Capítulo 2: Destino
“Theo-kun, todavía hay más! Haz tu mejor esfuerzo!”
Han sido tres días desde que la Instructora Miya me permitió regresar.
Yo estaba visitando a Sharon, a.k.a. Lori la rubia, y estábamos entrenando.
Antes de que pudiera ir a conocer al instructor, escogí ir a la casa de Sharon por una breve sesión de entrenamiento.
“Hah! Yah!”
“Puedes hacer más que eso. El Theo que yo conozco era mucho más fuerte! Estoy seguro de que puedes hacerlo mejor! Pelea duro!”
Le respondí a Sharon, quien me estaba provocando, mientras intercambiábamos nuestros puños.
Pero yo llegué a mi límite y mi cuerpo comenzó a caer en fatiga, así que no pude evitar caer al suelo.
Yo acostumbraba a ser capaz de luchar por tres días y tres noches sin importarme el mundo y ahora esto es todo lo que puedo hacer.
Yo solo solidifiqué más la idea de que yo solo era una sombra de lo que era.
“Theo, buen trabajo. Toma un poco de leche. Vamos a tomar un descanso”
A diferencia de mí, Sharon, quien todavía está muy activa, me presiona una botella de leche contra mi mejilla.
Es frio y refrescante.
“Por qué solo no puedo moverme como antes?”
“No es de ti preocuparte, Theo”
“Pero yo digo, que eres realmente rápido. Como se esperaba de Theo-niichan”
“Hn, todavía tengo las habilidades y experiencias bajo mi cinturón, no?”
Siguiendo a Sharon, muchos niños se me acercaron mientras yo yacía en el suelo. Niños viniendo de esa escuela de enfermería que están a punto de graduarse de la escuela primaria.
Sus colores de pelo eran variados y sus caras no eran nada parecidos, pero todos ellos tenían una cosa en común. Todos tenían los ojos rojos.
Ellos también son llamados “Abominaciones” quienes, como yo y Sharon, son mitad-humano y mitad-demonio.
Este lugar es el orfanato en donde yo crecí. Uno que yo y Sharon manejamos.
Así que, si teníamos una sesión de entrenamiento en el patio, por supuesto que seriamos notados y rodeados por niños curiosos.
“Hey! Chicos deberían ir a comer su desayuno. La sopa se va a enfriar si continúan viendo a Theo y a mi”
N11: “Bleh, pecho-plano––“
N2: “Cállate! Mujer-horizonte”
N3: “Pero las mías ya son más grandes que Sharon-neechan”
N4: “Kuu, yo los tiraré uno de estos días”
*S: “No, no lo harás–“
Uwaa… Los ojos rojos de Sharon se dilatar y repentinamente una ráfaga de viento voló. El tiempo era realmente perfecto.
Era una coincidencia, pero mostró como hasta la naturaleza desviaría la ira de Sharon.
“Buena pena, les dije que comieran su desayuno! Si no lo hacen, no tendrán comida para el almuerzo o la cena”
N1: “Higyah!”
N2: “Ira de la Tierra!”
N3: “La Mujer-Horizonte no debería sentir ninguna ira”
N4: “Eso es gracioso”
S: ”Hey, en serio, les voy a quitar el almuerzo y la cena! Prepárense para ello, cuatro enanos!”
Después de un poco de humeado, Sharon viro su mala cara hacia mí.
“Vamos, cuanto tiempo vas a dormir. Levántate ahora”
“Otto”
Me levanté en respuesta, solo para perder mi balance cuando lo hice.
“Umph– “
Sharon gruñó en sorpresa, pero aun así se las arregló para atraparme.
“Lo siento, Sharon. Gracias por la ayuda”
“No lo hiciste apropósito… lo hiciste?”
“Si esto fuera apropósito, no crees que me convertiría en un gran actor?”
“Entonces ve y descansa por un rato. Tómalo con calma. Por favor”
Sharon me miro con ojos preocupados. Ella me llevo hacia la esquina del orfanato, acostándome. Entonces Sharon se sentó y acostó mi cabeza en su regazo.
“… … No tienes que darme una almohada de regazo”
“Solo cállate y acéptala”
Su tono de voz era tan fuerte que hice lo que ella quería.
