Kuishinbo Elf

Kuishinbo Elf Cap. 39

Aquí tienen otro para no atrasarnos tanto. Errores y demás en comentarios….

Ultimo Capitulo de este arco.

 

39ª Comida: Un Nuevo Objetivo

 

[Ah .. … ¡Eltina, estaba preocupado!]

No voy a ocultarlo, pero la blanca bestia rara que esta siendo abrazada por Yash-papan es… ¡yo!

 

Ha pasado una semana desde la batalla con el Dragon Garune.

Actualmente estoy mostrando mi cara a las personas cercanas a mí, informando sobre mi seguridad.

Mi verdadera identidad de ser la santa es un secreto, así que estoy visitando la casa de mis padres en secreto.

 

… …. ¿Quién fue? ¡Mi verdadera identidad es una rara bestia! ¿¡Quien dijo eso!?

No estoy enojado, así que sal.

En la sala de estar, mis padres me abrazan después de sentir alivio al ver que estoy bien.

 

[Realmente es genial que estés bien. No quiero hacer otro funeral a mi hija mientras sigo vivo.]

 

Fui abrazado por la llorosa Diana-maman.

Fui abrazado por una mujer así.

La calidez de Diana-maman calentó mi corazón.

 

Sin embargo, debo disculparme con ella.

Porque pondré mi vida en peligro y lucharé contra el Dragón Garune nuevamente.

Sin duda, aparecerá de nuevo frente a mí.

 

Para recuperar su confianza y orgullo perdidos.

Esto no es algo que alguien más pueda hacer, tengo que hacerlo yo.

 

[Padre, llegó un informe del equipo de subyugación… Parece que no pueden encontrar al Dragón Garune]

 

Con una expresión sombría en su rostro, Riot-ani entró en la sala de estar y le dio a Yash-papan el informe del equipo de subyugación. (T.N. Recuerde que este es Riot, su hermano).

Inmediatamente después de hacer que el Dragón Garune se retirara, se organizó un equipo de subyugación del Dragón.

Parece que esta vez fueron serios cuando se desplegó el ejército del reino.

 

Por cierto, al público se le dijo que el Dragón Garune fue ahuyentado por Alp-ossan-sensei. Y Riot fue tratado como un héroe que se lesionó por protegerme mientras yo fui tratada como una especie en peligro que fue protegida por ese héroe.

¿Qué es este terrible tratamiento? Maldito Dios.

 

Bueno, nadie creería que alejé al Garune Dragon y si la gente descubriera que lo hice al entrar en el cuerpo del Dragón Garune y me hice explotar, sería tomado como si me jactara.

 

No hay nada que decir sobre este asunto.

Para mí, esto también es una cosa conveniente.

 

[De todos modos… me alegro de que estés a salvo. Cuando escuché que Eltina fue atacada por un Dragón Garune, casi me desmayo.]

 

Lucas-ani acarició mi cabeza suavemente.

Es maravilloso y cómodo.

Estreché mis ojos y lo disfruté.

 

Para que Edward alcance el nivel de Lucas-nii, se necesitará una cantidad considerable de entrenamiento.

Al mismo tiempo, ¿será un alumno?

 

Si bien es imposible detener su ataque de caricias, pero estoy bien con solo el poder del ataque de caricias siendo debilitado.

Como se esperaba de mí, puedo pensar en un cambio completo.

Ese día, pasé mi tiempo con mi familia y me quedé con ellos.

 

Por supuesto, fui a la cama con Papan y Maman.

¡En ese momento, permitiré que mis padres me mimen y relajen mi cansada alma!

Ahh, me siento aliviado~.

 

Después de hacer una buena excusa, me fui a dormir.

 

◆◆◆

 

Al día siguiente, me llamaron al castillo.

El rey parece querer verificar mi estado.

Es algo natural de hacer.

Porque una santa luchando con un dragón es inaudito.

 

Traído por Nesha-san, entré en el castillo de Philimichia después de mucho tiempo.

Lo que vi fue la apariencia de las personas que estaban reparando el castillo.

Todo el mundo está sudando mientras repara las paredes del castillo.

 

Dudé de mis ojos después de ver su plan en constante cambio para reducir sus gastos.

