Harem Queen

Harem Queen Cap. 36

Capítulo 36: El Desafío de un Aventurero por un Duelo.

 

Después de esa aventura, fuimos a almorzar y por el té en ese lugar llamado Cranberry.(NT. Ya saben dónde se conocieron con Linde)

“Aun así que, Nagi se convirtiera en rango A. Nunca había oído hablar de un caso en el que alguien haya pasado de ser rango F a rango A. Estoy segura de que esto causará un alboroto en el gremio de aventureros, así que espera y veras caras nuevas”.
“Solo para que lo sepas, no estoy realmente contenta con esto. No me gustan los conflictos, así que me siento indiferente sobre todo esto”.

Desde que me registré en el gremio de aventureros, ni siquiera he ido a una búsqueda.

En resumen, nunca he hecho algo de un aventurero.

Pero convertirse en rango A tan fácil, no es una broma.

“Neeh ~, Ruina, ¿Qué cambia una vez que llegas al rango A?”
“Primero que todo, la forma en que el país te trata cambia. Porque si alguien se convierte en un aventurero de rango A, el país no puede ignorarlo. Las personas de alto rango ganan algo así como poder político”.

 

– Aventurero de primera clase. . .

 

Solo soy una persona normal cuyo estatus es alto.

“El estado tiene un gran efecto en el potencial de batalla. Se cree que, si tienes un estado más alto, puedes vencer a los más débiles que tú. Pero si son del mismo nivel el que tenga una mejor técnica ganará”.

Hmm. En resumen, incluso si hay una batalla entre un aficionado y un maestro. Si el estado del aficionado es superior al del maestro, el aficionado ganará.

“Sin embargo, si bien eso puede ser cierto, no te sientas demasiado aliviada. Si solamente confías en la fuerza, alcanzarás un límite. La experiencia es imprescindible”.

Seguramente la yo en este momento no cometerá el error de mostrar mi poder abrumando a la gente con él.

Se podría decir que no tengo ninguna intención, ni una de pelear.

No quiero participar en conflictos violentos.

Desearía que eso fuera cierto, pero en realidad las cosas rara vez van como uno esperaría.

“¡Así que, eres la rumoreada recién llegada! ¡Ten un duelo conmigo!

Y con esas palabras, una nueva creadora de problemas llego.

 

☆☆☆

 

Esto se siente como un deja-vu

 

Mientras pienso en eso, describiré a la mujer que bruscamente apareció frente a mí.

Creo que tiene alrededor de 20 años. Es una belleza ligeramente ruda con una mirada aguda como un halcón. Lleva una espada gigante en su espalda.

“Ahh, ¿tienes asuntos conmigo?”
“¿No lo acabo de decir? Quiero tener un duelo contigo.”

Su personalidad también es un poco ruda.

“Estoy un poco preocupada ya que de repente dices algo así”
“Ahh, eso me recuerda que no me he presentado. Yo soy…”
“Aventurera de Rango B, Iris Loren. ¿Cierto? ¿Por qué le pides a mi Nagi-chan un duelo?
Ruina se metió en la conversación con esta mujer que no escucha.

Puso una fría mirada, lo que me puso un poco nerviosa.

“¡Ah, tú eres la aventurera S, Ruina! ¿Por qué estás con esta persona? Además de ti…”

Esta chica Iris finalmente notó la existencia de Ruina.

Fue una tremenda sorpresa para ella.

Luego, rápidamente, después de que se calmó, apuntó su dedo directamente hacia mí.

“Hmm, parece que mi intuición no estaba equivocada. Nagi, utilizaste métodos sucios para ser ascendida a rango A. ¿No es verdad? ”

¿Qué diablos está diciendo esta chica?

Perdón por arruinar tu ánimo, pero tu deducción está mal.

Nunca habría esperado estar en el rango A durante esta mañana.

“Por cierto, ¿qué tipo de sucios métodos utilice?”
“Tal vez las sedujiste? Parece que eres alguien cercana a Nadia, la maestra del gremio y tienes intimidad con Ruina, la aventurera de rango S, probablemente fue eso, ¿no?”

Me sorprendieron sus palabras, pero hay una parte que no puedo dejar pasar por alto.
“Nee~, Ruina. ¿Qué no Nadia-san era solo una recepcionista?”
“. . . Esa persona es recepcionista, sin embargo, también es la maestra del gremio. Aunque tampoco sé por qué lo es”.

Bueno, la identidad de Nadia es la de un ángel, tal vez eso podría ser el ¿por qué?
No creo que valga la pena el preocuparse por eso.

 

Ahora este evento…

“Nee ~, Iris. ¿No planeas retirar tu desafío? Me gusta ser buena con las chicas, pero puedo enfadarme. No me voy a enojar si te burlas de mí. Pero burlarse de Ruina no está permitido”.

Mi tono era frío, cuando le dije eso a Iris.

Mientras me enfrentaba a Iris y esperaba que respondiera…

“Lo-lo-lo-lo Siento~~~~~. Fue mi culpa~. Así que, por eso, tu sed de sangre, por favor, detente, por favor~~~~~ ”

Su actitud pasó de ser ruda a estar terriblemente asustada.

Cayó al suelo… Ah, también se mojó.

Y después, desde ese un momento, se puede escuchar como si se rompiera vidrio una y otra vez.

El lugar quedo en silencio.

Miré a mi alrededor para ver que paso…. La mayoría de las personas se desmayaron y tienen burbujas saliendo de su boca, dentro del establecimiento es horrible.

“Na, para que Nagi-chan pueda liberar una cantidad tan terrible de sed de sangre… ”

Fue solo Ruina quien segia estando tranquila. Pero tengo el sentimiento de que parece que su voz se escucha sacudida.

A-a, desearía que esto fuera solamente un sueño…

 

. . . Por qué las cosas que quiero nunca suceden.

Poco después me prohibieron regresar a Cranberry.

 


N. A: Que extraño, no pretendía que la historia avanzara así.

Cómo sucedió esto. . . ?


 

<<Anterior // Indice // Siguiente>>

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.