No podía decirlo, pero la sensación del regazo de Sharon se siente tan genial.
Después de un momento de felicidad, yo recobré mi compostura y me levanté.
“Está bien. Volvamos a practicar.
“Estas seguro de que de verdad estás bien?”
Asentí a las preocupadas palabras de Sharon y me moví al patio delantero del orfanato.
“Si, estoy bien. Pues vamos a hacerlo. Definitivamente haré mi regreso”
“Entonces no te molestara entrenar conmigo?”
Una voz de un hombre inesperadamente intervino.
Fui cogido desprevenido cuando miré a la puerta del orfanato, y ahí él estaba – un hombre con pelo gris-ceniza!
Él era un hombre joven.
Él sonrió ampliamente y camino hacia mí. Su azul uniforme militar estaba ondeando en el aire.
Yo lo conocía, pero no éramos muy cercanos.
“Por qué sobreviviste? Si morías en las líneas delanteras, hubieras sido un hombre de la era. Tu realmente eras un desafortunado b******o para sobrevivir a la muerte”
El repentinamente me embistió con un chuchillo.
“Theo, retrocede”
Tan pronto como Sharon gritó al repentino ataque, yo hábilmente esquive su ataque con cuchillo, agarré su brazo y le quite el cuchillo.
“Hey que es esto. Escuché que estabas debilitado, pero aun puedes lidiar con este nivel de dificultad? Bueno, tu aún tienes la habilidad y experiencia”
“Cuál es tu problema, Galesciano?”
Galesciano Elvador –– mi antiguo compañero de clases en la academia.
Estábamos en la clase de la Instructora Miya en la Academia Imperial de Mosqueteros. Yo siempre era el primero en la clase cuando él se levantaba en segundo. Para mi nuestra relación era de conocidos, pero él piensa en mí más como un rival.
“A que te refieres, cual es mi problema? No es lo que crees que es? Estoy aquí para torturarte, el héroe Theo Fordout, debilitado por proteger a Miya-sensei.
“Tu realmente eres…”
“Esto se siente bien, Theo. Por fin haz caído. Cuanto tiempo he esperado para esto”
Con una sonrisa placentera, Galesciano alejó mi mano y recogió el cuchillo de nuevo.
“Hay una cosa que podemos aprender de ti ahora. No puedes permanecer en primer lugar por siempre. No es eso cierto? Tú eras tan fuerte, pero ahora eres tan débil que hasta una pequeña niña está preocupada por ti. Patetico, huh? Así que tal si dejas de intentar en vano volver al juego y solo te retiras aquí”
–Primer y segundo lugar.
–El Ranking durante los días de la academia.
Ha pasado tanto tiempo y Galesciano todavía sigue aferrándose a tomarlo.
Obsesión y un ardiente complejo de inferioridad.
El probablemente está usando este momento, ahora que yo estoy débil, para trabajar a una larga duración.
Por qué me tengo que meter en todos estos problemas en la mañana…
“Vamos, Theo, prepárate. Voy a añadir un poco de color rojo a una bella mañana. Con tu sangre, por supuesto”
“….. Tú eres ahora un miembro de la unidad elite de la familia real <Two-Winged Shield*>, cierto?”
Un símbolo del <Two-Winged Shield> lo cual es el símbolo del Imperio Esterd, está bordado en el uniforme azul. Esto es evidencia de que Galasciano es un miembro de la unidad elite.
“Y qué pasa con eso?”
“Tú eres un hombre de elite ahora. Está bien para ti tener este tipo de conducta problemática?”
Oi, para eso. Tu no me estás acechando, no?”
Él dijo eso mientras medio-sonreía––
“Yo realmente odio esa parte de ti”
La sonrisa de Galesciano desapareció, y una marca azul apareció en su frente.
“Yo no sé cuál es tu juego, pero tú siempre me tomabas como un poco idiota”
“Oh, sí. Lo siento por eso”
“Todavía piensas que estas en la cima, eh?”
Puedo ver sus ojos estrechándose, su mano gradualmente apretando el mango del cuchillo.