Quien está reparando el castillo son los soldados, sus superiores y los ministros.

Estoy impresionado de que estén dispuestos a llegar tan lejos.

 

Después de esperar un rato, entramos a la sala del trono para tener una audiencia con el rey.

En el trono estaba sentado el rey del Reino de Langsten, Walgang La Langsten, quien reina con dignidad.

Como de costumbre, tenía un cuerpo grande.

 

A pesar de estar bien viejo, su cuerpo está cubierto de grandes músculos.

Con una cara intrépida que no muestra su edad avanzada.

En otras palabras, él es un músculo-ojisan.

Bueno, solo el cabello gris no puede ser ayudado.

 

[Bien hecho, al venir. ¿Fue un desastre? “(NTI. El rey habla de una manera digna. ¿Alguien me ayuda a hacerlo sonar más como un rey?)

 

[Fue horrible…… terrible.] (NTI. Cambio de hablar informalmente en la primera parte a keigo en la segunda parte).

De prisa, corregí mis palabras.

Incluso yo no hablare con el rey como hablo con los demás.

¡Fue un error… un error, error!

 

[Me alegro por tu seguridad… … Aquí, acércate.]

 

¿¡Fukyun!? ¿Vas a hacer eso de nuevo?

Con una sensación de resignarme, me acerqué al rey.

El rey me abrazó y comenzó a frotar su terrible mejilla.

 

[Oo, como de costumbre… ¡Es una mejilla muy suave!]

 

Su barba duele mucho.

Yash-papan hace lo mismo, pero ¿es el ataque con barba una forma de mostrar afecto en el Reino de Lagsten? No entiendo. Y duele.

 

[Fuu… … con esto, puedo soportar hacer papeleo por un tiempo.]

 

El satisfecho rey, me puso de rodillas y asintió con satisfacción.

Oi… … Si esta es la razón por la que me llamaste, ¡me enojaré!

 

[Ahora bien… … Cambiemos la historia. El País Sagrado Militanas ha notado el descenso de la santa. Dijeron algo como “Nuestro país es el más apropiado para la santa”, ordenan que entreguemos a la santa.]

 

[Qué es eso, da miedo.]

[¿Es así?], lo dijo mientras se reía y me acariciaba la cabeza.

Su gruesa mano, robusta y firme es una mano que ha pasado por muchas cosas.

 

[Estamos ocultando los hechos, pero es una cuestión de tiempo. Cuando llegue el momento… … con tu voluntad, decide si quieres irte o quedarte aquí.]

 

¿Mi propia voluntad es?… Incluso si voy al País Sagrado Militanas, nada bueno sucederá.

Pero puede haber comidas deliciosas, por lo que puede ser una buena idea visitarlo por un tiempo.

 

[Bueno… hasta ese momento, actuaré como una santa de este país.]

 

Agradecí al rey y dejé el palacio real.

La expresión solitaria del rey permanecerá para siempre en mi mente.

Parece que hay personas en el Reino Langsten que se mueven en secreto.

No hay nada mejor que ser cauteloso, tendré cuidado.

 

Por supuesto, fui a visitar a Eleanor para mostrarle mi cara.

Después de no verla durante mucho tiempo, su estómago se está agrandando.

 

[Hey… Eltina, hiciste bien al estar a salvo.]

 

Eleanor me abrazó con un “kyu”.

El tacto de sus tetas después de un largo tiempo, mi tensión se puso alta.

 

Como era de esperar, ¡los pechos de Eleanor son los mejores! (Confianza)

 

[Mi amiga, Eltina, estar a salvo es lo más importante.]

 

El héroe del reino de Langsten, Takaaki, mostró una expresión de alivio después de ver mi enérgico rostro.

Él es mi tonto amigo y también es el marido de Eleanor.

Si no fuera él, lo habría hecho explotar inmediatamente y lo dejaría pasar.

 

Esta pareja está satisfecha, es una pareja ideal que tiene una reputación de poner celosos a todos.

Takaaki es tan malditamente serio… bueno, a veces, romperá con una pasión desbordante.

 

Es una mala idea molestar a la pareja relajada, así que decidimos irnos un poco temprano.

¿No está bien si te quedas más tiempo?

