alguna forma el área de mi pecho se siente mal…

“Camille es fuerte, no es así…?”

Mientras miraba a Camille que esta incluso ahora en la batalla con las otras jóvenes damas, Su Alteza repentinamente murmura esto.

Ella esta envuelta en una intensa batalla de todas-mujeres en la mesa en el lado más alejado de la habitación, pero… eso no es probablemente de lo que Su Alteza está hablando. …Además,

“Camille es, ¿fuerte?”

――――No hay forma de que ella lo sea.

“Mmn, incluso aunque ella es una chica, intenta fuertemente en volverse mi guardia. Debido a mí, fue apuñalada una vez, pero… a pesar de eso, incluso ahora ella se queda a mi lado.”

Su Alteza habla del pasado dolorosamente. Cuando nuestra conversación toca ese tema, su hermoso rostro siempre es envuelto en amargura.

Ciertamente, Camille es diferente a las otras hijas de familias nobles. Ocasionalmente tiene un extraño rostro maduro encima, y es buena con respecto a la magia también. Si es para proteger a Su Alteza, ella no vacilara en pelear tampoco.

¿Pero cómo puede declarar que ella es fuerte solo debido a eso?

Incluso en el incidente de hace un año, ella estaba temblando y llorando incontrolablemente en la cama de la enfermería.

Si no hubiera estado ahí, probablemente no habría nadie que sabría eso.

Camille esta solamente actuando fuerte ante los demás, y eso no significa que lo sea.

¿Porque no nota él esto? Su Alteza, de toda la gente.

A pesar de que Camille ha estado intentando tan duro, todo por el bien de protegerlo.

Si fuera yo…

――――Habiendo pensado eso tanto, repentinamente mi mente se aclaró.

Solo porque demonios yo debería hacerlo, ¿si fuera yo?

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.