Kaede-chan Cap281

Capítulo 281: Las Piedras Flotantes 2

 

Saltaron sobre un bloque flotante y se hicieron camino a través de una emboscada de lobos. Y mientras unos bloques gigantes continuaban volando hacia ellas, Maple fue siempre salvada por Sally. Eventualmente, llegaron a la parte más profunda del área.

Aquí, habían muchos bloques flotando sobre terreno plano. El viento estaba soplando como un tornado y en el centro, había un gigante que estaba completamente hecho de viento.

「 No creo que podamos matarlos de un solo golpe. Mejor seamos cuidadosas.」

「 ¡Sí! ¡Déjamelo a mí!」

Maple apuntó sus cañones a eso. Al mismo tiempo, el gigante comenzó a colocarse en posición de batalla. El tornado que les rodeaba se había vuelto más fuerte y los bloques voladores empezaron a moverse.

「¡¿Huh?! ¡Pero no puedo esquivar esos!」

Se escuchó el sonido de un metal golpeando con algo duro, y Maple se fue volando al aire.

Claro, más de un bloque la atacó, y Maple rebotó por ahí como una pelota de ping pong.

「¡Wa-wawawawaaa!」

「¡Maple! Eso es muy… No creo que pueda ayudarte… Ah, ¡tengo que concentrarme!」

Sally bajó su posición y cambió entre acelerar y parar. Era todo lo que podía hacer para esquivar los bloques mientras se acercaba.

Y en lo que Maple estaba siendo aventada alrededor del campo, Sally no pudo depender en los efectos de Dedicated Affection.

「Oboro, 【Demon Flame】! 【Fire Child】!」

Sally ordenó a Oboro. Entonces las llamas azules aparecieron por todo su cuerpo e incrementó el daño producido por ella. Además, las llamas se extendían de sus dagas, incrementando el alcance.

Giró sobre su cuerpo y cortó a través del viento que el gigante había desatado. Después cortó profundamente en el brazo sin perder velocidad.

Mientras el efecto rojo del daño crecía, lo mismo hicieron las llamas azules alrededor de ella.

「El MP de Oboro está… ¡¿aún bien…?!」

Después Sally vió los lasers siendo disparados desde atrás de la espalda del gigante, y rápidamente saltó lejos.

Sin embargo, resultó que el láser estaba destinado a causarle daño al gigante y no a Sally. Vio los efectos del daño elevarse en el aire.

「¿Maple? Woah, se está volviendo loca…」

Aunque Maple se encontraba rebotando alrededor por los bloques, no estaba recibiendo ningún daño. Y así utilizó esto para moverse con mayor velocidad y después usar 【Poltergeist】 para  aleatoriamente desatar sus lasers y otros ataques. Ocasionalmente, haría sus armas detonar y golpear contra los bloques a propósito. Esto hizo difícil para el jefe golpearla con sus masas de viento.

「¿Eso es… un truco de campo…? Bueno, debería hacer lo que más pueda.」

Si Maple actualmente tenía su atención  mientras acumulaba daño, eso significaba que Sally podía usar una habilidad que usualmente tomaría mucho tiempo.

Sally se movió cerca de una de sus piernas y activó las habilidades.

「¡【Quintaple Slash,】 【Power Attack】!」

Había daño adicional de Demon Flame y el posterior ataque de 【Pursuing Blade】, and 【Sword Dance】, el cual afectaba todo sobre sus músculos llenos de objetos. Estos resultaban en daño que era casi increíble viniendo de dagas.

Cuando los efectos de daño se desvanecieron, una de las piernas del gigante desapareció y éste cayó al piso.

「¡Es nuestra oportunidad!」

Sally esquivó las rocas voladoras y se movió a la cabeza del gigante el cual estaba siendo cortado por ella repetidamente.

Sin embargo, un gran bloque vino volando hacia ella como si fuera a interrumpir sus ataques.

「¡Oboro! ¡【Spirited Away】!」

Sally ordenó, y entonces desapareció. Era 【Quick Shadow】, el cual la hacía invisible. Esta habilidad borraba su existencia por completo por un segundo.

Y no podías golpear lo que no existía. Y ya que ocupó esta habilidad justo antes de que la golpeara, el bloque pasó como si nada hubiese pasado.

「Sí, ¡éxito! ¡Oboro, 【Binding Barrier】!」

Mientras las cosas iban bien , los ataques de Sally aceleraron aún más. Maple aún estaba volando salvajemente en el campo y dañando al gigante con sus lasers. Y el resultado fue que el jefe no pudo sobrevivir a los ataques de Sally.

Hubo una última ráfaga de viento, y entonces las rocas flotantes se inmovilizaron. Al mismo tiempo, Maple fue tirada al suelo y rodó en el piso hacia los pies de Sally.

Obviamente, ella estaba bien, pero aún se veía inestable en lo que tambaleaba hacia Sally.

「¡Buen trabajo! ¡Oboro sí que puede hacer mucho ahora! Oh… Esto me recuerda a Mi.」

「Oboro hace fuego e ilusiones. ¿Y creo que yo hago agua y hielo? ¿Qué piensas? Esta espada cuando ocupé Demon Flame. ¿No es genial?」

「¡Sí! Te pareces a un ninja, ¿creo? ¡Y esa roca pasó a través de ti!」

「Gracias a Oboro, tengo un camino más por el cual salvarme de situaciones casi imposibles. De todas maneras, ¡esto es lo que importa!」

Sally sacó una gema roja. Era el ojo del gigante.

「Ahora sólo necesitamos ir a las ruinas de las cuales Kanade nos habló.」

「Espero que sólo sea eso. Pelear con jefes es muy duro…」

Como no había nada más que hacer, decidieron dirigirse a las ruinas. No sabrían si necesitarían algo hasta el momento en que llegaran allá.

「Muy bien, ¡vamos! ¡Vamos! ¡No puedo esperar por ver qué hay allá!」

「Sí, sí. Okay, súbete al caballo de nuevo.」

「¡Sí!」

Ya que tenían todo lo que necesitaban, se subieron al caballo y se dirigieron a las ruinas.

[ Traducido por soraegyo22 ]