Reincarnated as a Dark Elf ~The strongest magician conquers a parallel world~

Elfo Oscuro-chan CH7

CH 7: Gefarnate Engel

 

Un demonio con rostro de ángel, o un ángel con rostro de demonio, en un vestido rosa deja la mansión del noble.

 

Celica tomo prestado algo de la mansión del noble.

Ese algo era un arma anticuada que estaba en la mansión.

 

En la casa del noble donde se llevaba a cabo la fiesta, el lugar de trabajo de mi madre, la familia tiene un linaje militar y ha servido como personal militar por generaciones. Es por eso que hay armadas adecuadas en todos lados.

 

De todas las armas ahí, Celica tomo prestado tres de las más grandes espadas Zweihänder.

Zweihänder es una gran espada que se sostiene con ambas manos.

Como mira arriba, la hoja es más grande que Celica.

En el lugar mostrado donde esta gran espada estaba colocada, la historia de la espada fue escrita.

 

[La cabeza de la primera generación de la familia Dreahit, uso esta larga espada para asesinar a un gran dragón y construyo la fundación del imperio Grantz.]

 

Esta exagerada legenda fue escrita ahí.

 

Por cierto, ya que hay dragones y goblins en este mundo, esa leyenda tal vez sea cierta.

 

En resumen, esta espada es la herencia de la familia Dreahit.

Si esta espada desaparece, la familia Dreahit causara un escándalo.

 

Si cualquiera lo descubre, no solamente mi madre será despedida, por motivo de tomar la responsabilidad, el padre e hijo tal vez sean enviados a campos de labor forzado.

 

Incluso con tal ostentosa penalidad esperando, Celica no tomo estas espadas sin pensar.

 

Hay dos razones para traer esta espada larga.

 

Primero, esta espada larga ciertamente contiene poder mágico justo como la leyenda dice, y parece ser de gran uso en la batalla por venir.

 

La segunda, la familia Dreahit está en escándalo sobre el cuerpo muerto encontrado en el baño de hombres. Si es ahora nadie debería notar la espada perdida.

 

Estas son las razones.

 

En otras palabras, Celica hara uso de esta espada larga, rápidamente rescatar a Lunelize, y toma ventaja del tumulto para regresar la espada atesorada a su posición original.

 

Ella no sabe si ira todo bien, pero parece ser la mejor manera para salvar a Lunelize, y ella no podía salir con alguna cosa más.

 

Celica miro en la dirección de la emboscada a Lunelize dicha por el hombre, que fue asesinado hace rato, rendida.

Es casi 5 kilometros al suroeste de esta mansión.

 

Es en un puente dirigido a un área donde las villas de la familia real están construidas.

 

Así bien, los malhechores que apuntan por Lunelize están alerta y esperando ahí.

 

Celica se sube y maneja la gran espada usándola para salvar a Lunelize.

Cuando ella confirma que la gran espada comienza a brillar con una luz pálida, Celica castea un hechizo.

 

[Porque solamente el hierro nos salvara,

Porque solamente la sangre rectifica,

Por los crímenes de las pesadas cadenas de hierro,

Por los pecados de malvada arrogancia.]

 

Como ella libero el hechizo, la gran espada comenzó a crecer más.

La gran espada se volvió un aeroplano, y la chica de pie encima comenzó a flotar en el aire.

 

[――Asombroso. En verdad asombroso. Así que, esto es magia.]

 

Ella sonrió. Una sonrisa malvada cubrió su rostro.

 

Celica sabía que habia magia en este mundo, pero fue la primera vez que de hecho la usaba.

 

Ella estaba preocupada de si podría funcionar, pero aparentemente su talento mágico era bastante alto.

 

[Dios otorgándome una muerte y un nuevo cuerpo no deseado, pero en cambio parece que Dios me dio plenamente grandes talentos en este cuerpo reencarnado.]

 

Con esa gran espada flotando ligeramente y la chica que está montando esa espada, pareciera como una escoba que una bruja usaría para volar.

 

En este mundo la existencia con poder mágico son llamados “magos” montan tales espadas sagradas y armas, y juegan el rol como aeroplanos de guerra modernos y tanques durante la guerra.

 

Si Celica entra en la academia militar, y es reclutada por su aptitud, ella definitivamente será entrenada como un mago.

 

Esto grandemente sirve en todos los planes de Celica.

 

[Incluso aunque fui forzada a estar en un cuerpo que solamente puede hacer pis sentada, tener este poder mágico solo lo hace que lo valga.]