Es lo que dice Takaaki, pero no creo que tenga la confianza para permanecer en su amoroso-ambiente durante mucho tiempo.

 

¡No quiero vivir más!

¡Azúcar está saliendo por mi boca! !¡Alguien que me traiga sal!! ¡Sal!

 

Por cierto, la casa de Miranda también tenía un ambiente parecido.

Ah, ¡este lado es aún más increíble!

¡Es demasiado dulce que no puedo soportarlo en absoluto!

¡¡Miranda-san es completamente deredere a Alp-ossan-sensei!!

 

Si lo comparo…

Sería mezclar miel con leche condensada y azúcar, luego agregar jarabe de maple, cubrir todo con chocolate y por último, agregar más azúcar.

 

¡Puedes comerlo! ¡¡A tal cosa!!

¡Alguien! ¡Mezcle salsa de soja y sal con miso, derrítanlas en salsa de pescado y tráiganla!

 

La casa de Tifa-oneesan no tenía un espacio tan dulce, pero vi una escena extraña en su lugar.

 

[¿Ti-Tifa-oneesan……?]

 

La habitación se volvió algo sorprendente.

Una gran cantidad de artículos para bebés cubría la mitad de la habitación.

 

[Mi suegro nos sigue enviando más y más… fuu.]

 

La ligeramente cansada y delgada Tifa-oneesan dejó escapar un suspiro.

Bueno, esto es excesivo.

Es difícil vivir así.

Incluso ahora, la ropa del bebé causó una avalancha… …

 

[¿¡Nuaaaaaa!?]

 

Me enterraron lastimosamente.

Unos minutos más tarde, fui excavado de forma segura.

 

[Ogogogo… ya no puedo…]

 

¡Eso es muy malo! ¡Mis saludos terminan aquí!

…… Estoy muerto de cansancio.

 

Una vez que terminé de mostrar mi cara, volví a mi habitación.

Visite a Eleanor-san, Miranda-san y Tifa-oneesan por primera vez en un tiempo, y que sean felices en este momento es más importante que nada.

 

Ahora que lo pienso, la cantidad de mis conocidos ha aumentado.

Después de dejar el bosque, me encontré con la primera generación, me encontré con Alp-ossan, fui llevado a la Asociación de Sanadores por Alp-ossan, y de repente me convertí en una santa.

 

Sip.

En general, todo es culpa de Alp-ossan.

De acuerdo, vamos a enviarle una maldición que le dé hemorroides.

¡Toma esto! Miyomiyon

 

Fuu… lo he enviado. Estoy esperando los resultados.

 

Bueno, entonces~, el próximo es el Rey, Delkett-jisan, y mientras estoy en eso, también Edward.

También están Takaaki y el tramposo reencarnado.

 

Todos en la Asociación de Sanadores.

El maestro del gremio, Reyen-san y el maestro del sub-gremio, Thrust-san.

Vivid-oniisan y Tifa-oneesan.

Entonces, está Deimond-ojisan

Poder conocerlo… realmente fue algo grandioso.

Él fue quien me enseñó lo que es un sanador en sus últimos momentos.

 

Y están mis compañeros de clase en la escuela.

 

[Has sido bendecida con buenos amigos.]

[Senpai eso también te incluye ¿sabes?]

[Fumu… Digamos que me siento honrado por ahora.]

Dijo que se avergonzaría.

Él parece ser bastante tímido.

 

Mi segundo padre y madre.

No puedo agradecerles lo suficiente por aceptar a esta rara bestia que surgió de la nada como su hija.

Mis hermanos mayores me aman de la misma manera.

Son la mejor familia que se desperdicia en alguien como yo.

 

Pero, con problemas, tengo un muy mal conocido.

¡Dragón Garune!

Mientras no lo derrote, el día en que pueda dormir pacíficamente en mi almohada no vendrá.

Pero~, no niego mi sueño.

Todavía soy joven y no puedo resistir la somnolencia.

 

Ah… Acabo de recordar. Duraznito-senpai todavía está aquí y hay algo que quiero preguntarle.

 

[Duraznito-senpai? ¿Sigues ahí?]

[¿Necesitas algo?]