“Ahora solo eres una persona insignificante que hace el buen trabajo de la Asociación de mantener el título de <Seven Wings > vivo. Tú, persona insignificante debería actuar como una persona insignificante y tener miedo. Entendido?
“No lo sé”
“Tu…”
“Yo podré ser una persona insignificante ahora, claro, pero eso no significa que tú eres fuerte. Tu todavía estás a medio camino. Tú no te volverás fuerte aun si yo me debilito. Por qué debería tener miedo de ti? Explícame eso”
No estaba en muy buen humor después de tener mi mañana arruinada. Yo estaba molesto así que dije eso sarcásticamente, y como resultado, las palabras parecen haberle dado un golpe critico a Galesciano.
“Quieres que te lo explique? Ah, okay? Eso es lo que iba a hacer desde el inicio. Ese es el por qué vine todo el camino hasta aquí para reducir tu cuerpo debilitado a un trapo de destrozado. Puedes llorar por ello, pero yo no te dejaré ir. Laméntate en la otra vida!”
Sosteniendo el cuchillo en su revés, Galesciano se agachó al suelo.
––La batalla se preparaba.
Cuando Sharon vio esto, trató de correr hacia mí, diciendo que no podía pasarlo por alto, pero…
“Quédate ahí”
“Que estás diciendo? Esa persona es la <Five Wings > lo cual es superior a mí! No hay manera de que Theo pueda hacerle frente en esta condición––“
“Está bien, quédate quieta y observa. Quédate ahí y mantén a los niños fuera del patio”
Después de un rato, los niños se reunieron en la esquina y se convirtieron en espectadores.
Galesciano sonrió bruscamente y–
“De verdad quieres que ellos vean tu sangrienta muerte?”
“Vamos a ver si puedes hacer lo que dices?”
“–– Por supuesto que puedo!”
Como si esas palabras fuera la señal del comienzo de la pelea, Galesciano empezó a moverse.
El desaparecio… como si la figura que estaba ahí antes fuera un espejismo, su presencia fue borrada.
Pero él no desapareció realmente, por supuesto, el solo se movió rápidamente usando la técnica Shukuchi––
“Muere!”
Un ataque sorpresa como si hubiera moderado instantáneamente la velocidad de Shukuchi para el ataque. Si observas y lees los movimientos cuidadosamente, no es mucha diferencia que siendo atacado por el frente. Ese es el por qué fácilmente bloquee el ataque del cuchillo agarrando la muñeca de Galesciano.
“Ugh!”
Galesciano se veía espantado.
“Tu… así que puedes ver a través de ese eh!”
“La respuesta es, lo que dijiste antes. Yo todavía tengo habilidad y experiencia dentro de mi”
Claro estoy debilitado. Soy inevitablemente débil. Pero mientras este concentrado… Todavia puedo usar mis habilidades y experiencia que tengo.
Yo tengo habilidades y experiencia, pero mi fuerza física y poder se han ido.
En resumen, carezco de la habilidad para continuar la pelea.
Mientras más dure la batalla, peor la probabilidad se convertirá para mí.
Está claro que el encuentro de entrenamiento de antes con Sharon me dejo exhausto.
Pero no significa que no pueda hacer nada.
“Es mi turno ahora, no?”
Si estuvieras decidido a ignorar cosas como la distribución del paso y pusieras toda tu energía desde el inicio, yo todavía no había caído tan bajo como para ser clasificado como persona insignificante.
Con mi agarre en la muñeca de Galesciano, hice un puño con mi otra mano–
Y lo golpeé.
Un puño que está lejos de la mejor forma, pero aún es un puño relleno de poder y velocidad.
Alcanzó la barbilla de Galesciano y chocó directamente en su cerebro–
“Guh”
Galesciano soltó el cuchillo y cayó de rodillas.
“Lo hiciste!” Sharon y los niños gritaron felizmente.
Pero Galesciano rechinó sus dientes y se levantó–
“Yo todavía no he acabado todavía…!”
Eso dijo, el me ataco con su puño vacío, pero yo calmadamente esquivé tal cosa y lo golpeé en su cara con un contra-ataque.
“Gubu…!”
Sangre se brotó de la nariz de Galesciano y el cayó de espalda.
Mire abajo a Galesciano.
“No es suficiente?”
