Kaede-chan Cap 318.1

Capítulo 318 Parte 1: Relajación 2

 

Las dos terminaron de comer su pastel y dejaron el restaurante satisfechas. Después de caminar un poco más a través de la ciudad, decidieron ir al próximo campo.

「Ya que este es el primer layer, no necesitas siquiera ocupar tu armadura, ¿cierto, Maple?」

「Jejeje. ¡Por supuesto! ¡Mi VIT es de 4 dígitos!」

Solo por si las dudas, Maple estaba equipada con una espada pequeña, pero dejó sus grandes escudos guardados.

Si usara cosas llamativas, la gente inmediatamente sabría que ella es Maple.

「Déjame las batallas a mí. No hay forma alguna que pierda con monstruos de aquí.」

「Sí, ¡okay!」

Caminaron hacia la salida de la ciudad, pero no estaban seguras hacia dónde ir desde allí.

「Entonces, ¿por dónde deberíamos ir?」

「Podemos ir por cualquier camino que quieras Maple. O…」

Sally abrió su mapa y Maple lo miró también.

「La última vez que exploramos la primera layer, fuimos aquí y aquí, ¿no? También fuimos a este lago bajo tierra.」

「Sí, sí.」

「No creo que todos los eventos interesantes y lugares secretos estén en un solo lugar. 」

「¡Eso probablemente es verdad!」

「Así que, deberíamos ir a algún lugar en el que no hayamos estado antes… como por aquí. ¿Qué tal esta área?」

「¡Sí! ¡Hagamos eso!」

「¡Está decidido entonces! Bien, ¿debería llevarte? Ha pasado un tiempo.」

「¡Llévame!」

El volar de Syrup y Savagery eran los únicos medios de transporte de los cuales Maple era conocida. Y si no pudiesen usar esos, este era su único forma.

Maple se subió a su espalda y puso sus manos firmemente en los hombros de Sally en lo que ella empezaba a correr hacia delante.

「¡Solías ser muy lenta!」

「¡Pero ahora soy un poco mejor!」

「Verdad. Cualquier cosa, me estaré subiendo sobre ti mucho más estos días.」

「¡Es un pago de lo que te debo!」

「Sí, sí. Evitaré monstruos lo que más pueda.」

En lo que la AGI (agilidad) de Sally había subido, fue capaz de correr a través del viento con mucha más velocidad de la que tuvo la última vez que estuvo aquí.

「Jeje. ¡Estaremos llegando a nuestra próxima parada en poco tiempo!」

「¡Sí!”」

De esta forma, las dos llegaron a su primera parada. Era la entrada al bosque, donde el sol brillaba y los pájaros cantaban. Sally dejó que Maple bajara y chequeó su mapa nuevamente.

「Creo que este es. Es un bosque tan grande, así que debe haber algo.」

「No hay nadie aquí. ¡Pero es tan lindo!」

「Estamos bastante lejos de la ciudad. ¿Quizás los monstruos aquí son demasiado fuertes para el primer layer?」

「Ya veo. ¿Debería ocupar Dedicated Affection ya que no hay nadie aquí?」

A pesar de que era poco probable que Sally fuese agredida tan fácilmente, su HP y VIT no habían cambiado del todo desde la última vez que estuvo aquí. Así que a pesar de que hubiese subido de nivel, podría aun así morir con un solo golpe.

「El plan era relajarse y explorar, así que creo que sería lo mejor. 」

「¡Okay!」

Maple activó Dedicated Affection y Sally se mantuvo dentro del rango de área que abarcaba la habilidad mientras entraban al bosque. Como dijo Sally, el bosque era bastante grande, y por ello necesitó mirar el mapa para asegurarse de que no estaban caminando en círculos.

「¡Ah! Sally, ¡allí hay una ardilla!」

「¡Pero está saltando hacia ti!」

Casi todo lo que se movía en el bosque era un monstruo. La ardilla que era un poco más grande de lo usual, rápidamente saltó sobre Maple. Pero Maple lo aceptó con brazos abiertos. Tenía un pelaje suave, y aparte del hecho de que estaba tratando de rasguñar a Maple, era muy lindo.

「¡Te atrapé!」

「Ten cuidado con la durabilidad de tu ropa, ¿okay?」

「Oh, cierto. Okay… ¡Puedes subirte aquí!」

Dijo Maple mientras ponía a la ardilla sobre su cabeza. Éste se movió toscamente alrededor de la cabeza y cuello de Maple, atacando sin descanso. Sin embargo, fue en vano.

「Al parecer hay muchos monstruos tipo bicho cerca de la ciudad, así que este lugar es mucho mejor para turistear.」

「¡Sí! Oh, espero que algo más salte sobre mí pronto…¡ah!」

La ardilla parecía haberse dado cuenta que sus ataques no eran efectivos, y saltó de la cabeza de Maple y huyó, desapareciendo entre los arbustos.

「Ya veo. Escapan.」

「Bueno, no parecía un monstruo raro. ¿Quizás otro aparezca y te ataque más tarde?」

「Jeje. ¡Siempre estoy lista!」

Dijo Maple a los monstruos que no podía ver aún, y continuaron caminando en el bosque.

「Hmm. ¿Parece un bosque normal? Pero debe haber algo en un bosque que es tan grande.」

「Pero esto es bastante divertido, caminar de esta forma. ¿O no? ¡Es como tomar una caminata!」

「¿De verdad? Me alegra que te sientas de esa forma. ¿Deberíamos comer algo en el camino?」

Dijo Sally mientras sacaba un sandwich que podía llevarse en la mano, y después se lo dio a Maple.

「¡Gracias! ¿…Huh? Sally, ¡mira! ¡Mira!」

「¿Huh? Ah, ¿una mariposa…?」