 

Le dije a Duraznito-senpai sobre el tiempo cuando estaba en el bosque, arrojé a Duraznito-sensei a un árbol y este penetró en el árbol.

Ocasionalmente, puedo escuchar la voz de Duraznito-sensei.

 

[Hmm… existe la posibilidad de una fusión incompleta del alma.]

[¿Incompleta?]

[Umu] respiró y continuó la explicación.

[Umu], después de tomar aliento, continuó la explicación. (NTI. Espera, ¿necesita respirar?)

 

[Para fusionarse por completo con Duraznito-sensei, es imposible hasta llegar al Nivel Duraznito 500. Y por alguna razón, una habilidad se activa. El Súper Duraznito, 「Tornillo Triturador Durazno1 」.

 

Ese es un gran nombre de técnica. Suena como una muerte segura2.

Aparte de eso, Duraznito-sensei tiene nivel tan alto.

 

[¿Cuál es mi Nivel Duraznito en este momento?]

[Cinco]

 

¿¡Todavía necesito 100 veces más!? ¡¡De ninguna manera~~!!

Y me dijo que soy un “Usuario de duraznos”.

¿Qué diablos es un usuario de duraznos?

 

Parece que soy la única usuaria de duraznos de este mundo en este momento, pero parece que hay muchos otros usuarios de duraznos en otros mundos.

Cada vez más, me estoy convirtiendo en una rara criatura.

 

[Bueno, entonces… … ya es hora de que me vaya. Si pasa algo, llámame de inmediato.]

 

Después de que Duraznito-senpai dijo eso, lo sentí desaparecer de mí.

Gracias Duraznito-senpai.

Contaré contigo cuando llegue el momento.

 

Ahora que estoy realmente solo en la habitación, de repente me puse muy triste.

Aunque hasta ahora nunca me había sentido así.

Incapaz de soportarlo, hice un Duraznito-sensei.

La luz se concentró en mi manita y apareció Duraznito-sensei.

Con un trasero rosado, una dulce, dulce fruta.

 

Ni siquiera puedo contar la cantidad de veces que esta fruta me salvó.

Cuando tenía hambre en el bosque, lo primero que comí fue a Duraznito-sensei.

Desde entonces, he estado comiendo mucho Duraznito-sensei.

Sin Duraznito-sensei, no sé si podría haber sobrevivido en el bosque.

 

Fue lo mismo incluso después de que dejé el bosque.

Cuando llegué a la capital real, Philimichia, fui salvado cuando fui atrapado en un alboroto.

Incluso cuando es pacífico, cuando estoy feliz o cuando estoy desesperado… …

Duraznito-sensei me ha ayudado y apoyado.

 

Ahora sé que no puedo escuchar bien la voz que he estado escuchado porque mi nivel durazno es demasiado bajo.

Algún día, cuando mi Nivel Duraznito llegue a 500 y pueda hablar con él, personalmente le diré a Duraznito-sensei “Gracias”.

 

[Itadakimatsu.]

 

Después de expresar mi gratitud, comí a Duraznito-sensei.

Duraznito-sensei es dulce, y no me cansaré de lo crujiente que es.

Mis lágrimas se desbordan cada vez que doy un bocado.

…… Gracias Duraznito-sensei.

 

Shaku. (NTI. Por alguna razón, este es el sonido de morder un durazno. ¿Hacen sonar de esa forma? No he comido un durazno en mucho tiempo.) (NTE. Hee pobre gringo, acá los duraznos los encuentras en cada esquina en carretillas en el marcado y mis jefes(padres) tienen un árbol en su casa así que como muchos duraznos)

Gracias a ti, he conocido a muchos amigos importantes.

 

Shaku.

¡De ahora en adelante, por favor cuídame!

 

¡Shaky, shaku… …!

Hoy es un día en el que nació otra meta.

 

 


(Nota del autor)

Esto concluye el primer arco.

El siguiente es el comienzo del segundo arco.

Bueno, lo que tengo que hacer no cambia.

Escribiré lo que salga.

 


Nota Traductor: Gracias por seguir mi versión que bien se, no es la mejor….

  1. Screw Peach Crusher mejor traducción bienvenida
  2. Finisher pero selo cambie para que suene mejor

2 comentarios en “Kuishinbo Elf Cap. 39

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.