“N-no, n-no todavía… … No hay manera de que esto pasara… No hay manera de yo pudiera ser derrotado por un simple golpe en su estado débil”
“Enfréntalo, tu perdiste”
Fue entonces.
Una digna voz corrió a través del jardín del orfanato.
“Eres una desgracia para <Paladin Garden >* Galesciano, por la presente tú estás suspendido”
Nota: Jardín del Paladin
La próxima cosa que supe, era que había un carruaje parqueado en frente del orfanato. Y de ahí, dos personas emergieron.
Una de ellas era la chica pelo-plateada Erza, quien tenía la misma edad que yo y era miembro de los Mosqueteros.
Y el otro era un hombre de edad media con una constitución de roca-solida. No había necesidad de decir, era el mismo hombre que justo ahora habló.
Peinado de pelo rubio. Oscuras sombras brillaban de sus cincelados ojos. El vestía la misma ropa de Galesciano – el uniforme de los Paladin Garden.
“Tú eres…… si recuerdo correctamente. Capitán de <<Paladin Garden>> Sir Gilseid Wagner”
“Hoh. Esta es la primera que nos vemos en persona, pero ya tienes información de mí. Bueno, gracias a dios el honorable <<Seven Wing>> conoce mi nombre. –Lo siento por esto. Mi hombre debe haberte importunado”
Sir Wagner respondió de una manera calmada.
Capitán Gilseid Wagner, Comandante de la Guardia Elite de su Majestad, Paladin Garden.
Cabeza del prestigioso Conde Wagner y habilidoso Mosquetero <<Seven Wing>>
Lord Wagner llevo sus ojos a Galesciano otra vez –– su rostro estaba lleno con ira.
“Te diré esto otra vez. Galesciano, por la presente tu estas castigado con arresto domiciliario. Tú fuiste lo suficiente tonto para atacar al debilitado Theo Fordout para vengar enemistad personal”
“Espere un minuto, capitán!”
Galesciano abrió su boca impacientemente. Él no se podía resistir a Lord Wagner.
“Yo solo reté a Theo por mi cuenta. No tenía intención de cargar el nombre de <<Paladin Garden>> en mi espalda! E-este castigo es muy grave”
“Tú has de ser consciente de que estas cargando el símbolo de Paladin Garden cuando actúas vistiendo ese uniforme. Si no fueras consciente de eso, entonces de verdad eres increíble”
Lord Wagner mira a Galesciano en un odioso, modo riguroso.
“No me avergüences más. Si entiendes, entonces entra en el carruaje ahora. Entiendes?”
“E-entiendo…”
El deprimido Galesciano guardo su chuchillo y camino. Mientras tanto el miro atrás hacia mí solo una vez.
“Más te vale recordar…”
“Ni una simple palabra!”
La voz de Lord Wagner inmediatamente voló, y Galesciano estaba tan asustado que el huyo al carruaje con su cola entre las patas. Lord Wagner, quien presenció la escena, sacudió su cabeza como si dijera “Dios mío!”
“Una vez más, déjame disculparme, Theo Fordout. Lo siento por la inconveniencia que este tipo causo”
“No, señor, realmente no me importa”
Mientras el intercambio continuaba, Erza vino hacia mí. Ella repentinamente agarro mi mano y comenzó a actuar raro, tratando de hacerme sentir sus t***s*, así que ligeramente le golpeé su cabeza.
Nota: Voy a explicarlo ahora, parece que por algún problema de la editorial o algo así la traducción en ingles no pone varios términos como bastardo o en este caso tetas, por lo que entiendo es que tienen cuidado para no recibir un tipo se sanción o algo así.
“……. Ouch. Pero se siente bien viniendo de Theo”
“Tú eres la misma de siempre. Que te trae aquí?”
“Vine a escoltar a Sir Wagner aquí”
(Hablando del Rey de Roma……)
……. Por qué Sir Wagner vino aquí? Es altamente improbable que el haya venido solo para detener a este hombre, Galesciano. No hay manera de que las acciones de Galesciano hayan corrido voz tan rápido. Sir Wagner debe tener algo que hacer y su visita solo ocurrió ser una coincidencia?
