Kaede-chan Cap 185

Capítulo 185: Suministros Anti-Monstruos

Maple fue de regreso al pueblo en la espalda de Syrup donde aterrizo.

「Phew… ¡Debería definitivamente haber algún tipo de objeto que funcione contra fantasmas!」

Maple creía que habría algo además de los talismanes que había comprado antes, y así decidió caminar a través del pueblo.

「Bueno, supongo que debería revisar las tiendas con los talismanes.」

Maple comenzó a comprar aquellos primero, y así entro a la tienda.

「Debería ser… ¡aquí están!」

Maple camino a través de la tienda hasta que los encontró.

Era un objeto que eran hojas de papel rojo con letras ilegibles y símbolos en esta.

Ella miro al nombre del objeto cuidadosamente y se aseguró que fueran usados para pelear contra fantasmas. Y entonces ella compro tantos como pudo.

 

「¿Quizás debería vender algunos materiales? Me estoy quedando sin dinero, después de todo.」

Como Maple intento continuar comprando en las otras tiendas, ella necesitaba asegurar algo más de dinero por vender materiales extra.

Cuando eso fue hecho, ella rápidamente escaneo el resto de la tienda si había algo más que necesitara, entonces salió del edificio y fue dentro de la calle principal.

Ambos lados estaban alineados con tiendas que parecían como casas abandonadas desde el exterior.

「¿Cuál venderá buenas cosas?」

Maple miro a su izquierda y derecha e intento hacer una decisión. Fue entonces que ella vio un rostro conocido.

「¡Ah! ¡Mi!」

Maple sacudió su mano hacia ella. Mi la noto y camino hacia Maple.

Cuando llego a Maple, ella susurro para que así solamente Maple pudiera escucharla.

「Ha sido un tiempo, Maple. ¿Cómo has estado? ¿Está siguiendo la exploración bien?」

「Estoy bien, supongo. Estoy buscando por objetos que sean efectivos contra fantasmas justo ahora. Mis ataques no funcionan bien en ellos.」

「¿En serio? En ese caso, hay una buena tienda aquí si vas derecho y giras en la primera esquina. ¿Creo que se llamaba Sal Sella Demonios? Algo como eso.」

El rostro de Maple se ilumino cuando Mi le dijo sobre este objeto.

「¡Muchas gracias! ¡Iré a revisarlo!」

「Si. Espero que sea útil.」

「Te ayudare de nuevo si quieres, ¿okay? Te lo prometo.」

Mi se despidió de Maple y continúo caminando dentro de la calle.

 

Una vez Mi estaba fuera de su vista, Maple camino en la dirección de la tienda que Mi le había comentado.

Después de algo de tiempo, la tienda apareció en frente de ella.

A diferencia de las otras que parecían casas abandonadas, esta era una tienda normal con ventanas que no estaban rotas.

「Umm… ¿Suministros anti-monstruos? ¡Es este lugar!」

Maple había encontrado la tienda, y así fue a su interior.

Había de todo, desde equipo hasta objetos.

Maple fue directo a donde el equipo estaba siendo mostrado.

「¡Hay un gran escudo y una espada corta! Umm… 【Gran Escudo Destroza Mal】 y 【Espada Corta Destroza Mal】.」

La espada corta tenia un efecto donde el daño era incrementado contra monstruos tipo fantasma.

Similarmente, el gran escudo era capaz de reducir el daño de los monstruos tipo fantasma.

「Hmm… Pero esto no servirá.」

Maple regreso el equipo a su estante.

 

Maple raramente tomaba daño, para comenzar, así que el escudo era inútil.

Similarmente, Maple no es capaz de causar mucho daño con una espada corta en primer lugar así que cualquier daño adicional no hace mucha diferencia.

「Solo conseguiré la sal por ahora. Eso es lo que comprare.」

Ella miro alrededor de la tienda y rápidamente encontró la sal.

Maple compro esta y también reabasteció los objetos que le permitían atacar con viento y fuego.

「¿Supongo que es todo? ¿Hmm?」

Como Maple dio una vuelta a la tienda una ultima vez para ver si había olvidado algo, ella vio un objeto en una esquina que no había visto antes.

「¿Hmm? ¿Una aspiradora?」 [K: Esto no es una referencia de Luigi’s Mansion]

La cosa en frente de ella parecía como una aspiradora. Maple toco la parte que se extendía fuera y podía succionar cosas dentro.

Ya que era vendida en esta tienda y también tenia las mismas letras talladas en esta, Maple asumió que tal vez tenia algún tipo de efecto.

「Hmm. ¿Puedo usar esto? …Ah, no esta vez. Esto solo terminara como esas piedras que solo eran peso muerto.」

Maple dejo la aspiradora donde estaba.

Ella dejo la tienda y salió afuera hacia la calle.

「Podría ser bueno si fueran fácilmente succionados con la aspiradora… ¿Me pregunto si tal vez funcione después de todo?」 [K: No, en serio… es una referencia, ¿verdad?]

Mientras Maple se preguntaba esto, las letras ‘objeto de cuarto’ que eran del uso manual, no desaparecieron.