 

Después de hacer algún inusual agradecimiento a Dios, ella suministro poder mágico a la gran espada e incremento la altura.

 

Después de volar varias docenas de metros en el cielo, Celica dirigió la gran espada al punto de la emboscada.

 

La gran espada voló a una velocidad de una aeronave de batalla.

Dejando residuo mágico y luciendo como un cometa estuvo planeando a través del cielo nocturno.

 

Llegue al punto del problema en nada.

 

La emboscada ya habia comenzado.

El sonido continuo de disparos y espadas chocando podían escucharse.

Ese lugar fue justo como un campo de batalla.

 

El grupo de Lunelize parecía que habían preparado una escolta apropiada adecuada para alguien de la familia imperial, pero los atacantes parecen haber preparado incluso más tropas.

 

Claramente el grupo de Lunelize estaba en aprietos.

Un círculo de cuerpos muertos podría ser encontrado alrededor de la chica.

 

Incluso aunque la mayoría de las escoltas habían sido asesinadas, su espíritu de pelea no menguo. Ellos tal vez ignoraban el precio, de una manera, intentaban pelear hasta el final.

 

Mientras tanto, que hay sobre el lado de los atacantes.

Sin usar la fuerza completa del gran ejército que tenían, ellos fueron con solamente un pequeño grupo de atacantes y no podían aterrizar un golpe decisivo.

 

[Honestamente, esta gente no conoce lo que es una estrategia. Si yo estuviera atacando, podría secuestrar a la princesa en una manera más brillante――]

 

Celica dejo de hablar debido a que recordó que estaba del lado de la princesa y no de los atacantes.

 

La buena pelea del lado de la princesa siendo acorralados fue una bendición para Celica.

 

[Ahora bien, creo que iré a jugar al “Héroe”.]

 

Si usted mira esto, el lado atacante eran los tipos malos no importa como lo pogan.

Ellos asesinan sin dudar a las escoltas de Lunelize.

He incluso asesinan a aquellos que han estado implorando por sus vidas sin misericordia.

Las jóvenes doncellas de compañía de Lunalize se volvieron juguetes de los atacantes.

Puedo ver un número de carcajadas vulgares de vidas-inferiores mientras sacuden sus cinturas.

 

[――No veo razón para que me restrinja.]

 

Como ella dice estas palabras, Celica comenzó a castear un hechizo.

 

[Frio que encierra la luz del sol

Deja que la atmosfera se vuelva una hoja

Talla dentro de la tierra,

¡La melodía de la muerte!]

 

Como ella termino de castear el hechizo, las dos grandes espadas que flotan alrededor de Celica comenzaron a vibrar.

Las grandes espadas comenzaron a moverse como si tuvieran voluntad propia, y entonces volaron hacia los atacantes.

Cortando las cabezas de los atacantes que sin misericordia disparaban a las escoltas de la princesa.

Parece que incluso la sangre de la basura es roja.

Las espadas apuñalan los estómagos de los hombres que fueron atrapados en la indignidad de mujeres tiradas.

Los bastardos fueron despedazados en piezas.

 

Las grandes espadas, que se volvieron armas de muerte masiva, corren alrededor del campo de batalla como si estuvieran bailando y asesinan a los atacantes uno detrás de otro.

 

Mirando a la señal en frente de él, un hombre que está de pie al lado de la princesa usando ropas de mayordomo murmura.

 

[E, este es un mago…]

 

Este no era solo un mago normal.

 

Un mago de clase “Supervisor” que puede manipular una espada sagrada, no, un mago clase “Estratega” que puede matar un batallón de infantería por sí mismo. ¿Esta tal existencia salvándonos justo ahora?

 

El mayordomo miro a Celica en el cielo.

La princesa Lunelize también hizo lo mismo.

Celica, que estaba flotando en el aire, sonríe como una bruja.

Cuando Lunelize vio esa figura, ella hablo mientras sonríe grandemente.

 

[… Gefarner Engel (Ángel Caído)]

 

Y ese fue el encuentro de la chica con una vida pasada Celica y la princesa imperial Lunelize.

2 comentarios en “Elfo Oscuro-chan CH7

    1. Ni idea, solo traduje el capítulo, y al parecer (si mi memoria no me falla) ha dado saltos en el tiempo gracias a Dios (el Real), por lo que no te sorprenda el hecho que sepa hacer algo que nunca mencionó anteriormente

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.