Con eso en mente, le pregunto a Sir Wagner la razón de su visita.
“Por cierto, Sir Wagner, por qué vino usted a tal remota localización?”
“Tengo algo que hablar contigo, Theo Fordout”
“Conmigo, señor?”
“Si. Por eso le pregunté a Erza, que era una amiga cercana tuya, que me escoltara adonde podrías estar”
“Discúlpeme, pero cuál es su relación con Erza?”
“La hija de su hermana se casó con un pariente. Eso hace a Erza mi sobrina”
“Tienes sangre noble en tus venas, Erza?”
Así que, ella no solo era una pervertida. Ella seguramente se vería como una noble si se mantuviera en silencio.
“Ehem… estás pensando en hacer un bebé conmigo Theo?”
“Para eso, por favor”
Mira al Lord Wagner mientras ignoraba las palabras de Erza.
“Que puedo hacer por usted señor?
“Es bastante simple. Me gustaría que te unieras a <<Paladin Garden>>“
“Ehh…?”
Estaba bastante sorprendido por la abrupta invitación.
“Por supuesto lo que paso contigo y la señora Samuel. Por defender a la señora Samuel, has perdido toda tu fuerza por una honorable herida. Permíteme elogiarte por tu acto de valentía. Tu eres un buen soldado imperial. Estoy orgulloso de ser tu camarada”
“Eso es… gracias por tus amables palabras”
“Por supuesto, yo lamento la perdida de tu poder. Pero tu aun tienes habilidades de combate y experiencia que has acumulado todos estos años. Un talento natural que te ha hecho la persona más joven en la historia en alcanzar el rango <<Seven Wings>> Y como mostraste antes, tu fuerza todavía sigue viva derrotando a Galesciano ahora recién. Realmente un trabajo impresionante”
Sir Wagner miro al carruaje.
“Estoy feliz de que ese tipo arrebatado era de algún uso. Tu estas debilitado, y todavía continúas reinando supremo como Mosquetero, probando que todavía estas en la cima de tu juego”
Lord Wagner concluyo diciendo esas palabras.
“Mi punto es simple. Si estas indeciso acerca del futuro. Nos gustaría que te nos unieras en <<Paladin Garden>> como un especial honorable asesor. Nosotros nos gustaría que enseñes a nuestros hombres lo que has aprendido tan lejos. Puedes hacernos ese favor?”
Sir Wagner dijo con sus ojos cerrados, estando aun, como si esperara mi respuesta.
“……”
Yo contemplé. Es realmente era invitación tentadora.
<<Paladin Garden>> Es una unidad elite de Guardia del Rey que protege a la familia real y al castillo. No todos los Mosqueteros son bienvenidos ahí. Para convertirse en guardianes de la familia real, uno debe ser por supuesto un hombre fuerte –– al menos de rango <<Fourth Wing>> Y solo aquello que vengan de la familia imperial se pueden unir.
Es el mayor honor para un ciudadano imperial poder unirse a tal unidad especial. Muchos aplican cada año para unirse a esta unidad. Estoy realmente agradecido que el capitán especialmente vino aquí para invitarme y hasta me prepara una posición especial como asesor.
Pero esta invitación era algo que no debería aceptar.
“Sir Wagner, con todo el debido respeto, debo respetadamente declinar la oferta”
“Ya veo. Puedo preguntar la razón?”
“Estoy pensando en hacer un completo regreso a los Mosqueteros. Ese es el por qué”
“Era está tu meta? La aniquilación de los demonios?”
“Si, y también por el bien de la Instructora Miya. Debo tratar de volver a ser un Mosquetero”
“Para empuñar la espada de nuevo en el campo de batalla –– esa es tu meta, no?”
“Eso es cierto. Siento que no sea capaz de darte una respuesta favorable, a pesar de que Sir Wagner me visitó en persona. Pero espero que entienda”
“Yo entiendo. Supongo que, con esas circunstancias, efectivamente no puedo preguntarte que vengas”
Lord Wagner sonrió con un poco estrictamente y camino hacia mí. Él puso su gruesa palma en mi hombro. Entonces me dio un grito entusiasmado.
“Aguanta ahí, joven hombre. Estoy sinceramente rezando por tu regreso desde el fondo de mi corazón”
“Muchas gracias”
“Pero sin tu habilidad, es bastante difícil…”
“Eso es cierto. Debido a mi falta de fuerza física, mi stamina en combate solo puede durar por un corto tiempo”
Pero yo creo que puedes sobrepasar esas preocupaciones. Si puedes rechazar tal invitación para venir a <<Paladin Garden>> asegúrate de hacer tu regreso a las líneas delanteras como Mosquetero, Theo Fordout”
“Si, señor! Lo juro en el nombre de <<Twin Winged Shiel>> que definitivamente regresaría”
“Umu. Disculpa por la visita sorpresa. Si me disculpas”
Sir Wagner se despidió y caminó de regreso al carruaje.
Mientras el carruaje se marchaba, Sharon regresó a los niños al comedor y vino a mi lado.
“Estás seguro de no aceptar la invitación a <<Paladin Garden>>?”
“Está bien. No es el lugar al que estoy apuntando”
“En serio? Bueno, si Theo dice eso, entonces no tengo nada que decir. Aunque es como que un desperdicio. Así que tú estabas en realidad tirando golpes cuando entrenaste conmigo. No sabía que siguieras tan fuerte…”
Sharon se veía un poco molesta.
“Eso es un malentendido. Yo solo estaba tratando de marcarme el paso cuando entrenaba contigo. Yo no estaba tirando golpes”
“Eso es enserio el caso…?
“Si. Iré serio si tenemos la oportunidad de entrenar de nuevo”
“Lo prometes?”
Asentí a esas palabras, entonces moví mis ojos a Erza.
“Por cierto, estás segura de que está bien no ir con Sir Wagner?”
“Está bien. El solo pidió mi guía así que soy libre de irme”
“Enserio?”
“Unn. Más importante, es asombroso eso Theo se las manejo para vencer a un miembro de <<Paladin Garden>> Estoy aliviada de ver que Theo es todavía fuerte. Me estoy excitando realmente”
“Hmm, no es eso un error de emociones?”
Erza siempre será Erza. No hay nada que yo pueda hacer acerca de eso.
“Por cierto, Theo, cuáles son tus planes para el futuro?”
Mientras yo bostece un poco, Sharon me pregunto.
“El plan para hoy es ir a la casa de la instructora. Yo voy a vivir ahí como sirviente mientras entreno para mi regreso empezando hoy”
“Sirviente…? Sharon miro a Erza, quien inclinaba su cabeza a ella.
“Q-Que se supone que sea? Significa que vas a ser un gig*lo?* Un hombre que se supone que apoye a Miya-san?”
Nota: Se refiere a un Gigolo: que sería la prostitución masculina.
“N-no! Yo no voy a ser un gig*lo! Solo voy ser apoyado!”
“C-Como eso pasó!”
“Algo que la instructora dijo. Ella me dijo que ella quería si yo quería volver al trabajo, tenía que entrenar a su alcance”
“Eso no significa que tengas que vivir con Miya-san? Como pensaba eres un gig*lo!”
“No soy un gig*olo”
Aceptare cualquier título aparte de ese.
“Es impuro vivir con ella! Theo Pervertido! Pícaro!”
“Por qué yo soy un pervertido? Yo no quería que pasara, sabes?”
Mientras Sharon me acusaba de ser un pervertido––
“Pregunta para Theo. Puedo seguirte a casa de Miya? Estoy fuera de servicio hoy”
Erza repentinamente me pregunto eso. Yo le gruñí a Sharon y respondí.
“B-bueno, creo que está bien? Ella no me dijo que no trajera a nadie conmigo”
“Ugh… me gustaría seguirlo si no tuviera una misio!”
“Buena suerte con tu misión”
“No estoy feliz con tu apoyo! Pervertido!
“Aun si chupas de ella, no conseguirás nada. Sus T***s no producen leche todavía”
“De que estas hablando tan temprano en la mañana? Vamos, vámonos de aquí. Nos vemos luego, Sharon”
Así, comencé a viajar a la casa de la instructora Miya junto a Erza.
Notas:
- Las (N) se refieren a que están hablando distintos niños y la (S) es para referirse a Sharon ↩